Język francuski

…………………………………….
Kod ucznia
Pieczęć Szkoły
V WOJEWÓDZKI KONKURS PRZEDMIOTOWY Z JĘZYKA
FRANCUSKIEGO DLA UCZNIÓW GIMNAZJÓW
ROK SZKOLNY 2013/2014
ETAP SZKOLNY
Drogi Gimnazjalisto!
Masz przed sobą arkusz zawierający 12 zadań. Sprawdź, czy arkusz jest
kompletny – powinien zawierać 7 czytelnie powielonych stron. Do arkusza
dołączona jest dwustronna karta odpowiedzi. Nanieś swój kod ucznia na arkusz
oraz na kartę odpowiedzi. Uważnie czytaj zadania i stosuj się do podanych
instrukcji. Odpowiedzi wpisuj używając czarnego lub niebieskiego długopisu
bądź pióra. Jeśli się pomylisz, otocz kółkiem błędną odpowiedź i wyraźnie wpisz
lub zaznacz poprawną. Na rozwiązanie testu masz 60 minut. Pamiętaj!
Sprawdzane będą jedynie odpowiedzi naniesione na kartę odpowiedzi.
Maksymalna liczba punktów, jaką można uzyskać w teście wynosi 60.
Test należy wypełniać samodzielnie, korzystanie z jakichkolwiek pomocy jest
zabronione.
Powodzenia!
1
Zadanie 1 (0-7 pkt)
Zapoznaj się z tekstem, a następnie zaznacz, które zdania są prawdziwe (VRAI), a które nie znajdują
potwierdzenia w tekście (FAUX).
La vie d’une collégienne.
Monique a 16 ans, elle habite à Reims. C’est une collégienne comme les autres. Elle raconte ses
journées, les cours, les amis, les copains…Toutes ses journées se ressemblent. Le seul changement,
c’est à la fin de la semaine. Cette année, elle est en quatrième, la troisième classe du collège. Elle
trouve qu’elle travaille trop, que les cours commencent trop tôt et qu’elle n’a pas assez de vacances.
Le matin, elle se lève vers 7 heures et demie. Elle déjeune et part vers 8 heures pour le collège. Elle
arrive en avance, vers 8 heures 10, pour voir ses amis et pour réviser une dernière fois si elle a une
interrogation. Ensuite, les cours commencent: de 8 heures et demie à 10 heures 25. La récréation,
jusqu’à 10h 35, dure 10 minutes. C’est un peu court: un quart d’heure ça serait mieux, mais elle a
quand même le temps de parler avec ses amis. De quoi? Des classes, des notes, des profs. Elle parle
aussi de la mode: ses amis adorent les habits, les chaussures…
Entre 11 heures 30 et midi, elle a faim. Monique a toujours quelque chose à manger dans son sac. A
midi et demi, elle se rend à la cantine. (…) De 2 heures à 4 heures, elle a cours de nouveau.
Puis, elle prend le métro pour rentrer chez elle. Quand elle arrive à la maison, elle mange encore!
Puis, elle travaille, elle aide son frère à faire ses devoirs, elle téléphone ou on lui téléphone. Vers 7
heures et demie, ses parents rentrent. Ils dînent à 8 heures et puis ils regardent la télévision. Ensuite,
elle fait un peu d’anglais avec son père. Elle s’endort vers 10 heures, mais avant, elle écoute la radio.
C’est tout.
Na podstawie “ Testy maturalne z języka francuskiego”
VRAI
1.
Monique est en troisième.
2.
Elle trouve qu’elle a trop de vacances.
3.
Le matin, elle se lève vers 7 heures 30.
4.
Elle rentre à la maison à pied.
5.
Son frère l’aide à faire ses devoirs.
6.
Après le dîner, toute la famille regarde la télévision.
7.
Avant de s’endormir, elle écoute la radio.
FAUX
PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!
Zadanie 2 (0-5 pkt)
Zapoznaj się z przepisem kulinarnym i uporządkuj go we właściwej kolejności. Przy każdym zdaniu
dopisz właściwą cyfrę (1-5).
2
Salade de fruits
A. Dans un saladier, mélangez tous les ingrédients ensemble et versez votre jus
citron/orange/sucre.
………….
B. Enfin, laissez reposez votre salade 20 minutes au frais avant de déguster.
…………..
C. D’abord, préparez tous les fruits que vous aimez et que vous voulez mettre dans votre salade
de fruits.
…………..
D. Puis, coupez- les en morceaux.
………….
E. Pressez le citron et l’orange, ajoutez 1 à 2 cuillères à soupe de sucre.
………….
A
B
C
D
E
PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!
Zadanie 3 (0-3 pkt)
Zapoznaj się z prezentacją osób, którzy poszukują przyjaciół o podobnych zainteresowaniach.
Pomóż im dobrać się w pary, odpowiedzi wpisz do tabeli.
1. Moi, c’est Marion. Je suis québécoise. J’ai 18 ans et j’habite à Montréal. J’aime le sport: le
volley-ball, le golf … Je cherche une amie en Europe.
2. Bonjour, je m’appelle Pauline et j’ai 31 ans. Je suis guyanaise: j’habite à Cayenne. Je suis
secrétaire. Je cherche une correspondante de 30 à 40 ans. Je parle français, anglais et
espagnol.
3. Salut! Je m’appelle Diouf. J’ai 29 ans. J’habite à Dakar au Sénégal. Je vais souvent au cinéma.
Je cherche un correspondant en France ou au Canada.
A. Marie, 35 ans: elle habite en Suisse et elle est professeur de danse. Elle cherche une
correspondante de 25 à 35 ans.
B. Monique, 19 ans: elle habite en Belgique. Elle est serveuse dans un bar. Elle aime le sport et
la photographie.
C. Luc, 27 ans: il habite à Paris. Il aime le sport, le rap et le cinéma.
1.
2.
3.
PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!
Zadanie 4 (0-4 pkt)
3
Przeczytaj zdania oraz propozycje uzupełnienia tych zdań. Spośród trzech możliwości (a, b lub c)
wybierz właściwy wyraz i wpisz w lukę literę mu odpowiadającą .
1. Nathalie, est-ce que tu peux me prêter ………… cahier?
a) ta
b) ton
c) mon
2. Tu n’aimes pas .………… escargots, n’est-ce pas?
a) les
b) d’
c) des
3. Corinne a beaucoup de chats, mais seulement .………… tortue.
a) le
b) un
c) une
4. Je ne mange plus .………… gâteaux, je veux maigrir.
a) des
b) les
c) de
PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI !
Zadanie 5 (0-4 pkt)
Przeczytaj wyrazy z poszczególnych kategorii (1 – 4), a następnie wybierz jeden wyraz (A – E ), który
nie pasuje do pozostałych.
1.
A. faire de la danse
B. faire la cuisine
C. faire du bruit
D. faire de l’anglais
E. faire du sport
2.
A. maison
B. appartement
C. garage
D. jardin
E. tapis
3.
A. récréation
B. EPS
C. technologie
D. vie de classe
E. espagnol
4.
A. gai
B. triste
C. content
D. satisfait
E. heureux
PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI !
Zadanie 6 (0-3 pkt)
Zapoznaj się z nazwami sprzedawców i produktami, które można u nich kupić. Dopasuj produkty
(A – D ) do poszczególnych sprzedawców (1-3)
Uwaga: Jeden z produktów nie pasują do żadnego sprzedawcy.
A
du gâteau au chocolat
1.
chez le boulanger
B
des fruits de mer
2.
chez le pâtissier
C
des saucisses
3.
chez le poissonnier
D
des petits pains
PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI !
Zadanie 7 (0-4 pkt)
4
Przeczytaj zdania i propozycje odpowiedzi. Spośród trzech propozycji (A - C) wybierz prawidłową
reakcję służącą podtrzymaniu rozmowy z Twoim francuskim kolegą.
1. Je suis très fatigué aujourd‘hui.
A. Repose - toi!
B. Recommence à travailler!
2. J’aime jouer aux jeux vidéo.
A. Moi aussi.
C. Répare la table!
B. Moi non plus.
C. Moi oui.
3. Cette salle de séjour me plaît beaucoup.
A. Oui, elle est à moi.
B. Oui, elle est trop grande.
C. Oui, elle est bien meublée.
4. Je vais faire les courses.
A. Je dois le faire.
C: Je ne peux pas.
B. Je t‘accompagne.
PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!
Zadanie 8 (0-5 pkt)
Przeczytaj pytania (od 1 do 5) i zaproponowane odpowiedzi (od A do E), a następnie dopasuj
odpowiedzi do pytań.
1
Tu te sens comment ?
A
Oui, j’aime manger équilibré.
2
Tu habites dans cette rue ?
B
Non, on n’a plus de cours.
3
Tu as SVT maintenant ?
C
Oui, il ferme bientôt.
4
Tu choisis des légumes ?
D
Je vais bien, merci.
5
Tu cours au supermarché ?
E
Oui, à deux pas d’ici.
PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!
Zadanie 9 (0 – 4 pkt)
Połącz nazwy miast z przepływającymi przez nie rzekami :
1
Toulouse
A
Le Rhin
2
Paris
B
La Loire
3
Orléans
C
La Garonne
4
Strasbourg
D
La Seine
Zadanie 10 (0 – 6 pkt)
Zaznacz na mapie punkty od 1 do 6 :
1
2
3
Les Alpes
Les Pyrénées
Les Vosges
4
5
6
La Mer Méditerranéenne
La Manche
Le Massif Central
5
Vient de http://www.sk.edu.pl/pomoce_naukowe/geografia/mapki-konturowe/mapki-konturowe.html
PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!
Zadanie 11 (0 – 5 pkt)
Zaznacz poprawną odpowiedź :
1. Le plus haut sommet en France est :
a. Mont Blanc.
b. Puy –en – Velay.
c. Mont Perdu.
2. La France est située au bord de l’Océan :
a. Pacifique.
b. Indien.
c. Atlantique.
3. La France n’a pas de frontières avec :
a. Le Luxembourg.
b. L’Andorre.
c. Le Portugal.
4. En France, il y a ……………. départements.
a. 22
b. 96
c. 55
5. Avec quel pays la France possède la plus longue frontière :
a. L’Allemagne
b. L’Espagne
c. La Suisse
PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!
6
Zadanie 12 (0-10 pkt)
Organizujesz przyjęcie w klubie. Napisz zaproszenie (od 40 do 60 słów), w którym
uwzględnisz następujące informacje:




poinformujesz, z jakiej okazji organizujesz to przyjęcie ,
napiszesz, co będzie jego atrakcją,
określisz, jaki strój jest wymagany,
wyjaśnisz, jak dojechać do klubu.
Uwaga! W celu zachowania anonimowości podpisz się jako XYZ !
A:
Sujet :
7
KARTA ODPOWIEDZI WOJEWÓDZKIEGO KONKURSU JĘZYKA FRANCUSKIEGO
DLA UCZNIÓW GIMNAZJÓW W ROKU SZKOLNYM 2013/2014 - ETAP SZKOLNY
Zadanie 1
Zadanie 2
Suma punktów za zadanie 1 : ……../ 7 pkt
Suma punktów za zadanie 2 : ……../ 5 pkt
VRAI
FAUX
A
B
C
D
E
Zadanie 4
Suma punktów za zadanie 4 : ……../ 4 pkt
1
2
3
4
Zadanie 3
Suma punktów za zadanie 3 : ……../ 3 pkt
Zadanie 5
Suma punktów za zadanie 5 : ……../ 4 pkt
1
2
3
1
2
3
4
Zadanie 6
Suma punktów za zadanie 6 : ……../ 3 pkt
1
2
Zadanie 7
Suma punktów za zadanie 7 : ……../ 4 pkt
3
1
2
3
4
Zadanie 8
Suma punktów za zadanie 8 : ……../ 5 pkt
Zadanie 9
Suma punktów za zadanie 9 : ……../ 4 pkt
1
Zadanie 10
2
3
4
5
1
2
3
4
Suma punktów za zadanie 10 : ……../ 6 pkt
8
Suma punktów za zadanie 11 : ……../ 5 pkt
Zadanie 11
1
2
3
4
5
Suma punktów za zadanie 12 : ……../ 10 pkt
Zadanie 12
A:
Sujet :
REALIZACJA ZADAŃ
FORMA
BOGACTWO JĘZYKOWE
POPRAWNOŚĆ
LEKSYKALNO GRAMATYCZNA
0-1-2-3-4
0-1-2
0-1-2
0-1-2
Liczba słów :
SUMA
/ 10
Procentowa ilość błędów :
**********************************************************************************
WYPEŁNIA KOMISJA SZKOLNA
NUMER
ZADANIA
UZYSKANA ILOŚĆ PUNKTÓW
MAKSYMALNA ILOŚĆ PUNKTÓW
1
2
3
7
5
3
4
5
6
7
8
9
10
4
4
3
4
5
4
4
11
12
Razem:
5
10
60
……………………………………..
Pieczątka Szkoły
kod ucznia
9