Unia Europejska Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego

Unia Europejska
Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej
2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luksemburg
Faks: +352 29 29 42 670
E-mail: [email protected]
Informacje i formularze on-line: http://
simap.europa.eu
Ogłoszenie dodatkowych
informacji, informacje o
niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający
I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe:
Oficjalna nazwa: Wodociągi Kieleckie Sp. z o.o.
Krajowy numer identyfikacyjny: (jeżeli jest
znany) _____
Adres pocztowy: ul. Krakowska 64
Miejscowość: Kielce
Kod pocztowy: 25-701
Punkt kontaktowy: _____
Państwo: Polska (PL)
Tel.: +48 413653100
Osoba do kontaktów: Anna Kendra-Jabłońska
E-mail: [email protected]
+48 413455220
Adresy internetowe: (jeżeli dotyczy)
Ogólny adres instytucji zamawiającej/ podmiotu zamawiającego: (URL) http://www.wod-kiel.com.pl
Adres profilu nabywcy: (URL) _____
Dostęp elektroniczny do informacji: (URL) _____
Elektroniczne składanie ofert i wniosków o dopuszczenie do udziału: (URL) _____
I.2) Rodzaj zamawiającego:
Instytucja zamawiająca
Podmiot zamawiający
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
1/5
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu:
Sukcesywna dostawa środków chemicznych dla Oczyszczalni Ścieków „Sitkówka”: - wodorowęglanu sodu dla
Stacji termicznej utylizacji osadów ściekowych - metanolu - do wspomagania procesu oczyszczania ścieków.
II.1.2) Krótki opis zamówienia lub zakupu:(podano w pierwotnym ogłoszeniu)
Oczyszczalnia Ścieków „Sitkówka” w Sitkówce Nowinach k/Kielc ul.Przemysłowa 32
II.1.3) Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
Główny przedmiot
Dodatkowe przedmioty
Słownik główny
24313310
24322210
Słownik uzupełniający (jeżeli dotyczy)
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
2/5
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury(podano w pierwotnym ogłoszeniu)
Otwarta
Ograniczona
Ograniczona przyspieszona
Negocjacyjna
Negocjacyjna przyspieszona
Dialog konkurencyjny
Negocjacyjna z uprzednim ogłoszeniem
Negocjacyjna bez uprzedniego ogłoszenia
Negocjacyjna z publikacją ogłoszenia o zamówieniu
Negocjacyjna bez publikacji ogłoszenia o zamówieniu
Udzielenie zamówienia bez uprzedniej publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii
Europejskiej
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Numer referencyjny: (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
_____
IV.2.2)Dane referencyjne ogłoszenia w przypadku ogłoszeń przesłanych drogą elektroniczną:
Pierwotne ogłoszenie przesłane przez
eNotices
TED eSender
Login: ENOTICES_wodkiel
Dane referencyjne ogłoszenia: 2012-000222 rok i numer dokumentu
IV.2.3)Ogłoszenie, którego dotyczy niniejsza publikacja:
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 2-003152 z dnia: 05/01/2012 (dd/mm/rrrr)
IV.2.4)Data wysłania pierwotnego ogłoszenia:
02/01/2012 (dd/mm/rrrr)
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
3/5
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1) Ogłoszenie dotyczy:
Procedury niepełnej
Sprostowania
Informacji dodatkowych
VI.2) Informacje na temat niepełnej procedury udzielenia zamówienia:
Postępowanie o udzielenie zamówienia zostało przerwane
Postępowanie o udzielenie zamówienia uznano za nieskuteczne
Zamówienia nie udzielono
Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji
VI.3) Informacje do poprawienia lub dodania :
VI.3.1)
Zmiana oryginalnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą
Publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalną informacją, przekazaną przez instytucję zamawiającą
Oba przypadki
VI.3.2)
W ogłoszeniu pierwotnym
W odpowiedniej dokumentacji przetargowej
(więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej)
W obu przypadkach
(więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej)
VI.3.3) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Miejsce, w którym znajduje się
Zamiast:
Powinno być:
zmieniany tekst:
I Pakiet - Wodorowęglan sodu do
I Pakiet - Wodorowęglan sodu do
Sekcja II pkt II.1.5
oczyszczania gazu odlotowego oczyszczania gazu odlotowego NaHCO3 - Wymagane parametry
NaHCO3 - Wymagane parametry
fizyko-chemiczne: CAS: 144-55-8, fizyko-chemiczne: CAS: 144-55-8,
postać: biały, krystaliczny proszek
postać: biały, krystaliczny proszek
gęstość (20° C): 2,21 – 2,23 kg/dm3, gęstość: 2,21 – 2,23 kg/dm3,
rozpuszczalność w wodzie (0° C): 69 rozpuszczalność w wodzie (0° C):
g/l, rozpuszczalność w wodzie (20° min. 69 g/l, rozpuszczalność w
C): 93 g/l, pH (5g/100ml):< 8,6 w 25° wodzie (20° C): min. 93 g/l, pH:<
C.
=8,6.
II Pakiet - Metanol do oczyszczania II Pakiet - Metanol do oczyszczania
ścieków CH3OH Wymagane
ścieków CH3OH Wymagane
parametry fizyko-chemiczne:
parametry fizyko-chemiczne:
masa cząsteczkowa: 32,04,
masa cząsteczkowa: 32,04,
udział masowy: min. 99,9%, CAS:
udział masowy: min. 99,80%,
67 – 56 – 1, wygląd : ciecz bez
CAS: 67 – 56 – 1, wygląd : ciecz
zawiesin, kolor: bezbarwny, zapach: bez zawiesin, kolor: bezbarwny,
charakterystyczny, barwa Pt-Co:
zapach: charakterystyczny, barwa
max 5,0 Pt-Co, gęstość (20°C):
Pt-Co: max 5,0 Pt-Co, gęstość
min. 0,7905 g/ml - max 0,7925 g/ml, (20°C): min. 0,790 g/ml - max
próba z KMnO4: max 20 min. żelazo: 0,793 g/ml, próba z KMnO4 (liczba
max 0,00003% m/m
nadmanganianowa): min. 20 minut,
żelazo: max 0,00003% m/m
Miejsce, w którym znajduje się
zmieniany tekst:
Zamiast:
Wodorowęglan sodu do
oczyszczania gazu odlotowego -
Powinno być:
Wodorowęglan sodu do
oczyszczania gazu odlotowego -
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
4/5
Sekcja II Informacja o częściach
zamówienia część nr 1 pkt 1
Miejsce, w którym znajduje się
zmieniany tekst:
Sekcja II Informacja o częściach
zamówienia część nr 2 pkt 1
NaHCO3 - Wymagane parametry
NaHCO3 - Wymagane parametry
fizyko-chemiczne: CAS: 144-55-8, fizyko-chemiczne: CAS: 144-55-8,
postać: biały, krystaliczny proszek
postać: biały, krystaliczny proszek
gęstość (20° C): 2,21 – 2,23 kg/dm3, gęstość: 2,21 – 2,23 kg/dm3,
rozpuszczalność w wodzie (0° C): 69 rozpuszczalność w wodzie (0° C):
g/l, rozpuszczalność w wodzie (20° min. 69 g/l, rozpuszczalność w
C): 93 g/l, pH (5g/100ml):< 8,6 w 25° wodzie (20° C): min. 93 g/l, pH:<
C
=8,6
Zamiast:
Powinno być:
Metanol do oczyszczania
II Pakiet - Metanol do oczyszczania
ścieków CH3OH Wymagane
ścieków CH3OH Wymagane
parametry fizyko-chemiczne:
parametry fizyko-chemiczne:
masa cząsteczkowa: 32,04,
masa cząsteczkowa: 32,04,
udział masowy: min. 99,9%, CAS:
udział masowy: min. 99,80%,
67 – 56 – 1, wygląd : ciecz bez
CAS: 67 – 56 – 1, wygląd : ciecz
zawiesin, kolor: bezbarwny, zapach: bez zawiesin, kolor: bezbarwny,
charakterystyczny, barwa Pt-Co:
zapach: charakterystyczny, barwa
max 5,0 Pt-Co, gęstość (20°C):
Pt-Co: max 5,0 Pt-Co, gęstość
min. 0,7905 g/ml - max 0,7925 g/ml, (20°C): min. 0,790 g/ml - max
próba z KMnO4: max 20 min. żelazo: 0,793 g/ml, próba z KMnO4 (liczba
max 0,00003% m/m
nadmanganianowa): min. 20 minut,
żelazo: max 0,00003% m/m
VI.3.4) Daty, które należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Miejsce, w którym znajdują się
Zamiast:
zmieniane daty:
27/01/2012 Godzina: 11:45
Sekcja III pkt III. 1.1.
(dd/mm/rrrr)
Powinno być:
14/02/2012 Godzina: 11:45
(dd/mm/rrrr)
Miejsce, w którym znajdują się
zmieniane daty:
Sekcja IV pkt IV 3.3.
Zamiast:
26/01/2012 Godzina: 15:00
(dd/mm/rrrr)
Powinno być:
13/02/2012 Godzina: 15:00
(dd/mm/rrrr)
Miejsce, w którym znajdują się
zmieniane daty:
Sekcja IV pkt IV 3.4.
Zamiast:
27/01/2012 Godzina: 11:45
(dd/mm/rrrr)
Powinno być:
14/02/2012 Godzina: 11:45
(dd/mm/rrrr)
Miejsce, w którym znajdują się
zmieniane daty:
Sekcja IV pkt IV 3.7.
Zamiast:
27/01/2012 Godzina: 12:00
(dd/mm/rrrr)
Powinno być:
14/02/2012 Godzina: 12:00
(dd/mm/rrrr)
VI.3.5) Adresy i punkty kontaktowe, które należy poprawić
VI.3.6) Tekst, który należy dodać do pierwotnego ogłoszenia
Miejsce, w którym należy dodać tekst:
Tekst do dodania:
VI.4) Inne dodatkowe informacje:
_____
VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
20/01/2012 (dd/mm/rrrr) - ID:2012-010981
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
5/5