DENTYSTYCZNY WOSK LEPKI W PAI,ECZKACH P3O2+P352

CHEMA _ ELEKTROMET
Karta Charakterystyki Substancji Chemicznej/ Mieszaniny
Wersja: 06.2015
DENTYSTYCZNY WOSK LEPKI W PALECZKACH
Strona./stron:
l/8
Aktualizacja:
l:
SEKCJA
I
.l
.
I
7.06.201 5r.
Identyfikacja substancji/rnieszarriny i identyfikacja przedsiqbiorstwa
Identyfikator produktu:
DENTYSTYCZNY WOSK LEPKI W PAI,ECZKACH
1.2.
Dentystyczny wosk lepki w paleczkach do sklejania element6w protetycznych i do prac
pomocn iczych w protetyce stomato logicznej.
I
.3.
Dane dor.vczace dostawcy karty charakteryst),ki:
CHEMA - ELEKTROMET Sp6ldzielnia Pracy
ul. Przemystowa 9, 35-105 Rzesz6w
tel.: + 48 17 854-93-69,862-05-90
faa; +48 17 862-26'47
e-mail : [email protected]
1.4.
Numer telefonu alarmowego:
Instytut Medycyny Pracy w Lodzi + 48 42 657 99 00; + 48 42 631 41 61
Straz Pozarua: 998
Europeiski nurner alarrnowy: I l2
SEKCJA 2: Identyfi kacja zagroleh
2.1.
Klasyfikacja sLrbstancji lub mieszanirry
Preparat Dentystyczrry wosk lepki w paleczkach zostal zaklasyfikowany jako stwarzajqcy
zagro1erie: Dzialanie Lrczulajqce na sk6rE, Kategoria I zgodnie zRozporzqdzeniem (WE) nr
1272|2OOB wrazze zmianami. Szczeg6lowe informacje dotycz4ce wplywu na stan zdrowia
oraz ewentualrrych objaw6w mozna znale1(, w sekcji I
2.2.
I
.
Elernenty oznakowania:
- Zgodnie zrozporzqdzeniem (WE) nr 127212008 wrazze zmianami
Pikto grarny zagrozeri
:
Haslo ostrzegawcze: Uwaga
Zwro[z wskazujace rodzaj zagrozen ia:
H3l7 - Moze powodowa6 reakcjq alergicznqsk6ry.
7
w rotv wskazu iace Srodki ostrozlto(ci
:
Zapobieganie:
p280 Stosowac rEkawice ochronne/odzie2 ochronnq/ochronq oczulochronE twarzy.
-
- W PRZYPADKU DOSTANIA SIE NA SKORE: Umyc du24 ilo6ciq wody
z mydlem.
P333+P313 W przypadku wyst4pienia podraznienia skory lub wysypki: Zasiqgnqt
P3O2+P352
poradylzglosic siE pod opiekq lekarza.
Usuwanie:
P50l
L.).
-
Zawarto(;t,lpojernnik usuwad zgodnie z krajowymi przepisami'
Inne zagrozeuia:
h inforrnacii.
Brak
CHEMA
-
ELEKTROMET
Karta Charakterystyki Substancj i Chem icznejl M ieszan iny
Wersja: 06.201
DENTYSTYCZNY WOSK LEPKI W PALECZKACH
5
Strona/stron:
2t8
Aktual izacja: I 7 .06.201 5r
SEKCJA
3.2.
3
: Sklad/inforrracja o skladnikach
1l
Skladnik
Kalafon ia
NT CAS
Nr WE
Udzial oh
Klasyfikacja
dla
t272t2008twE
80s0-09-7
232-47 5-7
<80
Skin Sens.I
8052- 0-6
232-484-6
13138-82-6
271-299-1
I
Wosk Carnauba
80 I 5-86-9
H3t7
<50
232-399-4
SEKCJA 4: Srodki pierwszej pomocy
4.1.
Opis (rodk6w pierwszej pomocy:
Po narazeniu drogqoddechow4: opary mogespowodowa6 podraZnienia i kaszel,
poszkodowanemu nalezy zapewni6 dostqp Swiezego powietrza, w razie potrzeby nalezy
skontaktowad siE z lekarzem.
Po zanieczyszczeniu sk6ry: przemy(, du24 iloSciqwody z mydlem. W przypadku kontaktu
i/lub stopienia siq substancji na sk6rze i wystqpienia poparzefi nale?y skontaktowa6 siq
z lekarzen.
Po zanieczyszczeniu oczu: przernywai duz4 ilo5ciq wody, przez co najmniej I 5 min. JeSli
podraznienie nie minie zasiggn4c porady lekarza.
Po spozyciu: wyplukai usta wod4 i podac poszkodowanemu do wypicia duz4 ilo56 wody.
Skontaktowac siE z lekarzem.
4.2.
Najwazniejsze ostre i op62nione objawy oraz skutki naraZenia'.
Brak dostqpnych i nformacj i.
4.3.
PostePowan ia z Poszkodowan),m
:
Brak dostEpnych inforrnacli.
SEKCJA 5: Postgpowanie w przypadku polaru
5.1
.
5.2.
Srodki gaSnicze:
Dwr,rtlenek wqgla, piana, suche Srodki gai;nicze; nie stosowad wody.
Szczeg6lne zagrozenia zwiazane z substancja lub mieszanina:
Podczas pozaru powstaje tlenek wqgla i dwutlenek wggla. W przypadku zapalenia, dym
i opary mog4 spowodowa6 podraznienie oraz uduszenie. W zetkniqciu ze sk6r4 moze
powodowac uczulenie.
5.3.
Inforrracje dla strazy pozarnej:
Odzie2 ochronna dla urrikniqcia kontaktu ze sk6rq i zabezpieczenie przed kontaktem z oczami
i drogarni oddechowyrri. W wyposazeniu aparat do oddychania.
SEKCJA 6: Postgpowanie w przypadkLr niezamierzonego uwolnienia do Srodowiska
6.1
.
awaryj nyc h:
Zapobiec kontaktowi zoczarni
6.2.
6.3.
isk6r4 nie wdycha6
par.
Srodki ostroznoSci w zakresie ochrony Srodowiska:
Nie dopuScic, aby produkt dostal siq do systernu kanalizacyjnego, koryta rzeki lub wody
powierzchniowej. Nie dopuSci6 do dostania siE do Srodowiska.
CHEMA
-
ELEKTROMET
Karta Charakterystyk i Substancj i Chem icznejl M ieszan iny
Wersja: 06.2015
DENTYSTYCZNY WOSK LEPKI W PALECZKACH
Strona/stron:
318
Aktualizacja: 17.06.201 5r.
skaZen ia:
Zebrac mechallicznie do odpowiednio oznakowanego pojemnika
odzysku/likwidacj
i przekazad
do
i.
6.4.
Odrriesienia do innych sekcji:
Stosowac Srodku ochrony indywidualnej zgodnie z Sekcj4 8. Postqpowac z odpadami zgodnie
z sekcj4 1 3.
SEKCJA 7: Postqpowanie z substancjami i mieszaninami oraz ich magazynowanie
7.1.
Srodki ostroZno6ci dolvczace bezpiecznego postepowania:
Nosi6 wla5ciwe wyposazenie ochrony osobistej (zgodnie z Sekcj48). Nie dopuszczai do
zanieczyszczenia oczu, sk6ry i odzieZy. Stosowai miejscowq Iub o96ln4 wentylacjq
wyci4gow4. Nie wdychai opar6w.
1.2.
wzajemnych n iezgodno(c i :
Preparat naleZy przechowywac w opakowaniach szczelnie zamknigtych, w pomieszczeniach
suchych, krytych, dobrze wentylowanych, w temperaturze l5 do 25"C. Z dala od 2r6dla ciepla
i otwartego ognia.
1
.3.
Szczeg6lne zastosowanie koricowe:
Do sklejania element6w protetycznych i do prac pomocniczych w protefyce stomatologicznej.
SEKCJA 8: Kontrola naraZenia/*odki ochrony indywidualnej
8.1
.
8.2.
Parametry dotyczace kontroli:
Brak dostEpnyclr i nformacj i.
Kontrolanaralenia'.
Stosowne techr.riczne Srodki kontroli:
Zasadricze Srodki ochronrre: Odpowiednia wentylacja w miejscu pracy. Srodki ochronne
powinny byc zgodne z dobryrni praktykami higieny pracy z chemikaliami.
Ind),widualne Srodki ochrony:
096lne Srodki higieny: po pracy z substancjqumy6 dokladnie rEce. Nalezy unikai pylu
z produktu. Stosowai krem ochronny do sk6ry.
Ochrona osobista:
Ochrona d169 oddechowych: w przypadku kr6tkotrwalego naraZenia, gdy tworzA siq pary,
uzyc odpowiedniej maski
z
pochlaniaczem par
i
gazow. Wyb6r maski powinien byi
dokonany na podstawi e znanego poziomu ekspozycji oraz oceny ryzyka.
Ochrona rqk: konieczna - rEkawice ochronne.
Ochrona oczu: konieczna- gogle (okulary ochronne) do chemikali6w.
Ochrona ciala- fartuch ochronny.
Kontro la nara2enia (rodow iska:
Ernisja z Lrklad6w wentylacyjnych i urz4dzeri procesowych powinna by6 sprawdzana w celu
okreSlenia ich zgodnorici z wymogami praw o ochronie rirodowiska. Nie wprowadza(, do
kanalizacji. Nie dopuricii do przedostania sig do w6d i gleby.
SEKCJA 9: Wla5ciwo(ci fizyczne i chemiczne
9.t.
Postac: cialo stale
Barwa: bursztynowa w odcieniu od jasnego do bezowego
I
Zapach: c harakterysty czny
Prog zapachu : brak danych
CHEMA _ ELEKTROMET
Karta Charakterystyki
S
ubstancj i Chem icznejl M ieszan iny
DENTYSTYCZNY WOSK LEPKI W PALECZKACH
Wersja: 06.2015
Strona/stron:
418
Aktualizacja: I 7.06.201 5r.
pH : brak danych
Temperatura topnienia: nie mniej
niZl0'C
Temperatura krzepn iqc ia: brak danycli
Pocz4tkowa temperatura wrzenia i zakres temperatur wrzenia: brak danych
Tenrperatura wrzenia: brak danych
Temperatura zaplonu: brak danych
Szybko5i parowania: brak danych
Palno56: nie palny
G6rua/dolna granica wybuchowoSci: brak danych
PrE2noS6 par w 20oC: brak danych
CqstoSc par: brak danych
Gqsto(i wzglqdna w 20oC: brak danych
RozpuszczalnoSi w wodzie w 20oC: brak danych
Wsp6.lczynnik podzialu n-oktanol/woda: brak danych
Temperatura samozaplonu: brak danyclr
Temperatura rozkladu: brak danych
Lepko(c: brak danyclr
WlaSciwoSci wybuchowe: brak danych
WlaSciwoSci utleniaj4ce: brak danych
9.2.
Inne informacie:
Zawarto6(, popiolu: nie wiEcej niZ0,2Yo
SEKCJA l0: StabilnoSc i reaktywno56
10.I
.
ReaktywnoSd:
Brak dodatkowych irrformacj i.
10.2.
Stabilno5i chemiczna:
jest stabilny, jeZeli postqpLrje siE zgodnie zzaleceniami producenta. Unika6 wysokich
temperatur r otwartego ognla.
Preparat
I
0.3. Mo2liwoS6
w-vstgpowania niebezpiecznylh reakcji:
Nie sq znane Zadne niebezpieczne reakcje.
10.4.
Warunki. kt6rych nalez), unikai:
Brak dodatkowych informacj i.
10.5.
Materialy niezgodne:
Brak dodatkowych informacj i.
10.6.
Niebezpieczne produkt-v rozkladu:
Nie s4 znane Zadne niebezpieczne produkty rozkladu.
SEKCJA I l: Informacje toksykologiczne
I I .l
.
Informacje dotyczace skutk6w toksykologicznych:
Toksyczr.roSc ostra:
Dla skladnika: Wosk Carnauba LD50....,,, okolo 5000 mg/kg
Dla skladnika: Kalaforria LD50.,.,,,, (doustnie) > 2000 rng/kg, LD50.,",,,. (sk6ra) > 2000 mg/kg
Brak dostEpuej infornracji dla rnieszaniny.
C]HEMA
-
ELEKTROMET
Karta Charakterystyki
S
ubstancj i Chemicznej/ M ieszan iny
DENTYSTYCZNY WOSK LEPKI W PALECZKACH
Wersja: 06.2015
Strona./stron:
sl8
Aktua I izacja:
I7
.06.20 I 5r.
Mo2e powodowai podraznienie sk6ry i reakcjE alergiczn4.
Powa2ne uszkodzenie oczuldzialanie draZniace rra ocz)i:
Moze spowodowac podraznienie oczu.
Dzialanie uczLrlaj4ce na drogi oddechowe lub sk6rg:
Mole dzialac drazni4co na blony Sluzowe i g6rne drogi oddechowe. Moze powodowai kaszel
izapalenie SlLrz6wki. Moze spowodowai lekkie podraznienie sk6ry ireakcjE alergicznqr.
Dzialanie ntutagenne na kom6rki rozrodcze:
Brak dostEpnych informacj i.
Rakotw6rczo(i:
Brak dostqpnych informacj i.
Szkodliwe dzialanie na rozrodczo5i:
Brak dostqpnych irrformacj i.
jako dzialajqcy toksycznie na narzqdy docelowe
podraznierrie. Przew6d pokarmowy - podraznienie. Oczy- podraznienie.
Preparat nie zostal sklasyfikowany
Drogi oddechowe
-
Preparat nie zostal sklasyfikowany jako dzialajqcy toksycznie na narzqdy docelowe.
Zagrozen ie spowodowane asp i racja:
Brak klasyfikac-ii odno(nie toksycznoSci przy wdychaniu.
Inne informacje:
Inne wlaSciwoSci niebezpieczne nie mog4 byc wykluczone. Stosowa(, zgodnie zzasadami
bezpieczeristwa i higieny pracy.
SEKCJA l2: Informacje ekologiczne
12.1.
Toks-vcznoSi:
Brak dostgpnej informacj i.
12.2. TrwaloSi i zdolnoS6
do rozkladu:
Kalafonia: wartoSi 64Yo, czas trwania 28 dni.
Brak dostppnej informacji dla mieszaniny.
12.3.
ZdolnoS6 do bioakumulacji:
Kalafonia: BCF 56,23 Llkg.
Brak dostqprrej informacji dla mieszaniny.
12.4.
Mobilno6c w slebie:
Brak dostqpnej i nforrnacj i.
12.5.
Nie przeprowadzano oceny PBT i vPvB.
12.6.
Irrne szkodliwe skr.rtki dzialania:
Brak dostqpnych inforr-nacj i.
Nie dopu6cic do przedostania siE produktu do 5ciek6w, w6d powierzchniowych igruntowych.
Nie dopuScii do dostania sig do Srodowiska.
SEKCJA l3: Postqpowanie z odpadarni
I
3. I
.
Metod_y un ieszkod
liwiania odpad6w:
W sprawie usuttiEcia tego preparatu naleZy skontaktowai siE z autoryzowan4 firmE zajmujqcq
siq Lrtylizacj4 odpad6w tego typu. Nieoczyszczone opakowania traktowa(, tak samo jak
produkt. Utylizowa6 zgodnie z przepisani Ustawy z dn. l4 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz.
U. 22013r. poz.21. z poiniejszymi zmianarni) oraz Ustawy z dn.2l kwietnia 2001 r. Prawo
ochrony srodowiska (Dz. U. Nr 25 z 2013 r., poz. 1232, j.t. z po2niejszymi zmianarni).
Nalezy r:nika6 kontaktu nie rozciefczone
u Iub lego duzych iloSci z woda srun
Karta Charakterystyk i
CHEMA _ ELEKTROMET
Aktual izacja:
i
1
1
.06.201
5
Su
bstancj i Chern icznej/ M ieszan iny
DENTYSTYCZNY WOSK LEPKI W PALECZKACH
Wersja: 06.2015
Strona/stron:
6t8
r.
nstalacjq wodoc i4gow4 lub kanal izacyj n4.
SEKCJA l4: Inforrnacje dotyczqce transportu
14.1.
Numer UN (nr-rrrer ONZ):
Nie zaklasyfikowany jako niebezpieczny w rozurnieniu przepis6w transportowych.
14.2.
Prawidlowa nazwa przewozowa UN.
Nie zaklasyfikowarry jako niebezpieczny w rozurnieniu przepis6w transportowych.
14.3.
Klasa zagrozenia w transporcie.
Nie zaklasyfikowany jako niebezpieczny w rozumieniu przepis6w transportowych.
lr4.4.
Grupa pakowauia.
Nie zaklasyfikowany jako niebezpieczrry w rozumieniu przepis6w transportowych.
14.5.
Zagrozenia dla Srodowiska.
Nie zaklasyfikowany jako niebezpieczny w rozumieniu przepis6w transporlowych. Substancja
rrie jest klasyfikowana jako stwarzaj4ca zagro2enie dla Srodowiska
14.6.
Szczeg6lne Srodki ostroznoSci dla uzytkownik6w.
Brak szczeg6lnych Srodk6w ostroZnoSci. Postgpowa6 zgodnie zzasadami bezpieczehstwa
i higieny pracy. Przewozic krytymi Srodkamitransportu, zabezpieczajqcymi przed wilgociq
uszkodzeniarni i nieodpowiedniq ternperatur4. Dopuszcza siE transportowanie preparatu tylko
w opakowaniach zbiorczych w przypadku odbioru preparatu bez po6rednictwa firm
spedycyjnych.
14.7
.
Nie zaklasyfikowany jako niebezpieczny w rozumieniu przepis6w transporlowych.
SEKCJA l5: lnforrnacje dotycz4ce przepis6w prawnych
15. r.
substancji i mieszarriny:
RozporzEdzenie Parlamentu Europejskiego I Rady (WE) nr 127212008 z dnia l6 grudnia
2008r. w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin.
- Rozporzqdzenie Komisji(WE) NR 79012009 dnia l0 sierpnia 2009r. dostosowuj4ce do
postqpLl naukowo-technicznego rozporzqdzenie Parlamentu E,uropejskiego i Rady (WE)
nr 127212008 z dnia l6 grudnia 2008r.
, Rozporzqdzenie Komisji (UE) nr 28612011 z dnia 10 marca 2011r. dostosowujqce do
postQpu naukowo-technicznego rozporzqdzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr
127212008 w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakownia substancji i mieszanin.
- Rozporzqdzenie Komisji (UE) nr 61812012 z dnia l0 lipca 2012 r. dostosowujqce do
postppu naukowo-technicznego rozporzqdzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr
121212008 w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowrria substancji i mieszanin.
Rozporzqdzenie Komisji (UE) nr 48112013 z dnia 8 rnaja 2013 r. dostosowuj4ce do postqpLr
-
naukowo-techuicznego rozporzqdzenie Parlamentu Europejskiego iRady (WE) nr
127212008 w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakownia substancji i mieszanin.
Rozporzqdzenie Kornisji (UE) nr 94412013 zdnia2 paidziernika 2013 r. dostosowujEce do
postQpu naukowo-technicznego rozporzqdzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr
121212008 w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakownia substancji i mieszanin.
Rozporz4dzenie Komisji (UE) nr 758/2013 z dnia 7 sierpnia 2013 r. zawierajEce
sprostowanie zalqcznika VI do rozporzqdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr
121212008 w sprawie klasyfikacji, oznakowarria i pakowania substancji i rnieszanin.
Rozporzqdzenie (WE) NR 1907/2006 Parlarnentu europejskiego i Rady z dnia l8 grudnia
2006r. wraz ze zmianami w sprawie reiestracii, oceny, udzielania zezwoleh i stosowanych
CHEMA ELEKTROMET
Karta Charakterystyki Substancji Chernicznej/ Mieszaniny
Wersja: 06.2015
DEN'I'YSTYCZNY WOSK LEPKI W PALECZKACH
Strona"/stron:
718
Aktualizacja:
-
-
I 7 .06.201
5r.
ograniczeti w zakresie chemikaliow (REACH) i utworzenia Europejskiej Agencji
Chern ikal iow, zmieniajqce dyrektywE 1999 I 45 lW E oraz uchylajqce rczporz4dzen ie Rady
(EWG) nr 193193 i rozporzqdzenie Komisji (WE) nr 1488194,jak r6wnie2 dyrektywq
Rady761769IEWG i dyrektywy Komisji 9ll155/EWG , 93167IEWG, 931105tWF.
i 2000t21/wE.
Ustawa z dn. 14 grudnia 2012r. o odpadach.
Ustawa z dn. 27 kwietnia 2001r. Prawo ochrony Srodowiska.
O(wiadczenie rz4dowe z dnia l6 stycznia 2009r. w sprawie wej(cia w zycie zmian do
zalqcznikow A i B Umowy europejskiej dotycz4cej miEdzynarodowego przewozu
drogowego towar6w niebezpiecznych (ADR), sporz4dzonej w Genewie dnia 30 wrzejnia
1957r.
i Polityki Spolecznej z dnia 6 czerwca2014 w sprawie
najwy2szych dopuszczalnych stEzeri inatEzeh czynnik6w szkodliwych dla zdrowia
w 5 rod ow s klr pracy (D2.U .20 I 4.8 1 7 ) z polniejszym i zm ianam i.
Rozporz4dzenie Ministra Pracy
i
15.2.
Ocena bezpieczeistwa chemicznego:
Nie dokonywano oceny bezpieczeristwa chemrcznego.
SEKCJA l6: Inne inforrnacje
Wprowadzone zrniany w por6wnaniu do poprzedniej werqjj
Podstawowe zmiany w niniejszej karcie charakterystyki dotycz4 uzupelnieri informacji
w sekcjach opartymi na aktr.ralnym stanie naszej wiedzy, wraz ze wprowadzeniem aktualnych
odwolari do przepis6w prawnych (sekcja l3 i sekcja l5).
Fortnat karty charakterystyki zostal dostosowany do aktualnych przepis6w zawartych
w zalqczniku II rozporzqdzenia (wE) nr 190712006 wrazze zmianami.
Odniesienia do lr6del danych:
Kartq uaktualniono na podstawie:
- Karty Charakterystyki Substancji Chemicznej: Wosk Carnauba Chem&Pol Sp. z o.o.,
Warszawa, Polska
- Karty Charakterystyki SLrbstancji Chemicznej: Kalafonia (Colophonium - Cum Rosin), Ter
Hell& Co. CrrbH, Halnburg, Niemcy
Pelny tekst klaslifi kacj i ICLP/GHSI :
Skin Sens.lH3 I 7 Dzialarrie uczulaj4ce na s
Zwroty wskazrUace rodzaj zagrozenia:
H3l7 - Moze powodowai reakcjE alergiczn
Zwroty wskazujace Srodki ostroznoSci:
Zapobieganie:
P26l
-
Unikai wdychania pyluldymulgazul
P272 - Zanieczyszczonej odzieZy ochronn
P280 Stosowac rgkawice ochronne/odzie2
Reagowanie:
-
P3O2+P352
z rnydlent.
P333 l-P3
- W PRZYPADKU DoSTA
l3 - W
przypadku wystqpieni
poradylzglosii siq pod opiekq lekarza.
P32l - Zastosowac okre5lone leczenie
pierwszei porllocy.
-
CHEMA _ ELEKTROMET
Karta Charakterystyki Substancji Chemicznej/ Mieszaniny
Wersja: 06.2015
DENTYSTYCZNY WOSK LEPKI W PALECZKACH
Strona/stron:
8/8
Aktualizacja:
P363
I 7 .06.201 5 r.
-
Wyprai zanieczyszczonqodziez przed ponownym uzyciem.
Usuwanie:
P50l
-
Zawartoi(,lpojemnik usuwai zgodnie z krajowymi przepisami.
Zalecen ia dotyczace szkoleri
:
zapewnit, odpowiednie informacje, instrukcje i szkolenia dla os6b posluguj4cych
siE
substancj4.
Inforrnacje zawarte w niniejszej karcie charakterystyki s4oparte na aktualnej naszej wiedzy.
Preparat naleZy stosowa6 zgodnie z ptzeznaczentem.
Ml. Referent ds. Rozwoju
Kierown ik Dzialu Rozwoj
Jaroslaw Kalita
u