Promocje Seagate® związane z kampanią dotyczącą

Promocje Seagate® związane z kampanią dotyczącą wdrożeń rozwiązań
Strażnicy danych („Promocje”)
Oficjalny regulamin
Biorąc udział w dowolnej Promocji przedstawionej poniżej jako, uczestnik wyraża zgodę na
niniejszy Oficjalny regulamin.
DO UDZIAŁU W LOSOWANIU I WYGRANIA NAGRODY NIE JEST WYMAGANY ŻADEN
ZAKUP. KUPNO PRODUKTÓW NIE ZWIĘKSZA SZANSY NA WYGRANĄ. Z PROMOCJI
MOGĄ SKORZYSTAĆ WYŁĄCZNIE PARTNERZY UCZESTNICZĄCY W PROGRAMIE
SEAGATE PARTNER PROGRAM („SPP”) BĘDĄCY BEZPOŚREDNIMI I ZAMIERZONYMI
ODBIORCAMI WIADOMOŚCI E-MAIL WYSŁANYCH W RAMACH KAMPANII
DOTYCZĄCEJ WDROŻENIA ROZWIĄZAŃ STRAŻNICY DANYCH FIRMY SEAGATE
PROWADZONEJ PRZEZ FIRMĘ SEAGATE® (LUB JEJ UPOWAŻNIONEGO
POŚREDNIKA) W DNIACH OD 1 SIERPNIA 2016 R. DO 22 GRUDZIEŃ 2016 R. ORAZ
MAJĄCY STAŁE MIEJSCE ZAMIESZKANI A NA TERENIE JEDNEGO Z
KRAJÓW/REGIONÓW WYMIENIONYCH W DODATKU A („KWALIFIKUJĄCE SIĘ KRAJE
I TERYTORIA”) I PEŁNOLETNIE W ŚWIETLE PRAWA OBOWIĄZUJĄCEGO W ICH
MIEJSCACH ZAMIESZKANIA. PROMOCJA NIE OBOWIĄZUJE W MIEJSCACH,
W KTÓRYCH TAKIE PROMOCJE SĄ ZAKAZANE. Pracownicy (i ich najbliższa rodzina,
tj. rodzice, dzieci, małżonkowie, rodzeństwo wraz z ich małżonkami, niezależnie od miejsca
zamieszkania, a także członkowie tych samych gospodarstw domowych, bez względu na
stopień pokrewieństwa) firmy Seagate Technology UK Limited („Sponsor”), firm z nią
stowarzyszonych i zależnych oraz agencji reklamowych i promocyjnych, a także wszelkie
osoby bądź podmioty biorące udział w opracowywaniu, produkcji lub dystrybucji materiałów
dotyczących tej Promocji, nie są uprawnieni do udziału w loterii ani wygrania nagród. Biorąc
udział w Promocji, uczestnik wyraża zgodę na niniejszy Oficjalny regulamin oraz decyzje
sędziów i/lub Sponsora, które są ostateczne i wiążące we wszystkich sprawach związanych
z tą Promocją.
MATERIAŁY DOTYCZĄCE WDROŻEŃ
ABY WZIĄĆ UDZIAŁ: Aby wziąć udział w Promocji, należy podać — w formie łącza
(www.surveymonkey.co.uk/r/Updat eWebsite) — adres URL swojej witryny internetowej
przedstawiającej wdrożenie nowych materiałów wspomagających zmianę nazwy w okresie od
1 sierpnia 2016 r. do 22 grudzień 2016 r. („Okres Promocji”). Obowiązuje limit jednego (1)
zgłoszenia na Partnera. Zgłoszenia nadesłane ponad wskazany powyżej limit są nieważne.
Zgłoszenia generowane przez skrypt, makro lub innymi metodami automatycznymi oraz
zgłoszenia złożone przy użyciu jakichkolwiek metod niezgodnych z ustaloną procedurą
zgłoszeń są nieważne.
LOSOWANIE: DZIESIĘCIORO (10) zwycięzców zostanie wyłoniony w jednym losowaniu,
które zostanie przeprowadzone około 3 styczeń 2017 r. z zastosowaniem procedury
komputerowej gwarantującej możliwą do weryfikacji losowość wyników uzyskanych spośród
otrzymanych kwalifikujących się zgłoszeń. Szanse na wygraną zależą od liczby otrzymanych i
zakwalifikowanych zgłoszeń udziału.
WARUNKI DOTYCZĄCE ZWYCIĘZCÓW: Zwycięzca otrzyma zawiadomienie o wygranej
pocztą e-mail około 4 styczeń 2017 r. i może być zobowiązany do wypełnienia i odesłania
formularza potwierdzającego uprawnienie do udziału w promocji oraz — tam, gdzie jest to
zgodne z prawem — formularza zgody na wykorzystanie jego danych w reklamie (w
zależności od wymogów) w ciągu 14 dni od dnia wysłania zawiadomienia. Jeśli te dokumenty
nie zostaną zwrócone w podanym terminie, zawiadomienie z ostanie zwrócone z informacją
o braku możliwości dostarczenia, Sponsorowi nie uda się skontaktować ze zwycięzcą
w odpowiednim czasie lub zwycięzca nie spełnia wymagań Oficjalnego regulaminu, nagroda
zostanie wycofana i — wedle własnego uznania Sponsora — zostanie wybrany inny
zwycięzca Promocji.
NAGRODY — DZIESIĘĆ (10): JEDEN (1) dysk Seagate Slim Silver 500 GB, DZIESIĘĆ (10)
T-shirtów, DZIESIĘĆ (10) butelek na wodę dla każdego zwycięzcy, DZIESIĘĆ (10)
długopisów, DZIESIĘĆ (10) płóciennych toreb, DZIESIĘĆ (10) przenośnych ładowarek do
telefonów komórkowych oraz DZIESIĘĆ (10) etui na klucze/latarek. Przybliżona wartość
detaliczna nagrody wynosi 500,00 USD.
Zwycięzca jest zobowiązany do rozliczenia wszelkich obowiązujących podatków federalnych,
stanowych, prowincjonalnych i lokalnych, w tym podatku dochodowego i potrąconego,
a także do uregulowania wszelkich innych kosztów i pokrycia wszelkich innych wydatków
związanych z przyjęciem nagrody i użytkowaniem jej, które nie zostały tu wymienione jako
pokrywane przez Sponsora. Zwycięzca nie może zamienić ani scedować nagrody, przenieść
praw do niej ani wymienić jej na pieniądze, ale Sponsor zastrzega sobie prawo do wymiany
nagrody (lub jej części) na inną nagrodę o porównywalnej bądź większej wartości wedle
własnego uznania. Dostarczenie nagrody zajmie co najmniej dwadzieścia osiem (28) dni od
zakończenia procesu weryfikacji. Eksportowanie lub reeksportowanie sprzętu bądź
oprogramowania zawierającego algorytmy szyfrujące może być regulowane przepisami
Biura Przemysłu i Bezpieczeństwa (Bureau of Industry and Security) Departamentu Handlu
Stanów Zjednoczonych. (Dodatkowe informacje na ten temat: www.bis.doc.gov). Wartości są
podawane w dolarach amerykańskich (USD).
DANE OSOBOWE UCZESTNIKÓW: Zgłaszając udział w Promocji (lub Promocjach), uczestnik
wyraża zgodę na to, aby Sponsor (i firmy z nim stowarzyszone kontrolujące Sponsora,
kontrolowane przez niego lub podlegające tej samej co on kontroli) zbierał, wykorzystywał
i ujawniał jego dane osobowe na potrzeby obsługi administracyjnej Promocji zgodnie z polityką
prywatności Sponsora dostępną na stronie http://www.seagate.com/about/legal-privacy/privacystatement/. Jeśli uczestnik wyrazi zgodę na otrzymywanie przekazów od firmy w przyszłości,
jego dane osobowe będą wykorzystywane do udostępniania informacji dotyczących
produktów, usług i nowych promocji Sponsora. Uczestnik ma prawo dostępu do swoich
danych osobowych, ich modyfikacji i usunięcia zgodnie z Polityką prywatności Sponsora lub
po zalogowaniu się w portalu SPP pod adresem http://www.seagate.com/partners/. Zgłaszając
udział w Promocji lub podając dane osobowe umożliwiające identyfikację, uczestnik wyraża
zgodę na zbieranie, przetwarzanie, utrzymywanie i przekazywanie ty ch danych na potrzeby
administracyjne Promocji w oraz do Stanów Zjednoczonych (które nie zapewniają
odpowiedniej ochrony w świetle przepisów Unii Europejskiej o ochronie danych) oraz innych
odpowiednich terytoriów poza granicami kraju, w którym dane zostały pozyskane. Zwolnione
strony podejmą wszelkie uzasadnione kroki, aby dane osobowe uczestników traktowano
zgodnie z ogólnymi zasadami bezpieczeństwa, Polityką prywatności Sponsora oraz
Oficjalnym regulaminem podczas ich przekazywania, ale nie podejmą żadny ch kroków, aby
zapewnić zgodność ze stosownymi przepisami prawa obowiązującymi w kraju zamieszkania
danego uczestnika. Biorąc udział w Programie, uczestnicy wyraźnie udzielają zgody na takie
przekazywanie danych. W razie niezgodności między Oficjalnym regulaminem a Polityką
prywatności Sponsora decydujące znaczenie ma Oficjalny regulamin.
ZWOLNIENIE Z ODPOWIEDZIALNOŚ CI TECHNICZNEJ: Zwolnione strony (zgodnie
z definicją zamieszczoną niżej) nie odpowiadają za zagubione, opóźnione, niekompletne,
niedokładne, skradzione, skierowane do niewłaściwego odbiorcy, niedostarczone lub
nieczytelne zgłoszenia udziału, wnioski, dokumenty rejestracyjne, wiadomości e-mail i
ankiety; za utracone, przerwane lub niedostępne połączenia z siecią, serwerem, usługodawcą
internetowym, witryną internetową bądź inne; za nieprawidłowo przeprowadzone lub
nieudane transmisje między komputerami, satelitami, telefonami, elementami sieci telewizji
kablowej i niewłaściwie działające łącza między tymi urządz eniami; za usterki techniczne
i wszelkie zniekształcone, zakodowane, spóźnione lub skierowane do nieprawidłowego
miejsca docelowego transmisje; za usterki, awarie lub trudności w działaniu sprzętu bądź
oprogramowania komputerowego ani za żadne inne błędy i problemy, bez względu na to, czy
są związane z działalnością człowieka, czy mają charakter mechaniczny, elektroniczny,
komputerowy, sieciowy, typograficzny, drukarski bądź inny, które to błędy mogą być w
jakikolwiek sposób związane z Promocją, w tym bez ograniczeń błędy i problemy, które m ogą
się zdarzyć w związku z czynnościami administracyjnymi wykonywanymi w celu obsłużenia
Promocji, przetwarzaniem rejestracji i zgłoszeń udziału, wiadomościami e-mail bądź
ankietami lub ogłoszeniem zwycięzców nagród, bądź które mogą wystąpić w jakichkolwi ek
materiałach związanych z Promocją. Strony zwolnione z odpowiedzialności nie odpowiadają
również za żadne nieprawdziwe lub niedokładne informacje, bez względu na to, czy powstały
w wyniku działalności użytkowników witryny, manipulowania danymi, działania hakerów lub
nieprawidłowego działania sprzętu bądź kodu programowego używanego do obsługi
Promocji. Zwolnione strony nie odpowiadają za uszkodzenia ani straty w komputerach
uczestników bądź jakichkolwiek innych osób powstałe w związku z uczestnictwem
w Promocji, pobieraniem materiałów z naszej witryny lub k orzystania z tej witryny albo
w wyniku wykonywania którejś z tych czynności.
POSTANOWIENIA OGÓLNE: Z wyjątkiem przypadków zabronionych przez miejscowe
prawo osoba przystępująca do Promocji przez uczestnictwo wyraża zgodę na to, żeby
Sponsor, jego firma macierzysta oraz firmy stowarzyszone i zależne, agencje reklamowe
i promocyjne i ich członkowie zarządów, dyrektorzy, pracownicy, przedstawiciele i agenci
(zbiorczo nazywani tutaj „Zwolnionymi stronami”) nie ponosili żadnej odpowiedzialności i byli
chronieni przez uczestników przed wszelką odpowiedzialnością za jakiekolwiek rodzaju
obrażenia ciała bądź straty lub szkody materialne wynikające w całości lub części,
bezpośrednio lub pośrednio, z przyjęcia, posiadania, używania lub niewłaściwego używania
jakiejkolwiek nagrody bądź udziału w tej Promocji. Osoby, które wyłącznie wedle własnej
opinii Sponsora manipulują jakimkolwiek aspektem Promocji bądź witryny albo nadużywają
go, naruszając niniejszy Oficjalny regulamin, są dyskwalifikowane, a wszystkie powiązane
z nimi zgłoszenia udziału są uznawane za nieważne. W przypadku sporu dotyczącego
zgłoszeń udziału otrzymanych od kilku użytkowników posługujących się jednym kontem email, upoważniony subskrybent konta e-mail zostanie uznany za uczestnika losowania
w chwili nadesłania zgłoszenia udziału i będzie musiał zastosować się do Oficjalnego
regulaminu. Upoważniony subskrybent konta jest osobą fizyczną, której adres e-mail został
przydzielony przez usługodawcę internetowego, dostawcę usług online lub inną firmę
odpowiedzialną za przydzielanie adresów e-mail. Biorąc udział w Promocji, uczestnik wyraża
zgodę na wykorzystanie przez Sponsora i wyznaczone przez niego podmioty swojego imienia
i nazwiska, głosu, dzieła, zdjęcia, podpisu, treści zgłoszenia i/lub podobizny na potrzeby
programowania, reklamy, publikacji i promocji (w tym na listach zwycięzców) we wszystkich
mediach znanych obecnie i tych, które dopiero zostaną wynalezione, na całym świecie oraz
w Internecie przez czas nieograniczony i bez dodatkowego wynagrodzenia (chyba że
zabrania tego prawo) lub uzyskiwania dodatkowej zgody ze strony uczestnika bądź
jakiegokolwiek innego podmiotu, a także bez uprzedniego powiadomienia, zatwierdzenia lub
kontroli, oraz na wywiązanie się ze zgody na takie wykorzystanie. Biorąc udział w Promocji,
uczestnik wyraża również zgodę na niepublikowanie — czy to samodzielne, czy za czyimś
pośrednictwem — żadnych informacji medialnych ani innych materiałów dotyczących s wojego
udziału w Promocji bez uprzedniej zgody Sponsora, której Sponsor może odmówić wedle
własnego uznania. O ile prawo obowiązujące w miejscu stałego zamieszkania uczestnika nie
stanowi inaczej, niniejsza Promocja jest regulowana prawem stanu Kalifornia w Stanach
Zjednoczonych Ameryki i podlega wszelkim obowiązującym prawom federalnym,
prowincjonalnym, stanowym i lokalnym. Czynności prawne i sprawy roszczeniowe związane
z tą Promocją należy prowadzić w sądzie właściwej jurysdykcji w stanie Kalifornia w Stanach
Zjednoczonych Ameryki.
PRAWO DO PRZEDTERMINOW EGO ZAKOŃCZENIA PROMOCJI: Jeśli którakolwiek część
Promocji będzie, wyłącznie wedle własnej opinii Sponsora, zagrożona wirusami, robakami,
błędami kodu oprogramowania, nieupoważnionym działaniem człowieka albo w przypadku
wystąpienia jakichkolwiek innych czynników, które, wyłącznie wedle własnej opinii Sponsora,
zakłócają lub uniemożliwiają właściwe czynności administracyjne, działanie zabezpieczeń,
sprawiedliwe postępowanie lub prawidłowy przebieg Promocji albo przesłanie zgłoszenia
udziału, Sponsor zastrzega sobie prawo do wstrzymania, zmodyfikowania lub zakończenia
Promocji wyłącznie wedle własnego uznania, a także do swobodnego wybrania ewentualnych
zwycięzców spośród kwalifikujących się, wolnych od podejrzeń zgłoszeń otrzymanych przed
wystąpieniem wspomnianych problemów bądź do podjęcia innych kroków, które uzna za
sprawiedliwe i stosowne.
WŁASNOŚĆ UDOSTĘPNIONYCH MATERIAŁÓW : Wszelkie prawa do udostępnionych
materiałów i własności intelektualnej należą do swoich właścicieli. Sponsor wyklucza jakąkolwiek
odpowiedzialność za materiały uczestnika.
Dotyczy tylko osób zamieszkujących na terytorium Francji : Koszty niezbędnych połączeń
telekomunikacyjnych i dostępu do obszaru Promocji zostały oszacowane jako opłata
zryczałtowana w wysokości 0,50 EUR za zgłoszenie i zostaną zwrócone każdemu
uczestnikowi, który sobie tego zażyczy. Wnioski o zwrot należy kierować w formie pisemnej na
adres: Seagate Technology UK Ltd., 60 Norden Road, Maidenhead, Berkshire, SL6 4A Y lub
1973 Ltd, Couching House, Watlington, Oxfordshire, OX49 5PX, Wielka Brytania w ciągu
piętnastu dni od daty zakończenia Promocji (decyduje data stempla pocztowego) i powinny one
zawierać dane konta bankowego wnioskodawcy. Można też uzyskać zwrot koszt u znaczka
pocztowego użytego w celu wysłania wniosku według zwykłej stawki, przysyłając pisemny
wniosek na ten sam adres w tym samym terminie.
LISTA ZWYCIĘZCÓW: Aby poznać nazwiska zwycięzców (dostępne od 3 styczeń 2017 r.),
należy przysłać zaadresowaną do siebie kopertę z naklejonym znaczkiem na adres: Seagat e
Guardians of Data Adoption Campaign Promotion Winners, Seagate Technology UK Ltd., 60
Norden Road, Maidenhead, Berkshire, SL6 4AY, Wielka Brytania. Odpowiedź nadejdzie do 17
styczeń 2017 r.
DODATKOWE POSTANOWIENIA: Biorąc udział w Promocji, uczestnik wyraża zgodę na
wykorzystanie przez Sponsora i wyznaczone przez niego podmioty swojego imienia i nazwiska,
głosu, dzieła, zdjęcia, podpisu, treści zgłoszenia i/lub podobizny na potrzeby programowania,
reklamy, publikacji i promocji (w tym na listach zwycięzców) we wszystkich mediach znanych
obecnie i tych, które dopiero zostaną wynalezione, na całym świecie oraz w Internecie przez
czas nieograniczony i bez dodatkowego wynagrodzenia (chyba że zabrania tego prawo) lub
uzyskiwania dodatkowej zgody ze strony uczestnika bądź jakiegokolwiek innego podmiotu, a
także bez uprzedniego powiadomienia, zatwierdzenia lub kontroli, oraz na wywiązanie się ze
zgody na takie wykorzystanie. Biorąc udział w Promocji, uczestnik wyraża również zgodę na
niepublikowanie — czy to samodzielne, czy za czyimś pośrednictwem — żadnych informacji
medialnych ani innych materiałów dotyczących swojego udziału w Promocji bez uprzedniej
zgody Sponsora, której Sponsor może odmówić wedle własnego uznania.
Sponsor: Sponsorem jest jednostka organizacyjna firmy Seagate, która sponsoruje ten program:
Seagate Technology UK Limited z siedzibą pod adresem 100 New Bridge Street, London EC4V
6JA England.
DODATEK A
Kwalifikujące się kraje i terytoria
„Kwalifikujące się kraje i terytoria” to: Albania, Algieria, Andora, Angola, Arabia Saudyjska, Armenia,
Austria, Azerbejdżan, Bahrajn, Belgia, Białoruś, Bośnia i Hercegowina, Botswana, Bułgaria, Burkina
Faso, Chorwacja, Cypr, Czarnogóra, Czechy, Dania, Egipt, Estonia, Etiopia, Finlandia, Francja,
Francuskie Terytoria Południowe, Gabon, Ghana, Gibraltar, Grecja, Grenlandia, Gruzja, Guernsey,
Gujana Francuska, Gwadelupa, Hiszpania, Holandia, Irak, Irlandia, Islandia, Izrael, Jemen, Jersey,
Jordania, Kamerun, Katar, Kazachstan, Kenia, Kirgistan, Komory, Kongo, Kuwejt, Lesotho, Liban,
Libia, Liechtenstein, Litwa, Luksemburg, Łotwa, Macedonia, Madagaskar, Malawi, Mali, Malta,
Maroko, Martynika, Mauretania, Mauritius, Mołdawia, Monako, Mozambik, Namibia, Niemcy, Niger,
Nigeria, Norwegia, Nowa Kaledonia, Oman, Palestyna, Polinezja Francuska, Polska, Portugalia,
Reunion, Rosja, RPA, Rumunia, Rwanda, Saint-Pierre i Miquelon, San Marino, Senegal, Serbia,
Słowacja, Słowenia, Somalia, Suazi, Szwajcaria, Szwecja, Tadżykistan, Tanzania, Togo, Tunezja,
Turcja, Turkmenistan, Uganda, Ukraina, Uzbekistan, Węgry, Wielka Brytania, Włochy, Wybrzeże
Kości Słoniowej, Wyspa Świętej Heleny, Wyspy Alandzkie, Wyspy Dziewicze, Wyspy Owcze,
Zambia, Zimbabwe oraz Zjednoczone Emiraty Arabskie.