Przebieg procesu dojrzewania i jakoœci mlecza jesiotra
Transkrypt
Przebieg procesu dojrzewania i jakoœci mlecza jesiotra
KOMUNIKATY RYBACKIE Nr 2 (133)/2013, 1 – 4 0 Artyku³y naukowe ¨ Artyku³y naukowe ¨ Artyku³y naukowe ¨ Artyku³y naukowe Ryszard Kolman2, Jan Glogowski1, Miros³aw Szczepkowski3, Rados³aw Kowalski4, Beata Sarosiek4, Beata Cejko4, Grzegorz Dietrich4 1 Katedra Ichtiologii, Uniwersytet Warmiñsko-Mazurski w Olsztynie 2 Zak³ad Ichtiologii, Instytut Rybactwa Œródl¹dowego w Olsztynie Zak³ad Hodowli Ryb Jesiotrowatych w Pieczarkach, Instytut Rybactwa Œródl¹dowego w Olsztynie 4 Zak³ad Biologii Gamet i Zarodka, Instytut Rozrodu Zwierz¹t i Badañ ¯ywnoœci PAN w Olsztynie 3 Przebieg procesu dojrzewania i jakoœci mlecza jesiotra ostronosego Acipenser oxyrinchus oxyrinchus Mitchell, jakoœæ nasienia oraz próba jego kriokonserwacji Wstêp wyjœciowy do prac restytucyjnych. Od 2004 roku do Pol- Na pocz¹tku XX wieku nast¹pi³ gwa³towny spadek liczebnoœci ba³tyckiej populacji jesiotra ostronosego Acipenser oxyrinchus oxyrinchus (Kulmatycki 1933, Berg 1948). Nie zahamowa³y tego procesu podejmowane dzia³ania maj¹ce na celu ochronê gatunku, takie ski sprowadzany jest corocznie z Kanady narybek, wylêg lub zap³odniona ikra jesiotra ostronosego (Kolman i in. 2008). Z narybku w wieku 2-3 lat s¹ tworzone kolejne roczniki stada selektów. Wybrane ryby s¹ indywidualnie znakowane i oceniany jest ich stopieñ jak: wprowadzenie wymiarów ochronnych, okresowe zakazy po³owów, a od 1936 roku ca³kowity zakaz zró¿nicowania genetycznego (Panagiotopoulou i in. po³owów (Rudnicki 1966). Ostatni odnotowany fakt po³owu jesiotra ba³tyckiego w naszych rzekach odnotowano w 1965 roku, a w Morzu Ba³tyckim w 1996 i w zwi¹zku z tym ba³tyck¹ populacjê jesiotra ostronosego uznano za utracon¹ (Paaver 1995, Kolman 2003). Prace przygotowawcze maj¹ce na celu restytucjê jesiotra ba³tyckiego rozpoczêto jeszcze w koñcu lat 90. ubieg³ego wieku. Jednak¿e w owym czasie oficjalnie uwa¿ano, ¿e w Morzu Ba³tyckim wystêpowa³ jesiotr zachodni Acipenser sturio L., chocia¿ istnia³y przes³anki o odmiennoœci jesiotra ba³tyckiego od pozosta³ych populacji A. sturio (Artiukhin i Vecsei 1999). Ostatecznych argumentów przemawiaj¹cych za koniecznoœci¹ zmiany statusu systematycznego jesiotra ba³tyckiego dostarczyli genetycy (Ludwig i in. 2002, Stankoviè i in. 2007). Stwierdzili oni jednoznacznie, ¿e w Morzu Ba³tyckim wystêpowa³ jesiotr ostronosy Acipenser oxyrinchus oxyrinchus, który obecnie zasiedla atlantyckie wybrze¿e Kanady i na tar³o wchodzi do rzek Œw. Jana i Œw. Wawrzyñca (Scott i Crossman 1973, Smith i Clugston 1997). Poniewa¿ jesiotr ostronosy w Kanadzie jest jeszcze po³awiany przemys³owo, sta³ siê dostêpny materia³ w 2/2013 2012). Stada selektów chowane s¹ w dwóch oœrodkach, ró¿nych warunkach: w basenach systemów z zamkniêtym obiegiem wody w Zak³adzie Hodowli Ryb Jesiotrowatych IRS w Pieczarkach (ZHRJ) oraz w przep³ywowych stawach pstr¹gowych z naturaln¹ termik¹ w Gospodarstwie Rybackim w KuŸniczce. Najstarsze grupy selektów, z rocznika 1998 i 2002 by³y dwukrotnie w ci¹gu roku badane pod k¹tem zmian masy cia³a i d³ugoœci oraz stopnia zaawansowania dojrza³oœci p³ciowej (Kolman i in. 2012). Pierwsze oznaki dojrzewania samców stwierdzono w Gosp. Ryb. KuŸniczka w 2009 roku. Natomiast póŸniej podczas przegl¹du selektów z rocznika 2002 przeprowadzanego póŸn¹ jesieni¹ 2011 roku w ZHRJ w Pieczarkach stwierdzono u kilku samców wyraŸne zewnêtrzne oznaki dojrza³oœci p³ciowej (Kolman i in. 2012). Od dwóch z nich, posiadaj¹cych najwyraŸniejszy rysunek na górnej powierzchni rostrum, pobrano trokarem próbki gonady, w których stwierdzono obecnoœæ niewielkich iloœci plemników. Ryby te wytypowano do dalszych badañ nad dojrzewaniem, których wyniki przedstawiono w niniejszej pracy. KOMUNIKATY RYBACKIE 1 Materia³ i metody obiegu „tar³owego” przeprowadzono iniekcje ryb, stosuj¹c wyci¹g z przysadki mózgowej karpia w iloœci 3 mg/kg masy Warunki chowu cia³a ryb. Ryby iniekowano domiêœniowo, pod wod¹, tzn. Badane stado selektów jesiotra ostronosego zosta³o bez ich wy³awiania z basenów. Jednoczeœnie podwy¿- przewiezione do Zak³adu Hodowli Ryb Jesiotrowatych w Pieczarkach w wieku 4 lat. Ryby zosta³y poznakowane szono temperaturê wody do 17°C. indywidualnie znaczkami PIT z kodem magnetycznym. Wyniki i ich omówienie Przez kolejne trzy lata chowano je w stawach ziemnych, a nastêpnie przeniesiono do basenów rotacyjnych w³¹czo- Przyrost masy cia³a selektów nych w systemy z zamkniêtym obiegiem wody i pe³nym jej uzdatnianiem (Kolman i in. 2012). Jakoœæ wody podczas chowu ryb by³a zadowalaj¹ca, tzn. nasycenie wody tlenem nie spada³o poni¿ej 70%, a zawartoœæ toksycznych produktów metabolizmu ryb nie przekracza³a wartoœci uznanych za Badane samce ró¿ni³y siê pod wzglêdem pocz¹tkowej masy cia³a w omawianym okresie ich chowu. Pierwszy samiec (nr 1) wa¿y³ 20,2 kg i by³ o ok. 25% ciê¿szy od œredniej wagi selektów, natomiast drugi (nr 2) wa¿y³ 14,8 kg (rys. 2) i by³ l¿ejszy o ok. 9%. dopuszczalne dla ryb jesiotrowatych (Kolman 2010). 45 40 25 Masa cia³a (kg) 35 Temperatura wody (°C) 20 15 30 25 20 15 10 10 5 5 0 X 2009 X 2010 0 04.2011 05.2011 06.2011 07.2011 08.2011 09.2011 10.2011 11.2011 12.2011 01.2012 02.2012 03.2012 Data Rys. 1. Zmiany temperatury wody w basenie z selektami jesiotra ostronosego w sezonie 2011-2012. samiec 1 IV 2011 Termin badañ samiec 2 XII 2011 IV 2012 œrednia Rys. 2. Zmiany masy cia³a badanych samców na tle zmian œredniej masy cia³a stada selektów jesiotra ostronosego. Analizuj¹c tempo wzrostu badanych samców na tle Podczas chowu selekty karmiono pasz¹ Vitalis (Skret- zmian œredniej masy cia³a wszystkich selektów rocznika ting) przeznaczon¹ dla tarlaków ryb ³ososiowatych o warto- 2001 (rys. 2) mo¿na stwierdziæ, ¿e w ci¹gu pierwszych dwóch œci energii strawnej 17,1 MJ/kg, zawieraj¹c¹ 44% bia³ka lat chowu w warunkach zamkniêtego obiegu wody tempo ich oraz 16% t³uszczu. Dobowa dawka paszy zmienia³a siê wzrostu by³o bardzo wysokie. Roczny przyrost œredniej masy w zale¿noœci od temperatury wody i wynosi³a od 0,1 do cia³a selektów wyniós³ 42% masy pocz¹tkowej. Badane 0,4% masy cia³a ryb w okresie wiosenno-letnim i od 0,03 do samce przyrasta³y jeszcze szybciej: samiec nr 1 rocznie 0,15% w sezonie jesienno-zimowym. Pasza by³a poda- zwiêksza³ swoj¹ masê cia³a o 47,5%, a nr 2 o 49,5%. Nale¿y wana za pomoc¹ karmników taœmowych w sposób ci¹g³y, podkreœliæ, ¿e w ostatnim jesienno-zimowym sezonie przez 12 godzin, pocz¹wszy od godziny 19.00. nast¹pi³o zahamowanie tempa wzrostu, a nawet spadek Temperatura wody w ci¹gu roku zmienia³a siê w spo- masy cia³a ryb szczególnie widoczny u dojrzewaj¹cych sam- sób ³agodny w zale¿noœci od temperatur zewnêtrznych. ców. Najbardziej spektakularny spadek masy cia³a odnoto- W okresie poprzedzaj¹cym koñcow¹ fazê dojrzewania wano u samca nr 2 – wyniós³ on ok. 20%. Poniewa¿ samców w okresie zimowym wynosi³a ona œrednio ok. w poprzednim sezonie jesienno-zimowym (2010-2011) 10°C, natomiast latem nie przekracza³a 20°C (rys. 1). obserwowano przyrost masy cia³a ryb zarówno œredniej u wszystkich selektów, jak i indywidualnej u badanych sam- Stymulacja koñcowego dojrzewania samców ców, a warunki œrodowiskowe i pokarmowe nie uleg³y istot- Tydzieñ przed planowanym terminem pozyskiwania nym zmianom, mo¿na wysnuæ hipotezê, ¿e obserwowany mlecza dwa wybrane samce przeniesiono do basenu doj- spadek masy cia³a zwi¹zany by³ z procesem dojrzewania rzewalni tarlaków. Temperatura wody w momencie przeno- ryb. Podobn¹ zale¿noœæ tempa wzrostu od zaawansowania szenia wynosi³a w obydwu systemach 10,3°C. W okresie procesu dojrzewania obserwowano u wios³onosa ameryka- dwóch dób temperaturê wody podwy¿szono do 16°C ñskiego Polyodon spatula (Kolman i Szczepkowski 2003). i utrzymywano j¹ na tym poziomie przez nastêpne dwie Tempo wzrostu badanych selektów chowanych doby. Po czterech dobach od przeniesienia samców do w basenach w porównaniu ze wzrostem przedstawicieli 2 KOMUNIKATY RYBACKIE 2/2013 Wspó³czynnik kondycji Fultona 1,4 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0 X 2009 X 2010 IV 2011 Termin badañ samiec 1 samiec 2 XII 2011 IV 2012 œrednia Rys. 3. Zmiany wspó³czynnika kondycji badanych samców na tle zmian wspó³czynnika kondycji stada selektów jesiotra ostronosego. Fot. 1. Pobieranie mlecza od samca jesiotra ostronosego. tego gatunku w warunkach naturalnych, tzn. w rzece Œw. Jana, z której pochodz¹, by³o znacznie szybsze, poniewa¿ 10-letnie jesiotry w rzece Œw. Jana osi¹gaj¹ masê cia³a tracjê plemników metod¹ spektrofotometryczn¹ oraz para- zaledwie 4-5 kg, a odnotowan¹ u badanych selektów, tzn. metry ruchu plemników metod¹ komputerowej analizy powy¿ej 20 kg w wieku powy¿ej 20 lat (Magnin 1963). nasienia (CASA). Wyniki zestawiono w tabeli (tab. 1). Z zestawienia wynika, i¿ mlecz pochodz¹cy z II pobrania Chowane w warunkach zamkniêtego obiegu wody selekty jesiotrów ostronosych charakteryzowa³y siê równie¿ wysok¹ kondycj¹, przy czym wielkoœæ wspó³czynnika kondycji w ci¹gu dwóch pierwszych lat chowu wykazywa³a tendencjê wzrostow¹, a w ostatnim okresie jesienno-zimowym wyraŸnie zmala³a. Z wytypowanych samców wiêksz¹ dynamikê zmian wartoœci wspó³czynnika kondycji wykazywa³ mniejszy samiec (nr 2) (rys. 3). Nale¿y zauwa¿yæ, ¿e tarlaki wchodz¹ce na tar³o do rzeki Hudson charakteryzowa³y siê ni¿szymi wartoœciami wspó³czynników kondycji (KF), które zmienia³y siê w zale¿noœci od p³ci i wynosi³y œrednio dla samic 0,94±0,11 i dla samców 0,83±0,08 (Van Eenennam i in. 1996). Pobieranie i badanie jakoœci mlecza Podczas przegl¹du samców po 36 godzinach od iniekcji preparatu hormonalnego stwierdzono pocz¹tek ejakulacji. Od samca (wiêkszego) nr 1 podczas pierwszego pobrania uzyskano niewielk¹ iloœæ (kilkanaœcie ml) lekko opalizuj¹cego p³ynu z pojedynczymi plemnikami. Podobny charakteryzowa³ siê nieco wy¿sz¹ koncentracj¹, lecz ni¿sz¹ ruchliwoœci¹. Jednak¿e procent ruchliwych plemników by³ na tyle wysoki, ¿e mo¿na je by³o zakwalifikowaæ wg skali Presova do kategorii 4, a wiêc w pe³ni przydatnych do zap³odnienia ikry. Zwa¿ywszy na stosunkowo dobr¹ jakoœæ pozyskanego nasienia zarówno przed, jak i po podgêszczeniu mlecz poddano kriokonserwacji, stosuj¹c metodê opisan¹ przez Glogowskiego i in. (2002). Mlecz zamro¿ono w 0,5 ml s³omkach, a rozmra¿ano w ³aŸni wodnej o temp. 40°C przez 7 sekund. Po rozmro¿eniu odsetek ruchliwych plemników z pierwszego pobrania wyniós³ 65,4%, a z drugiego 64,9% i by³ bardzo zbli¿ony do ruchliwoœci w nasieniu œwie¿ym. Zarówno prêdkoœæ krzywoliniowa, jak i prostoliniowa ruchu kriokonserwowanych plemników nieznacznie wzros³y w porównaniu z tymi parametrami w œwie¿ym mleczu (odpowiednio 203,9 μm/s i 151,6 μm/s). Uzyskane, wiêcej ni¿ zadowalaj¹ce, efekty kriokonserwacji mlecza jesiotra ostronosego jednoznacznie wskazuj¹ na mo¿liwoœæ tworzenia banku nasienia tego gatunku. rezultat osi¹gniêto podczas powtórnej próby pobierania TABELA 1 mlecza. Natomiast od (mniejszego) samca nr 2 uzyskano Wyznaczniki jakoœciowe pozyskanego mlecza mlecz dobrej jakoœci. Mlecz mia³ bia³¹ barwê z lekko ¿ó³tawym odcieniem (fot. 1), a jego iloœæ by³a znaczna: podczas pierwszego poboru uzyskano ok. 230 ml, a po trzech godzinach dodatkowo ok. 260 ml. Dla zwiêkszenia koncentracji plemników mlecz z pierwszego pobrania podgêszczono, poddaj¹c go ³agodnemu wirowaniu (900 ´ g, przez 10 min), a znad osadu plemników odpipetowano oko³o 30% plazmy nasienia. Mlecza z drugiego pobrania nie podgêszczano. Wszystkie trzy pobrane próby poddano analizie. Zbadano pod mikroskopem jakoœæ mlecza. Oceniono koncen- 2/2013 Mlecz Koncentracja Prêdkoœæ Prêdkoœæ proRuchliwoœæ plemników krzywoliniowa stoliniowa plemników (%) (mld/ml) (µm/s) (µm/s) I pobranie 0,735 74,2 156,1 109,3 I pobranie i podgêszczenie 1,109 72,6 155,7 103,8 II pobranie 0,800 69,7 166,9 102,3 Podsumowanie Nale¿y podkreœliæ, ¿e po raz pierwszy w Polsce pobrano mlecz od samców jesiotra ostronosego wychowa- KOMUNIKATY RYBACKIE 3 nego w warunkach akwakultury. Natomiast po raz pierwszy na œwiecie mlecz tego gatunku jesiotra zamro¿ono i przeprowadzono badania jakoœci takiego mlecza poddanego kriokonserwacji, a nastêpnie rozmro¿eniu. Uzyskane wyniki s¹ bardzo cenne w aspekcie prowadzonych prac nad restytucj¹ jesiotra ba³tyckiego. Z uwagi na ograniczon¹ liczebnoœæ przysz³ych tarlaków konieczny bêdzie bardzo precyzyjny dobór par uczestnicz¹cych w sztucznym rozrodzie, które bêd¹ warunkowaæ wysok¹ zmiennoœæ genetyczn¹ ich potomstwa i tym samym, miejmy nadziejê, wartoœæ biologiczn¹ przysz³ej populacji jesiotra ba³tyckiego. Utworzenie banku kriokonserwowanego mlecza pochodz¹cego od samców o znanym profilu genetycznym w znacznym stopniu u³atwi to zadanie. W ten sposób czas dziel¹cy nas do pe³nego rozpoczêcia funkcjonowania stada tarlaków tworzonego w warunkach akwakultury, tzn. do osi¹gniêcia dojrza³oœci przez samice, mo¿e byæ racjonalnie wykorzystany poprzez utworzenie kolekcji zamro¿onego mlecza pochodz¹cego od samców o ró¿nym profilu genetycznym. Literatura Artiukhin E., Vecsei P. 1999 – On the status of Atlantic sturgeon: conspecificity of European Acipenser sturio and North American Acipenser oxyrinchus – J. Appl. Ichthyol. 15: 35-37. Berg L.S. 1948 – Ryby presnykh vod SSSR i sopredelnykh stran – Moskwa. AN SSSR. cz. 1: 467 s. Glogowski J., Kolman R., Szczepkowski M., Horvath A., Urbanyi B., Sieczyñski P., Rzemieniecki A., Domaga³a J., Demianowicz W., Kowalski R., Ciereszko A. 2002 – Fertilization rate of Siberian sturgeon (Acipenser baeri Brandt) milt cryopreserved with methanol – Aquaculture 211: 367-373. Kolman R. 2001 – Perspektywy i mo¿liwoœci restytucji ba³tyckiej populacji jesiotra zachodniego (Acipenser sturio L.) – Roczniki Naukowe PZW, t. 14 supl.: 331-337. Kolman R. 2003 – Jaki jesiotr wygin¹³ w Ba³tyku? – Komun. Ryb. 1: 1-3. Kolman R. 2010 – Jesiotry chów i hodowla – Poradnik hodowcy. Wydanie II uzupe³nione. Wyd. IRS, Olsztyn: 134s. Kolman R., Zarkua Z. 1999 – Jesiotr zachodni (Acipenser sturio L.) w Gruzji – Komun. Ryb. 5: 24-27. Kolman R., Szczepkowski M. 2003 – Biometric analysis of the American paddlefish Polyodon spatula (Walbaum, 1792) – Acta Sci. Pol. Piscaria, 2(1): 115-121. Kolman R., Kapusta A., Szczepkowski M., Duda A., Bogacka-Kapusta E. 2008 – Jesiotr ba³tycki Acipenser oxyrhynchus oxyrhynchus Mitchill. Wyd. IRS, Olsztyn: 73. Kolman R., Szczepkowski M., Raczkowski M. 2012 – Formowanie stad tarlaków jesiotra ba³tyckiego w ró¿nych warunkach œrodowiskowych – Komun. Ryb. 2: 6-10. Kulmatycki W. 1933 – W sprawie zachowania jesiotra w rzekach polskich – Ochrona Przyrody. Roczn. XII: 1-21. Ludwig A., Debus L., Lieckfeld D., Wirigin I., Benecke N., Jenneckens I., Willot P., Waldmann J.R., Pitra C. 2002 – When the American sea sturgeon swam east – Nature. 493: 447-448. Magnin E. 1963 – Recherches sur la sistematique et la biologie des Acipenserides: Acipenser sturio L., Acipenser oxyrhynchus Mitchell et Acipenser fulvescens Raf. – Ann. Stat. Cent. Hydrobiol. Appl. 9: 1-242. Paaver T. 1996 – A common or Atlantic sturgeon, Acipenser sturio, was caught in the Estonian waters of the Balitic Sea – The Sturgeon Quart. Vol. 4, No. 3: 7 p. Panagiotopoulou H., Popoviæ D., Stankoviæ A., Wêgleñski P., Kolman R., Szczepkowski M., Raczkowski M. 2012 – Badania genetyczne biologicznego materia³u wyjœciowego do prac nad restytucj¹ jesiotra ba³tyckiego (Acipenser oxyrinchus oxyrinchus Mitchill) w Polsce – Komun. Ryb. 6: 15-20. Rudnicki A. 1966 – Jesiotr ochrona, k³usownictwo – Gosp. Ryb. 1: 21-22. Scott W.B., Crossman E.J. 1973 – Freshwater fishes of Canada – Fisheries Research Board of Canada Bulletin 184: 92-96 Smith T.I.J., Clugston J.P. 1997 – Status and management of Atlantic sturgeon, Acipenser oxyrinchus, in North America – Environ. Biol. Fish. 48: 335-346. Stankoviè A., Panagiotopoulou H., Wêgleñski P., Popoviè D. 2007 – Badania genetyczne nad jesiotrem w zwi¹zku z programem jego restytucji w wodach Polski – W: Restytucja jesiotra ba³tyckiego. Wyd. IRS, Olsztyn: 21-26. Van Eenennaam J.P., Doroshov S.I., Boberg G.P., Watson J.G., Moore D.S., Linares J. 1996 – Reproductive conditions of the Atlantic sturgeon (Acipenser oxyrinchus) in the Hudson River – Estuaries 19: 769-777. Przyjêto po recenzji 30.03.2013 r. MATURATION AND QUALITY OF BALTIC STURGEON, ACIPENSER OXYRHINCHUS OXYRHINCHUS MITCHELL, SEMEN AND ATTEMPTS AT CRYOPRESERVATION Ryszard Kolman, Jan Glogowski, Miros³aw Szczepkowski, Rados³aw Kowalski, Beata Sarosiek, Beata Cejko, Grzegorz Dietrich ABSTRACT. Since its inception, the material used in the Baltic sturgeon restoration program has been, and continues to be, hatch and fry of this species imported to Poland from Canada. Heavy fry was used to create a stock of selects that are cultured under different conditions. In 2011, signs of maturation were noted among some selects cultured in tanks in a recirculating aquaculture system. After conducting biopsies, two males were chosen for hormonal stimulation, after which milt was collected from them. The body weight growth of these males was analyzed in comparison with the mean body weights of other select stocks, and the mean growth rates of the selects was very high at 42% annually. Sperm was collected twice. The milt obtained was characterized by high sperm motility (above 70%) and a relatively low concentration (0.735 mld/ml). The milt from the first collection was thickened with the centrifugation method, and that of the second was cryopreserved in liquid nitrogen vapor. The motility of the sperm following cryopreservation and then thawing was high (65.4% from the first collection and following centrifugation and 64.9% from the second collection). Keywords: Baltic sturgeon, growth rate, condition, sexual maturation, milt cryopreservation 4 KOMUNIKATY RYBACKIE 2/2013