wydarzenia

wydarzenia
wydarzenia Œwiat
Ukraina: Na rynku
telekomunikacyjnym
narodził się life:)
:[P]L_Z] ^TPNT VZXÇ]VZbPU ,^_PWT_
b[]ZbLOeL YL `V]LTď^VT ]dYPV YZbÙ
XL]Ví _PWPQZYTT kWTQP%u ;ZULbTPYTP ^Tí
YZbPRZ Z[P]L_Z]L bdbZčLčZ O`ŇP
eLTY_P]P^ZbLYTP XPOTÇb 9L VZYQP
]PYNUT []L^ZbPU Z]RLYTeZbLYPU []ePe
LRPYNUí ;= w ?SP BTWWL]O 2]Z`[
MdWT ]POLV_Z]ed bTZOÙNdNS `V]LTď
^VTNS XPOTÇb& "$ OeTPYYTVL]ed ]ÇŇ
YdNS[T^XVLYLčd_PWPbTedUYPTVZ]P
^[ZYOPYNT LRPYNUT []L^ZbdNS BdYTV
OeTLčLď TYQZ]XLNdUYdNS _Z [ZYLO [`MWTVLNUT Z ^_L]NTP YZbPRZ Z[P]L_Z]L
ELTY_P]P^ZbLYTP bdbZčLčL YTP_d[ZbL
VZYNP[NUL XL]VT V_Ç]Ù []edRZ_ZbLčL
`V]LTď^VL LRPYNUL ]PVWLXZbL k,OPWW
>LL_NST >LL_NSTu% YLUbLŇYTPU^eL bL]
_ZĦÛ OWL kWTQP%u _Z YTP VWTPY_ L NečZ
bTPV e NLčÙ RLXÙ UPRZ `Ne`Û T []ePNT
bTPď^_b kWTQP%u []eP^_]ePRL Ne_P]PNS
eL^LO% Z[TPVL YLO VWTPY_PX TYYZ
bLNdUYZĦÛ []ePU]ed^_ZĦÛ T []Z^_Z_L
.Z NTPVLbP ZO XZXPY_` eL[ZbTPOeT
[ZULbTPYTL^TíYZbPRZZ[P]L_Z]LLŇOZ
UPRZ^_L]_`YL]dYV`XTYíčZ$XTP^TíNd
/ZVčLOYTP_dWPTWP[Zb^_LUPYZbPŇdNTP
4YbP^_Z]PX[]ePO^TíbeTíNTLUP^__`]PNVL
^[ÇčVL_PWPVZX`YTVLNdUYLk?`]VNPWWu?Z
XL Z]RLYTeZbLÛ PaPY_d XPOTLWYP Z]Le
eLUÙÛ ^Tí OeTLčLYTLXT XL]VP_TYRZbdXT
;TP]b^eP []LNP LRPYNUT bTOZNeYP Mdčd
[ZONeL^ []PePY_LNUT bd^[d YL 8TíOed
YL]ZOZbdNS?L]RLNS 4?- b-P]WTYTP
ń]ÇOčZ% 6WPMP] ;= 9P_bZ]V
Ukraina: Kłamcy
z Waszyngtonu chcą
być modni
=ePNeYTV []L^Zbd []PedOPY_L @V]LTYd
4]TYL2P]L^SPYVZ^[]Z^_ZbLčLVZX`YT
VL_eYLYPULXP]dVLď^VTPULRPYNUTk=ZNV
.]PPV .]PL_TaPu YL _PXL_ b^[TP]LYTL
[]ePe YTÙ `V]LTď^VTPU k[ZXL]LďNeZbPU
]PbZW`NUTu ,RPYNUL [ZOLčL ŇP 4]TYL
2P]L^SPYVZ eLUXZbLčL ^Tí []edRZ_Z
bLYTPX^_]ZYdTY_P]YP_ZbPUk[ZXL]Lď
NeZbPU ]PbZW`NUTu Z]Le Z[]LNZbLYTPX
OWLYTPU^_]L_PRTTTYQZ]XLNdUYPU
4]TYL2P]L^SPYVZZQTNULWYTP^_bTP]OeTčLŇP
k[]edRZ_ZbLYTPXTY_P]YP_ZbdNS^_]ZY
VLX[LYTTbdMZ]NePU5`^eNePYVTeLUXZbLWT
^Tí bdčÙNeYTP `V]LTď^Nd []ZR]LXTĦNTu
;ZOV]PĦWTčL ]ÇbYTPŇ ŇP [Z bdMZ]LNS
YL@V]LTYTPkXZOYP^_LčZ^TíZRčL^eLYTP
^bZUPRZ `NeP^_YTN_bL b _eb k[ZXL
]LďNeZbPU]PbZW`NUTuLb^eNePRÇWYZĦNT
w^_LYTP[Z^_]ZYTPBTV_Z]L5`^eNePYVTu
5`^eNePYVZ Z[TP]Lč ^bZUÙ VLX[LYTí
bdMZ]NeÙ []ePOP b^ed^_VTX YL ObÇNS
:OMdčZ^TíZYZ#T$W`_PRZb-]`V
^PWT ;]ePbZOYTNedč X` _PRZ]ZNeYd
[]PedOPY_ >_ZbL]ed^ePYTL .SL]WP^ aLY
OP] >_]L_PY BLTWWP_ [L]_YP] 0`]Z[PLY
.ZXX`YTNL_TZY >_]L_PRTP^ YTPeLWPŇYPU
QT]XdNZY^`W_TYRZbPU^[PNULWTe`UÙNPU^Tí
b[`MWTN]PWL_TZY^T[`MWTNLQQLT]^
4;=, [Zb^_LčL XLUL $ ]ZV`
b 7ZYOdYTP >bÇU [TP]b^ed VZOPV^
[Z^_í[ZbLYTL w k.ZOP ZQ .ZYO`N_u
w []edUíčL b $! ]ZV` b BPYPNUT
EL^LOdP_dNeYP4;=,[Zb^_LčdbZ[L]
NT` /PVWL]LNUí ;]Lb :MdbL_PW^VTNS
ELLVNP[_ZbLYZUPb,_PYLNST[]edUí_Z
b 7TeMZYTP 4;=, ^V`[TL OZĦbTLONeZ
YdNSXTíOedYL]ZOZbdNS[]LV_dVÇb;=
Niemcy: Media Consulta wspiera nową
strategię medialną UE
,RPYNUL8POTL.ZY^`W_L8.9P_bZ]V
bdR]LčL[]eP_L]RYL^_]L_PRTNeYPOeTLčL
YTLbeLV]P^TPVZX`YTVZbLYTLOWL6ZXT
^UT 0`]Z[PU^VTPU V_Ç]d ZRčZ^TčL 8L]RZ_
BLWW^_]ÊXYZbL6ZXT^L]eO^>_Z^`Y
VÇb4Y^_d_`NUZYLWYdNST>_]L_PRTT6ZX`
YTVZbLYTLBTNP[]ePbZOYTNeÙNL6ZXT
^UT0`]Z[PU^VTPU8POTL.ZY^`W_LeLUXTP
^TíOZ]LOe_bPX^_]L_PRTNeYdXb^[]L
bTPVZX`YTVLNUTeXPOTLXT9ZbLVZY
NP[NULXL^[]LbTÛŇP@YTL0`]Z[PU^VL
Wydarzenia Œwiat
YTP [TP]b^ed ^`VNP^ QT]Xd BNePĦYTPU
k?`]VNPWWuZ_]edXLčLUPOYÙeYLUML]OeTPU
[]P^_TŇZbdNSYLR]ÇOM]LYŇd[`MWTN]PWL
_TZY^wk4;=0cNPWWPYNP,bL]O^ubVL_P
RZ]TT.>=eL[]ZUPV_PO`VLNdUYdkB^[Çč
NeP^YPOeTPbNeí_Lb^[ÇčNeP^YPU?`]NUTu
Niemcy: Kleber
PR ma na oku
karaibską wyspę
:O[ZNeÙ_V`W`_PRZLRPYNUL6WPMP];=
9P_bZ]V 6;=9 Z[TPV`UP ^Tí VL]LTM
^VÙ bd^[Ù .`]L¿LZ -T`]Z _`]d^_dNeYP
.`]L¿LZ?Z`]T^_-ZL]O-`]PL`0`]Z[L
eWPNTčZ LRPYNUT []ZbLOePYTP OeTLčLď
XPOTL]PWL_TZY^Z]Le;=OWLYLUbTíV^ePU
bd^[d SZWPYOP]^VTNS ,Y_dWT .`]L¿LZ
UP^_UPOYÙebd^[,-.,]`ML-ZYLT]P
.`]L¿LZ []ed bdM]ePŇ` BPYPe`PWT
ELOLYTPX 6WPMP] ;= 9P_bZ]V MíOeTP
beXZNYTPYTP [Z^_]ePRLYTL VL]LTM^VTPU
bd^[d YL ]dYV` YTPXTPNVTX T [ZedNUZ
YZbLYTP .`]L¿LZ ULVZ `[]LRYTZYPRZ
NPW`OLWPVTNSbd[]Lb;ZYLO_ZLRPYNUL
[Z]_LWLNS ;TP]b^edX MdčL UPRZ ^_]ZYL
ULVZ VLYOdOL_L% bbbd`^NSPYVZ`L
O]`RTX w ^_]ZYL ^e_LM` bdMZ]NePRZ
k9L^eL @V]LTYLu% bbb]LeZXZ]R`L
EL OeTLčLYTL []ZbLOeZYP b TY_P]YPNTP
[ZONeL^ VLX[LYTT ZO[ZbTLOLčL eYLYL
`V]LTď^VL LRPYNUL e V_Ç]Ù eP^[Çč 5`^e
NePYVZ[]LN`UPZO]ZV`
ń]ÇOčZ% 4, 2?9
Świat: IPRA obchodzi
w 2005 złoty jubileusz
B _dX ]ZV` 8TíOedYL]ZOZbP >_Z
bL]ed^ePYTP ;`MWTN =PWL_TZY^ 4;=,
ZMNSZOeT[TíÛOeTP^TÙ_Ù]ZNeYTNí[Zb^_L
YTL 2čÇbYP `]ZNed^_ZĦNT ZOMíOÙ ^Tí
[ZONeL^ CA4 ĥbTL_ZbPRZ 6ZYR]P^`
b4^_LXM`WPbOYTLNS!#NeP]bNL
?PXL_PX []ePbZOYTX MíOeTP eL`QLYTP
ULVZ[ZO^_LbL[]LV_dV[`MWTN]PWL_TZY^
BdOL]ePYTPeR]ZXLOeTZVNečZY
VÇb>_ZbL]ed^ePYTL
=ZV U`MTWP`^eZbd eLTYL`R`]ZbLčZ
[TP]b^eP ^[Z_VLYTP eL]eÙO` 4;=,
MíOeTPNeíĦNTPU[ZULbTLÛ^TíbXPOTLNS
YL >_L]dX 6ZY_dYPYNTP 5PU OeTLčL
YTL MíOÙ ]ÇbYTPŇ ML]OeTPU []ePU]ed^_P
9LUbTíV^ed YLNT^V [ZčZŇZYd MíOeTP YL
[ZWT_dVí@YTT0`]Z[PU^VTPUUPUTY^_d_`NUP
Z]Le []ZbLOeZYP []ePe YTP []ZUPV_d
5POYdXeYL]eíOeTVZX`YTVZbLYTLMíOÙ
ATOPZ 9Pb^ =PWPL^P^ ,RPYNUL MíOeTP
[Z^eP]eLÛ_LVŇPZQP]_íOWLXPOTÇbZ]Le
OZ[L^ZbdbLÛ XL_P]TLčd OZ ZNePVTbLď
OeTPYYTVL]ed /eTLčLYTL _P XLUÙ eLNSí
NTÛ M]`V^PW^VTNS VZ]P^[ZYOPY_Çb Z]Le
XLčP ^_LNUP _PWPbTedUYP bP b^ed^_VTNS
V]LULNS@YTTOZ^TWYTPU^ePRZTYQZ]XZbL
YTLZ[]LNLNSTY^_d_`NUTP`]Z[PU^VTNS
ń]ÇOčZ% 8POTL.ZY^`W_L
Indie: Promocja
egzotycznego safari
4YOdU^VL LRPYNUL ;P]QPN_ =PWL_TZY^ eLU
XTP^Tí[]ZXZNUÙ^LQL]T/eTLčLYTLZMPU
XZbLÛ MíOÙ ]ZOeTXd ]dYPV EWPNTčL UP
.ZY^P]aL_TZY .Z][Z]L_TZY ,Q]TNL ..
,Q]TNL LQ]dVLď^VL QT]XL b^[Çč[]LN`
wydarzenia Œwiat
UÙNL e ^TPNTÙ SZ_PWT ?LU ?SP ?LU 2]Z`[
ZQ3Z_PW^w9L^ePOeTLčLYTL^V`[TÙ^Tí
RčÇbYTP YL eL]eÙOeLYT` XPOTLXT Z]Le
VZX`YTVLNUTXL]VP_TYRZbPUBVLX[L
YTT ^VTP]ZbLYPU OZ XTčZĦYTVÇb ^[Z]_`
QTWX` T ]Ze]dbVT [WLY`UPXd bdVZ]ed
^_LÛ XL]VP_TYR ^eP[_LYd _eb bZ]O
ZQXZ`_S w [ZbTPOeTLč ALWP]TP ;TY_Z
Od]PV_Z] ;P]QPN_ =PWL_TZY^ b ]PRTZYTP
eLNSZOYTX..,Q]TNLYLbTÙeLčZ_LVŇP
b^[Çč[]LNíe5ZY_dvX=SZOP^R]LNePX
V]dVTP_Le=;,w9L^edXeLOLYTPXUP^_
]ÇbYTPŇ ebTíV^edÛ ĦbTLOZXZĦÛ T^_YTP
YTL..,Q]TNLbĦ]ÇOZ^ÇMV_Ç]PNeí^_Z
[ZO]ÇŇ`UÙ[Z4YOTLNSwOZOLč;TY_Z
ń]ÇOčZ% ;=BPPV BZ]WObT]P
Rosja: „Twój sygnał zwiąże ręce terrorystom” przekonuje FSB
1POP]LWYL>č`ŇML-Pe[TPNePď^_bL1POP
]LNUT =Z^dU^VTPU ]Ze[ZNeíčL VLX[LYTí
eLNSíNLUÙNÙZMdbL_PWTOZTYQZ]XZbLYTL
Z []edRZ_ZbdbLYdNS []eP^_í[^_bLNS
9L `WTNLNS 8Z^Vbd XZŇYL eZMLNedÛ
[WLVL_d e SL^čPX k?bÇU ^dRYLč ebTÙŇP
]íNP_P]]Z]d^_ZXu5LV[ZOLUPYPb^]`
eLXTP^eNeZYZYLYTNSLO]P^^_]ZYdTY_P]
YP_ZbPU1>-%bbbQ^MRZa]`9L^_]Z
YTPXZŇYL[]ePNed_LÛŇPXTWPbTOeTLYL
UP^_VLŇOLTYQZ]XLNULLYLbP_[]edeYL
YTP ^Tí OZ bTYd k=Z^dU^Nd ZMdbL_PWP
b^[Çč[]LN`UÙNdeeLR]LYTNeYdXTbdbTL
OLXT XZRÙ ^VZY_LV_ZbLÛ ^Tí e 1>-
=Z^UT[]ePe_PWPQZYeL`QLYTLLMdeZ^_LÛ
[ZObÇUYdXT LRPY_LXTu B _LVTPU ^d_`
LNUTULVeL[PbYTL1>-LRPYNTMíOÙXTPWT
[]LbZOZeLNSZbLYTLTOLW^ePRZZ_]ed
XdbLYTL bdYLR]ZOePYTL >č`ŇML -Pe
[TPNePď^_bLRbL]LY_`UP]ÇbYTPŇk[Z`Q
YZĦÛu TYQZ]XLNUT EL[PbYTL [ZYLO_Z
ŇP LRPY_ZX YTP R]ZeT YLbP_ ZO[ZbTP
OeTLWYZĦÛ VL]YL UPŇPWT YTP [Z[PčYTWT
TYYdNS[]eP^_í[^_bZ]LekOZM]ZbZWYTP
T b ZO[ZbTPOYTX NeL^TPu [ZbTLOZXTWT
Z b^[Çč[]LNd 9ZbT LRPYNT XZRÙ MdÛ
[PbYTŇPMíOÙeYTXTkb^[Çč[]LNZbLÛ
YLUbdŇ^ePUVWL^d^[PNULWTĦNT1>-1=u
ń]ÇOčZ% []^NSTVNZX
Wielka Brytania:
Piwo napojem dla
kobiet
>_ZbL]ed^ePYTP?SP-]T_T^S-PP];`M
,^^ZNTL_TZY--;,]Ze[ZNedYLVLX[L
YTík;TíVYP[TbZul.QMa`URaX.QQ^v^VTP
]ZbLYÙ []ePOP b^ed^_VTX OZ VZMTP_
8TXZ TŇ YLUbTíV^edXT VZY^`XPY_LXT
[TbL ^Ù XíŇNedŅYT b bTPV` # VZMTP_d^ÙUPOdYÙR]`[ÙV_Ç]LZObTPOeL
XL]ePNVbTPNTPď
[`Md NeíĦNTPU YTŇ XTLčZ _Z XTPU^NP WL__PX`--;,MíOeTP[]ZXZbLÛ[TbZ
ULVZ YL[ÇU ^P]bZbLYd OZ [Z^TčVÇb
bXTPU^NPbTYL6LX[LYTLUP^_ZO[ZbTP
OeTÙ[]ZO`NPY_Çb[TbLYLXLWPUÙNÙVZY
^`X[NUí TNS []ZO`V_Çb ^[LOPV ]eíO`
[]ZNYL[]eP^_]ePYTWL_$$$w
w ;TbZ _Z YL_`]LWYd []ZO`V_ _LV
^LXZ eO]Zbd ULV bTYZ w ^_bTP]OeTč
;L`W 3PRL]_d XPYPOŇP] O^ VZX`YT
VZbLYTLb.ZZ]^-]PbP]^[ZOV]PĦWL
UÙN ŇP k[Z^TLOL ZYZ ]ÇbYTPŇ bTíV^eÙ
WTNeMí ]ZOeLUÇb T ^XLVÇb YTŇ bTYZu
>_ZbL]ed^ePYTP [Z^_LYZbTčZ ]ÇbYTPŇ
eL[]PePY_ZbLÛ NLčÙ RLXí bd]ZMÇb
OeTPYYTVL]eZXTb_PY^[Z^ÇMeL]LOeTÛ
kTRYZ]LYNUTu XPOTÇb OZ_dNeÙNPU [TbL
--;, UP^_ M]LYŇZbdX ^_ZbL]ed^eP
YTPX V_Ç]PRZ NečZYVZbTP ^Ù ZO[Z
bTPOeTLWYT eL bL]ePYTP $# []ZN [TbL
b BTPWVTPU-]d_LYTT
ń]ÇOčZ% ;=BPPV BZ]WObT]P
Ukraina: Kolejny
krok NATO
w drodze do integracji
9ZbPNPY_]LTYQZ]XLNdUYPZ_bZ]edbP
b^ed^_VTNS ]PRTZYLNS @V]LTYd 9,?:
;LV_ ;ÇčYZNYZL_WLY_dNVT eLXTP]eL []Z
bLOeTÛ ]ÇbYTPŇ OeTLčLWYZĦÛ TYQZ]XL
NdUYÙ bĦ]ÇO W`OYZĦNT w [ZOLUP =4,
9ZaZ^_TNd_`UÙN8TNSPWPvL/`]ÁOd]PV
_Z]L .PY_]`X 4YQZ]XLNUT T /ZV`XPY
_LNUT 9,?: YL @V]LTYTP .PWPX OeTL
čLď TYQZ]XLNdUYdNS MíOeTP ebTíV^ePYTP
[ZeTZX`bTPOed^[ZčPNePď^_bLZ^_]`V
_`]eP T Q`YVNUZYZbLYT` 9,?: EOL
YTPX /`]Á UPOPY []ZR]LX _PWPbTedUYd
Z OeTLčLWYZĦNT 9,?: _]LY^XT_ZbLYd
[]ePe [Lď^_bZbd VLYLč _Z eL XLčZ
/`]Á eL[]PePY_ZbLč [WLYd 9,?:
[ZONeL^ [Z^TPOePYTL 44 ;Zb^ePNSYPRZ
ER]ZXLOePYTL 7TRT k@V]LTYL9,?:u
ER]ZXLOePYTP _bZ]ed Z]RLYTeL
NUT ^[ZčPNeYdNS @V]LTYd 7TRL [Zb^_LčL
b ]ZV` 5PU RčÇbYdX eLOLYTPX
UP^_ TYQZ]XZbLYTP `V]LTď^VTPRZ ^[Z
čPNePď^_bL Z ^_]`V_`]eP T OeTLčLWYZĦNT
;LV_`;ÇčYZNYZL_WLY_dNVTPRZ
ń]ÇOčZ% []^NSTVNZX
USA: Nowa broń
Boeinga w walce
z Airbusem
-ZPTYR YLUbTíV^ed YL ĦbTPNTP []ZO`
NPY_^LXZWZ_Çb[L^LŇP]^VTNS]Ze[ZNe
YTPb^[Çč[]LNíeQT]XÙOZ]LONeÙ7`_SP]
;PYO]LRZY/ZUPUZMZbTÙeVÇbYLWPŇPÛ
MíOÙ []ePOP b^ed^_VTX OeTLčLYTL VZ]
[Z]LNdUYP T [ZXZN b kbLWNPu e ,T]
M`^PX 9LUbTíV^ed VZYV`]PY_ -ZPTYRL
YTPUP^_UPOYLVUPRZUPOdYdXeXL]_bTP
YTPX;WLYd8TYT^_P]^_bL:M]ZYd@>,
UPOYPRZ e YLUbLŇYTPU^edNS VWTPY_Çb
-ZPTYRL[]ePbTO`UÙO]L^_dNeYPZMYTŇP
YTPbdOL_VÇbeM]ZUPYTZbdNS
,RPYNUL MíOeTP ZO[ZbTLOLÛ _LVŇP eL
[`MWTN LQQLT]^ 1`YVNUí VZZ]OdYL_Z]L
[]ZUPV_` [ZbTP]eZYZ .S]T^vZbT >[]TY
RSLX [L]_YP]ZbT 7`_SP];PYO]LRZY
>[]TYRSLXOZ_dNSNeL^MdčVTP]ZbYTVTPX
O^XPOTL]PWL_TZY^bQT]XTP=ZWW^=ZdNP
ń]ÇOčZ% ;=BPPV BZ]WObT]P
Azja: Al Jazeera
inwestuje w PR
?PWPbTeUL ,W 5LePP]L [ZbZčLčL bčL^Yd
eP^[Çč O^ ;= T XL]VP_TYR` 9L UPRZ
NePWP^_LYÙč7TYO^Pd:WTaP]ULVZOd]PV
_Z] O^ NZXXP]NTLW LQQLT]^ =Ze[Z
NeÙč ZY b^[Çč[]LNí e .SL]WZ__P /PY_
V_Ç]LZOP^ečLe3TWW6YZbW_ZYBUPRZ
eP^[ZWP eYLWLečL ^Tí ]ÇbYTPŇ 9L^SbL
9L^]PWOTY e VLYLč` >SZb_TXP YLOLUÙ
NPRZb,eUTĥ]ZOVZbZB^NSZOYTPU
/PNdeUL Z [ZbZčLYT` YZbPU VZXÇ]VT
UP^_ ebTÙeLYL e [WLYLXT `]`NSZXTP
YTL LYRTPW^VTPU bP]^UT VLYLč` :MPNYTP
_]bLUÙ []edRZ_ZbLYTL OZ WT^_Z[LOZ
bPRZ^_L]_` ^_LNUT
ń]ÇOčZ% ;=BPPV BZ]WObT]P
USA: Pentagon sprawdza, kto opłacał
dziennikarzy
z frontu
;PY_LRZY ]Ze[ZNeÙč ĦWPOe_bZ XLUÙNP
bdULĦYTÛNedOeTPYYTVL]eP]PWLNUZY`UÙNd
bdOL]ePYTLeQ]ZY_`MdWTZ[čLNLYT[]ePe
`]eíOYTVÇb LXP]dVLď^VTPRZ 8TYT
^_P]^_bL :M]ZYd 5LV [ZOLč YL ^bZTNS
^_]ZYLNS TY_P]YP_ZbdNS .99 ZVZčZ
OeTPYYTVL]ed Z_]edXLčZ bdYLR]Z
OePYTP eL_PV^_d`XTP^eNeLYP b ^P]bT
^TP]PWLNUZY`ULNdXbZUYíYL-LčVLYLNS
w >Z`_SPL^_ 0`]Z[PLY ?TXP^ bbb
^P_TXP^NZX >[]LbL OZ_dNed ]Çb
YTPŇ OeTPYYTVL]ed [T^eÙNdNS OZ ^P]
bT^` bbbXLRSL]PMTLNZX :[T^`UP
ZYbdOL]ePYTLb[ÇčYZNYZLQ]dVLď^VTX
]PRTZYTP8LRS]PM;TPYTÙOePOWLOeTPYYT
VL]ed[čdYíčdeQT]Xd,Y_PZY.Z][Z]L
_TZYbdYLUí_PU[]ePe;PY_LRZY
ń]ÇOčZ% bbbNYYNZX
.ZOeTPYYTP YZbP TYQZ]XLNUP e M]LYŇd
;=OZ^_í[YPYLbbb[TL][W