kuchnia pr

kuchnia pr
1Z_%85
kuchnia pr
Wiedza
masowego rażenia
@ SNMWbV c VJSX`bLQ `bMJĢ
h-cRNWWRTJm ^TJcJũ \R¢ J[]bT^ũ J^]X[\]`J
0UNKJ 9J`ũX`\TRNPX cJ]b]^ũX`JWb#
h4[NVU VJ `J\ MXĵîm ` T]ß[bV
[X\bS\TR ]NLQWXYXUR]XUXP X\][X T[b]bT^SN
`bYX`RNMŔ YXU\TRNPX VRWR\][J XK[XWb
MX]bLcžLž K^MX`b PJcXLRžP^ KJũ]bLTRNPX
7RN KbũXKb ` ]bV WRL McR`WNPX
` TXĢL^ 9J`ũX`\TR \JV Y[cbcWJSN ŖN
WJ`N] X\][J T[b]bTJ YN`WbLQ McRJũJĢ
VR¢McbWJ[XMX`bLQ SN\] MXY^\cLcJUWJ
PMbKb ` VJ]N[RJUN WRN cWJUJcũb \R¢
\^PN\]RN MX]bLcžLN YX\][cNPJWRJ
9XUJTß` Y[cNc \YXũNLcNĢ\]`X [X\bS\TRN
` TJ]NPX[RJLQ WNPJ]b`WbLQ
;LbčZb^VT YTP [Z ]Le [TP]b^ed `ULbYTL MdÛ
XZŇP YTPĦbTLOZXTP ^V`_PNeYÙ []LV_dVí =Z^UT
b^_Z^`YVLNSXTíOedYL]ZOZbdNS[ZWPRLUÙNÙYL
XLYT[`WLNUT TYQZ]XLNUÙ b _LVT ^[Z^ÇM Md Z^TÙ
RYÙÛ bNePĦYTPUeLčZŇZYdNPW[ZWT_dNeYd
BP b^[ÇčNeP^YdNS ^_Z^`YVLNS XTíOedYL]ZOZ
bdNSLĦNTĦWPUb]PWLNULNS[ZXTíOed[Lď^_bLXT
NZ]Le bTíV^eP YTPXLW eL^LOYTNeP eYLNePYTP
ed^V`UP PWPXPY_ [Z^TLOLYTL TYQZ]XLNUT ^eNeP
RÇWYTP YL [ZeTZXTP YLUbLŇYTPU^edNS NedYYTVÇb
OPNdedUYdNSEL^LOLXÇbTÙNLŇPNTNZ[Z^TLOLUÙ
TYQZ]XLNUí eLb^eP XLUÙ []ePbLRí YLO TYYdXT
bOZXdĦWPwYLO^bZTXT[]ePNTbYTVLXTXTXZ
ŇP ^[]LbOeZYL U`Ň b ST^_Z]TT YTPUPOYZV]Z_YTP
^eNePRÇWYTP b NeL^LNS ^edMVTPRZ ]ZebZU` _PNS
YZWZRTT ZOR]dbL NZ]Le bTíV^eÙ [TP]b^eZ[WL
YZbÙ ]ZWí 6bP^_TL _L e _LVTX ^LXdX ^V`_VTPX
OZ_dNedeL]ÇbYZ[ZWT_dVTT^[]LbXTWT_L]YdNSULV
RZ^[ZOL]VT Ned YL`VT B VLŇOdX e _dNS ZM^eL
]Çb T b bTPW` TYYdNS ZO bTPVÇb ^_Z^ZbLYZ
QZ]_PWP Z[L]_P Z NedYYTV [Z^TLOLYTL TYQZ]XL
NUT >TíRLUÙN OZ bTPOed T Ņ]ÇOPč ST^_Z]dNeYdNS
L _LVŇP WT_P]L_`]d [TíVYPU bTPXd b ULVT ^[Z^ÇM
TYQZ]XLNUÙ XLYT[`WZbLWT ^_L]ZŇd_YT 0RT[NULYTP
[]edbÇONd 4X[P]T`X =edX^VTPRZ Ned YLUbTíV^T
kuchnia pr
b YL^edNS OeTPULNS ZOV]dbNd Y[ 6]ed^e_ZQ
6ZW`XM F4SYL_ZbTNe $#$% !H
,MdUPOYLVMdÛ^V`_PNeYdXYL^eP]ZVZ]Ze`XTL
YdX [ZW` [Z^TLOLYTL TYQZ]XLNUT bčLOeL Neí^_Z
^_Z^ZbLčL T ^_Z^`UP ^bZT^_PRZ ]ZOeLU` `_]`O
YTPYTL b OZ^_í[TP OZ YTPU .eL^LXT _PRZ _d[`
OeTLčLYTL ]Ze[L_]dbLÛ XZŇPXd b VL_PRZ]TLNS
^_]ePŇPYTL TYQZ]XLNUT [Z _Z LMd NS]ZYTÛ TY_P
]P^d[Lď^_bLW`MXLYT[`WZbLYTLYTÙLMdb[]Z
bLOeTÛ ZOMTZ]Ní b MčÙO B ZMdOb` []ed[LO
VLNS Ħ]ZOVTPX OZ Z^TÙRYTíNTL eLčZŇZYPRZ NPW`
^Ù YLUNeíĦNTPU ^č`ŇMd ^[PNULWYP >_ÙO _PŇ ULV
b^VLe`UP 4]PYP`^e 4SYL_ZbTNe bTíV^eZĦÛ [Lď
^_bZbdNS _LUYdNS ^č`ŇM XL W`M XTLčL b ^bZUPU
YLebTP ZV]PĦWPYTP kTYQZ]XLNULu Y[ 4YQZ]XLNUL
BZU^VZbLBZU^VZbP>č`ŇMd4YQZ]XLNdUYP;Lď
^_bZbd:Ħ]ZOPV 4YQZ]XLNUT T_O
b Z^_L_YTX NeL^TP YL čLXLNS VTWV` [ZNed_YdNS RLeP_ ]Z^dU^VTNS T MTLčZ]`
^VTNS`VLedbLčd^TíTYQZ]XLNUP^eVLW`UÙNP;ZW^Ví4YQZ]XLNUP_P^V]eí_YTP
[]edRZ_ZbLYP T []ePOP b^ed^_VTX TY^[T]ZbLYP []ePe YLUbdŇ^eP ZĦ]ZOVT
bčLOed b 8Z^VbTP T 8Tď^V` []ePO^_LbTLčd ;ZW^Ví ULVZ [Lď^_bZ V_Ç]P
[]ZbLOeTčZ [ZWT_dVí ZV`[LNdUYÙ -TLčZ]`^T T @V]LTYd ZO Ħ]POYTZbTPNeL OZ
[ZčZbd`MTPRčPRZbTPV`BVTWV`L]_dV`čLNS^`RP]ZbLYZ_LVŇPŇP;ZW^VL
VZWLMZ]ZbLčL e ST_WP]Zb^VTXT 9TPXNLXT b ZV]P^TP 44 bZUYd ĦbTL_ZbPU
=P^[PV_Û!Y] # e XLUL!
;ZbdŇ^ed NPW Z^TÙRL ^Tí YLUNeíĦNTPU [Z[]ePe ^_Z^ZbLYTP ]ÇŇYPRZ ]ZOeLU`
OeTLčLď [^dNSZWZRTNeYdNS `[]LbTLYTP []Z[LRLYOd Ned eLMTPRT Od[WZXL
_dNeYPBbP]^UT]LOdVLWYPUZQ`cM^OZ_dNedb^ePWVTPRZ]ZOeLU`L_LVÇbYL
Ħ]ZOVTčÙNeYZĦNT^[ZčPNeYPU^TPNTMLYVZbPZĦ]ZOVTVZY_]ZWTTeL]eÙOeLYTL
^_]`V_`]Ù[Lď^_bLLUPUeL^LOYTNedX[]TZ]d_P_PXUP^_OPeTY_PR]LNULbTíeT
čÙNeÙNPU[Lď^_bZeP^[ZčPNePď^_bPXB_dX[]ed[LOV`XLXdbTíNYLU
NeíĦNTPUOZNedYTPYTLeVZYQWTV_PXZML]OeZbd^ZVTPUULVZĦNTYLbd^ZVTX
[ZeTZXTP F7TPOPW%H
/]`RT []ed[LOPV w OeNQ^cM^ _Z []edRZ
T []ZbLOePYTP OeTLčLď XTWT
Wojna informacyjna _ZbdbLYTP
Wojna informacyjna
_L]YdNS e bdVZ]ed^_LYTPX TYQZ]XLNUT
;Lď^_bLYTROdYTPbdeMdčd^Tí^_Z^Z
B_PUbP]^UTUP^_ZYL[Z^_]ePRLYLTYQZ]
to pewien globalny
bLYTLbZUYdbOÙŇPYT`OZ]PLWTeLNUT
XLNUL ULVZ [ZO^_LbZbd PWPXPY_ ^č`
wymiar konfliktu,
^bZTNS NPWÇb ;ZXTXZ ŇP b ZMPN
ŇÙNd `ed^VLYT` []ePbLRT YLO []ePNTbYT
YdNS NeL^LNS _]`OYZ bdZM]LeTÛ
VTPX9LNePWYÙeL^LOÙ[]ZbLOePYTL_PRZ
charakteryzujący
^ZMTP bdM`NS VZYQWTV_` XTíOedYL
]ZOeLU` OeTLčLď UP^_ `_]edXLYTP ]Çb
]ZOZbPRZ Z NSL]LV_P]eP eM]ZUYdX
YZbLRT [ZXTíOed bTPOeÙ L TYQZ]XLNUÙ
się najczęściej
[ZXTíOed[Lď^_bLXTe_ebZM^eL]`
b _dX []ed[LOV` NPWPX ZOOeTLčdbLYTL
zdobywaniem
OPXZV]LNUT WTMP]LWYdNS _Z UPOYLV
^Ù ^TPNT _PWPTYQZ]XL_dNeYP []ePNTbYTVL
čL_bTPU [ZRZOeTÛ ^Tí YLX e T^_YTP
/Z Z^TÙRYTíNTL _PRZ NPW` OZ[]ZbLOeLUÙ
informacji, jej
YTPX bZUYd TYQZ]XLNdUYPU [ZXTí
PWPV_]ZYTNeYP eLVčÇNPYTL []ePNTbYTVL
Oed YTXT 5LV YTP_]`OYZ eL`bLŇdÛ
^eP]ePYTP QLč^edbdNS TYQZ]XLNUT L _LVŇP
zakłócaniem
OZ _PRZ ]ZOeLU` VZYQWTV_Çb OZNSZ
[]ePčLOZbdbLYTP ^d^_PXÇb TYQZ]XLNdU
i obroną
OeTNZ]LeNeíĦNTPULV]PL_Z]LXT_dNS
YdNS /Z^VZYLčdX []edVčLOPX OeTLčLď
[]ZNP^Çb ^Ù e eL^LOd ]eÙOd YL]Z
eLVčÇNLUÙNdNS b ^QP]eP PWPV_]ZYTNeYPU
OZbP
_dX ]LePX YTP [Z[]ePe ^TPÛ UP^_ _eb OdbP]^UL ]LOTZbL ;]ZMWPX _PY
BZUYÙ TYQZ]XLNdUYÙ ZV]PĦWTÛ XZŇPXd [PbTPY
YL []edVčLOeTP OeTLčLď e ZV]P^` 44 bZUYd ĦbTL_ZbPU []ePO^_LbTZYd eZ^_Lč
RWZMLWYd bdXTL] VZYQWTV_` NSL]LV_P]de`UÙNd ^Tí
XTYbV^TÙŇNPB6ZeLNe`VLwkBZUYLbP_P]ePu $#
YLUNeíĦNTPUeOZMdbLYTPXTYQZ]XLNUTUPUeLVčÇNL
YTPX T ZM]ZYÙ F7TPOPW % H .eí^_Z b^VL
Bomby logiczne
e`UP ^Tí _LVŇP ŇP NPNSÙ NSL]LV_P]d^_dNeYÙ _PRZ
;ZUíNTPMZXMdWZRTNeYPUX[SUON[YNQ`YVNUZY`UPbPb^[ÇčNeP^YdNS^_Z
]ZOeLU`OeTLčLď^ÙZONTíNTLZOTYQZ]XLNUTW`MTNS
^`YVLNS XTíOedYL]ZOZbdNS ZO Oč`Ň^ePRZ NeL^` ;TP]b^eP []ePULbd UPRZ
ZR]LYTNeLYTP e NedX bTÙŇÙ ^Tí _LVTP PWPXPY_d
eL^_Z^ZbLYTL[ZULbTčd^Tíb]LeePĦbTL_ZbÙTYL`R`]LNUÙTY_P]YP_`LbTíN
ULV% _LUPXYTNL NPYe`]L eO]LOL :NedbTĦNTP
U`Ň b WL_LNS ! `MTPRčPRZ ^_`WPNTL 9LUNeíĦNTPU MZXMí WZRTNeYÙ OPQTYT`UP
[PbYPeL^_]ePŇPYTPM`OeTÛXZŇPOZĦÛ]LOdVLWYL
^TíULVZ^[PNdQTNeYd]ZOeLUYTPbdV]dbLWYPRZbT]`^LV_Ç]d[ZeLTYQPVZbL
YZXPYVWL_`]LZOYZ^eÙNL^TíOZZV]PĦWPYTL_PRZ
YT`VZX[`_P]LXZŇPMdÛ[]ePeOč`RTNeL^YTPLV_dbYdB_LVTX[]ed[LOV`
]ZOeLU` VZYQWTV_` XTLYPX bZUYd LWP `^d^_PXL
MZXML WZRTNeYL eYLUO`UP eL^_Z^ZbLYTP ULVZ YL]eíOeTP OZ []ePUXZbLYTL
_deZbLYTP ]ZOeLUÇb _eb bZUYd TYQZ]XLNdUYPU
VZY_]ZWTYLOVZX[`_P]PXV_Ç]d[ÇŅYTPUbdVZ]ed^_dbLYdUP^_OZL_LVÇb
[]LbOZ[ZOZMYTP ]ZebTPbL _P bÙ_[WTbZĦNT
_d[` //Z> /T^_]TM`_PO /PYTLW ZQ >P]aTNP 5P^_ _Z `OZ^VZYLWZYL bP]^UL
;]ePOP b^ed^_VTX NSZOeT _`_LU Z VWL^dQTVLNUí YL
L_LV` _d[` /Z> L_LV MPe[ZĦ]POYTZ e VZX[`_P]L SLVP]L B []ed[LOV`
ZQ`cM^ T OeNQ^cM^
L_LV` _d[` //Z> []eP[]ZbLOeLYd UP^_ ZY b ^[Z^ÇM ]Ze[]Z^eZYd NedWT
B[TP]b^edX[]ed[LOV`ZQ`cM^XLXdYLUNeí
ebTPW`VZX[`_P]Çb UPOYZNePĦYTP FS__[%MPe[TPNeYL^TPNNZXH
ĦNTPUOZNedYTPYTLeVZYQWTV_PXZOMdbLUÙNdX^Tí
5LV bTOLÛ MZXML WZRTNeYL UP^_ MPe[ZĦ]POYTZ ebTÙeLYL e bd^_í[ZbLYTPX
YL WTYTT ^[ZčPNePď^_bL w YL]ZOd [ZYTPbLŇ UP^_
T Q`YVNUZYZbLYTPX []ZR]LX` VZX[`_P]ZbPRZ MZbTPX `XTP^eNeL ^Tí UL
MPe[ZĦ]POYTZ ebTÙeLYd e TYQZ]XLNULXT YL TNS
bčLĦYTP b _dX ZM^eL]eP ^eNePRÇWYTP []ePe UPU _bÇ]Ní L`_Z]L L bTíN
Z^ZMí [Z^TLOLUÙNÙ OZ^_í[ OZ ^d^_PX` ;Z_ZNeYTP UP^_ _Z VZO ^[]LbOeL
_PXL_ W`M TNS OZ_dNeÙNdXT /ZNSZOeT _`_LU OZ
^d_`LNUT b V_Ç]PU VLŇOL []ÇML eYT^eNePYTL W`M
UÙNdT^_YTPYTPb^d^_PXTPZV]PĦWZYPRZeMTZ]`bL]`YVÇbVTPOdbL]`YVT_P
bd^_Ù[TÙ bdVZYdbLYL UP^_ [PbYL ^eNePRÇWYL Q`YVNUL YTP MíOÙNL eLXTP
eXZOdQTVZbLYTL TYQZ]XLNUT XL ^č`ŇdÛ VZYV]P_
YPX` NPWZbT% ^[ZbZOZbLÛ eXTLYí [ZRWÙOÇb
]eZYdXOeTLčLYTPXVZO`eLbTP]LUÙNPRZMZXMíWZRTNeYÙB_dXbd[LOV`
YLUNeíĦNTPU X`^T T^_YTPÛ ULVTĦ [WTV W`M UPRZ M]LV V_Ç]d ^[ZbZO`UP UPU `]`
Z[Lď^_bTPMíOÙNdXNPWPXL_LVÇb9L[]edVčLO
NeP]bTPNWT[TPN!
kuchnia pr
kuchnia pr
NSZXTPYTP Y[ b ZV]PĦWZYdX OYT` W`M []ePe ZV]PĦWZYPRZ `Ňd_VZbYTVL
]ed eLebdNeLU ĦbTLOZXTP W`M YTPĦbTLOZXTP
F>[LQQZ]O H
OeTLčLUÙ b TY_P]P^TP _PRZ [Lď^_bL ?PY []ZNP^
B ^eP]ZVTPU T OZRčíMYPU LYLWTeTP []ZMWPXÇb ebTÙeLYdNS e Q`YVNUZYZ
NSL]LV_P]de`UP ^Tí b^[L]NTPX TYOdbTO`LWYdNS
bLYTPXMZXMdWZRTNeYPUNZ]LeNeíĦNTPUZOYLUO`UPXd^`RP^_TPOZ_dNeÙNP
[ZNedYLď []ePe XZN [Lď^_bZbÙ
b^[ÇčNeP^YPRZ bdXTL]` _P]]Z]deX` ?LVTP []ePO^_LbTPYTP []ZMWPX`
9L [ZNeÙ_V` CC4 bTPV` YTP [Z_]ePML []ePVZ
bVL_PRZ]TTZV]PĦWPYTLMZXMdWZRTNeYPUXTLYPXYZbPU[Z^_LNT_P]]Z]d
YdbLÛ MZOLUŇP YTVZRZ ŇP NdMP]_P]]Z]deX UP^_
eX` UP^_ NSL]LV_P]d^_dNeYP XTY OWL []LN >_LYT^čLbL 7PXL B eMTZ]eP
[]ePULbPX UPOYPRZ e YLUML]OeTPU ^V`_PNeYdNS
^bZTNS P^PUÇb L`_Z] _PY []ePO^_LbTL MZXMí WZRTNeYÙ ULVZ _eb _P]
OeTLčLď _LVŇP b [ZWT_dNP XTíOedYL]ZOZbPU
]Z]deX ZUQ_UĞ[ce V_Ç]PRZ M]ZYTÙ UP^_
L b ^eNePRÇWYZĦNT _LVTPU OeTLčLW
TYQZ]XLNUL b _PNSYZWZRTNeYPU [Z^_LNT&
YZĦNT e V_Ç]PU b eYLNeYd ^[Z^ÇM
Państwa często
UP^_ _Z bTíN V`X`WL_dbYd čLO`YPV
VZ]ed^_LUÙ [Lď^_bL T ]eÙOd BdOL
TYQZ]XL_dNeYd w TYQZ]XLNUí bdM`NSZbZ
]ePYTLYL-WT^VTXB^NSZOeTPbZUYL
wspierają
YT^eNeÙNdF7PX$$$%$H;ZOZM
b 4]LV` []ZMWPXd b ,QRLYT^_LYTP
YTP ULV b []ed[LOV` TYYdNS fMWĞÐOQĠ
Ned [Lď^_bZbP OeTLčLYTL b^[TP]L
materialnie
TYQZ]XLNUT [ZbdŇ^eP L^[PV_d eYLUO`UÙ
UÙNP Q`YVNUZYZbLYTP _P]]Z]d^_Çb
i technologicznie
ZOebTP]NTPOWPYTP YLUNeíĦNTPU b OeTLčL
Y[ -TY 7LOPYL _Z b^[ÇčNeP^Yd
YTLNS ^[PNULWYdNS ^e[TPRZb^VTNS NedWT
bdXTL] bZUYd Z[L]_PU YL YZbZNeP
terrorystów,
eZ]TPY_ZbLYdNS YL čLXLYTP T OP^edQ]Z
^YdNS _PNSYZWZRTLNS ,WP ULV bNeP
bLYTP VZOÇb ULVTXT [Z^č`R`UÙ ^Tí ]eÙOd
ĦYTPU b^[ZXYTLYZ _Z _LVŇP OeTLčL
którzy zazwyczaj
T [Lď^_bL []ePNSbd_dbLYTP OLYdNS
YTL e _eb aW^eOUM NedWT ^_Z^ZbLYTP
(świadomie lub
[Z[]ePeb_L]RYTíNTLOZ^d^_PXÇbTYQZ]
b^ePWVTPRZ ]ZOeLU` XP_ZO V_Ç]P
XLNdUYdNS ZMNdNS [Lď^_b []ePUXZbL
b[]LbOeTP [ZeZ^_LUÙ OZ Od^[ZedNUT
nieświadomie)
YTP b^ePWVTNS TYQZ]XLNUT Z]Le TNS []eP
[Lď^_bL _LVTNS ULV bdbTLO ^č`ŇMd
TYLNeLYTP Ned QLč^eZbLYTP
^[PNULWYP T_[ LWP ^Ù []ePe YTP
działają
[ZOPUXZbLYP b ^[Z^ÇM ML]OeTPU
w interesie tego
Cyberterroryzm
Od^V]P_Yd ?]`OYZ ^ZMTP MZbTPX
-WZVZbLYTP ^_]ZY BBB Ned keL[dNSL
bdZM]LeTÛ LMd ZQTNULWYP NedYYTVT
państwa
YTPu ^V]edYPV [ZNe_d PWPV_]ZYTNeYPU _Z
]eÙOZbP []edeYLčd ^Tí OZ ^_Z^Z
UPOPYePb^[ÇčNeP^YdNS[]ePULbÇb_eb
bLYTL XP_ZO OeNQ^`Q^^[^e_`eOfZeOT
NdMP]_P]]Z]deX`>[Z_dVLXd]ÇbYTPŇML]OeTPU]LOdVLWYPOeTLčLYTLb_PU
bZMPNTYYdNSNeí^_Z^Ù^TPOYTNS[Lď^_bbTíNPU
OeTPOeTYTP ULV NSZÛMd b[]ZbLOeLYTP OZ ^TPNT W`M VZX[`_P]Çb Z^ZMT
YL _PY _PXL_ b k;TL][Wu Y] b L]_d
^_dNS]ÇŇYPRZ]ZOeLU`^[NMWÐcW[ZU`^[VMĠ_WUOTcU^a_ÐcTNMW`Q^UU>_Z
V`WP ; >PXXWP]L k;]LV_dVL b[čdbLYTL YL [Lď
^ZbLYTP NdMP]_P]]Z]deX` XL eLebdNeLU [ZO_PV^_ [ZWT_dNeYd eOLYTPX
^_bLbPb^[ÇčNeP^YdNS^_Z^`YVLNSXTíOedYL]Z
bTPW` UP^_ _LVŇP XZ_dbZbLYP TOPZWZRTNeYTP ?LVÙ TY_P][]P_LNUí eYLUO`
OZbdNS eL [ZXZNÙ _PNSYTV XPOTLWYdNS 5LV _Z
UPXd b LYLWTeTP OPQTYTNdUYPU _PRZ eULbT^VL ROeTP b bdULĦYTPYT` [ZUíNTL
]ZMTÙ=Z^ULYTP*u
Neí^_Z ^[Z_dVLXd ^Tí e _bTP]OePYTPX ŇP UP^_ _Z L_LV W`M R]ZŅML L_LV`
5`Ň NSTď^VT ^_]L_PR T _LV_dV bZU^VZbd >`Y ?e`
XZ_dbZbLYPRZ [ZWT_dNeYTP YL b^ePWVTPRZ ]ZOeLU` VZX[`_P]d ^TPNT
`bLŇLč ŇP LMd MdÛ ^V`_PNeYdX YL [ZW` bLWVT
W`M ^d^_PXd TYQZ]XLNdUYP .PWPX _dNS L_LVÇb XL MdÛ NLčVZbT_P eYT^e
YLWPŇd ^_LWP bdVZ]ed^_dbLÛ VLŇOd VLYLč TYQZ]
NePYTPTYQ]L^_]`V_`]dTYQZ]XLNdUYPUeLL_LVZbLYPRZYLUNeíĦNTPU[Lď^_bL
XLNdUYdbNPW``ed^VLYTLULVYLUbTíV^ePUWTNeMd
TY^_d_`NUT W`M VZ][Z]LNUT W`M T eL^_]L^ePYTP w bdX`^ePYTP YL ]eÙOeTP
bTLOZXZĦNT YL _PXL_ []ePNTbYTVL ;ZXTXZ ŇP
OLWPVZ TOÙNdNS [ZWT_dNeYdNS NPWÇb ;TP]b^eZ[WLYZbÙ ]ZWí ZOR]dbL _`
ZMPNYTP TYQZ]XLNUL [PčYT YTPNZ TYYÙ Q`YVNUí YTŇ
TY_P]YP_ eL [ZXZNÙ V_Ç]PRZ
[]ePO bTPVLXT [ZbdŇ^eP ^čZbL YLOLW ^Ù LV_`
OeNQ^`Q^^[^eķOU ^eP]eÙ []Z
LWYP T ^_LYZbTÙ [ZO^_Lbí OZ [ZOPUXZbLYTL
Literatura
[LRLYOí XLYT[`W`UÙ T OPeTY
VLŇOPU OeTLčLWYZĦNT eZ]TPY_ZbLYPU YL eYP`_]L
QZ]X`UÙ L []ePOP b^ed^_VTX
WTeZbLYTP b]ZRL /Z ^čÇb >`Y ?e`% klXÙO]ed
4SYL_ZbTNe4.ečZbTPVTYQZ]XLNUL^[ZčPNePď
VZX`YTV`UÙ ^Tí XTíOed ^ZMÙ
bčLONdT[]ePMTPRWTOZbÇONd[ZVZY`UÙ[]ePNTb
^_bZ BL]^eLbL $#$
>_ÙO _PŇ NdMP]_P]]Z]deX YTP
YTVÇb T OZVZY`UÙ bdMT_YdNS NedYÇb [ZYTPbLŇ
7PX > -ZXML XPRLMT_ZbL 6]LVÇb $$$
[]ed[LOVZbZ
`_ZŇ^LXTLYd
ebd[]ePOePYTPXeOZMdbLUÙbTPOeílu>`Y?e`
7TPOPW6-Pe[TPNePď^_bZTYQZ]XLNdUYPbOZMTP
UP^_ e [PbYÙ QZ]XÙ ]ePNed
>`Y ;TY >e_`VL bZUYd 2WTbTNP ^ !$" _P]]Z]d^_dNeYdNS T TYYdNS eLR]ZŇPď MPe[TP
NePď^_bL YL]ZOZbPRZ ?Z]`ď bT^_PRZ _P]]Z]deX` L Neí^_Z
T $ OZOLÛ YLWPŇd UP^eNeP ŇP ^`VNP^
;LbčZb^VT 2 k6]PXW XL bL^ OZĦÛu k/eTPY
_LVŇP e _dX NZ ZV]PĦWLXd
_PY Z^TÙRLUÙ [Z[]ePe `XTPUí_YP []ePV^e_LčNP
YTVu ! Y] e OY ! ^ XTLYPX _P]]Z]deX` [Lď^_bZ
YTP bTPOed T TYQZ]XLNUT b ^V`_PNeYP YL]eíOeTP
T bPRZ
;Lď^_bL
Neí^_Z
b^[TP
[]Z[LRLYOd XLYT[`WLNUT Ned OPeTYQZ]XLNUT
>[LQQZ]O 2 k=ZMLN_bZ VZX[`_P]ZbP
Paweł Semmler
]LUÙ XL_P]TLWYTP T _PNSYZWZ
T ZNS]ZYL OLYdNSu b% B[]ZbLOePYTP OZ
P_dVT TYQZ]XL_dNeYPU RTNeYTP _P]]Z]d^_Çb _LVŇP
BdŇ^eL>eVZčL@XTPUí_YZĦNT
>`Y ?e` >`Y ;TY >e_`VL bZUYd 2WTbTNP
>[ZčPNeYdNS ;ZeYLď
[ZO beRWíOPX OZ^_í[` OZ
YLUYZbZNePĦYTPU^edNS _PNS
EZM ^eP]ePU% 4 4SYL_ZbTNe .ečZbTPV 4YQZ]XLNUL
S__[% MPe[TPNeYL^TPNNZX
YZWZRTT VZX[`_P]ZbdNS V_Ç
>[ZčPNePď^_bZ BL]^eLbL $#$ ^ !##
S__[% bbb]P^[PV_Ne