Pełen tekst wysłany do Gazety Iławskiej w formacie PDF

Iława, dnia 05.10.2005r.
Gazeta Iławska
ul. Sobieskiego 1/1/k
LD. 2234/2005
W nawiązaniu do artykułów zamieszczonych w „G. I.” przedstawiam
stosowne wyjaśnienia, które proszę zamieścić w całości na łamach „Gazety
Iławskiej” w dniu 07.10.2005r.:
W dniach 29 – 30.08.2005r. przeprowadzono mycie zbiornika retencyjnego wody czystej. Po umyciu zbiornika woda w nim została poddana procesowi chlorowania. Zabieg ten miał charakter czysto zapobiegawczy, dezynfekcyjny i nie wynikał ze skażenia mikrobiologicznego wody. Stosowne komunikaty
radiowe przekazywało radio ESKA (30.08.2005 – 6 komunikatów, zaś w dniach
31.08. i 01.09.2005r. po 8). Powyższy fakt zgłaszany był Sanepidowi. W dniu
01.09.2005r.w trakcie napełniania wodą zbiornika nastąpiła awaria zasilania
Stacji Uzdatniania Wody (SUW). W celu zapewnienia ciągłości dostarczania
wody do miasta podjąłem decyzję, by woda dostarczana była z 3 studni o głębokości ok. 300 – 330 m z pominięciem SUW. Woda ze studni iławskich jest
zawsze czysta pod względem bakteriologicznym.
W
dniu
01.09.2005r.
poinformowałem
Dyrektora
Sanepidu
o awarii, informując jednocześnie, że woda będzie chlorowana profilaktycznie
i po usunięciu awarii na nasze zlecenie Sanepid pobierze wodę do analizy mikrobiologicznej.
Dnia 07.09.2005r. pracownik Sanepidu pobrał wodę do analizy (ok.
godz. 10.00 – 12.00). Już dnia następnego tj. 08.09.2005r. o godz. 13.00 Pani
Danuta Błażejewska – z-ca Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Iławie
w Radiu ESKA odczytuje komunikat w serwisie informacyjnym: „ Powiatowy
Inspektor Sanitarny w Iławie informuje, że w związku z pogorszeniem się jakości mikrobiologicznej wody w wodociągu publicznym w Iławie oraz w wodociągu publicznym w Redakach gm. Susz, nastąpi chlorowanie wody. Stwierdzono
zanieczyszczenie mikrobiologiczne wody, stwierdzono bakterie z grupy coli.
W związku z tym jest niezbędne stosowanie procesu dezynfekcji. U nas taki proces stosuje się poprzez chlorowanie…”.
W tym samym czasie (08.09. ok. godz. 13.00) na oficjalnej stronie internetowej Wojewódzkiej Stacji Sanepidu w Olsztynie (www.wsse.olsztyn.pl)
ukazuje się komunikat o treści: „W trzech wodociągach w powiecie iławskim
woda zakażona jest bakteriami z grupy coli: w samej Iławie w wodociągu publicznym, w miejscowości Redaki Gm. Susz i wodociągu zakładowym
w Bronowie…Nieco poważniej sytuacja wygląda w Iławie. W ubiegłym tygodniu doszło do poważnej awarii w stacji uzdatniania wody – pękła duża rura.
Pracownicy wodociągów zrobili więc obejście wprost ze studni głębinowej. Od
razu rozpoczęto też płukanie i chlorowanie wody w całej sieci… W poniedziałek
pracownicy inspekcji sanitarnej pobrali do badania wodę w czterech różnych
punktach miasta i okazało się, że w wodzie są bakterie z grupy coli i to w dość
znacznej ilości. Chlorowanie trwa…”.
O występowaniu bakterii z grupy coli informuje radio RFM FM, zaś ok.
godz. 14.00 dzwoni Pan Dominik Jaskulski, chcący napisać artykuł o występowaniu bakterii z grupy coli w wodzie wodociągowej. Pan Dominik robi zdjęcia
w Spółce, po czym w dniu następnym ukazuje się artykuł w „G.I.” pt.: „Coli
płynie w kranach”.
W dniu 08.09.2005r. od godz. 13.10 do końca dnia i przez następne dni
w Spółce odbieramy telefony zaniepokojonych mieszkańców, że w wodzie są
bakterie coli. Uspakajanie nie przynosi rezultatów. Psychoza w mieście narasta, ze sklepów znika woda butelkowana…
Jest godz. 14.08 dnia 08.09. – dopiero do firmy dociera faxem Decyzja
z iławskiego Sanepidu, w której czytam, że: „wstępne odczyty mikrobiologiczne
wskazują na obecność bakterii z grupy coli…”. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Iławie nakazuje:
1. Wprowadzenie dezynfekcji wody i prowadzenie jej do czasu uzyskania
jakości wody zgodnej z wymaganiami bakteriologicznymi…
2. Poziom chloru w wodzie powinien wynosić od 0,1 do 0,3 mg/l…
Zgodnie z zaleceniami Sanepidu rozpoczęto chlorowanie od 08.09., które trwa nieprzerwanie do dnia dzisiejszego, na co mamy stosowne dokumenty
w siedzibie Spółki.
Jest piątek 09.09.2005r. – Spółka zamieszcza komunikat na stronie internetowej www.ilawskiewodociagi.pl o decyzji Sanepidu i chlorowaniu wody.
W sobotę tj. 10.09.2005 r. o godz. 10.00 jestem w iławskim Sanepidzie,
gdzie uzyskuję informację, że w wodzie nie było bakterii z grupy coli.
Dzięki uprzejmości Radia ESKA przekazuję komunikat mieszkańcom
Iławy, że w wodzie iławskiej nie ma bakterii z grupy coli.
W niedzielę 11.09.2005r. o godz. 10.00 jestem również w Sanepidzie mam potwierdzenie wyników badania wody: w wodzie nie było i nie ma bakterii z grupy coli.
W poniedziałek 12.09.2005r. otrzymuję potwierdzone wyniki na piśmie:
bakterii z grupy coli brak, jest przekroczony ogólny poziom bakterii tzw. mezofilnych i psychrofilnych.
Po interwencji „Iławskiego Tygodnika” Sanepid olsztyński w dniu
12.09. ok. godz. 11.00 koryguje komunikat na oficjalnej stronie internetowej:
„Woda w iławskim wodociągu nie zawierała i nie zawiera bakterii coli – takie
są wyniki badań inspekcji sanitarnej (…) Przekroczona jest ogólna liczba bakterii. W związku z takimi wynikami woda w Iławie będzie nadal chlorowana”.
Pomimo oficjalnego stanowiska Sanepidu olsztyńskiego, lokalny dziennik 14.09. i 21.09. celowo wprowadza mieszkańców Iławy w błąd, informując
o rzekomym występowaniu bakterii z grupy coli w wodzie. Jest to świadoma
dezinformacja, mająca na celu podtrzymanie psychozy i strachu wśród mieszkańców Iławy. Przykro mi, że takie metody mają prowadzić do podwyższenia
sprzedaży nakładu lokalnego dziennika. Pozostawiam to ocenie mieszkańców.
Parafrazując komentarz redakcji lokalnego dziennika, można powiedzieć: „Bez
skrupułów grają nawet na ludzkim zdrowiu. I to trzeba piętnować. Trzeba bezwzględnie”.
Dnia 16.09. w „Gazecie Iławskiej” ukazuje się artykuł „Jak to z tą bakterią było?”, w którym czytam: „pracownicy Sanepidu dementują informacje,
że w wodzie pitnej znajdują się bakterie typu coli. Sugerują, że to była pomyłka”. Wcześniej w komunikacie radiowym Radia Eska Pani Błażejewska stwierdza, że „nie było i nie ma bezpośredniego zagrożenia życia i zdrowia użytkowników wody z wodociągu iławskiego”.
Opierając się na powyższym artykule i wypowiedzi Pani Błażejewskiej,
chcąc uspokoić mieszkańców miasta, dnia 19.09. wydałem komunikat
z którego jednoznacznie wynikało, że w wodzie nie było i nie ma bakterii coli,
zaś woda płynąca w iławskich kranach nie powoduje i nie powodowała zagrożenia dla zdrowia i życia mieszkańców.
Pragnę również podkreślić, że Spółka złożyła stosowne odwołanie
zgodnie z KPA od Decyzji Sanepidu z dnia 08.09. oraz Upomnienia, gdyż według Spółki zaistniały przesłanki, że wydana przez Sanepid decyzja posiadała
wady prawne i faktyczne.
Po złożeniu przez Iławskie Wodociągi w/w odwołań z archiwum stron
internetowych olsztyńskiego Sanepidu zostają wykasowane wszelkie informacje
dotyczące bakterii coli w iławskiej wodzie, zarówno z dnia 08.09., jak i z 12.09.
To są fakty i wydarzenia, które miały miejsce w bieżącym roku, a teraz
przedstawię Państwu wyniki analiz mikrobiologicznych, wykonanych przez
iławski Sanepid w latach 2002-2003:
Lp.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Data
wyniku
10-052002
14-062002
25-082003
24-102003
24-102003
24-052004
24-052004
24-052004
24-052004
Nr
badania
658
945
338
411
413
305
306
307
308
Jedn.
miary
Licz.
bakt./1ml
Licz.
bakt./1ml
Licz.
bakt./1ml
Licz.
bakt./1ml
Licz.
bakt./1ml
Licz.
bakt./1ml
Licz.
bakt./1ml
Licz.
bakt./1ml
Licz.
bakt./1ml
Najwyższa dopuszczalna ilość bakterii
Bakt.
Jedn.
o
o
22 C* 37 C*
grupy E coli*
Miary
coli
Licz.
100
20
0
0
bakt./100ml
Licz.
100
20
0
0
bakt./100ml
Licz.
100
20
0
0
bakt./100ml
Licz.
100
20
0
0
bakt./100ml
Licz.
100
20
0
0
bakt./100ml
Licz.
100
20
0
0
bakt./100ml
Licz.
100
20
0
0
bakt./100ml
Licz.
100
20
0
0
bakt./100ml
Licz.
100
20
0
0
bakt./100ml
Wynik badania
o
o
Coli
E coli
Decyzja
SANEPIDU
180
86
0
0
Brak - płukanie
sieci
200
0
0
0
Brak - płukanie
sieci
130
0
95
0
Brak - płukanie
sieci
20
37
0
0
Brak - płukanie
sieci
750
30
0
0
Brak - płukanie
sieci
120
0
0
0
Brak - płukanie
sieci
140
0
0
0
Brak - płukanie
sieci
240
0
0
0
Brak - płukanie
sieci
300
0
0
0
Brak - płukanie
sieci
22 C* 37 C*
Dane z analiz jednoznacznie wykazują, że pomimo przekroczenia norm
bakterii ogólnych i stwierdzonej obecności bakterii coli, Sanepid iławski nie
podejmuje żadnej decyzji nakazującej chlorowanie, a jedynie telefonicznie zaleca nocne płukanie sieci. Po wypłukaniu bakterii z sieci sytuacja wraca do normy. Można w tym momencie postawić pytanie: dlaczego w latach 2002-2003
nocne płukanie sieci wodociągowej wystarczyło, by wyeliminować szczepy bakterii i nie zagrażało to zdrowiu i życiu mieszkańców, a w roku 2005, opierając
się na wstępnych badaniach mikrobiologicznych, niewystarczających do
stwierdzenia bakterii coli, wydano Decyzję o chlorowaniu wody, w której nie
było żadnej wzmianki o przekroczeniu liczby bakterii ogólnych.
W dniu 30.09. wystąpiłem do Sanepidu iławskiego z pismem, aby wydał
on decyzję mającą na celu przerwanie dezynfekcji wody.
Według opinii, doświadczeń i pism uzyskanych od:
1. Maciej Nowak – Kierownik Sieci Wodociągowej PWiK Olsztyn,
2. Józef Iwaniuk – Z-ca Prezesa SAUR NEPTUN S.A. Gdańsk
(V-ce Prezes Pomorskiego Forum Wodociągowego Gdańsk)
3. Prof. Mirosław Krzemieniowski – Wydział Ochrony Środowiska
i Rybactwa (Uniwersytet Warmińsko-Mazurski Olsztyn)
podanie podchlorynu sodu do sieci wodociągowej powoduje radykalne niszczenie osadów (filmu biologicznego) na ściankach zbiorników retencyjnych i rur
wodociągowych, co przyczynia się do wymywania i namnażania się bakterii
typu mezofilnego i psychrofilnego. Z doświadczeń wodociągów olsztyńskiego
i gdańskiego jednoznacznie wynika, że tylko przerwanie chlorowania wody
i intensywne płukanie sieci doprowadzić może do wypłukania powyższych grup
bakterii.
Wobec powyższego sądzę, że płukanie sieci pozwoli wrócić do równowagi biologicznej i jednocześnie zostaną stworzone warunki do zaniku ogólnej
liczby bakterii ogólnych.
Myślę, że obustronna merytoryczna współpraca pomiędzy Sanepidem
a Iławskimi Wodociągami pozwoli podjąć stosowne decyzje mające na celu
dobro mieszkańców Iławy, a jakość wody znowu będzie zgodna z normami.
Zainteresowanych poruszonym problemem zapraszam do siedziby Spółki,
gdzie istnieje możliwość zapoznania się z wszelką posiadaną dokumentacją
w przedmiotowej sprawie.
Z poważaniem
Andrzej Kolasiński
/prezes I.W./
Załączniki:
1. CD z zapisem