Excel Web® System sterowania

Excel Web®
System sterowania
HONEYWELL EXCEL 5000 OPEN SYSTEM
KARTA KATALOGOWA
WŁAŚCIWOŚCI
ZASTOSOWANIE
Excel Web® jest swobodnie programowalnym,
sterownikiem automatyki budynków umożliwiającym
wymianę informacji w oparciu o ”Ethernet”. Sterownik ten
został opracowany w taki sposób, aby istotnie obniżyć
całkowity koszt montażu oraz eksploatacji budynków.
Excel Web® łączy w sobie dwa główne otwarte standardy
obowiązujące w branży automatyki budynków: BACnet® i
LONW ORKS®. Excel Web® może zostać zintegrowany z
dowolnym systemem BACnet® innych producentów przy
niskich nakładach inwestycyjnych.
Excel Web® po stronie obiektowej wykorzystuje protokół
LONW ORKS® w pełni zgodny ze standardem LonMark®.
Umożliwia to wykorzystanie pełnej gamy produktów
LonWorks® firmy Honeywell oraz innych producentów.
Excel Web® może obsługiwać wiele różnorodnych aplikacji
zarządzania budynkiem, np. tradycyjne aplikacje
ogrzewania, wentylacji i klimatyzacji (HVAC), funkcje
oszczędności energii, w tym optymalizację
załączania/wyłączania instalacji, przewietrzanie nocne,
ograniczenie szczytowych wartości zużycia energii, funkcje
nadzoru dla sterowania oświetleniem, żaluzjami,
ogrzewaniem, pomiarów energii oraz wielu innych.
Technologia sieciowa ”peer-to-peer”, wykorzystywana
przez sterownik Excel Web® zapewnia realizację
programu zapisanego w pamięci sterownika bez
konieczności stosowania sterowników sieciowych lub
central nadrzędnych. Programy sterowania nadrzędnego
Enterprise Buildings Integrator (EBI) oraz SymmetrE®
firmy Honeywell są przygotowane do bezproblemowej
integracji sterownika Excel Web®.
® U.S. Registered Trademark
Copyright © 2005 Honeywell Inc. • All Rights Reserved
• Zredukowany całkowity koszt instalacji:
Istniejąca standardowa infrastruktura Ethernet/LAN
może być wykorzystywana do komunikacji pomiędzy
sterownikami Excel Web®, sterownikami BACnet®
innych producentów oraz interfejsów operatora
BACnet®.
• Ujednolicona praca:
Dzięki wbudowanej funkcji ”web-serwer” sterownik
umożliwia lokalny i zdalny nadzór przez standardowe
przeglądarki z wykorzystaniem dowolnego
zintegrowanego komputera klasy PC.
• Zredukowane koszty serwisu, pracy i przeglądów:
Aktualizacja oprogramowania interfejsu operatora jest
zbędna, ponieważ rezyduje on w samym Excel Web®
(zasada ”single-source”).
• Uniezależnienie się od dostawców:
Standard komunikacyjny ISO 16484-5 BACnet® ,
zapewnia pełną kompatybilność z innymi sterownikami
opartymi o protokół BACnet® innych producentów
na poziomie warstwy zarządzania. Na poziomie warstwy
obiektowej (urządzenia obiektowe i zdalne moduły I/O)
pełną kompatybilność zapewnia zgodność ze
standardem LONW ORKS®.
• Rozszerzalny bufor trendów
Wbudowany bufor trendów może pomieścić 64000
danych i może być rozszerzony przy użyciu
standardowych kart „Compact Flash” (typ 1 lub 2).
• Nowe cechy struktury aplikacji:
Cztery priorytety realizacji strategii regulacji
(multitasking), możliwość zadawania czasu
wykonywania pętli regulacji, tablice logiczne
realizowane w przypadku zaistnienia zdarzenia
zapewniają możliwość tworzenia niezwykle efektywnych
i dostowanych do potrzeb użytkownika aplikacji.
• Niezawodne sterowanie:
Wbudowana jądro systemu operacyjnego LINUX
zapewnia niezawodne, niezależne i bezpieczne
działanie, zwłaszcza przy systemach z dostępem do
internetu.
• Bezpieczeństwo sieciowe:
Będąc zaprojektowany jako urządzenie IP, Excel Web®
może zostać łatwo zintegrowany do dowolnego
istniejącego mechanizmu zabezpieczenia sieci.
• Opcje montażowe:
Montaż na szynie DIN, na ścianie lub w drzwiach szafy.
PL0B-0443 0905
SYSTEM STEROWANIA EXCEL WEB
Sieć o swobodnej topologii (FTT-10A lub FT-X1) umożliwia
komunikację z prędkością 78 kbit/s.
Zwykle urządzenia obiektowe są kontrolowane przez
moduły rozproszonych I/O (XFL52xB) lub Smart I/O
(XFCxxx lub XFCLxxx) firmy Honeywell.
Maksymalna długość kabli od 320 m do 2200 m.
Plik. xif sterownika Excel Web® zawiera opis urządzenia
LonMark® (node object) oraz opis zmiennych sieciowych
aplikacyjnych (application-specific LON objects ).
HTTP
Excel Web® może być obsługiwany standardową
przeglądarką Internet Explorer (5.5 lub wyższa) lub
Netscape (6.2.1 lub wyższa). Minimalna, wymagana
rozdzielczość ekranu to 800 x 600 pikseli. Przeglądarka
musi obsługiwać cookies, ramki, CSS i skrypt Java.
FTP
Firmware i aplikacje są ładowane standardowym
protokołem FTP (File Transfer Protocol).
Przez FTP może zostać zapisana w Excel Web® (bez
użycie dodatkowych narzędzi) literatura techniczna
związana z produktem lub obiektem do dalszego
wykorzystania.
INTERFEJSY OPERATORA
Excel Web® jest obsługiwany przez standardową
przeglądarkę. Zintegrowany serwer WWW zapewnia
możliwość współpracy z każdą standardową przeglądarką
stron WWW wykorzystywaną jako pulpit MMI (ManMachine-Interface) Dzięki konsekwentnemu stosowaniu
standardów programowych, każda platforma PC może być
wykorzystana jako interfejs operatora (”client”). Do
współpracy ze sterownikiem, oprócz laptopów,
komputerów typu desktop oraz komputerów
przemysłowych, możemy wykorzystać panele PC lub
ekrany dotykowe.
Oprócz systemu operacyjnego i przeglądarki Internet
Explorer® lub Mozilla Firefox® nie ma potrzeby
instalowania żadnego dodatkowego oprogramowania dla
wizualizacji procesów sterownika.
Interfejsy sprzętowe
Ethernet
•
10/100 Mbit/s, RJ45
•
1 LED “link”, 1 LED “aktywności”
LONWORKS®
• 78 Kbit/s
• FTT10A, FT-X1
• 2x zacisk śrubowy, usuwalny
• 1x RJ45
• Przycisk serwisowy LONW ORKS®
• 1 LED serwisowy
RS232C Port 1
• Serwisowy (konsola LINUX)
• prędkość transmisji: 9.6, 19.2, 76.8, lub 115.2 Kbod
(w zależności od konfiguracji)
• wtyczka 9-pinowa
Rys. 1. Przykład strony początkowej Excel Web®
DANE TECHNICZNE
RS232C Port 2
• Interfejs przeglądarki
• prędkość transmisji: 9.6, 19.2, 76. 8 lub 115.2 Kbod
(w zależności od konfiguracji)
• wtyczka 9-pinowa
Protokoły komunikacyjne
BACnet/IP - ISO 16484-5 – ENV 13321-1
Komunikacja z innymi sterownikami Excel Web®,
z urządzeniami BACnet® innych producentów, Enterprise
Buildings Integrator™ i SymmetrE® firmy Honeywell oraz
interfejsami operatora BACnet® innych producentów
oparta jest na wewnętrznym protokole BACnet®.
Excel Web® jest zgodny z profilem BACnet® Building
Controller (B-BC).
Więcej szczegółów na temat zgodności BACnet® można
znaleźć w protokole Excel Web® Protocol Implementation
Conformance Statement (PICS).
Excel Web® obsługuje do 600 punktów fizycznych i 100
programów
RS232C Port 3
• Interfejs modemowy do modemu analogowego,
adaptera ISDN lub GSM
• prędkość transmisji: 9.6, 19.2, 76.8 lub 115.2 Kbod
(w zależności od konfiguracji)
• 9 wtyczka 9-pinowa
Karta pamięci Compact Flash Typ 1 lub Typ 2
• Standardowa karta Compact Flash (nie dołączona)
• 1 LED "aktywności”
.
USB
• USB 2.0, (transmisja do 12 Mbit/s)
• aplikacja wgrywana przy użyciu CARE 7
LonTalk®
Komunikacja z fizycznymi modułami wejść/wyjść,
sterownikami komfortu , oraz ze sterownikami Excel
50/500 oparta jest na protokole LonTalk®.
PL0B-0443 0905
Przycisk Reset
2
SYSTEM STEROWANIA EXCEL WEB
DANE ELEKTRYCZNE
•
•
Napięcie pracy
• 24 Vac±20% lub 24..38Vdc,elektrycznie odseparowane
• Excel Web® oraz inne urządzenia 24 Vac mogą być
zasilane z tego samego transformatora
• 1 dioda LED "zasilanie"
sterowane z poziomu aplikacji
1 LED "aktywny", zapalana przy zwarciu kontaktu
Wejście cyfrowe
• styk bezpotencjałowy, max. 36 Vdc
• sterowane z poziomu aplikacji
• 1 LED "aktywny", zapalana przy zwarciu kontaktu
Pobór energii
• Max. 8 VA
LON
Zabezpieczenie przeciwprzepięciowe
Wejście binarne jest zabezpieczone przed przepięciem
24 VAC i 40 VDC oraz przed zwarciem.
LON
DANE ELEKTRYCZNE
CF
1
2
3
Rys. 2. LEDy i interfejsy
Wymiary obudowy (Dł. x B x T)
278 x 189 x 61 mm
Warunki otoczenia
Materiał obudowy
• ABS
• niepalny klasy V0
Temperatura
• pracy: 0...50 °C
• składowanie: -20...+70 °C
Montaż
• Szyna DIN
• Montaż naścienny
• Montaż w drzwiach szafy
Wilgotność (praca i składowanie)
• od 5 do 93% wilgotności względnej, bez kondensacji
Certyfikaty
Wyliczony czas pracy najsłabszych komponentów
• MTBF ≥ 13.7 lat
•
•
•
Klasa ochrony
• IP 20
•
•
Waga
• 1 kg (bez opakowania)
CE
Zgodność z FCC Part 15, Subpart J urządzeń klasy A
BTL (BACnet® Testing Laboratories) – w
przygotowaniu
zgodność LonMark® – w przygotowaniu
UL 916 – w przygotowaniu
PROGRAMOWANIE-CARE 7
CPU
Excel Web® jest sterownikiem swobodnie
programowalnym za pomocą oprogramowania
narzędziowego CARE 7.xx dedykowanym do zadań
związanych z automatyką i zarządzaniem pracą
budynków.
Można wykorzystać makra aplikacji (tzw. funkcje XFM) z
systemu Excel 5000. Umożliwia to wykorzystywanie
standardowych, uprzednio przetestowanych i
udokumentowanych aplikacji i strategii sterowania.
Procesor
• 32-Bit Motorola Power PC MPC 855T
Watchdog
• Przekaźnik Alarmu watchdog (SPDT, normalnie
zwarty, 24 Vac +/- 20%, max. 2 A stałego obciążenia)
• 1 "watchdog" LED
System operacyjny
LINUX
ZABEZPIECZENIE HASŁEM
Excel Web® umożliwia zdefiniowanie do 16 poziomów
użytkownika. Każdemu z tych poziomów można przypisać
różne prawa odczytu i zapisu. Można skonfigurować wielu
użytkowników z indywidualnymi hasłami dla każdego
poziomu dostępu.
Pamięć
• 128 MB SDRAM
• 128 kB RAM, podtrzymanie 72 h przez kondensator
• 2 MB Boot Flash Memory
• 64 MB Flash Memory (aplikacje)
• wbudowana pamięć trendów (64000 danych)
MODELE
Zegar czasu rzeczywistego (RTC)
• dokładność: +/- 20 ppm
• podtrzymanie 72 h przez kondensator
•
•
ZINTEGROWANE I/O.
XL1000A500: 300 punktów fizycznych i 50 programów
czasowych
XL1000A1000: 600 punktów fizycznych i 100
programów czasowych
Wyjście binarne
• bezpotencjałowy zestyk przekaźnika, SPST, normalnie
rozwarty, 24 Vac +/-20%, max. 2 A stałego obciążenia
3
PL0B-0443 0905
SYSTEM STEROWANIA EXCEL WEB
Wymiary
pozostawić 30 mm
na otwieranie pokrywy
190
LON
CF
1
LON
2
3
0.6
278
60.6
4.4 +/- 0.3
141.5 +/- 0.3
36.5
pozostawić 30 mm
miejsca
na podłączenie interfejsu
12
220 +/- 0.3
5 +/- 0.3
Honeywell
Honeywell Sp. z o.o.
ul. Domaniewska 41 (Budynek Mars)
02-672 Warszawa
Tel. (48) (22) 606 09 00
Fax (48) (22) 606 09 01
http://www.honeywell.com.pl
http://www.europe.hbc.honeywell.com
Biuro Regionalne w Gdańsku
ul. Piecewska 27
80-288 Gdańsk
Tel./Fax (58) 345 77 72
Zastrzegamy sobie prawo wprowadzania zmian bez powiadomienia
PL0B-0443 0905
Fabryka posiada certyfikat