Pobierz

Transkrypt

Pobierz
Instruction for the paying bank:
(Please execute the payment according to these instructions)
Beneficiary Customer
(Field 59)
Prosimy o wpisanie nazwy i adresu klienta.
Beneficiary’s account
(Field 59)
Prosimy o wpisanie pełnego numeru rachunku klienta w formacie IBAN (PL + 26 cyfr).
Account with institution SGB-Bank S.A., Poznań
(Field 57A)
BIC: GBWCPLPP
Intermediary Bank
Bank:
BIC: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Prosimy o wpisanie nazwy banku i kodu SWIFT dla danej waluty wg tabeli umieszczonej poniżej.
Currency / Amount
___/
Waluta
/
Kwota
Instrukcja:
Podaną wyżej tabelę po wypełnieniu należy przekazać kontrahentowi.
Prosimy o wpisanie nazwy waluty i kwoty w rubryce "Currency/Amount" oraz o wpisanie nazwy
banku w rubryce "Intermediary Bank" dla danej waluty wg poniższej tabeli:
Nazwa waluty
Nazwa banku
BIC (kod SWIFT)
EUR
KBC Bank Brussels
KREDBEBB
USD
Deutsche Bank Trust Company Americas
BKTRUS33
GBP
Royal Bank of Scotland PLC London
RBOSGB2L
SEK
Svenska Handelsbanken Stockholm
HANDSESS
NOK
Handelsbanken Oslo
HANDNOKK
DKK
Danske Bank A/S Copenhagen
DABADKKK
CZK
Komercni Banka AS Prague
KOMCZPP
AUD
Commonwealth Bank of Australia Sydney
CTBAAU2S
CAD
Pekao S.A.
CHF
Pekao S.A.
PKOPPLPW (via
CIBCCATT)
PKOPPLPW (via
UBSWCHZH80A)