spis treści tomu 45

KWA R TA L N I K
TOM 45
2013
POLISH CARTOGRAPHICAL REVIEW
SPIS TREŚCI TOMU 45
ARTYKUŁY
B a r t o s ze wic z A . , B a rt o s z e w i c z H . : Dzieje kartografii miast polskich do końca XIX wieku. Zarys problematyki .. III, 236
History of the Cartography of Polish Cities Until the End of the 19th Century .............................................................. III, 254
B art o s z e w i c z H . : patrz Ba r to sze wicz A., Ba r to sze wicz H.
B a u e r R . W. , P i o t r o w s ki A., Stępień G.: Wykorzystanie wysokorozdzielczych danych obrazowych
w opracowaniach kartograficznych do celów wojskowych .....................................................................................
Very High Resolution Imagery Data in Cartographic Elaborations for Military Use ......................................................
I, 25
I, 35
B ułato w i c z O . , P a s ł a w ski J.: O Mapie poglądowej Królestwa Polskiego Jadwigi Wójcickiej z 1885 roku ..........
On Illustrative School Map of the Polish Kingdom from 1885 Elaborated by Jadwiga Wójcicka ..................................
II, 131
II, 143
D ę b o w s k a A . , K o r y c k a-Skorupa J.: Możliwości opracowania kartogramów i kartodiagramów w programie
MapInfo Professional 10.5 ...................................................................................................................................... III, 201
Possibilities of Elaborating Choropleth Maps and Diagrams in MapInfoProffesional 10.5 ............................................ III, 217
D ę b o w s k a A . , K o r y c k a-Skorupa J.: Możliwości opracowania map w programie MapInfo Professional 10.5
z wykorzystaniem wybranych metod prezentacji kartograficznej ........................................................................... IV, 317
Map Elaboration in MapInfo Professional 10.5 Using Selected Methods of Cartographic Presentation ...................... V, 332
F i e d u k o w i c z A . , G r a b owska A., Olszewski R.: Rozszerzenie kartograficznej metody koncentracji ..............
On Augmentation of Cartographic Method of Spatial Concentration ............................................................................
II, 121
II, 130
G rab o w s k a A . : patrz F i e d u ko wicz A., Gr a b o wska A., Olszew ski R .
G r z e c h n i k L . , K a ł a m u cki K., Meksuła M.: Ewolucja funkcji planów miast wobec rozwoju systemów
nawigacyjnych ........................................................................................................................................................
The Evolution of City Map Functions in the Light of the Development of Navigation Systems ....................................
I, 15
I, 23
K ałam u c k i K . : patrz G r ze ch n ik L ., Ka ła m u cki K., M e ksu ła M.
K o n o p s k a B . : Preferencje użytkowników dotyczące treści i formy graficznej planów miast w świetle badań
metodą wywiadu pogłębionego ..............................................................................................................................
Users Preferences with Reference to Content and Graphic Form of City Maps in the Light of Studies Done
with the Method of Group Depth Interview .............................................................................................................
II, 105
II, 120
K ory c k a - S k o r u p a J . : patrz Dę b o wska A., Ko r ycka - Sko r u p a J.
K o w a l s k i P. , S i w e k J . : Polskie mapy topograficzne do użytku powszechnego – ćwierć wieku sukcesów
czy niepowodzeń? .................................................................................................................................................. IV, 334
Polish Topographic Maps for General Use – a Quarter Century of Successes or Failures? ........................................ IV, 343
L a n g e K . : Zastosowanie GIS do analizy dawnych map zasięgu lodów morskich w Arktyce ..................................... IV, 344
Georeferencing of Old Maps of Sea-ice Range in the Arctic Using GIS ....................................................................... IV, 351
Spis treści tomu 45
417
M a z u r s k i K . R . : Mapy Łużyc z 1945 i 1946 roku w kontekście dążeń niepodległościowych Łużyczan .................... III, 256
1945 and 1946 Maps of Lusatia in the Context of Pursuing Independence by Lusatian Serbs ................................... III, 266
M ek s u ł a M . : patrz G r z e ch n ik L ., Ka ła m u cki K., M e ksu ła M.
O ls z e w s k i R . : patrz F i e d u ko wicz A., Gr a b o wska A., Olszew ski R .
O s t r o w s k i W. : Relacje semiotyczne w odniesieniu do kartografii .............................................................................
Semiotic Relations in Cartography ...............................................................................................................................
I, 5
I, 13
P as ła w s k i J . : patrz B u ł ato wicz O., Pa sła wski J.
P i e t ru s z k a J . , S o b c z y ński E.: Wojskowe analogowe opracowania kartograficzne a potrzeby geoinformacyjne
bezpieczeństwa i obronności państwa ................................................................................................................... III, 218
Polish Military Analogue Cartographic Products in the Llight of National Security and Defense Geoinformation
Requirements ......................................................................................................................................................... III, 235
P iot ro w s k i A . : patrz B a u e r R.W., Pio tr o wski A., Stę p ie ń G.
S iwek J . : patrz K o w a l s ki P., Siwe k J.
S obc z y ń s k i E . : patrz P i e tr u szka J., So b czyń ski E.
S o k o ł o w s k i J . : Zarządzanie Zasobem Zbiorów Kartograficznymi Instytutu Geografii i Gospodarki Przestrzennej
Uniwersytetu Jagiellońskiego ................................................................................................................................. IV, 352
Administration of the Map Collection of the Jagiellonian University Institute of Geography and Spatial Management .... IV, 359
S t ępi e ń G . : patrz B a u e r R.W., Pio tr o wski A., Stę p ie ń G.:
NO TAT K I
B a r a n o w s k i M . : Międzynarodowy Rok Mapy – 2015 ...............................................................................................
G o ł ę b i o w s k a I . : Treści kartograficzne w amerykańskich podręcznikach i skryptach z zakresu systemów
informacji geograficznej ..........................................................................................................................................
J a n u s i e w i c z R . : Dwadzieścia pięć lat działalności Wydawnictwa Kartograficznego Eko-Graf we Wrocławiu .........
J e z i o r s k a J . : Projekt „Geospatial Revolution” – czyli jak technologie geoinformacyjne zmieniają nasze życie .......
O s t r o wski J . : Kartografia w dorobku naukowym i dydaktycznym profesora Jana Flisa (w setną rocznicę urodzin) ...
O s t r o w s k i J . : Krakowski projekt jednolitych kluczy znaków do szczegółowych map i planów turystycznych
z 1938 roku .............................................................................................................................................................
P i e k u t h M . : Nowości i zmiany w czasopiśmiennictwie z zakresu kartografii i nauk pokrewnych
(spostrzeżenia dokumentalisty) ..............................................................................................................................
P i e k u t h M . : Max Eckert-Greifendorff (w siedemdziesiątą piątą rocznicę śmierci) ....................................................
Szmyd J.: O orientacji geograficznej na giełdzie papierów wartościowych ..................................................................
Tr a c z M . : Treści kartograficzne na egzaminie maturalnym z geografii i poziom ich opanowania przez uczniów ......
IV, 364
III, 267
IV, 360
III, 269
I, 36
II, 150
I, 41
IV, 365
II, 155
II, 144
RE CE N Z J E
Atlasy i mapy
Atlas historyczny (archi)diecezji lubelskiej 1805–2010 = The Historical Atlas of the Lublin (Arch)Diocese 1805–2010.
Redaktor Henryk Gapski. Lublin: Towarzystwo Naukowe KUL, Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II,
2011 (K. Nieścioruk) ...............................................................................................................................................
I, 47
Atlas wojskowy województwa łódzkiego. Skala 1:100 000. Opracowanie: Wydawnictwo Kartograficzne „Compass”.
Łódź: Polskapresse Sp. z o.o., Oddział Prasa Łódzka, [2012] (M. Okonek) ..........................................................
I, 48
Kistowski Mariusz: Atlas sozologiczny gmin Polski 2000–2009. Gdańsk: Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego,
2012 (J. Pasławski) ................................................................................................................................................. II, 158
Łódź na mapach 1793–1939. Tekst Maciej Janik, Zdzisław. Szambelan, redakcja map i planów Mariusz
Stępniewski, fotografie Jacek Kusiński.: Łódź, Warszawa: Wydawn. Jacek Kusiński, 2012 (J. Ostrowski) ........... II, 161
Polska. Mapa ogólnogeograficzna. Skala 1:500 000. Warszawa: Główny Urząd Geodezji i Kartografii,
Główny Geodeta Kraju, 2011 (J. Ostrowski) ........................................................................................................... IV, 368
Tatry Polskie i Słowackie. Mapa turystyczna – The Polish and Slovak Tatra Mts. Tourist map. Skala 1:50 000.
Wrocław: Wydawnictwo Kartograficzne Eko-Graf Spółka z o.o., 2013 (J. Siwek) .................................................. IV, 372
Województwo lubelskie. Mapa turystyczna. Województwo lubelskie. Mapa turystyki wodnej. Województwo lubelskie.
Mapa turystyki zimowej. Skala 1:300 000, Lublin: Kartpol, 2011 (I. Gołębiowska) .................................................
I, 51
418
Spis treści tomu 45
Piśmiennictwo
Bartoszewicz Henryk: Z dziejów kartografii Mazowsza i ziem sąsiednich XVII–XX wieku. Warszawa:
Geodeta Sp. z o.o.; Pułtusk: Akademia Humanistyczna im. Aleksandra Gieysztora, 2012 (L. Szaniawska) .........
I, 54
Kraak Menno-Jan, Ormeling Ferjan: Cartography. Visalization of spatial data. Third ed. New York: Guilford Press,
2011 (J. Pasławski) ................................................................................................................................................. III, 273
Skrycki Radosław: Prace kartograficzne w dolinach Odry, Warty i Noteci w okresie fryderycjańskim. Goswien
Othmar Schultze i jego wkład w rozwój kartografii pruskiej. Szczecin: Wydawnictwo Naukowe Wydziału
Humanistycznego US „Minerwa”, Zespół Historii Kartografii przy Instytucie Historii Nauki PAN, 2013
(L. Szaniawska) ...................................................................................................................................................... III, 271
Świat Ptolemeusza – włoska kartografia renesansowa w zbiorach Biblioteki Narodowej. Wystawa w stulecie
urodzin Jana Zamoyskiego. Redakcja naukowa Tomasz Płuciennik, Mikołaj Baliszewski. Warszawa:
Biblioteka Narodowa, 2012 (J. Pasławski) ..............................................................................................................
I, 56
Polemiki i dyskusje
Jerzy Mościbroda, Krzysztof Kałamucki, Anna Łoboda: Uwagi do artykułu Anny Fiedukowicz, Agnieszki
Grabowskiej i Roberta Olszewskiego pt. Rozszerzenie kartograficznej metody koncentracji ................................ IV, 374
NO W O Ś C I L I T E R AT U RY
Publikacje polskie
Nowy przewodnik po polskich mapach wojskowych ....................................................................................................
Inne publikacje polskie (J. Ostrowski) ..........................................................................................................................
Czwarty tom „Prac i Studiów Kartograficznych” Oddziału Kartograficznego PTG ........................................................
Inne publikacje polskie (J. Ostrowski) ..........................................................................................................................
Pierwszy i czwarty tom edycji mapy Galicji z lat 1779–1783 ........................................................................................
Inne publikacje polskie (J. Ostrowski) ..........................................................................................................................
Monografia o bazie danych obiektów topograficznych .................................................................................................
Inne publikacje polskie (J. Ostrowski) ..........................................................................................................................
I, 59
I, 60
II, 164
II, 165
III, 275
III, 276
.IV, 368
IV, 369
Publikacje zagraniczne
Publikacje zagraniczne (J. Ostrowski)
Publikacje zagraniczne (J. Ostrowski)
Publikacje zagraniczne (J. Ostrowski)
Publikacje zagraniczne (J. Ostrowski)
..........................................................................................................................
I, 64
.......................................................................................................................... II, 168
.......................................................................................................................... III, 279
.......................................................................................................................... IV, 384
S P RAW O Z D A N I A
Kronika krajowa
Siedemdziesięciolecie urodzin Profesora Mieczysława Sirki (K. Kałamucki) ...............................................................
Bibliografia publikacji profesora Mieczysława Sirki (zest. J. Ostrowski) .......................................................................
Działalność Oddziału Kartograficznego Polskiego Towarzystwa Geograficznego w 2012 roku (W. Spallek) ..............
Powstanie Laboratorium Geomatyki i Kartografii na Wydziale Nauk o Ziemi Uniwersytetu Mikołaja Kopernika
w Toruniu (Z. Kozieł) ...............................................................................................................................................
GIS Day 2012 – „GIS w stolicy” (A. Marcinkowska, A. Ochtyra) ..................................................................................
Wystawa „Świat Ptolemeusza – włoska kartografia renesansowa w zbiorach Biblioteki Narodowej” (L. Szaniawska)
Drugie w 2012 roku posiedzenie Zespołu Historii Kartografii przy Instytucie Historii Nauki PAN (A. Ertman) .............
Wystawa kartograficzna w Muzeum Miasta Gdyni z okazji dziewięćdziesiątej rocznicy rozpoczęcia budowy portu
(P. Jujka) .................................................................................................................................................................
Wystawa „Plany miast w zasobie Archiwum Państwowego w Koszalinie” (J. Chojecka) .............................................
Konferencja na temat projektowania mobilnych aplikacji geoinformacyjnych (D. Gotlib) .............................................
Siedemdziesiąte piąte i siedemdziesiąte szóste posiedzenie Komisji Standaryzacji Nazw Geograficznych
poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej (M. Zych) .............................................................................................
Siedemdziesięciolecie urodzin Profesora Andrzeja Koniasa (J. Ostrowski) .................................................................
Bibliografia publikacji profesora Andrzeja Koniasa (zest. J. Ostrowski) .......................................................................
Siedemdziesięciolecie urodzin Profesora Jerzego Mościbrody (P. Cebrykow) ............................................................
Bibliografia publikacji profesora Jerzego Mościbrody (zest. P. Cebrykow) ...................................................................
Drugie w jedenastej kadencji posiedzenie Komitetu Narodowego do spraw Międzynarodowej Asocjacji
Kartograficznej (D. Dukaczewski) ...........................................................................................................................
Wystawa dawnych i współczesnych map terytorium Republiki Czeskiej w Warszawskim Przedsiębiorstwie
Geodezyjnym (J. Ostrowski) ...................................................................................................................................
Konferencja nt. „Historia i współczesność kartografii ziem czeskich i polskich oraz jej pozycja w Europie Środkowej”
w Ambasadzie Republiki Czeskiej w Warszawie (J. Ostrowski) .............................................................................
I, 72
I, 75
I, 80
I, 80
I, 81
I, 82
I, 85
I, 86
I, 87
I, 89
I, 90
II, 173
II, 175
II, 177
II, 179
II, 182
II, 184
II, 185
Spis treści tomu 45
Seminarium Naukowe nt. „Problemy generalizacji kartograficznej współczesnych zasobów danych topograficznych”
(J. Ostrowski) ..........................................................................................................................................................
Seminarium „Wybrane atlasy narodowe a koncepcja nowego Atlasu Narodowego Polski” (J. Siwek) ........................
Siedemdziesiąte siódme i siedemdziesiąte ósme posiedzenie Komisji Standaryzacji Nazw Geograficznych
poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej (M. Zych) .............................................................................................
Habilitacja i prace magisterskie z zakresu kartografii w 2012 roku (Redakcja) ............................................................
Płk mgr Andrzej Marcinkiewicz 7 XI 1925 – 28 V 2013 (Cz. Sworowski) .....................................................................
Nowe kierunki badań i oferta dydaktyczna Zakładu Geoinformatyki i Kartografii Uniwersytetu Wrocławskiego
(T. Niedzielski) ........................................................................................................................................................
Konferencja „Uprawnienia zawodowe kartografa i fotogrametry” we Wrocławiu (J. Korycka-Skorupa) .......................
Rozstrzygnięcie konkursu Stowarzyszenia Kartografów Polskich „Mapa Roku 2012” (J. Ostrowski) ..........................
VI Walne Zgromadzenie Członków Stowarzyszenia Kartografów Polskich we Wrocławiu (J. Ostrowski) ...................
Pierwsze w 2013 roku posiedzenie Zespołu Historii Kartografii przy Instytucie Historii Nauki PAN (A. Ertman) .........
Walne Zebranie Członków Oddziału Kartograficznego Polskiego Towarzystwa Geograficznego w Warszawie
(J. Ostrowski) ..........................................................................................................................................................
Wystawa „200 lat kartografii leśnej” w Instytucie Badawczym Leśnictwa (T. Olenderek) ............................................
Konferencja poświęcona prezentacji projektu OGNIWO (A. Mościcka, A. Zwirowicz-Rutkowska) ..............................
Promocja projektu „Czterechsetletnie rękopisy w wydaniu hi-tech. Atlas historyczny Wielkopolski XVI wieku
w postaci interaktywnej aplikacji przestrzennej (GIS)” (M. Gochna) .......................................................................
Siedemdziesiąte dziewiąte i osiemdziesiąte posiedzenie Komisji Standaryzacji Nazw Geograficznych
poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej (M. Zych) .............................................................................................
II Ogólnopolska Konferencja „GIS w nauce” w Lublinie (A. Faliszewska) ....................................................................
Otwarte seminaria Katedry Kartografii Uniwersytetu Warszawskiego w roku akademickim 2012/2013 (J. Siwek) .....
Prof. dr hab. inż. Andrzej Makowski 23 X 1931 – 23 X 2013 (P.Pędzich) ....................................................................
Dr inż. Krzysztof Buczkowski 13 XII 1950 – 24 X 2013 (A. Głażewski) ........................................................................
Publikacje dr. inż. Krzysztofa Buczkowskiego (zest. J. Ostrowski) ..............................................................................
Nagrody za publikacje kartograficzne na XXII Ogólnopolskim Przeglądzie Książki Krajoznawczej i Turystycznej
w Warszawie (W. Ostrowski) ..................................................................................................................................
Kartografia i geoinformacja na X Lubelskim Festiwalu Nauki (K. Nieścioruk) ..............................................................
XXVII Ogólnopolska Konferencja Historyków Kartografii w Lublinie (J.Ostrowski) ......................................................
Osiemdziesiąte pierwsze posiedzenie Komisji Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami
Rzeczypospolitej Polskiej (M. Zych) .......................................................................................................................
Mapa w kampanii edukacyjnej „Cenniejsza niż złoto” (J. Pasławski) ...........................................................................
XXXVI Ogólnopolska Konferencja Kartograficzna „Efektywność prezentacji kartograficznej” (J. Korycka-Skorupa) ..
Wspólne zebranie Oddziału Kartograficznego Polskiego Towarzystwa Geograficznego i Stowarzyszenia
Kartografów Polskich w Warszawie (J. Ostrowski) .................................................................................................
419
II, 186
II, 188
II, 190
II, 191
III, 284
III, 285
III, 287
III, 288
III, 289
III, 290
III, 291
III, 292
III, 294
III, 295
III, 295
III, 298
III, 298
IV, 390
IV, 392
IV, 394
IV, 395
IV, 396
IV, 397
IV, 400
IV, 402
IV, 403
IV, 406
Kronika zagraniczna
16 Kolokwium Historii Kartografii w Marbach am Neckar (K. Kozica) ..........................................................................
„Symposium on Service-Oriented Mapping” w Wiedniu (I. Gołębiowska, I. Karsznia) .................................................
Międzynarodowa konferencja „Mercator i Hondius” The Brussels Map Circle w Brukseli (K. Kozica) .........................
„Kartografické Listy” półrocznikiem (J. Ostrowski) ........................................................................................................
Połączone posiedzenie Grup Roboczych UNGEGN ds. Egzonimów oraz ds. Terminologii Toponimicznej w Korfu
(M. Zych) .................................................................................................................................................................
Warsztaty naukowe projektu MARS2013 w Wiedniu (I. Gołębiowska) ........................................................................
25 Międzynarodowa Konferencja nt. Historii Kartografii w Helsinkach (L.Szaniawska) ...............................................
Wizyta studyjna przedstawicieli Głównego Urzędu Geodezji i Kartografii w Ordnance Survey w Southampton
(I. Karsznia) ............................................................................................................................................................
XXVI Międzynarodowa Konferencja Kartograficzna w Dreźnie (D. Dukaczewski) .......................................................
Zebranie Komisji „Kartografia i Dzieci” Międzynarodowej Asocjacji Kartograficznej w Dreźnie (D. Dukaczewski) ......
Zebranie Komisji „Mapy i Internet” Międzynarodowej Asocjacji Kartograficznej w Dreźnie (D. Dukaczewski) .............
Finał XI Międzynarodowego Dziecięcego Konkursu Kartograficznego im. Barbary Petchenik (D. Dukaczewski) .......
16 Posiedzenie Bałtyckiej Sekcji Regionalnej UNGEGN, posiedzenie Nordyckiej Sekcji Regionalnej UNGEGN
oraz seminarium nt. „Integracja danych nazewniczych z infrastrukturą geoprzestrzenną” w Tallinnie
(K. Przyszewska) ....................................................................................................................................................
I, 92
I, 93
I, 95
I, 96
III, 300
III, 303
III, 304
III, 307
IV, 407
IV, 410
IV, 411
IV, 412
IV, 412
K O M U N I K AT Y
XXVII Ogólnopolska Konferencja Historyków Kartografii .............................................................................................
XXXVI Ogólnopolska Konferencja Kartograficzna ........................................................................................................
V Jubileuszowa Międzynarodowa Konferencja na temat Kartografii i GIS Międzynarodowej Asocjacji Kartograficznej
„Kartografia dla społeczeństwa” (‘Cartography for the society’) oraz Seminarium na temat współpracy Unii
Europejskiej w zakresie wczesnego ostrzegania i zarządzania kryzysowego .......................................................
22nd Cartographical School – XXII Szkoła Kartograficzna ..........................................................................................
XXVIII Ogólnopolska Konferencja Historyków Kartografii ............................................................................................
XXXVII Ogólnopolska Konferencja kartograficzna .......................................................................................................
I, 97
I, 98
III, 309
IV, 414
IV, 415
IV, 415