biuletyn niedzielny

BIULETYN NIEDZIELNY
KOĝCIÓà PW. ĝWIĉTEJ TRÓJCY
POLSKA MISJA DUSZPASTERSKA
1118 North Noble Street * Chicago, IL 60642 - 4015
tel. (773) 489 - 4140 * fax: (773) 489 - 5918
e-mail: [email protected]
strona internetowa: www.trojcowo.com
Duszpasterstwo prowadzą KsiĊĪa Chrystusowcy:
Ks. Andrzej Totzke, SChr - Dyrektor
Ks. Adam SáomiĔski, SChr - Asystent
Ks. Krzysztof Janicki, SChr - Asystent
Ks. Wojciech Baryski, SChr - Rezydent
Siostry Misjonarki tel. (773) 227-9826
Sr. Gertruda SzymaĔska MChR
Sr. Krystiana Pucik MChR
Sr. Mariola Inda MChR
Sr. Anna Strycharz MChR
Organista - Mariusz Pluta tel. (773) -640-1379
MSZE ĝW. NIEDZIELNE: 8:00am, 10:30am, 1:00pm, 4:00pm, 8:00pm
W TYGODNIU: codziennie 8:00am oraz dodatkowo w kaĪdą ĞrodĊ
i piątek o 7:30pm; w Pierwszą SobotĊ miesiąca o 6:30pm.
SAKRAMENT POKUTY I POJEDNANIA: kaĪda sobota od 4:00pm do
5:00pm oraz 30 minut przed kaĪdą Mszą ĝwiĊtą.
SAKRAMENT CHRZTU ĝWIĉTEGO: w II niedzielĊ miesiąca
podczas Mszy Ğw. o godz. 10:30am i IV niedzielĊ miesiąca podczas Mszy
Ğw. o godz. 1:00pm. Chrzest dziecka prosimy zgáosiü przynajmniej
miesiąc wczeĞniej. Katacheza przedchrzcielna w pierwszą sobotĊ miesiąca
o godz. 5:00pm w kaplicy Domu ANAWIM.
SAKRAMENT MAàĩEēSTWA: prosimy zgáaszaü przynajmniej
6 miesiĊcy przed planowaną datą Ğlubu.
DUSZPASTERSTWO CHORYCH: w kaĪdy Pierwszy Piątek
miesiąca odwiedzamy z posáugą sakramentalną chorych parafian
w domach oraz na kaĪde wezwanie.
BIURO PARAFIALNE CZYNNE:
Od poniedziaáku do piątku w godzinach: 9:00am do 1:00pm oraz
od 2:00pm do 7:30pm; w soboty biuro jest czynne od 9:00am
do 11:00am. W niedziele biuro jest nieczynne.
17 stycznia 2016 - II Niedziela Zwykáa - Rok C
Znów rozpoczynamy w liturgii KoĞcioáa tzw. Okres Zwykáy. Dzisiejsza ewangelia przypomina nam
o pierwszym cudzie, poprzez który jak sam Ğw. Jan pisze: „Jezus objawiá swoją chwaáĊ i uwierzyli
w Niego Jego uczniowie”.
Dzisiaj pragnĊ w kilku zdaniach podsumowaü ostatnie miesiĊcy wspólnego posáugiwania wĞród Was.
Jestem wdziĊczny Panu Bogu za Trójcowo, które wciąĪ jest waĪnym miejscem na duchowej mapie Chicago. Dla nas
duszpasterzy posáugujących tu na Trójcowie na pierwszym miejscu jest troska o piĊkno liturgii, posáuga sakramentalna
i duszpasterstwo, które objawia siĊ wieloĞcią grup i organizacji. JesteĞmy „Wspólnotą Wspólnot” tak, jak chce tego
KoĞcióá. Staramy siĊ otwieraü na aktualne wyzwania i oczekiwania.
RozpoczĊty Rok Miáosierdzia jest dobrą okazją, by jeszcze bardziej podkreĞliü wagĊ sakramentów, dlatego
postanowiliĞmy powróciü do tradycji chrztów podczas Mszy Ğw., aby caáa parafia mogáa wraz z rodzicami nowo
ochrzczonych braü udziaá w radoĞci páynącej z faktu wáączenia ich do wspólnoty KoĞcioáa. Wprowadzając nieszpory
niedzielne, katechezy dla dorosáych, naboĪeĔstwo ku czci Ğw. Charbela, naboĪeĔstwo pokutne przygotowujące
do spowiedzi w pierwszy piątek chcemy odpowiedzieü na wezwanie papieĪa zawarte w bulli „Misericordiae Vultus”,
aby zgáĊbiając BoĪe miáosierdzie stawaü siĊ miáosiernymi, jak nasz Ojciec jest miáosierny.
Troszcząc siĊ o Dom BoĪy w ostatnich miesiącach dokonanych zostaáo szereg drobnych napraw, remontów, odnowieĔ.
Biorąc pod uwagĊ liczne grupy, dziaáające przy naszej parafii, koniecznoĞcią jest stworzenie dla nich miejsc
na spotkania, dlatego jednoczeĞnie z pracami przygotowującymi remont sali pod koĞcioáem, trwają prace nad
zaadaptowaniem dwóch pomieszczeĔ pod koĞcioáem na sale spotkaĔ dla grup. Czekam teĪ na sugestie i dobre rady,
które pomogą nam jeszcze lepiej sáuĪyü Wam wszystkim. WciąĪ czekam na zwrot ankiety wysáanej wraz z Īyczeniami
i informujĊ, Īe jak na razie nie nastąpi zmiana godzin Mszy Ğw. Tym tematem zajmiemy siĊ w maju.
DziĊkujĊ moim wspóábraciom KsiĊĪom i Siostrom Misjonarkom i Wam wszystkim za ĪyczliwoĞü i wsparcie
we wszystkich dziaáaniach na rzecz naszej Wspólnoty. Niech BoĪe báogosáawieĔswto i opieka Matki NajĞwiĊtszej
nieustannie Nam towarzyszą.
ks. Andrzej Totzke, SChr
Proboszcz
INTENCJE MSZALNE
17 stycznia - II Niedziela, ĝwiatowy DzieĔ Migranta i UchodĨcy
8:00 O zdrowie i dary Ducha ĝw. na dalsze lata dla Natana
Michalczuka z okazji 1 urodzin intencja od dziadka John
10:30 DziĊkczynna za otrzymane áaski z proĞbą o BoĪe
báogosáawieĔstwo na dalsze lata dla Ireny i Jana
Kandeferów z okazji 45 rocznicy Ğlubu
10:30 ++Tadeusz Kaganek, Stanisáaw i Józef Kowalewski,
Serafino i Wacáaw ĩadziáko
1:00 O BoĪe báogosáawieĔstwo dla Roberta i BoĪeny
Wasilewskich z okazji rocznicy Ğlubu
1:00 +Henryk Mocarski
3:30 NIESZPORY NIEDZIELNE
4:00 +Wanda Gago w 15 rocznicĊ Ğmierci
8:00 +ElĪbieta StĊpniewska
18 stycznia 2016 - Poniedziaáek
8:00 Za Īywych i zmaráych parafian
8:00 W Bogu znanej intencji
8:00 +Anna ĝleszyĔska
8:00 +Henryk Mocarski
19 stycznia 2016 - Wtorek, Ğw. Józefa Sebastiana Pelczara
8:00 +Stella Kursh
8:00 +Henryk Mocarski
8:00 W Bogu znanej intencji
20 stycznia 2016 - ĝroda
8:00 +Pamela Heider
8:00 +Henryk Mocarski
8:00 ++Maria, Bronisáaw Biáek, córka Anna
8:00 ++Leonia i Andrzej Pluta
7:30 INTENCJE ZBIOROWE
21 stycznia 2015 - Czwartek, Ğw. Agnieszki
8:00 Jan Skinderowicz z okazji urodzin
8:00 +Henryk Mocarski
8:00 +Czesáawa Judycka w 2 rocznicĊ Ğmierci
8:00 +Agnieszka Koperda
3:15 Msza dla Seniorów
22 stycznia 2016 - Piątek
8:00 Za dusze w czyĞücu cierpiące
8:00 +Henryk Mocarski
7:30 Intencja wolna
23 stycznia - Sobota
8:00 +Henryk Mocarski
8:00 ++Jadwiga GaliĔska w 1 rocznicĊ Ğmierci, Danuta
JaĔczyk, Wiktoria Szymula
24 stycznia - II Niedziela, ĝwiąteczny Koncert KolĊd
8:00 +Henryk Mocarski
8:00 ++Zbigniew Czochara, Wáadysáaw, Edward, Tomasz
Kiwior, ElĪbieta ĝpiewak, Maria i Karol Rej, Marcin
Kozioá
10:30 ++Czesáaw Janik, Jan i Emilia Czuba
10:30 +Maria Wójcik
1:00 DziĊkczynna z proĞbą o BoĪe báogosáawieĔstwo
dla Janiny i Antoniego z okazji 25 rocznicy Ğlubu
1:00 +Zbigniew Pudeáko w 2 rocznicĊ Ğmierci
3:30 NIESZPORY NIEDZIELNE
4:00 O BoĪe Miáosierdzie i potrzebne áaski dla Rycerzy
Miáosierdzia BoĪego, ksiĊdza opiekuna i ich rodzin przez
wstawiennictwo MB Miáosierdzia oraz za zmaráych
czáonków Wspólnoty
8:00 +Franciszek àupiĔski i zmarli z rodziny àupiĔskich
i Mystkowskich
EWANGELIA MIàOSIERDZIA ODPOWIEDZIĄ
NA KRYZYS MIGRACJI
17 stycznia obchodzimy 102 ĝwiatowy dzieĔ Migranta
i UchodĨcy. PapieĪ Franiceszk w orĊdziu przeznaczonym na
ten dzieĔ m.in. mówi: „Migranci i uchodĨcy są dla nas
wyzwaniem. (...) U korzeni Ewangelii miáosierdzia spotkanie
i przyjĊcie bliĨniego przeplatają siĊ ze spotkaniem i przyjĊciem
Boga: przyjĊcie bliĨniego to przyjĊcie samego Boga! Nie
pozwólcie ukraĞü sobie nadziei i radoĞci Īycia, które
wypáywają z doĞwiadczenia miáosierdzia Boga objawiającego
siĊ w osobach spotykanych na naszych drogach! Zawierzam
Was NajĞwiĊtszej Dziewicy Maryi, Matce migrantów
i uchodĨców, i ĞwiĊtemu Józefowi, którzy zakosztowali goryczy
emigracji w Egipcie. Powierzam ich wstawiennictwu równieĪ
tych, którzy poĞwiĊcają siáy, czas i Ğrodki do posáugi zarówno
duszpasterskiej, jak i spoáecznej na rzecz migracji. Wszystkim
udzielam z serca Apostolskiego BáogosáawieĔstwa”.
Duszpasterstwo Imigranci-Imigrantom
zaprasza do modlitwy w intencji polskich
imigrantów w Chicago i na caáym Ğwiecie: Módlmy siĊ za nas,
polskich imigrantów, abyĞmy potrafili otworzyü nasze serca na
potrzeby braci i sióstr Īyjących obok nas i otaczali ich
ĪyczliwoĞcią oraz sáuĪyli pomocą. JeĞli potrzebujesz pomocy
lub chcesz pomagaü innym skontaktuj siĊ z Maágorzatą
Antoniak, koordynatorem Duszpasterstwa 847.917.0422.
Zapraszamy na formacjĊ liderów parafialnych.
WYKàADY FORMACYJNE DLA LIDERÓW
Duszpasterstwo Imigranci-Imigrantom zaprasza Ğwieckich
liderów parafialnych, katechetów i wszystkich chĊtnych
na cykl szeĞciu wykáadów formacyjnych. Pierwsze spotkanie
odbĊdzie siĊ w konwencie przy koĞciele pw. Ğw. Wáadysáaw
(5345 W. Roscoe St.) w sobotĊ 6 lutego, o godz. 7:00pm.
WiĊcej informacji: Maágorzata Anotniak 847 917 0422 lub
[email protected]
Od 18 do 24 stycznia
w caáym KoĞciele trwaü bĊdzie
TydzieĔ Powszechnej Modlitwy
o JednoĞü ChrzeĞcijan pod hasáem:
„Wezwani, by ogáaszaü wielkie
dzieáa Pana”. Panie Jezu Chryste, modliáeĞ siĊ: „Spraw, aby
wszyscy byli jedno, jak Ty, Ojcze, we mnie, a Ja w Tobie”.
Prosimy CiĊ o jednoĞü KoĞcioáa. Zburz mury, które nas dzielą.
Umocnij to, co nas áączy, rozbij to, co nas dzieli. Spraw,
abyĞmy szukali dróg wzajemnego spotkania. Niech nastanie
dzieĔ, w którym bĊdziemy CiĊ chwaliü i wielbiü we
wspólnocie wszystkich wierzących.
JASEàKA W SZKOLE POLSKIEJ
Dzisiaj odbĊdą siĊ jaseáka jakich jeszcze
nie byáo w wykonaniu uczniów Polskiej
Szkoáy Im. „Trójcy ĝwiĊtej” o godz.
12:15pm w sali pod szkoáą.
Zapraszamy serdecznie!
OPàATEK PARAFIALNY
Serdecznie zapraszamy
na Opáatek Parafialny przygotowany
przez Rodziców Ministrantów. Opáatek
odbĊdzie siĊ dzisiaj po Mszy Ğw. o godz.
1:00pm w sali pod koĞcioáem.
SPOTKANIE DLA SENIORÓW
W czwartek, 21 stycznia, zapraszamy Seniorów
na wspólną modlitwĊ i spotkanie.
2:30pm - Wystawienie NajĞw. Sakramentu
3:00pm - Koronka do Miáosierdzia BoĪego
3:15pm - Msza Ğw. Serdecznie zapraszamy!
MARSZ DLA ĩYCIA
Organizujemy wyjazd do Waszyngtonu
na ,,Marsz dla ĩycia’ wyjazd 21
stycznia w godz. rannych, powrót
w nocy z soboty na niedzielĊ (23/24
stycznia). Przy okazji odwiedzimy najciekawsze miejsca
Waszyngtonu.Wpisowe $40.00. Po wiĊcej informacji proszĊ
zgáaszaü siĊ do ks. Adama.
PARAFIALANY KONCERT KOLĉD
Gorąco zapraszamy
na ĝwiąteczny Koncert KolĊd,
który odbĊdzie siĊ w nastĊpną niedzielĊ 24
stycznia, po Mszy Ğw. o godz. 4:00pm
w koĞciele. W koncercie wezmą udziaá
parafialne grupy muzyczne.
RYCERZE MIàOSIERDZIA BOĩEGO
24 stycznia Wspólnota Rycerzy Miáosierdzia BoĪego
zaprasza na spotkanie - 3:00 Godzina Miáosierdzia
BoĪego, 4:00 Msza ĝw. w intencji Rycerzy i ich
rodzin oraz zmaráych czáonków Wspólnoty.
Po Mszy Ğw. spotkanie w sali parafialnej.
XIV OTWARTE MISTRZOSTWA
W SZACHACH
31 stycznia, o godz. 10.00 rano, w budynku
Polskiej Szkoáy Sobotniej im. Trójcy ĝw., 1135
N. Cleaver St., Sekcja Szachowa Stowarzyszenia Emigracji
Polskiej, organizuje polonijne mistrzostwa dzieci i máodzieĪy
w szachach. Zgáoszenia i informacje: 312 850 1031 lub e-mail:
[email protected] lub przed zawodami.
POKWITOWANIE OFIAR ZA ROK 2015
KATECHEZA DLA DOROSàYCH
Zapraszamy do koĞcioáa na 12:00pm,
na coniedzielny cykl 20 minutowych katechez.
Tematem obecnych katechez są Jezusowe
przypowieĞci o miáosierdziu BoĪym.
GODZINA MIàOSIERDZIA
I NIESZPORY NIEDZIELNE
Chcąc gáĊbiej przeĪyü Rok Jubileuszowy Miáosierdzia
zachĊcamy do Adoracji NajĞwiĊtszego Sakramentu
w Godzinie Miáosierdzia o godz. 3:00pm
w kaĪdy piątek i niedzielĊ oraz zapraszamy do
uczestniczenia w Nieszporach Niedzielnych na godz. 3:30pm.
ROZWAĩANIE PISMA ĝWIĉTEGO
METODĄ LECTIO DIVINA
Lectio Divina – forma modlitwy oparta
na pogáĊbionej lekturze tekstów biblijnych,
stanowiąca czĊĞü tradycji KoĞcioáa katolickiego. Osoby chcące
modliü siĊ tą metodą zapraszamy na Lectio Divina do sali pod
koĞcioáem w kaĪdą sobotĊ tygodnia o godz. 3:30pm.
Spotkanie poprowadzi ks. àukasz Kleczka, SDS.
ZRÓBMY RAZEM K(ROK) MIàOSIERDZIA
Do koĔca stycznia trwa zbiórka mĊskich,
ciepáych i nowych skarpet dla najuboĪszych
i bezdomnych ludzi w Chicago. Po kaĪdej Mszy
Ğw. skarpety moĪna zostawiü z tyáu koĞcioáa.
W piątek, 5 lutego, po wieczornej Mszy Ğw.
klerycy naszej Archidiecezji wraz z máodzieĪą
wyjdą na ulice Chicago, Īeby dotrzeü do najbardziej
potrzebująch i bezdomnych. Zapraszamy máodzieĪ
do poĞwiĊcenia czasu i pomocy przy rozdawaniu skarpet.
Informacje: Mateusz 630 276 9536.
ZABAWA POSKIEJ SZKOàY
Polska Szkoáa im. Trójcy ĝw. zaprasza
na ZabawĊ Karnawaáowo-Charytatywną,
6 lutego, o godz. 7.30pm, sala bankietowa
Avalon, Elk Grove Village.
Bilety w cenie $75.00 od osoby do nabycia w sekretariacie Szkoáy,
pod numerem tel. 773 758 1500.
LEKTORZY - 24 stycznia 2016
8:00 A. Haraburda, B. Ignas, L. Bigos
10:30 E. Majchrowska, Z. Sacha, Sz. KamiĔski
1:00 S. Bigos, A. JóĨwiak, S. Cios
4:00 Rycerze Miáosierdzia BoĪego
8:00 MáodzieĪ
Nazwisko______________________________________________
Niedziela Chrztu PaĔskiego, 10 stycznia 2016
ImiĊ ___________________________________________________
Adres _________________________________________________
________________________________________________________
Telefon _______________________________________________
Numer kopert z 2015 ________________________________
Dotychczasowy Fundusz Remontowy koĞcioáa:
$156,284.00
$1.00 - L. Grochola, $3.00 - A. Bak, $5.00 M. Krysciak, J. Wojtowicz, W. Kuzmicki,
P.H. Chromik, M. Kielbik, $10.00 - J. Wasilewski,
K.R. Radlinski, K. Ochwat, M.D. Dziurkiewicz,
P. Murawski, A. Woronowicz, $20.00 - S. Rodecki,
R.J. Sikora, M. Guczal, B. Jakacka, C. Lupa, T. Modzelewska,
$500.00 - Wspólnota „Rodziny Trójcy ĝwiĊtej”
Wszystkim Parafianom i Przyjacioáom
dziĊkujemy za záoĪone ofiary. Bóg zapáaü!