Parish Bulletin - St.Hyacinth RC Church
Transkrypt
Parish Bulletin - St.Hyacinth RC Church
SAINT HYACINTH R.C. CHURCH 319 CEDAR SWAMP RD. GLEN HEAD, NEW YORK 11545 Parish Bulletin Rev. Marian Bicz, Pastor Rev. Jerzy Breś, Associate Rev. Matthew Pomilio, Weekend Assistant Ms. Eileen Meserole, director of Religious Education Mrs. Carol Peise, Administrative Assistant Dr. Rollin Smith, Organist Bogdan Czerwonka, Organist, Polish Mass Phone: 516-676-0361 Fax: 516-674-4728 www.churchsthyacinth.com, or www.parafiaswjacka.com email: [email protected] Parish Thrift Shop Donations : Mondays 9:00am—noon Shopping : Wed. 9:00am—2:00 pm and Sat. 9:00am—1:00pm. All Saints Regional Catholic School: 516-676-0762 www.asrcatholic.org Principal: Very Rev. Dom Elias Carr CELEBRATION OF EUCHARIST - MASS Sat. Evenings: 5:00 pm Sundays: 7:30am, 9:00am, 10:15am (Polish), 11:45 am Weekdays: 7:00 am & 12noon Monday through Friday Saturdays: 7:30am and adoration Holy Days Eve Vigil: 5:00 pm Day: 6:45 am; 12noon & 7:30 pm (in Polish) SACRAMENT OF RECONCILIATION - PENANCE: Saturday - 4:00-4:45 pm The Sacrament may also be celebrated at other times by appointment with a priest. SACRAMENT OF BAPTISM: Baptism is celebrated each Sunday immediately after the 11:45 Mass. Registration and Parental instruction are required before Baptism. Please call the Rectory for an appointment several weeks before the desired date. SACRAMENT OF MARRIAGE: Marriages are to be arranged at least six months in advance, and prior to any social arrangements. Pre-Cana Conferences required. Schedule is given during the first appointment with the priest. SACRAMENT OF THE SICK & VISITATION OF THE SICK: Please call the rectory to arrange for the Sacrament of the Sick and Communion to be brought to the sick and shut- ins. The Baptism of the Lord January 11, 2015 All you who are thirsty, come to the water! — Isaiah 55:1 Please Consider Remembering St. Hyacinth Parish in Your Will. MASSES FOR THE WEEK SATURDAY, January 10 7:30am – +Charles (Daughter) 5:00pm – + Connie Kapuscinski (Thrift Shop) SUNDAY, January 11, 7:30am – +Barbara & Frank Budzenski 9:00am – +Connie Kapuscinski (Doris & Anthony Petrella) 10:15am (Polish) Georg Gryger (Szwed Family) 11:45am – God’s Blessing for the Rottkamp Family and their Employees MONDAY, January 12, 7:00am— +Mary Attonito (Son) 12:00pm— Our Parishioners & Benefactors TUESDAY, January 13, 7:00am —+Victor Atiyeh 12:00pm —+William Varrichio Sr. (Family) WEDNESDAY January 14, 7:00am – 12:00pm – Health & God’s Blessing for Kazimiera Dworak (Friend) THURSDAY, January 15 7:00am – 12:00am —+Mildred Wilkinson 4th Anniversary (Daughter Carol Peise) FRIDAY January 16 7:00am – God’s blessing and good health for dr. Teresa (Family and friends) 12:00pm— +Pelagia Stasz (Daughter) SATURDAY, January 17 7:30am— God’s blessing and good health for dr. Teresa (Family and friends) 5:00pm – + Sharon Koehler (Family) SUNDAY, January 18 7:30am – Health and God’s Blessing for Frank Broccolo on his 99th Birthday (Family) 9:00am –+Raymond Calamari Sr. Birthday (Family) 10:15am (Polish) - +Honorata Kusion (Family) 11:45am –+Piotr Szpakowicz Family Financial Corner, Solemnity of Mary January 1st $2,726.00 Sunday January 4th $5,559.00 Our sacrificial giving made in gratitude to the Lord for His sacrifice for us. Please Pray For All the Sick, the Elderly, the Homebound All Who Have asked For our Prayers Baby Bennett Robert Richards, Lisa Klingenberg & Dave Daly THE WATERS OF BAPTISM When new sod is put in, it needs constant saturation with water. Landscapers say that this “knits” the sod to the soil. The same when a branch is grafted onto a tree: the poultice that joins them at the splice must be kept wet at all times. Water is the stuff that binds the very cells of our bodies together. No wonder religions throughout all times and cultures have used it so prominently. When Jesus stepped into the Jordan for baptism, he “knit” himself to what had come before him. By going to the Jordan, he made himself one with the people of Israel who had crossed it into their Promised Land. With John the Baptist, Christ wove himself into the prophetic tradition that heralded the coming reign of God. He had become fully human in the waters of Mary’s womb, and by partaking in the rite of the baptism of repentance, Jesus identified himself with our sinful, frail humanity. It is through the waters of baptism that Christ continues to graft new members onto his Body, the Church; through these waters we are cleansed from sin and filled with the promise of grace, given our destiny for eternal life. For us, as for Jesus, it is also the waters of baptism that inaugurate our to mission to proclaim the Good News. Copyright © J. S. Paluch Co. FAMILY CONNECTION Although many of us may have already taken down our Christmas decorations, liturgically speaking, the Christmas season hasn't ended yet; today is the last day. Holidays like Christmas are highlights of our year, moments of great grace. This grace renews us and prepares us for our return to the season of Ordinary Time, to the continuing work of discipleship. Gather as a family and discuss your feelings about the ending of the Christmas season. How does it feel to take down the Christmas decorations? Many of us experience a letdown after the excitement of Christmas; others may feel relieved that life is returning to normal. Liturgically, we end the Christmas season today by reflecting on the importance of Jesus' baptism. (Loyola Press) In Loving Memory ETERNAL REST GRANT UNTO MaryAnn Czaplicki Dr. Richard Winter O Lord, may your perpetual light shine upon them forever. May they rest in peace. Dear Parishioners, Drodzy Parafianie, This year the priests of our parish will bless homes by invitation only. If you wish to have your home blessed this year, please fill out the form below and return it to the rectory. W tym roku ksieza z naszej parafii beda chodzic po koledzie tylko za zaproszeniem. Jezeli macie Panstwo zyczenie, aby przyszedl ksiadz i poswiecil wasz dom, to prosze wypelnic ponizsza forme i zwrocic ja na podany powyzej adres. Sincerely Yours in Christ, Reverend Marian Bicz Reverend Jerzy Bres Zapraszamy ksiedza na kolede. Father, you are welcome to come and bless our home. Name:______________________________________ ____________________________________________ Address ___________________________________ ____________________________________________ Telephone Number: ____________________________________________ FROM THE PASTOR’S DESK My Friends in Christ, The parish will send a copy of your donations for the year 2014 upon request by you. If you want a statement, please make the following notation (TAX /DONATION LETTER) on one of your contribution envelopes that you place in the Sunday collection. Thank you for your support and generosity to the parish. Father Marian GŁOSIĆ Z RADOŚCIĄ EWANGELIĘ O RODZINIE Wiele rodzin boryka się dzisiaj z problemami niewiary swoich dzieci, zauważamy z niepokojem wzrost rozwodów i związków nieformalnych. Z tym większym przekonaniem trzeba głosić Ewangelię o rodzinie, daną wszystkim przez Boga Ojca w osobie Jezusa Chrystusa. Ta Ewangelia, jak podkreślił Ojciec Święty Franciszek, jest zdolna udzielić odpowiedzi na najbardziej nawet zawiłe pytania człowieka. Miłość nie umarła. Miłość objawia się przez żywe i radosne świadectwo wielu rodzin, które w ciszy, jak Rodzina z Nazaretu, dzień po dniu żyją miłością i przebaczeniem. Jak usłyszeliśmy w Ewangelii, Józef i Maryja jako pierwsi odkrywali przed Jezusem prawdę o Bożej miłości. Wypełnili wszystkie wymagania Prawa, dając tym samym początek procesowi wychowawczemu małego Jezusa, a przez to wyrazili swoją wiarę. Dzięki ich staraniom i łasce, płynącej od Boga Ojca, Jezus rósł, rozwijał się i napełniał się mądrością (Łk 2, 39-40). Jakże dziś potrzeba takich świadomych i umiejących odczytywać znaki czasów rodziców, aby nie zniszczyć niewinności dziecka, aby nie zakłócić jego naturalnego procesu dojrzewania i odkrywania siebie także na poziomie seksualnym. Konieczne jest więc wytworzenie w rodzinie atmosfery bliskości i wzajemnego zaufania. Ta atmosfera rodzi się tylko wtedy, kiedy rodzice silni łaską sakramentu małżeństwa, wsparci miłością, są darem dla siebie wzajemnie i dla dzieci. 2. Radość bycia ze sobą i dla siebie W dokumencie podsumowującym III Nadzwyczajny Synod Biskupów zauważono z wielkim niepokojem powiększającą się strefę samotności i wyobcowania. Doświadczają jej dzieci i młodzież, osoby starsze i schorowane, a nawet małżonkowie w relacji do siebie nawzajem. Jak stwierdzili Ojcowie synodalni, bardzo często jest ona konsekwencją odrzucenia Boga oraz kruchych relacji w rodzinie. Receptą na radość życia jest tylko powrót do Boga, który będąc Miłością pozwala człowiekowi w pełni uczestniczyć w miłości. W pochylonych nad małym Jezusem Maryi i Józefie odkrywamy tajemnicę miłości rodzinnej – mieć czas na to, aby się zatrzymać, pobyć ze sobą, porozmawiać, szukać miejsc i sytuacji, które pozwolą na budowanie trwałych więzi. Nie mogą być one oparte na wykorzystywaniu innych do własnych celów, ale mają być owocem pogłębionej miłości opartej na darze z siebie. Cdn.