intergard_475_hs_pl 2006-02-02

Intergard® 475HS
Epoksyd
OPIS PRODUKTU
Dwuskładnikowa grubopowłokowa farba epoksydowa o wysokiej zawartości części stałych
i niskiej zawartości LZO. Dostępna z pigmentami konwencjonalnymi lub alternatywnie
blaszkowatym tlenkiem Ŝelaza przedłuŜającym czas przemalowania.
ZALECANY ZAKRES
STOSOWANIA
Przeznaczony do stosowania jako grubopowłokowa farba poprawiająca ochronę barierową
szerokiej gamy antykorozyjnych systemów powłokowych w wielu środowiskach takich, jak
instalacje przybrzeŜne, zakłady petrochemiczne, celulozowo-papiernicze oraz mosty.
Odpowiedni do stosowania zarówno w remontach, jak i nowych konstrukcjach jako
składnik antykorozyjnych systemów powłokowych.
Wersja z blaszkowatym tlenkiem Ŝelaza umoŜliwia wydłuŜenie okresu przemalowania i
dogodniejszą aplikację w wytwórni przed transportem i finalnym malowaniem konstrukcji
na budowie.
INFORMACJE
PRAKTYCZNE DLA
INTERGARD 475HS
Barwa
Poziom połysku
Objętościowa zawartość
substancji stałych
Typowa grubość
Jasno szary MIO i wybrany zakres kolorów
Matowy
80%
100-200 mikronów (4-8 milicali) na sucho, co jest równowaŜne
125-250 mikronów (5-10 milicali) na mokro
Wydajność teoretyczna 6,40 m2/ litr przy 125 mikronach grubości suchej powłoki
i zachowanej objętościowej zawartości substancji stałych
257 stóp kw./ US galon przy 5 milicalach grubości suchej
powłoki i zachowanej objętościowej zawartości substancji
stałych
Wydajność praktyczna NaleŜy uwzględnić orientacyjny współczynnik strat
Sposób nakładania farby Natrysk bezpowietrzny, natrysk pneumatyczny, pędzel, wałek
Czasy schnięcia
Czas do nałoŜenia następnej
rekomendowanej warstwy
nawierzchniowej
Temperatura
pyłosuchość
utwardzenie
minimalny
Maksymalny
- 5°C (23°F)
150 minut
48 godzin
48 godzin
przedłuŜony*
5°C (41°F)
90 minut
16 godzin
16 godzin
przedłuŜony*
15°C (59°F)
75 minut
10 godzin
10 godzin
przedłuŜony*
25°C (77°F)
60 minut
5 godzin
5 godzin
przedłuŜony*
* Patrz skróty i określenia International Protective Coatings dla powłok ochronnych
Maksymalne czasy do nałoŜenia następnej warstwy są krótsze, gdy stosuje się
polisiloksany nawierzchniowe. Skonsultuj się z International Protective Coatings w
sprawie dalszych szczegółów
DANE OBJĘTE
PRZEPISAMI
Baza (składnik A)
34°C (93°F)
2,1 kg/l (17,5 lb/gal)
CięŜar właściwy
Lotne związki organiczne 1,72 lb/gal (207 g/l)
92 g/kg
Temperatura zapłonu
C/A (składnik B)
31°C (88°F)
Mieszanina
33°C (91°F)
Metoda EPA 24
Dyrektywa EU dot. emisji
rozpuszczalnika 1999/13/EC
Ecotech jest inicjatywą wprowadzoną przez International Protective Coatings - światowego lidera
w technologiach powłok ochronnych, promującą stosowanie na świecie produktów przyjaznych dla środowiska.
Page No. 1 of 4
Intergard 475HS
Epoksyd
PRZYGOTOWANIE
POWIERZCHNI
DANE APLIKACYJNE
Wszystkie malowane powierzchnie powinny być czyste, suche i pozbawione
zanieczyszczeń. Przed nałoŜeniem farby, powinny zostać poddane ocenie i potraktowane
zgodnie z wymaganiami normy ISO 8504:2000.
Powierzchnie gruntowane
Intergard 475HS powinien być zawsze nakładany na rekomendowane systemy
antykorozyjnym. Powierzchnie podkładów powinny być suche i pozbawione wszystkich
zanieczyszczeń, a Intergard 475HS musi być nakładany zgodnie ze
specyfikowanymi przerwami technologicznymi (sprawdź właściwe karty produktów).
Obszary uszkodzone muszą być oczyszczone do specyfikowanego standardu (np. do
stopnia czystości Sa 2½ (ISO 8501:1988) lub SSPC-SP6, czyszczenie strumieniowo-ścierne
lub SSPC-SP11, czyszczenie narzędziami mechanicznymi) oraz uzupełnione właściwym
podkładem przed aplikacją Intergard 475HS.
Powierzchnie gruntowane podkładem cynkowym
Upewnij się, Ŝe powierzchnia podkładu jest czysta, sucha i wolna od zanieczyszczeń i
produktów korozji cynku przed aplikacją Intergard 475HS oraz, Ŝe podkład cynkowy jest
całkowicie utwardzony przed przemalowaniem.
Mieszanie
Produkt jest dostarczany w dwóch pojemnikach jako całość. Zawsze wymieszaj całą
ilość w dostarczonych proporcjach. Po wymieszaniu, produkt naleŜy zuŜyć w ciągu
określonego dopuszczalnego okresu uŜytkowania.
(1) Wymieszaj Bazę (Składnik A) za pomocą mieszadła mechanicznego
(2) Połącz całkowitą ilość Utwardzacza (Składnik B) z Bazą (Składnik A) i dokładnie
wymieszaj za pomocą mieszadła mechanicznego
Stosunek mieszania
3 części : 1 część objętościowo
Okres przydatności
do stosowania
Natrysk
bezpowietrzny
-5°C (23°F)
60 minut
Zalecany
Natrysk pneumatyczny Zalecany
(zbiornik ciśnieniowy)
5°C (41°F)
60 minut
10°C (50°F)
60 minut
15°C (59°F)
60 minut
25°C (77°F)
60 minut
- średnica dyszy w zakresie 0,53-0,63 mm (21-25 milicali)
- Całkowite wyjściowe ciśnienie cieczy w dyszy
natryskującej nie mniej niŜ 190 kg/cm2 (2702 p.s.i.)
Pistolet
Dysza powietrzna
Dysza materiałowa
DeVilbiss MBC lub JGA
704 lub 765
E
Pędzel
Odpowiedni
Typowo osiąga się 75 mikronów
(3 milicale)
Wałek
Odpowiedni
Typowo osiąga się 75 mikronów
(3 milicale)
Rozcieńczalnik
International GTA007
Nie rozcieńczać więcej niŜ pozwalają lokalne
przepisy dotyczące ochrony środowiska
Rozcieńczalnik
myjący
International GTA822
(lub GTA415)
Przerwy w pracy
Nie pozostawiaj produktu w węŜach, pistoletach ani przyrządach natryskujących.
Dokładnie spłucz wszystkie narzędzia za pomocą International GTA822. Zmieszane
składniki farby nie powinny być z powrotem zamykane w opakowaniach. Zaleca się,
aby w przypadku wznowienia prac po przedłuŜonych przerwach zastosować świeŜo
zmieszane składniki.
Mycie
Umyj wszystkie przyrządy natychmiast po uŜyciu stosując International GTA822.
Dobrą praktyką jest okresowe przepłukiwanie przyrządów natryskujących w ciągu dnia
pracy. Częstotliwość czyszczenia jest uzaleŜniona od natryskiwanych ilości,
temperatury i upływu czasu, włącznie z wszelkimi przestojami.
Nie zuŜyty produkt oraz puste pojemniki powinny zostać zutylizowane zgodnie
z odpowiednimi regionalnymi przepisami/ aktami prawnymi.
Page No. 2 of 4
Intergard 475HS
Epoksyd
CHARAKTERYSTYKA
PRODUKTU
Intergard 475HS przeznaczony jest do stosowania jako grubopowłokowa bariera wzmacniająca
barierowe cechy ochronne systemu powłokowego. Zaleca się stosowanie trwałych farb
nawierzchniowych z serii Interfine lub Interthane, gdy istotne są walory dekoracyjne.
Najlepszą metodą uzyskania maksymalnej grubości w jednej powłoce jest natrysk hydrodynamiczny.
Trudne moŜe być osiągnięcie wymaganej grubości warstwy przy uŜyciu innej metody niŜ
hydrodynamiczna. Aplikacja natryskiem powietrznym wymaga stosowania metody krzyŜowego
nakładania warstw dla osiągnięcia maksymalnej grubości. Niska lub wysoka temperatura moŜe
wymagać specjalnej techniki nakładania celem uzyskania maksymalnej grubości.
Aplikacja Intergard 475HS pędzlem lub wałkiem moŜe wymagać nakładania kilku warstw dla
uzyskania całkowitej specyfikowanej grubości powłoki.
Temperatura podłoŜa musi być zawsze minimum 3°C powyŜej punktu rosy.
Podczas aplikacji Intergard 475HS w przestrzeniach zamkniętych naleŜy zapewnić właściwą
wentylację.
Oddziaływanie nieakceptowalnych niskich temperatur i/lub wysoka wilgotność podczas lub
natychmiast po aplikacji moŜe skutkować niekompletnym utwardzeniem i zanieczyszczeniem
powłoki, a w konsekwencji obniŜeniem adhezji międzywarstwowej.
Do utwardzania w podwyŜszonych temperaturach dostępny jest alternatywny utwardzacz. Odnośnie
dalszych szczegółów związanych z czasami utwardzania i moŜliwością przemalowania prosimy o
kontakt z International Protective Coatings.
Zmiana utwardzacza na wysokotemperaturowy w czasie aplikacji na jednej konstrukcji skutkuje
zauwaŜalnymi róŜnicami w kolorystyce z powodu róŜnic w procesie Ŝółknięcia/utraty koloru, który
jest typowy dla wszystkich epoksydów eksponowanych w UV.
Tak jak wszystkie epoksydy Intergard 475HS kreduje i odbarwia się w warunkach ekspozycji
zewnętrznej. Zjawisko to jednak nie obniŜa właściwości antykorozyjnych.
Intergard 475HS nie jest przeznaczony do pracy w warunkach ciągłego zanurzenia w wodzie.
Produkt w wersji z blaszkowatym tlenkiem Ŝelaza jest często stosowany jako „powłoka transportowa”
przed końcowym malowaniem na budowie. Aby zachować cechę zdolności do przemalowania po
długim czasie, upewnij się, Ŝe powłoka nie jest przegrubiona oraz pozbawiona jest wszelkich
zanieczyszczeń, które mogą być obecne z uwagi na szorstką fakturę związaną z bogatą pigmentacją
blaszkowatym tlenkiem Ŝelaza.
Podczas aplikacji Intergard 475HS w temperaturze poniŜej 15°C(59°F) lub w grubości 150
mikrometrów i niŜszej (mierzonej na mokro) dodatek około 5% rozcieńczalnika GTA007 poprawia
wygląd, rozlewność oraz pomaga kontrolować grubość warstwy.
Uwaga: podane wartości LZO są najbardziej prawdopodobnymi, biorąc pod uwagę róŜne wersje
wyrobu spowodowane róŜnicami koloru i normalnymi odchyleniami produkcyjnymi.
Niskocząsteczkowe reaktywne dodatki, które mogą tworzyć część warstwy podczas utwardzania w
warunkach otoczenia, wpływają takŜe na wartość LZO określaną przy uŜyciu Metody EPA 24.
Intergard 475HS przeznaczony jest do aplikacji na prawidłowo zagruntowaną stal.
KOMPATYBILNE
ZESTAWY MALARSKIE Odpowiednimi farbami podkładowymi są:
Intercure 200
Interzinc 22 (wymagane doszczelnienie)*
Intergard 251
Interzinc 315
Intergard 269
Interzinc 52
Odpowiednimi farbami nawierzchniowymi są:
Intergard 740
Interfine 629HS
Interthane 990
Intergard 475HS
W celu zastosowania innych farb podkładowych i nawierzchniowych prosimy skonsultować się
z International Protective Coatings.
* Patrz stosowne karty technologiczne w celu uzyskania szczegółów.
Page No. 3 of 4
Intergard 475HS
Epoksyd
INFORMACJE
DODATKOWE
Dalsze informacje dotyczące branŜowych norm, określeń i skrótów zastosowanych w tej
specyfikacji moŜna znaleźć w następujących rozdziałach podręcznika danych International
Protective Coatings:
• Określenia i skróty
• Przygotowanie powierzchni
• Nakładanie farby
• Wydajność praktyczna i teoretyczna
Kopie poszczególnych informacji są dostępne na Ŝyczenie.
ŚRODKI OSTROśNOŚCI Produkt ten jest przeznaczony do stosowania wyłącznie przez profesjonalistów
w warunkach przemysłowych zgodnie z zaleceniami podanymi w tej specyfikacji, Karcie
Charakterystyki Preparatu Chemicznego i na opakowaniu(ach) i nie moŜe być stosowany
bez odniesienia się do Karty Charakterystyki Preparatu Chemicznego (MSDS), którą
International Protective Coatings udostępnia swoim odbiorcom.
Wszelkie prace związane z nakładaniem i eksploatacją tego produktu naleŜy wykonywać
zgodnie z wszelkimi istotnymi krajowymi normami i przepisami z zakresu zdrowia,
bezpieczeństwa i ochrony środowiska.
W przypadku spawania lub cięcia płomieniowego metalu pokrytego tym produktem, będą
wydzielać się pyły i opary, co wymaga zastosowania środków ochrony osobistej
i odpowiedniej lokalnej instalacji wyciągowej.
W przypadku jakichkolwiek wątpliwości dotyczących obszaru zastosowania produktu,
prosimy skontaktować się z International Protective Coatings.
WIELKOŚĆ OPAKOWAŃ Opakowanie 20 l
Intergard 475HS Baza
15 l w 20 l pojemniku
Intergard 475HS Utwardzacz 5 l w 5 l pojemniku
3 galony w 5 galonowym pojemniku
Opakowanie 5 galonów Intergard 475HS Baza
Intergard 475HS Utwardzacz 1 galon w 1 galonowym pojemniku
Aby uzyskać informacje na temat dostępności innych wielkości opakowań, prosimy o kontakt
z International Protective Coatings
CIĘśAR WYSYŁKOWY
Nr transportowy wg wykazu U.N. 1263
Opakowanie 20 l
35,4 kg Baza (Składnik A)
9,3 kg Utwardzacz (Składnik B)
Opakowanie 5 galonów 57,1 lb Baza (Składnik A)
8,4 lb Utwardzacz (Składnik B)
PRZECHOWYWANIE
Czas przydatności
12 miesięcy minimum w temperaturze 25°C (77°F). Po upływie tego
czasu podlega kontroli. Przechowywać w miejscach suchych,
zacienionych z dala od źródeł ciepła i zapłonu
Oświadczenie o ograniczeniu odpowiedzialności
Informacje poddane w tej specyfikacji nie mogą być uznawane za wyczerpujące. KaŜda osoba stosująca produkt w jakimkolwiek celu innych niŜ zalecany w tej specyfikacji
bez uprzedniego otrzymania pisemnego potwierdzenia z naszej strony dotyczącego odpowiedniości produktu dla zamierzonego zastosowania, robi to na własne ryzyko.
Gwarancja (jeŜeli jest udzielona) lub konkretne terminy i warunki sprzedaŜy są zawarte w „Terminach i warunkach sprzedaŜy” firmy International, których kopia jest
dostępna na Ŝyczenie.Wprawdzie dokładamy wszelkich starań, by wszystkie porady udzielane na temat produktu (w tej specyfikacji lub podane w inny sposób) były
prawidłowe, zarówno jakość jak i stan podłoŜa, jak i wiele innych czynników wpływających na uŜytkowanie i zastosowanie produktu pozostają poza naszą kontrolą.
Dlatego teŜ, jeŜeli nie wyrazimy na to pisemnej zgody, nie przyjmujemy odpowiedzialności za cokolwiek, co wyniknie z działania produktu ani za jakąkolwiek stratę lub
zniszczenie (inne niŜ śmierć lub obraŜenia ciała wynikające z naszych zaniedbań) spowodowane uŜyciem naszego produktu. Informacje zawarte w tej specyfikacji
podlegają zmianom od czasu do czasu w świetle nowych doświadczeń i naszej polityki ciągłego udoskonalania produktu.
Sprawdzenie aktualności specyfikacji przed uŜyciem produktu wchodzi w zakres odpowiedzialności uŜytkownika. Data wydania 14-04-2008.
Wszelkie prawa zastrzeŜone ©International Paint Ltd.
www.international-pc.com
Page No. 4 of 4
i International są znakami towarowymi