§3tc$l«utf$e @rs<iljler.

Transkrypt

§3tc$l«utf$e @rs<iljler.
S e t
§3tc$l«utf$e @rs<iljler.
@ i»e
^ ß o * c n fd ? riff.
N o '.
30.
© o n n a k n b , ben 26een 3 u ty i ß o o .
5 )er
2 B 6 ffd « fa tl.
C3u 6cr ©räffctluft ( S k i, iroct> Meilen »011 Smibcef.)
9 5 3 ie r a u f t e n b ie g l u t e n b e n $ t l f e n fyerab,
H u b voufrlen fid) fd ) « u m e n b e in ctviged © r a b !
C d tv a n b e lt u n b w a lle t v o n u a lje n ustb f e rn
91u f g r o ß e n © e to a f fe rn bie Stim m e bed ^ e r n t .
© r o ß iff b e r ^>erel b e t SSatcv b e r S R atur!
3 l ) n p reifet SDieer u n b lianb.
U n b je be r S t o p f e n , be r in biefe S i e f e fufor#
(£e f a ro a n d fe in e r Jjpanb,
SBie eilen bie S t o p f e n a n S t o p f e n g e r e i f t !
<Bo eilet u n h a l t b a r b ie fläd )tig e 3 < if«
<So flArjcn SOtinuten u n b 6 m n b e n h e r a b ,
U n b fd yróinb tn u n b fin b e n ein eto ig e d © r a 6 *
ö o d ) feilte n ic h t m e h r , a id ein HQ afferring,
C i n S ftenfdjcnlebeu f « ; n ?
C d w i r f t b e r S lu g e n b litf/ b e r m i r v e rg ie n g ,
S luf C t v ig f t i te n ein.
Siauin werfet bad 21ugc ben reifjenbe« © tifi,
SDie ß tr ^ n w n g bglb o b e n , halb unten am g a ß :
(S s
9ß i e
Sßie b r i n g e t fief) T r o p f e n j u T r o p f e n b a lje r!
(go mögen bie Mellen im braufenben QReer.
$3ic leicf)t »ergißf man n(d)t ben (leinen Tbeil
D er großen H a rm o n ie!
2Rur Tb<ild)cn iß ber 03?enfd). D o i$ # e if
u nd , .peil!
D e r Jg>«rr »ergißt und nie.
¢6 fd>ro5rjt ßd) ber £ iin m el, ed raufebet ber SBalb:
D od) roie oud) ber D onner bed Smigen ballt,
M i r ßel)en ß i e r
u n te n
in fe lß g e r
© ruft,
Unb l)órcn nid)t rollen ben D onner ber Euft.
60 mirb ed fepn, mann und bad ©rab um»
|d)(eußf;
Db and) bie <?rbe brid)t,
D ie Jpimmel fallen unb bad MeltaH reißt,
M ir rul>n unb (jdren’d niebt
M o b l iß ed nur M affer, mad raufebenb ßier f<$Hf,
D od ) bebt mid) bieß ©cbaufpicl bed) uber bie M elt,
jfpier re iß e ber © eiß ßd) tiom ^rbifeben lod:
M er bin id), mein ©djdpfer! roie biß bu fo groß!
£> laffe mir bieß felige ©efflbl,
D a d mid) ju bir erbebt,
3 » jener M elt, roo fern bout <Erbget»ö&l
D ir meine ©eele le b t!
3 «.
S$M )tm y unb 93t(bl)auerhtnjl
* i n b e n S B r e ö l a u i ß b e n Ä ir c b e n .
(gortfe&ung.)
I.
3fn ber © tabt felbß, mag
b ie £ « u p t = u n b * )3 fa r r fir c b e j u @ t.
(Elifabetb
,
48t
Cen Mnftitig m achen. SBenti alles, w a s 6 a rin tt #er#
flre u t iß, in einem en g ern SKattmc ju f a m m e n g e b r ü n g t
w ä r e , eS w ü rb e viele 2f u f m e r ff a m f e it e rre g e n , b a
g e g e n w ä rtig b a ß W e iß e g a n j u n b e m e r f t bleibt.
U n te r ben S ß e rfen b e r % ilb n e rep ve rb ie n t b a i
W o tt u t n c n t beS jD berfflm m ercrS Jp a n S G e o r g e v o n
SB o I f f / geß. 1 7 2 a , in beffen F a m il i e n ? Ä apelle
h in te r ber ä f a n j e l / j u e r ß g e n a n n t j u w erben. <ES
i ß v o n ben; oben febon g e rü h m te n S i f c h e r v o n
( E r l a c h e n tw o rfe n ttnb v o n bem eb en falls fdE>on ge?
priefenen S e r b i n a n b $ r a c f ß o f v e rfertig et. 2 lu f
ein em G r u n b e v o n © a n b ß e t n e n , bie einem n a tu r ?
lieben Reifen gleich en, r u ß t ein flloflam ent voll
b la u e m ^ n e b o r n e v W a r m o r , a u f welchem eine
fP o ro m ib e ß e ß t , bereu © p ifje in einer v e rg o lb e te n
G lo r ie enbigt.
21m $ u fje berfelben b a ß f b r u ß ?
b i lb , u n b b a r u n te r baS Sßappet; v o n (Tararifcbent
W a r r n o r . Pinfß u m f a ß t b a S % r u ß b i( b eine w e ite
liebe geflügelte © t a t u e , m i t einer g l a m m e a u f b e m
•fpaupty bie g 6 t t l i c t > e E i e b e : j u r rechten t r ü g t
ein (Engel ein Jßer; j u r G lo rie b m o tif. U nten a u f
beßben © e ite n flbeh jwet) j h n b e r , v o n benen b a #
eine a u f verlbfcbcnbe flo ß le n b lüß, b a S n n b re w einenb
einen S o b t e n f o p f h ä lt, j u ben S ü ß e n eine u m g e w o rfn e
© a n b u ß r . — £ a n g e habe ich feine allegorifcße % il?
b u n g gefef)cn, bie einen fold)vn (Einbruch a u f mich
gem acht h ^ t t e , a l s biefe G e ß a l t ber fiebe. 3 m
eblen richtigen 23ert)5ltniße ber ga n ze n ( S te llu n g , in
funflreicher 3? e fle ib u n g , u n b befonberS im SluSbrucf
beS GefleßtS w etteifert fle m it allen h'eflgen Ä nnfl?
w e r fe n biefer G a t t u n g . W i t welcher innig en 3 ürt?
Jicßfeit u n b 91n b a d )t fle bem auffliegenben (Engel
G g 3
nach
48»
,
n a c b b l l c f t ! toie hrfinffig fie b it £ a i i b a n ih r Jfjerj
t r ö f f t ! n>ic fcfl u n b t(>etlneOme»t£> fte b a d SÖtfb bed
93ollenbcten u m f a ß t ! 3łSaf;rlicb b a d iff nicht £iehe,
tote jft'e ein 9)?enfch f e n i i t / ed iff uberirbifcbe, ghtf»
$id)e f'iebe.
S a r f ich auch etrnad f a b e l n ; fo fcbeint m i r bie
<3lorie j u voll u n b bie S ß e lfe n b a r a n *w f l u m p i g : bie
g rö lte n S m e ig t a u f hei)ben S e i t e n ffdhren bie <bt<
E in fa c h h e it bed 0 a n jc n .
S a d liitfer ^>anb v o m S fltar flefjenbe 35r e c h e r ?
fcffe S e n f m a h l iff v o n b e m b e riihm ten ü a n g h a n d
e n tw o r f e n , u n b ge h h rt jtt ben ebclften 5)?onum cnten
bie ict> fenne. Sluf einer m a r m o r n e n Zomba in fcf>5»
n e r g ó r n i u n b S fe rjie ru n g v o m f;icfigen S te in m e f} ;
m ctficr 951acf>a g e arb e ite t, r u h t eine tr a u e rn b e g i g u r ,
, bie S a n f b a r f e i t , welche, bie Singen a u f b a d gem ahl»
te * ; % ru ffbilb bed E n tfcblafen en gerichtet, bie in n ig ;
ftc rul>venb|te9tie(;m uth a u d b rü e f t. S i e iff j u E a r a r a
v o n bem Slbbate Eihei) v e rfe rtig t u n b a u d bem fchhn»
ffen E a ra rifc h c n SD?armor, ein SOfeiflerflucf ber n e u e m
SM lbhauerfunff.
S a d v o n 9t f > e b t g e r f ( [ > e u n b b a d { R p b i *
fc l) t S e n f m a h l e hepbe finb m e h r in genealogifchec
u n b anttquarifc& er 9iiiif ficht, a id w egen ber fchbnen
j t u n f t m c r fw n r b ig .
3forjngltch retch iff biefe Kirche a n fB adreliefd,
S a d a n bem S e n f m a h l bed b e rü h m ten E r a t o v o n
Ä ra fth e tm , b ie S l u f e r f f e h n n g b e r Z o b t e n ,
a u d Sllahaffer, erfüllt alle g o r b e ru n g e n , bie m a n a n
ein 25adrelief m achen f a n n . E d h a t g lac h h eit, rieh»
____________
tige
öiefe* ec m a h l t e $ i l b macht mit ,ter S ta tu e einen
imaiiijciichmen W i t y ,
483
tige 3eid> nung u n b g u te qjevfpective. g re p lich iff b e t
© eg en ffa n b fel)r v o ll, u n b bie Uefwffcfft berfelbeit
olfo ffhtver. — 93ei)in (Eingänge worn © p m n a f f u n t
h e r , gleich re c h t s , .ę>io 6 a m S I ) o r m i t b e n t
Ć n g e l , auch bolt Sllabaffer. S i e vovbere Sfartfffe
t r i t t n u r etivaS }U ffarf h e r v o r , 6h)uaf)e S t a t u e n *
m ä ß i g ; ü b r ig e n s iff b a d © tiic f vortreffid).
U nte r ben © e m ü h lb e n ffnb v o r allen folgenbe j u
b e m e v f e n : Sint S lltar b a S Sibenbmal)! v o n SB i l l *
m a n n , fel;r b u n fe l g e h alten u n b ffarf" nachge*
fd )iu ürjt.
Ć hrfffuS fcheint m ir ein $u g e m e in e s,
»olleS (Seffdjt j |t h o b e n , J o h a n n e s iff j u a l t , u n b
bie üb rig en ótópfe hoben alle etroaS Ä a m f a t u r m ü f f i *
g e S , befonberS roibrig iff S u b a S m it feinem aufffet*
g en ben S o r t e . S()tiffuS, in b e m er b a S S r o b bricht,
he b t bie Singen j u n t F i m m e l , i v a r n n t baS ? W e in e S
S e b ü n f e n S m uffen feine S l i c f e bloS a u f bie g ü n g c v
gerichtet fepn. — 3ln bent SJfviler uniocit öer © a »
friffepthurc ein g r o ß e s S t a t t : b a S 0 e f i d ) t b e $
P r o p h e t e n C j e d j i e l , a l s ffd) b aS g e lb voll
3 obtenbeinc a u f beS F e r r i t SB ort neu belebte. ( C je d ) .
Ä ap. 3 7 .)
9?och liegen einige Ä nochen jerffreut
u m h e r , einige Ä S r p e r ffnb erff im S ß e r b e n , bie mei*
ffen ffnb fchon lebenbig. SBer C a r n a t i o n ffubicreit
w ill, f a n it eS a n biefent © e m ä l)lb e : fo u u jü h ltg viele
jf ö r p c r hier f f n b , fo abffechenb iff jebcr g e h a lte n ;
befonberS fchön iff baS C o lo rit be r toeiblichen. Sind)
in ben S t e l l u n g e n h a t baS S t ü c f eine g ro ß e W o n n ig *
fa ltig feit. S i e frifche g a r b e beS 0 rü tt, bie SSoIfen*
g r u p p e u n b ber 'ß iiu m e lS g la n ; ffnb vortrefficf». SluS
ben SBolfen f o m m t ber S ß i n b , beut ber ß e r r gebet!),
bie S o b t e n o n ju h o u d ) e u , b a ß ffe ivieber lebenbig rofir*
ben.
4M
fccn. ( 93. 9 -) € * e t6 i< l, iH ber W i t t e biefer a u f e r ;
(łe()enben ( p a a r e n , eine rouvbige © e fła lt. — D a ś
© e m ^ l b e i|ł a u ś bpm jja & re 1 5 6 4 , » o n w e m , l ä ß t
n id ft e rfa h re n .
3 « 9Jucf|icf)t ber g a r b e u n b ber P e rfp e c tio c jeiefi»
n e t flet) a n d ) b i e $ a u f e C t y r i f i i re d ftś » o m S llta r
fef>r a u ó : bie g i g u r e n b a r i n n gefallen m i r w e n ig er.
Ctyen fo frifcbfarbig ifł b i e ( E r l S f u n g b e r 9)?e n ;
f d ) t n , ein allegorifdieö © t ü c f , lin fS » o m 2 Jltar a m
ji»ei)teii ^ f e i le r . (El)vi(iu6 l$fet bie jte t te n ber W en »
fd>en, u n t e r il;m £ o b n n b 8after. $>ie fnieenbe w eih;
ł i * e g i g u r f>at fd)6ne C a r n a t i o n , a b e r ein geifłlofe6
©eftefct, wie bie Diubenźfd)en SSBet&öperfonen; ber
W a n n ifł j u b r a u n u n b e t'M r m l i d ) ; COrifiuś felbf!
a l t u n b j u w e n ig gStttid). D i e u m g eb e n b en g i g u r e n ,
frefonberS bie C n g e l, frifety u n b f i i f t t g .
9?ocfr finb (>in unb w ieber einzelne gute © e m ilflb e
jerß reu t, * ) bie g u n g e r a u f © et(>fem ane, eine 6 * 6»
» fu n g , ein ąjaar jh e u jig u n g S ttS tfitft/ e p r iflu ö a u f
t i e filie n (nnroetfcnb, ( S e b e t bie Lilien a u f Dem g e l;
br ! ) f * ) ein ige © tß e fe a u f »ergoibctem © ru n b e unb
terrlicbe p o r tr a it^ (w ie ba5 Srec^erfcbe, bie W eber;
f*en ,
f f 11.
■.............. ..
''
* ) 5 ö « d bie m eiden © em üblbc au# jener S e it , bie ;ti «Mo«
Fum entcn bcffim m t «waren, burebauei cm itcllt, i d , ba#
gewöhnlich bie «yerfoii, ber )u tiibrtn bad M on u m en t er;
richtet iff, oft roobl auch bie ßaiije g cim itie , m itten in bie
n ötige © cfchicbte, in einer fłeifen betbenbcit (Stellung bin»
eiiiflcm ahlt finb. 3 ie |i döbrt bie Ś ip f u n o bed (äatijcii
a u f eine febr unangeiicbm e S e if e .
* * ) ß iefcd © tü c f h in g t neben betn spadrclief ß io b . — g n
Bclferin Pichte infułę ed viel S ir f u n g thun. O ie «Kiene
bed Jpcijanbd ifl recht eigentlich (tilled (giiijücfeit über b it
SJracht ber «Jlattir unb bie (*)y.le bed 6ct)6pfcrd. tojan
pbrt cd ihn ßlciepfain fp rcd ;cu : (Sehet bie iilic n auf
beni g e lb e !
*85
fd)tit, tt. a . )
9lud ) a n ttetite« © f a t u e « a u S 9Ifabafter
a u f beit © e n f m d l jl e r n iit ber % d h e beś 2!lta r* u n b
fiiblich h e r u n t e r , gieht e* einen g ro ß en V o r r a t ! ) , ber
gefSubert u n b in einem Meinen © a a l aufgejtellt, eine
f $ 6ne © a m n i l u n g geben m ü rb e.
gn.
<S b u t i a
o be r
95reS!auifd)er
3)? u n b * 33 o t r « t h.
( 3 » « lie b en © e f i n g e n .)
SDZufe, bie b u m i t fe lte n e r Ä u n ß bie © ü n g e t
b e r (Griechen
Ee& rfeß b o n (B rü h e n u n b © d j n i a l j u n b fü g e n j tu #
djen | u f i n g e n :
S i e b u o ft Sftam en e r f a n n ß f ü r u n a u d fp re c h lic h e *
S ja c frc e rf.
Unb b o n ber begeißerf ß o r a j bie 2Bei*heit ber
Ju rije,
U n b b e n © t o f f t r i e bie g o r n t e r la u c h te r t a f e l n
g e le h r t h a t,
( e i t e b u m id ) a u f b e n I d r m e n b e n $ 9 ? a r f t , u n b
nenne m it S tam en ,
S ß a d b e m S fta rfe b e r 2lel)re m a n h i e r m it füiiß*
lid je r Jß a n b f o r m t ;
BBa« a n g r ü c h f e n b e r f a n b m a n n b r i n g t u n b ;a r *
tem © eßügel,
SRenne b a * ftlberß offig e £ e e r $ur 6 d ) ü ( f e l g e f a n g e n ,
U n b n o d ) m a n c h e * leefre < $ e r i d ) t , i n © d ) le f ie n
helntifch!
J&a!
( g b u lifl war bet) ben nSmern eine @6tf in , bie über bat
gffen, beibnbert ber .«tuber, bie »luffiebt halte. fticr
ill fie überhaupt ©óttiu ber (Rahrungtmittcl.
© i i i g e r b e r © r i e c h e n , ( M a t r o n , 5lri|łophane# u. a.
ß o r a ; in ber 4tc» @ati;re bet |roe»ten (Suchet.
486
£a!
bu
fjaft mitf) e r f jó r f , b u fom rnf?
r e in l i d te r <5 d)thr$t
—
m it
© a u b e r u m b u D t , u n b © o l j in he r £ a n b , b r r brr*
f łd n b ig e tt, fofienb
21 n bc m f d f f t l toon J&olj — fo (o m m ( l btt SJJufe
grfcb rittett!
I.
d e r e d B a b e n b e n en n e ju erff iit a ü r n B e f f a l f m !
© i r b r f l b u ftgett b ie freunfcltcfte g r a u , bie judjni*
g t $ od)ter,
JDber bie D i e n e r i n b o r t i m b l a u bem at)(eteti
fiebe,
£ ft
in b r r J ß a n b , tin b o f t r i n $ f a f t b e d
d tjd b le rö ?
58r o b t j u u e r f a u f e n u tiö © e r n m e t ttu b m a n # *
m a l j ? u d) r n , t>cvfd)icben
Sin B e f t a l t tinb B e m a lt u n b S R am en, bed? fild)frg
g eb ac fcn ,
B t c § * unb j l t e r n * unb W i t t e l * unb Ären-*
$ e r * f f i r o b t e n a d ) S ß u n fd je ,
ł B e i f i u n b f d ) m a r ( e d , v r r | M ) t fid) v o n felbff,
g t r u n b r t u u b l a n g lie f),
M ud) V r i i U t f f i n n c n < SBrcbt u n b ( S o n n t a g # *
6 r 6 b t d) e n , rnie W il d ) w e i ß :
2 l u f g r f d ) n i t t e n e © r nt lit c I n u n b m a r i n g e *
r i l b r t c , unb ^ > o d ) $ r i t # «
U n b g e m 6 ^ iiH d )t tatet in fd jö n g e o tb n e te n R a u f e n *
CJud) oertuiffefl b u n id ) t b a d j a r f c W i l d j b r o b t
unb f e i l e n ,
3 w e p * u n b d i n g e t ) a c f , g e le g t a u f rernlrcbec
fe tn m a n b .
D f f a u d ) p r a n g e t ein n e tte d B e b a d # a u f jin n e r *
neu © d ) a a l e n ,
© p a n t f d ) < j f u d ; e n haben u nb S ł a b e n u n b
Ojarbebefimitv#
2 ß o t)lß e f a tjn td (iicbdcf, bod) liegt n id )t a lle# j u r
© d ja u ba,
unb
487
U n b b e b arffi b u biefleid )t, e in f r d l id j e t 2? a t e r , f u m
S aufen
5 ) u f te n b c 5? u d ) e n m i t Ä i n b e l b r o b t , fo geh
,
iinb b e | M ’ fie.
G o n f i no d ) t r a g e n toerfd)iebened © e b d c t itt
r e in ltd je n K ö r b e n
g r a u e n ttn b Sftdbd jen i n n r e r , bie © a f l e b e t © d t »
te n j u la b e n ,
IIn b too foijfl e in ^ a u f e fid) b r i n g t bed lu ftig e n
B o lte d :
B u f t e r h e r j e n uub S p e r t d t t e n , S J J a u lf a «
fd )c n unb d f r d n j e ,
S p l i t t e r f u c h e u u n b B u t t e r j ó p f e l unbORo&n;
fo tf d ) unb 3 t o i e b a t f ,
© d j n i t f e n babep unb @ a c b « ( t r i f j e t unb Stu*
eben mit ( P f l a u m e n
O b e r n tit S u c f e r b e l e g t , © a l i f i r e u f e l u n b
b r ä u n li c h e r B u t t e r ,
f P r c j e l i t u n b ß r d p p e l tool)! a u c h , fo b a lb b ie
S eit td p ergdnnet.
G i n g e n u n SOittfe b ie f o n b e re Ä o fi a n h e ili;
ge n g e f i e l t !
D ta h e t bie g r e u b e n j e t t b e t Ä l n b e r herbet) u n b b a d
SRcujahr,
SDanit g c jle m e f c d , S Ö i o h n f o t f c h a ß e i n u n b
© t r t e j e l j u fc h m a u fe n ,
© trte je l b o m S a l j e b e n a n n t, u n b © trtejel m it
B u t t e r g e n d h ret,,
D f t m i t S fiaitbeln gefp ieft u n b fle in u n b g r o ß e r
S iofine,
SSict b e tf e n b e t m a n © t r i e j e l u m h e r j u g re u n b *
unb S e tan n te n ;
U n b t u ftn bfi in jpjdm onieit b a n n , S t e t t i n u n b
fo m a n c h e r
SM dh en ben S t a b t SOIerfurd t i e w i c h t i g e n S t r i e g e l
u o it B t e d l a u .
____________
216e r
S i m o n i e n , Hamburg.
V '?
9 6 t r b e r W i n t e r j e r f d i m f l j t , > 8 f o ttm tt b i t
f ube l nbe S a l l n a d j f .
S B e l * G}cflingel u m f d j m i r r e t m id ) W e r ? G i n b $
© * e f l e n ber D a r r e n ?
© p t i * W a8 f itn g e lß b u Ä n a b e fo la n g m i t f * e l#
len,ber <prttfd)c ?
55c e g e ! it b e tfiü n b e t e r jefct» bie f i l n ß l i * e r t , eb en
gebaefen ,
g a ß e n p r e j e l n u n b 00111 @ r ü n b o n n e r ß a g e
b e n a n n te ,
© r ö f f e r bie l e d e r n , u n b b o p p d f g e le g t u n b gldn*
it’tib u n b bv d u u lid ),
S u d ) m i t © a v b e b e fä te . ß o e b iß b t t V r e je ltt
n u r w e n ig ,
U n b tto r a ß e n g e lü ß e b i * n i * t , j u e m ß g ; u
t rttife n ,
D e n n fic f * w e ß e n be n W a g e n b i t a u f u n b bld&e»
g e w a ltig .
(Eben fo in cib e j u r felbigen 3 eit b ie gWIßenbem
Äräppel,
D i e g e fS ß e t u n b leer m i t fe tte r Ä r u ß e b i * lo d e n »
< S * w i n b « t b e r G o m m e r bft& iit, g e b r d n g t
» o m fr d ß c l n b e n £ e r b ß e ,
U n b e r w ü r g t m a n b e r @ d»fe © e f * i e * t G a n d
W a rtin ju m O p fe r;
D a n n # e r f * m a u f e n w i r a u d ) bie W a r l i n Ö H t *
w e r , bu fennß ße.
9 6 er b u
ß n b e ff b i e ß c i * t a n f * w d r j e r e m
® ro bte % cb ag en ?
$9? a t t * e Z a g e p e r f o r g e t b i * b a n n e in m a d e r e r
(anbm ann,
b r in g e t bir f o a u d g e b a d e n e d 35robf a u f W agen
in W enge.
G ie ( j b o r t w i n i e t b i r a u d ) v p m ®<$derliebe b o $
f r d ftg e
© * w a r j e 6 o m u * ( 8 b r o b f j u , be6 i p u m p e r n i d e l d
ö e rw an b te r.
Ober
489
O b e r gelfiflet bid) o t t o nacf» fe in e m (S ebdcfen,
roie €0? a n b e i «
Unb © a n b * £ o r f e n unb j t a f f e c b r o b t unb
9 £ a f f e t n unb S o b e n
S u t t c r g e b a c f d u n b a d beut ^ )e e r b e l i e f e r t e n
9 fafd)m er?d:
S r a u n ! b u fef)nft bid) &iec n id )f n a d ) g u c f e r ?
b d e f e r n v e rg e b lid ).
Sn.
S e r f l u g e »£err © aulart».
( g o rtfe & u n g .)
© e b en fte m i r bod> ein S t a t t befeforiebeneś *J5a*
p ie r etivaS e in j u p a e f e n , batl) »t>n je m a n b . 4>err
© a u t a r b lie f gefd>toinb a n fein ^ u l t , n a ß in ein S t a t t
reineS R a p ie r u n b — fc&rieb er(l b a r a u f ; u m biefe
S i t t e roßrtlid) j u erftitten.
© ief) bod) j u , b e faß t er einfl feinem S e b i e n t e n
m itte n in ber 9I a d ) t , ob b u t o o n ben S a g fietjff, tcf>
toitt jeifig auffleljen. £>iefer ßfnete b a ß g e n f l e r : t o
f a n n n i * t ß fetjen, fa gte er. O w m m b u t , t o r i e ß e r p
© a u t a r b , fo mad>e b ir ein ß t o t , m it m itiß b u bem t
f o n ß in © to c f fin ß e r c r 9 I a d )t fet>en!
3(1 biefer qjatlaff t)ier a m O r t e e r b a u t ? f r a g te
er in S e r f a itte ö . 3 d ) b i t t e w o b t 2 u ß , m i r eineu
b ier i u b e ß e tte n , b t n u bei) m i r b a u t m a n la n g e f t
g u t ni(()t.
© e i n S e t t e r fta g te if)m , b a ß eine gegenüber*
(le^enbe Äirebe if;m bie g a n je 2(uöfid>t b e i einen g e n ?
fie r i
49«
fterS benehm e. $ t m , fagtc £ e r r © a u l a r b , fo laf*
fen 0 i c boch b n ś g e n ß e r j u m a u e r n , fo f a n n © ie btp
$ ird > e nirf)t m e h r h m b e rn .
( S i c S o r t f c ^ u n g fo lg t.)
© cfdjidjtc cities ($d^u(benm ad)crS.
bon
3 » » o cen t i u 3 S e t t m a n n .
(SiilBCfflubt.)
^ i c u t jit S a g e if? w o ß l fein O f f i c i a n t, w e n n er
titd)t eigeneö V e r m ö g e n b e ß h t, im © t a n b e , wenig»
ftenö Ś ln fa n g b ohne ©chttlbeiim acben f o r t ju f o m m e n ,
— fagte neulid) je tn a n b in einer ©cfellfcbaft frei)
» n b ö f f e n tlic h tm b ein lißigeS @ eßd)t im SBinfef,
b a ö m it ffiller © e e lig fe it a u f einige aufgefchriebene
9e ed)nn ng3 ;€ f :e m p e l f)in(flufit)tez nicfte einen fo ent?
fd)eibenbcn S ie pfall j u , ba ß m a n w o h l faf), wie g u t
b er 3 " W e r beffelben im © t a n b e fei;n m ochte, biefe
f S e h a u p tu n g an d ) m it feinen (fontobti ehern jtt belegen.
3 c h w e n igßenS — tm b n u n b e g a n n ber 3 c m <mb
eine ®efd)td)te j u w ä h l e n , bic u n d allen weutl) btinf?
l e , w e ite r crjö()lt &u w erben.
3 n n o c e ittiu 6 S e t t m a n n , fo hieß be r Wacfre
3D?ann — bod> m eine £efer hö ren il;n vielleicht lieber
, i n feiner łłerfoit fprcd>e».
3c() w a r b , fa g te er, v o r jrnoff f a h r e n uttS met?
n e m b a m a lig e n W o h n o r t ; u einem o u d m ä rtig e n S ü
faßeriiitit in ein H eineś 9J m t b erufen. S a ich nicht
eigneö V e rm ö g e n befaß , fo w a r b m i r bie % e ß re itim ß
b er bei) 2lm tö befehun gcn gew öhnlichen Ä'oßen u n b
m ein e nciteC finriditim g fehl’ fchwer, tm b leerte m ein en
e tw a g e f a m m tite n 93orratf) fo a i i ö , b a ß ich in ben
erßeit
491
t r ß e n W o tt a tb e n nncb 2ln frirt m e in e s OfmteS obne
a lle s (Selb ro a r, g n einer freni ben © t a b t , u n te r
frem b en W enfcben — a n roen feilte id) miel) ivenben I
S riic fe rtb e 2l u 3gaben e rla u b te n m i r n ie b t, a n au.S*
tocirtige S r e u n b e j u febreiben. 3 n biefer 2lngfi be*
fitebte micb ein g u b e , bem icf> in m e in e m » o rig e n
9Jufentl>alte oft Ä le m ig feiten a b g e f a u f t b a t t e , u n b
be r ;eßt ein ßattlicber W a n n roar. 2(euferfl freunb*
lieb u n b gefällig e rfu n b ig te er f?cf> na d ) m e in e r Sage
u n b botl) m ir feine S i e n |I e a n .
SÖaö fo n n te m ir
roillfo m n tn e r fepn! g d > eröfnete ib m m eine S e r ie *
genb eit u n b rofiefebte ein D a r l e b n » o n 5 0 $ b a l e r n ,
g u n f j i g $ b a l e r ? ruft« er ivic erfebroefen a u S , ne in ,
bie b a b ic(> jeßt n id ;t — a b e r icb mill fef;cn, ob icb
fle febaffen fa itn — »crflebt ficb, eine Keine (Ent*
fcbäbigutig m ein e r W tib e — S i e finb ein fe in er,
a r ti g e r W a n n u. f. ro. S e r g » b e , id; roill ib n S c *
m e tr iu S n e n n e n , gteng ß n n e n b u n b g ru b e ln b roeg,
u n b f a n t etroa 4 © t u n b e n nactybet' m i t einem a n b e r n ,
tveit » o rn e b m e r n , ben icb Spbplay n e n n e n roill, roieber.
.£>ier, fagte er, ijt ein W a n n , ber g in nen bienen roill,
w e n n © i e ib m © id )erb c it geben ffinnen. g e b »er*
fieberte, b a ß icb b a d niebt f b n n e : a b e r S e m e t r i u S
t o t b alle Ä r a f te a u f , m eine f a m i l i e , m eine Ä en n tn ifle
u n b m ein e g ro ß e n 2lu6fiebten feinem ^b p la jc a u fei le*
t e n b i g ß e u n b g iä n jc n b ß e j u befcbreiben, u n b ßcb felbft
g u m h a lb e n B ü r g e n *u em pfehlen. ^ b p l n p ließ ßd ) '
liberreben u n b jo g ein unauSgeftilited SBecbfelblanfet
a n ó b e r S a f d x , a u f ein u n b c ß ä m p e lte S B l a t t gefebrie*
ten .
g e b fprod) » o n förm lichen SBecbfeln, » o n
© t f im p e ln u . bgl. a b e r bepbe » erßeberten m i r , b a ß
ß e m i r j n »tri Ö u t e S j u t r a u t e n , u m biefe g ö rm licb *
feiten
fe iten j u v e r la n g e n . — SJhpfo? b a th mich, ben %ech=
fet a u d j u f u l l e n , , w e n n ed m i r a n b c rd gefällig w ä r e ,
ß a t t ber j u e m p fa n g e n b e n 5 ° bie S u m m e b o n 7 0
n e b ß Meinen 3 nterefien v o n 6 p r o S e n t a u f 33 i e r
3Boct>en j u fchreiben u n b ^ e r r n S e u i e t r i u d ein Meine*
S o u c e u r e o n ein em S u f a t e n j u geben. 3 * bebte,
f ü n f te ein, rieb m ir bie ( S t i r n , backte, ed iß b a d erßet
u n b (e ß te m a h l, « n b fchrieb. 3 » * 9 S f l t t e n m i t W ä n ; e
w ü r b e n m ir ß a t t be* v e r t r i e b e n e n S o u r a n t d (>ingelegt.
S i e vier ffiocßen w a r e n vorbei) u n b S e m e t r i u *
erfcbien. 3 * batf; noch u m eine f t r iß , a b e r er verß c h e r te , fein g r e u n b fep in ber g r ä ß e n 33erlegenf>eit
u n b mfiffe b a d (Selb h a b e n , batf; m ic h , ih m felbß
nicht 33e r b rn ß j u m ac h en , u n b wie ba d w eiter la u te te .
S n b lic h m achte er m ir ben 23o rfc h la g , u m hier nicht
m i t einer Ä le m ig f e it in ärgerliche S e r h ä ltn if ie j u ge»
r a t h e n , bei) ein em a n b e r n feljr billigen S r e u n b e , b e r
eb e n b re in fe'hr wunfche m eine % e fa n n tf c h a f t j u m achen,
eine größere S u m m e a u f ju n e h m e n . S B ä hrenb er noch
fp rac h , fchicfte SÖhh^F mich e rin n e rn j u ( a ß e n : u n b
ich — n a h m S e m e t r i u * 23orfchfng a n .
S e r aitbere g r e u n b , e r m a g SJifolith heißen, f a m
m i t tiefen S i i c f h n g e n u n b järtlichen 23erßcherungen
v o n feiner Sichtung u n b ber S re u b e m ir bienen *n f o m
n e n , u n b fprach v o n b e r ^ n u p t f a c h e g ra b e fo f u r j u n b
un w ic h tig , wie ein W a n n v o n einem gemiflen 3 artge#
frtfjl cd gern h a t. S r ßche m ir , fagte er im S o n be*
reichen g r e u n b e d , (>ergltd> gern m it 2 0 0 S h a l e r n jtt
S i e n ß , a u f fo la n g ich befehle, u n b h öbe auch otidgeł
fuchte golbene l lh r e n , SKinge u. bgl. j u m ein e m %e«
fehle m itg ebracht. S e r f c h ö n c jfra m w a r b a u d g e le g t,
ich m u ß t a u f S c h m eic h eln u n b B u re b en eine U hr u n b
einen
493
*
ein e u S lin g , (duferfi rooblfed, w ie w r fo g a r befcbwor)
be(;aiten, em pfteng nod) tio b a a re €Q?ilnje u n b fd>rie6
2 0 0 a u f ein (jalbeS 3 a t> r.
3 * w ü r b e , verjicberte
tyifolitb, fü r jene Ä'oflbarfeiten g e rn v o n jebent jf e n n e r
gegen i o o b e f o m m e n . S e n 2 a g b a r a u f m elbete ficb
c m ^fe rn an b , er f a n n (S o rb ia n beiffen, m it 3 n w e ( e n
u n b U bren jiu n Ä a u f ; icf> botl) tl>m m eine eing efau f*
ten © a e b e n a n , u n b e r v e rfia n b ftrf) b a ;n , fte fü r 4 0
la f f ltń m e n ; u ne h m e n .
SB ütbenb ü b e r bitfe g a n je
<Sefcbid)ten u n b bed SJnblicfd biefer S i n g e f a t t , g a b
id) fie beni ® e u f d ) e n a u f 4 5 bin. 9!bcr e r verficberte,
ntebt fo viel b a a re d 0 d b bet) ficb ju b ^ b e n , jo g eine
2 iitte m i t 3 0 h erv o r u n b machte m i r begreiflich, b a ß
id) fü r b a d übrige etroad Ö?otl)menbigered, j. % . fetbene
© t r ü m p f e , ncl)m en f ö n n t e , beren er g a n je O eb ittb e
a n d 9iebentafd>en la n g te . € d w ä r e n , fagte er m ir inS
jDbr, 0d d )(tfcb e , u n b m itb in fef)r g u te u n b rocblfeile.
3 d ) w a r b verbrüfilicb u n b t b a t alled,feiner lod j u roerben.
Slid id) nad)l)cr bie S iitte nadijä l)lte , fattb ftd) ein S e f e c t
v o n 4 ^ i j a l e r n , u n b bie © t r u m p f e w a r e n niebt 2 wertf).
Ślucb biefed bnlbe 3 n b r v e r g ( e n g , n n b icb w a r niebt
i m © t a u b e , b a d @ a n je ju b ejablen. 3 c b botf) a lfo bie
•£ älfte u n b einen neuen 91>ed)fel a n . Qlber $ i f o li t b
w a r viel }u a r tig bieß a n jt t n e b m e n ; berjlirf) ge rn wolle
er b e n 9Bed)fel v e rlä n g e rn , w en n id) il)n n u r ein w e n ig
i n 9iaf)ru n g feßen wolle, — ein Heiner 9i m g v o n ge«
r in g e m S ßertbe f j n n e flatt attest łB a r te g e lb d bienen,
bfirfe and) nid)t 6 . \t be;al)lt w erben. 9lber <J3ifolttb
w a r m ir itnaudfieblid), er fteng a n , m einen S e r t r a u ?
ten $u fpielen, icb m u f i e m id) v o n i()tn lod m acb en ,
b a d fab id). 3?°d) benfelben S a g gieng icb j u einem
trieben (Banner, Dem icb nnterbeffen fd>on einige ®e>fSb
494
fä llig le ite n erwiefen h a tte , u n b f p r a # fein« 5Taf?e|t a n .
$116 i4> tOm u n te r a n b e rn 93tfoltt(;ś D ram en n a n n t e ,
fcbim pfte er greulich a u f B e trü g e rei) unt> 5öuct>er uni)
» e r fp r a d ) m ir , m id ) »011 biefcin SQZeuftfoen j u befreiten.
M benbd erhielt i # einen abfd)läglid)en B r i e f O u r #
bei; -— D c m e t r iu d .
2Btil>renb bicfer @efd)üfte m a r id> burcf) eine »er»
u n g l ü r f te B ü r g f i $ a f t f ü r einen m ein e r $ r e u n b e tvieber
in SPDpinjc6^)änbe g e r a d e n , u n b w a r b n u n » o n fcefem
fo befrf)itft u n b b e b ro ljt, b a ß id) » o r V e r b ru ß u n b
© r o l l m i r b a d Meuferffe tyätte gefallen la ß e n , m en u id)
» o n iß m le d g e f o m m e n m äre. 3Jodj n te (jr, ^ ifc litfr
Oatte w egen einer la n g e n Steife, wie e r m i r hinte rh er
feßrieb , m ein e n Sfiecffel eben biefem ty1)i)lap cebirt,
u n b fo w a r tcf> b o p p e lt g efan g e n .
SDIeint V e rle g e n h e it u n b m e in M erger w a r unbc$
fcßreiblich, Z a g u n b 92a d )t m a r t e r t e id.) m ich m i t
V o r w ü r f e n u n b B e fo r g n if fe n , a id cined Z n g e d ein
fe ltfainer W a n n m it gebcim nijjpollem 3Befen u n b be=
beu te n b er 9Biene in m ein S i m m e r t r a t .
( D i e gorffeßung folgt.)
D i e lefctre 6 h a r a b e :
Zeller,
M ätßfel.
Q Saffcr b a d v e r ä n b e r t m id ) o ft in e in e m M ugenblicf,
C h i i e g l ü g e l flieg id) bod), n i e b r i g , » o r m id ) u n b ju r ü c f .
Mile ja g e n uiid) b a » o n , w e il ich , b e u l t n u r — fref»
fen f a n n ,
O b id) gleid) fe in Sehen h a b e , f e in e n Sföunb u n b fei#
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ neu S a ß n . _ _ _ _ _ _
D i c f e r € r j ä & l e r nebfl b a j u g e h ö r ig e m R u p f e r w i r b
alle 2 ß o d )e n i n B r e d l a u in b er j?. p r w i j . © f a b t #
b u d ) b tu c f e r e i bei feel, © r a f f e d (Erben a u d g e g w
b e n u n b iff a u f a llen jtiSnigl, spoffdm ter«
*u haben»