Manometry elektroniczne ME1 (na szyne DIN).

85-861 Bydgoszcz, ul. Glinki 144
tel.: (052) 345 04 30, 345 04 32
fax: (052) 345 06 30
e-mail: [email protected]
http:// www.ztch.pl
Wyłączny dystrybutor firmy HANSEN, USA i RFF, Francja
• AUTOMATYKA CHŁODNICZA
• ARMATURA • URZĄDZENIA
Manometry elektroniczne ME1
Przetwornik
ciśnienia P299
Brązowy
Biały
Zielony
ZTCh.000287
zakres pomiaru -1 do 30 bar
do NH3, R22..., olejów
Wybierak sygnału
wejściowego
Wybierak zakresu
Wyświetlacz
cyfrowy
230 V ~
0
Rys. 2. Przetwornik ciśnienia P299EVC-1C zamontowany w
zaworze odcinającym ręcznym D004VES1V16. Przetwornik
z wbudowanym tłumikiem pulsacji.
Rys.1. Wyświetlacz z przetwornikiem
Wyświetlacz modułowy, do mocowania na szynie DIN.
PRZEZNACZENIE
Do ciągłego pomiaru ciśnienia w przemysłowych instalacjach chłodniczych amoniakalnych, freonowych i innych.
Także do pomiaru innych niekorozyjnych mediów. Wyświetlacz do zamontowania na szynę DIN 35 mm. Na życzenie w obudowie do mocowania na ścianie. Dostawa obejmuje przetwornik ciśnienia, wyświetlacz, zawór odcinający ręczny z króćcem do
zamontowania przetwornika i do przyspawania do instalacji. Manometr w razie potrzeby można w łatwy sposób rozbudować do
funkcji również regulacyjnej ciśnienia, z wykorzystaniem modułów regulacyjnych systemu 27 NOVA. Wyświetlacz i przetwornik
produkcji USA, zawór francuskiej.
DANE TECHNICZNE
Wymiary
45
83
- Sygnał wejściowy: 0 do 10 V
118
- Typ – D27P2N3
- Zakresy pomiaru (wybierane wybierakiem)
1) 0 do 30 bar
2) –1 do 8 bar
ZTCh.000287
► Wyświetlacz
- Zasilanie: 230 V 50 Hz
- Wyświetlacz cyfrowy z rozdzielczością 0,1 bar, ekran
o wymiarach 40 x 22 mm (3 cyfry)
- Dokładność: ± 0,3 bar
- Montaż na szynie DIN 35 mm
Na życzenie w obudowie do mocowania na ścianie.
12
43
53
70
- Temperatury otoczenia podczas pracy: -10 do 50°C
2003 ZTCh Wszelkie prawa zastrzeżone
T137/00/03
► Przetworniki ciśnienia elektroniczne
Zależnie od zastosowania i zakresu pomiaru manometr dostarczany jest z odpowiednim przetwornikiem ciśnienia.
Standardowe przetworniki ciśnienia do amoniaku, R22 i innych czynników
Zakresy
pomiaru
(bar)
Typ
Przetwornika
Stopień
ochrony IP
Przyłącze
elektryczne
Przyłącze do
instalacji
chłodniczej
Nr katalogowy
ZTCh
-1 do 8
P299 DVC –1C
IP67
Kabel
2m
Gwint wewnętrzny,
¼“ SAE
P1
0 do 30
P299 EVC –1C
IP67
Kabel
2m
Gwint wewnętrzny,
¼“ SAE
P2
-1 do 15
P299 HVC –2C
IP65
Przyłącze
wtyczkowe
wg DIN 43650
Gwint wewnętrzny,
¼“ SAE
P3
Dalsze dane techniczne
Sygnał sterujący: 0 do 10 V
Maks. ciągłe przekroczenie zakresu: 1,5 x
Próżnia: maks 0,03 mm Hg, krótkotrwała
Obciążenie wyjścia: R > 5kΏ
Przyłącza elektryczne:
wersje z kablem: 2 m kabel ekranowany 3 x 0,15 mm2
- wersje z przyłączem wtyczkowym: wtyczka DIN 43650
Przyłącze do instalacji chłodniczej: gwint wewnętrzny ¼” SAE (7/16” – 20UNF)
Temperatura otoczenia: -20 do 65°C
Temperatura medium: -40 do 125 °C
Materiał: konstrukcja spawana ze stali nierdzewnej (1.4301)
Dokładność: ± 1%
Wibracje: maks. 10 g, 20 –2000 Hz
Zgodność z normami CE: kompatybilność elektromagnetyczna 89/336/EEC
Przetworniki mają wbudowany tłumik pulsacji. Gdy nie występują duże pulsacje lub drgania można przetworniki montować
bezpośrednio na maszynie.
W innym wypadku zastosować przetworniki z gwintem zewnętrznym i połączyć je z instalacją za pomocą rurki kapilarnej.
Skontaktować się z ZTCh.
Wymiary
Rys.4. Przetwornik z przyłączem wtyczkowym DIN
Rys. 3.Przetwornik z przyłączem kablowym
B – przyłącze (7/16” – 20UNF) z gwintem wewnętrznym ¼” SAE
2003 ZTCh Wszelkie prawa zastrzeżone
-2-
T137/00/03
►Zawory odcinające ręczne
Zawory do zamontowania przetwornika i do przyspawania do instalacji chłodniczej
Lp
1
2
Typ
Zawór z pokrętłem – D004VES1V16
Zawór z kołpakiem – D004CES1V16
Nr katalogowy ZTCh
Z1P
Z1C
Budowa
- średnica nominalna DN = 4 mm
- kątowy
- z pokrętłem lub kołpakiem uszczelniającym
- króciec wlotowy do przyspawania
- króciec wylotowy z gwintem zewnętrznym 7/16” UNF (1/4” SAE)
Materiały
Korpus ze stali węglowej TStE285 wg DIN 17102 lub GS2 1Mn5 wg SEW685 z certyfikatem wytrzymałości
udarnościowej do - 50°C, pierścienie uszczelniające O-ringowe - neopren, trzpień ze stali nierdzewnej.
Maksymalne ciśnienie robocze
25 bar, na życzenie 40 bar
Temperatury robocze
-50 do 150°C
Atesty:
Lloyd's Register of Shipping, Bureau Vèritas, Det Norske Vèritas, TÜV, ISPESL, CE. Inne na życzenie.
ZTCh.000139
ZTCh.000140
Wymiary
Rys.5. Zawór z pokrętłem DN4 VES1V16
(przekrój)
Rys.6. Zawór półhermetyczny (z kołpakiem zakrywającym
trzpień) DN4 CES1V16 (przekrój)
MONTAŻ
Montaż wyświetlacza na szynie DIN 35 mm w obudowie (szafie itp.).
Montaż przetwornika do zaworu D004VES1V16 lub D004CES1V16. Króciec wlotowy zaworu przyspawać do rurociągu,
zbiornika itp. instalacji chłodniczej w miejscu pomiaru ciśnienia. Przetwornik ciśnienia połączyć z modułem wyświetlacza za
pomocą kabla 3 żyłowego ekranowego.
2003 ZTCh Wszelkie prawa zastrzeżone
-3-
T137/00/03
DANE DO ZAMÓWIENIA
Typ
ZTCh.000286
Oznaczenia typu
Zakres pomiarowy (bar)
Nr katalogowy zaworu odcinającego
Obudowa naścienna (opcja)
ME1 /x /x /x /x
Przykład oznaczenia
ME1/P2/0-30/Z1P
Manometr elektroniczny ME1 z przetwornikiem P299EVC-1C, zakres pomiarowy 0 do 30 bar, z zaworem odcinającym
ręcznym z pokrętłem D004VES1V16.
ZAMAWIANIE
Podać pełny typ manometru jak np. w rozdziale „Przykład oznaczenia” powyżej.
Wyłączny dystrybutor firm: Hansen Tech., USA i RFF, Francja
8
5
- 8
6
1
B
t e
l.
( 0
5
2
fa
x
( 0
5
2
y
)
)
d
g
o
3
4
5
s
0
z c
3
4
5
0
z
4
3
6
3
0
u
l.
G
lin
,
3
4
5
0
k
i
1
4
3
4
4
2
0
e-mail: ztch @ ztch.pl
http:// www.ztch.pl
 2003 ZTCh Wszelkie prawa zastrzeżone
T137/00/03