nr 03-04/2015

Nr
3-4/2015
(92)
ISSN
1734-0047
W
gdańskim Teatrze Szekspirowskim uroczyście zainaugurowano Regionalny Program Operacyjny Województwa Pomorskiego
na lata 2014-2020. Jest to największy,
wart ponad 8 miliardów złotych, program finansowy w historii naszego
regionu. To z tego „tortu” gmina
Kolbudy będzie chciała wykroić jak
największy kawałek. A potem go
skonsumować.
W najbliższych pięciu latach popłynie do Polski - prawdopodobnie już
po raz ostatni - wielki strumień środków z Unii Europejskiej. Jak zwykle
pozyskać je nie będzie łatwo - tym
bardziej, że w bieżącym rozdaniu
preferowane są projekty dotyczące
regionów bądź metropolii. Jednak
mimo wszystko środków przeznaczonych na rozmów obszarów wiejskich
- a takim jest przecież gmina Kolbudy - zabraknąć nie powinno. I tylko
od skuteczności - zarówno urzędników w kwestiach technicznych,
jak też i władz gminy w kwestiach
lobbingowych - zależy, czy gmina
Kolbudy wykorzysta swoją szansę.
Jacek Grąziewicz
W numerze m.in.:
Środki pozabudżetowe
Będzie kolejna „Schetynówka” str. 2
Wokół Sesji Rady Gminy
Kolejne Uchwały podjęte str. 2
Taekwon-do
Złoto i srebro str. 6
Współpraca międzynarodowa
Pojadą na Litwę str. 7
A także: Sukces mieszkanki Kolbud,
Nowe dowody osobiste i inne.
Z okazji zbliżających się Świąt Wielkanocych
będących czasem zadumy i nadziei
życzę Wszystkim Mieszkańcom Naszej Gminy
pogody ducha i radości z rodzinnych spotkań,
obfitości smaków na stole
oraz dużo wiosennego optymizmu.
Niech nadchodzące Święta przyniosą
spokój i harmonię,
oraz wiele radosnych chwil
spędzonych w rodzinnym gronie
Leszek Grombala
Wiesław Rusiecki
Przewodniczący
Rady Gminy
Wójt Gminy
Nasza Gmina – Biuletyn Informacyjny Rady i Urzędu Gminy Kolbudy – Nr 3-4/2015
Środki pozabudżetowe
Będzie kolejna
„Schetynówka”
Wójt Gminy Kolbudy, Leszek
Grombala, podpisał z Wojewodą
Pomorskim, Ryszardem Stachurskim
umowę dotyczącą dofinansowania
budowy drogi Pręgowo - Bielkówko.
Okrągłe 3 miliony złotych udało się
pozyskać w ramach kolejnej - prawdopodobnie ostatniej już – edycji
Narodowego Programu Przebudowy
Dróg Lokalnych (tzw. Schetynówek).
- Droga ta jest potrzebna mieszkańcom
całej gminy - mówi Leszek Grombala - Połączenie to będzie stanowić alternatywę dla
drogi wojewódzkiej nr 221. W przypadku
zablokowania rzeczonej mieszkańcy południowych sołectw naszej gminy nie będą
już odcięci komunikacyjnie od Gdańska
czy Pruszcza Gdańskiego.
W ostatnich latach władzom Gminy
Kolbudy na rozbudowę gminnej sieci dróg
udało się pozyskać kilkanaście milionów
złotych.
JG
Wokół Sesji Rady Gminy
Kolejne uchwały podjęte
Podczas V sesji Rady Gminy
Kolbudy, która odbyła się 24
lutego 2015 roku, radni podjęli
7 uchwał.
Z treścią wszystkich podjętych
uchwał można zapoznać się odwiedzając strony Biuletynu Informacji
Publicznej UG Kolbudy (www.ugkolbudy.bip.org.pl).
Informujemy również, że sesje Kolbudzkiej Rady Gminy są rejestrowane,
a protokoły w formie plików w formacie mp3 udostępnione są do osłuchania
w Biuletynie Informacji Publicznej.
2
Uchwały podjęte podczas V Sesji
Rady Gminy Kolbudy w dniu 24
lutego 2015 r.
Uchwała nr V/38/2015 z dnia 24 lutego 2015 r. w sprawie zmiany budżetu
Gminy Kolbudy na rok 2015
Uchwała nr V/39/2015 z dnia 24 lutego 2015 r. w sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowej dla Gminy Kolbudy
Uchwała nr V/40/2015 z dnia 24 lutego 2015 r. w sprawie zmiany uchwały
nr XLII/330/2014 Rady Gminy Kolbudy
z dnia 18 marca 2014r. w sprawie udzielania pomocy rzeczowej Powiatowi
Gdańskiemu
Uchwała nr V/41/2015 z dnia 24 lutego 2015 r. w sprawie nadania nazw
ulic na terenie Gminy Kolbudy
Uchwała nr V/42/2015 z dnia 24 lutego 2015 r.w sprawie przyjęcia aktualizacji „Programu Ochrony Środowiska
dla Gminy Kolbudy na lata 2012 - 2015
z perspektywą na lata 2016 - 2019”
Uchwała nr V/43/2015 z dnia 24 lutego 2015 r. w sprawie Gminnego Programu opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomności
zwierząt na terenie Gminy Kolbudy
na rok 2015
Uchwała nr V/44/2015 z dnia 24 lutego 2015 r. w sprawie zarządzenia
poboru opłaty targowej w drodze inkasa, określenia inkasentów i wysokości
wynagrodzenia za inkaso.
Nasza Gmina – Biuletyn Informacyjny Rady i Urzędu Gminy Kolbudy – Nr 3-4/2015
Wszystkie pytania i uwagi pochodzą z e-maili wysłanych za pomocą formularza
umieszczonego na stronie internetowej www.kolbudy.gd.pl
Szanowny Panie Wójcie. Ostatnimi czasy
policjanci z Kolbud męczą kierowców
niemiłosiernie. Czepiają się nieprawidłowego parkowania w rejonie Tesco.
Niestety my kierowcy nie mamy gdzie
parkować. Czy jest szansa na dodatkowe parkingi w centrum naszej pięknej
miejscowości?
Autor: Mieszkaniec Gminy Kolbudy
Niestety, w centrum Kolbud nie ma już
miejsca na dodatkowe parkingi. Wokół
marketu TESCO, przy kościele, wokół
Urzędu Gminy oraz na Placu Kaszubskim
znajduje się ponad 200 miejsc parkingowych, które w większości przypadków
zabezpieczają potrzeby mieszkańców w zakresie miejsc parkingowych. Natomiast
jeżeli chodzi o policjantów, to wykonują
oni jedynie swoją pracę.
Mam pytanie co dalej z parkiem który
ma powstać w Kolbudach? Czy w ogóle
powstanie? Park ten był hucznie obiecywany przed wyborami i co dalej? Druga
sprawa: zadając pytanie prosicie o podanie e-maila, ale jeszcze nigdy na ten adres
odpowiedzi nie dostałam. I jeszcze jedno
pytanie: co dalej z ulicą Os. Leśników?
Chodzi mi o to czy te małe uliczki na
osiedlu będą wyremontowane?
Autor: Mieszkanka Osiedla Leśników
Prace związane z powstaniem tzw. parku
w Kolbudach (na terenie po byłych ogródkach działkowych) zgodnie z obietnicami
rozpoczną się jeszcze w bieżącym roku. Jednak ich ostateczny zakres jest uzależniony
od pozyskania środków pozabudżetowych.
Mail, który podajecie Państwo w formularzu „Napisz do wójta” służy do kontaktu
w sprawach osobistych, indywidualnych
z którymi się bardzo często Państwo do
mnie zwracacie. Jeżeli natomiast chodzi
o remont uliczek na Os. Leśników, to ich
utrzymanie, a więc także i remonty, leżą
w gestii właściciela, czyli Nadleśnictwa
Kolbudy.
Jesteśmy mieszkańcami Bąkowa , mieszkamy przy ulicy Pogodnych Poranków,
której nawierzchnia po sezonie zimo-
wym uległa zniszczeniu. Proszę o informację czy naprawa i modernizacja
drogi jest ujęta w planach gminy i o ewentualne określenie kiedy to nastąpi.
Aurtor: Katarzyna i Zbigniew Lemke
Ulica Pogodnych Poranków nie jest drogą
gminną - jej właścicielem jest Agencja Nieruchomości Rolnych. Czynimy intensywne
starania o przejęcie tej drogi, jednak najbardziej optymistyczny termin w którym może
do tego dojść to druga połowa bieżącego
roku. I dopiero wtedy będziemy mogli dokonywać napraw i remontów nawierzchni
tej ulicy. Natomiast do momentu zmiany
właściciela za stan tej ulicy odpowiada
wspomniana na wstępie ANR.
dok. na str. 4
OBWIESZCZENIE
Wójta Gminy Kolbudy
z dnia 19 lutego 2015 roku
w sprawie wyznaczenia miejsc na bezpłatne umieszczanie urzędowych obwieszczeń wyborczych i plakatów komitetów wyborczych w wyborach Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej zarządzonych na dzień 10 maja 2015 roku.
Na podstawie art. 114 ustawy z dnia 5 stycznia 2011r. Kodeks Wyborczy
(Dz. U. Nr 21, poz. 112, ze zm.1)
podaje się do publicznej wiadomości,
że na obszarze gminy Kolbudy, Wójt Gminy Kolbudy wyznaczył:
I. Tablice ogłoszeń przeznaczone na umieszczanie urzędowych obwieszczeń
wyborczych:
• Urząd Gminy Kolbudy, ul. Staromłyńska 1, w Kolbudach
• Gminny Ośrodek Kultury, ul. Staromłyńska 1, w Kolbudach
II. Tablice ogłoszeń na terenie sołectw przeznaczone na umieszczanie urzędowych
obwieszczeń wyborczych i plakatów komitetów wyborczych:
• sołeckie tablice ogłoszeń, znajdujące się w poszczególnych sołectwach lub inne
miejsce wskazane przez Sołtysa,
• gminne słupy ogłoszeniowe usytuowane:
– ul. Na Skarpie, w Kolbudach
– ul. Leśna, w Kolbudach
– Plac Kaszubski, w Kolbudach
– róg ul. Wojska Polskiego, w Kolbudach
– róg ul. Dworcowej, w Kolbudach
– przy ZKPiG ul. Wybickiego, w Kolbudach
Plakaty muszą być umieszczone w taki sposób, aby ich usunięcie
nie powodowało szkód.
Wójt Gminy
dr Leszek Grombala
Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2011 r. Nr 26, poz. 134, Nr 94, poz. 550, Nr 102,
poz. 588, Nr 134, poz. 777, Nr 147, poz.881, Nr 149, poz. 889, Nr 171, poz. 1016 i Nr 217, poz. 1281 z 2012
r. poz. 849, 951, i 1529 oraz z 2014 poz. 179, 180 i 1072.
1
3
Nasza Gmina – Biuletyn Informacyjny Rady i Urzędu Gminy Kolbudy – Nr 3-4/2015
dok. ze str. 3
Co się stało z drogami gminnymi np.
droga z Bąkowa do Straszyna przed
wyborami była równiutka, a dzisiaj nie
można nią przejechać.
Autor: Anonim
Z gminnymi drogami gruntowymi stało
się to samo, co dzieję się każdego roku - po
sezonie zimowym wymagają bieżących
napraw. I nie ma to nic wspólnego z faktem,
czy wybory się odbyły, czy też nie. Rozpoczynamy obecnie coroczne przeglądy dróg
gruntowych na terenie naszej gminy, a prace
remontowe prowadzimy poczynając od
dróg znajdujących się w najgorszym stanie.
Z mojej wiedzy wynika, że firma która
wygrała przetarg na zimowe utrzymanie
dróg zobowiązana jest do oczyszczenia
dróg z piasku po akcji zima. Na osiedlu
Na skarpie drogi zostały oczyszczone
- z wyjątkiem ulicy Krótkiej! Dzięki
zaangażowaniu mieszkańców piasek
został zamieciony i ulica jest czysta.
Mógłby pan sprawdzić czy firma, która
nie wywiązała się ze swoich obowiązków,
otrzymała zapłatę? W chwili obecnej na
ulicy Krótkiej pozostało kilka kupek
piasku które trzeba wywieść. Mam nadzieje ze jest to możliwe do wykonania
przez gminę.
Autor: Waldemar Durzyński
Kwestia reorganizacji działalności, a być
może co za tym idzie rozbudowy kolbudzkiego ośrodka zdrowia jest jednym
z priorytetowych działań planowanych na
najbliższe miesiące. W sprawie tej odbyło
się już posiedzenia Komisji Spraw Społecznych Rady Gminy Kolbudy i w chwili
obecnej trwają prace nad programem zmian
mających objąć tę newralgiczną kwestię.
Dzień Dobry Panie Wójcie, na wstępie
bardzo chciałam podziękować za rondo
przy skrzyżowaniu drogi prowadzącej
do Jankowa z drogą wojewódzką 221 jak
i za chodnik do Kowal. Mam natomiast
pytanie dotyczące braku połączenia komunikacją miejską z Gdańskiem trasą
przez Fasion House i dalej np. przez
Jasień. Czy są jakieś szanse na powstanie
takiej linii autobusowej?
Autor: Monika Święcicka
Na dzień dzisiejszy nie rozważamy możliwości powstania takiej linii. Powód jest
prozaiczny - za każdy kilometr przejechany
przez autobusy ZKM po terenie gminy
dok. na str. 5
Urząd Gminy
Nowa strona WWW
W zakresie przetargu na zimowe utrzymanie dróg nie znajdowało się oczyszczanie
dróg z piasku po akcji zima. Oczywiście,
gmina realizuje ten obowiązek - za pośrednictwem innych wykonawców. Pragnę
Pana uspokoić, że Gmina Kolbudy nie
zapłaciła za w/w usługę, ponieważ usługa
ta jest cały czas wykonywana i nie została
jeszcze przez urzędnika odpowiedzialnego
za tę kwestię odebrana. Dziękuję jednak za
sygnał w sprawie ul. Krótkiej.
Szanowny Panie wójcie, w gminie
z każdym rokiem przybywa nowych
mieszkańców. Czy nie należałoby sie
zastanowić nad rozbudową ośrodka
zdrowia ? W gminie przydałby sie ośrodek z prawdziwego zdarzenia i większy
dostęp do lekarza internisty.
Autor: Beata Nowakowska
4
Już za kilka dni wszyscy odwiedzający stronę internetową Urzędu Gminy w Kolbudach, będą mogli zapoznać się z wersją testową całkiem nowego serwisu kolbudy.
pl. Strona została zbudowana od podstaw i już niedługo zastąpi dotychczas funkcjonującą gminną stronę www (na fot.).
Nasza Gmina – Biuletyn Informacyjny Rady i Urzędu Gminy Kolbudy – Nr 3-4/2015
dok. ze str. 4
Kolbudy gmina musi dopłacać z własnego
budżetu. I to niezależnie od faktu, iż ponoszą Państwo opłaty z tytułu zakupu biletów.
Jednak nie wykluczam, że w przyszłości
takie połączenie będzie mogło powstać.
W nawiązaniu do naszego listu sprzed
tygodnia w sprawie opłakanego stanu ulicy Fiołkowej w Czapielsku pragniemy Panu podziękować za szybką
i konkretną reakcję. Było nam bardzo
miło stwierdzić wczoraj, że droga ta
została wyremontowana i nie stanowi
już żadnego zagrożenia dla pojazdów.
Oby tak pozostało jak najdłużej. Jeszcze
raz dziękujemy.
Autor: Ewa i Damian Nawareccy
Szanowni Państwo, Panie Wójcie! Piszę
do Państwa w nietypowej sprawie, bo jak
sądzę w dzisiejszych czasach mało kto
zadaje sobie trud w zgłoszeniu swojego
zadowolenia.
Jednak ja postanowiłam go sobie zadać
i wyrazić swoją bardzo dobrą opinię na
temat pracy i jakości obsługi w referacie
do spraw ludności.
Myślę, że na pochwałę pracy zasługują
Wszystkie Panie, ponieważ podczas mojej obecności w Urzędzie, a byłam 4 razy,
wszyscy sumiennie pracowali i byli mili
oraz kompetentni. Natomiast w mojej
konkretnej sytuacji-chciałabym zgłosić
swoje podziękowanie i pochwałę dla Pani
Emilii Szczęsnej. Podczas każdej wizyty
miałam okazję być obsługiwana przez Tą
Panią. Za każdym razem wykazywała się
wiedzą, cierpliwością i przede wszystkim
zaangażowaniem.
W dniu wczorajszym również byłam
mile zaskoczona, bo pomimo problemów formalnych udało się „załatwić”
sprawę. Pomimo późnej godziny, gdyż
pracujecie Państwo do godziny 17.00,
a weszłam do Urzędu o 16.35 - nie odczułam, że jestem za późno, że komuś
przeszkadzam. Nie poganiano mnie.
W ten sposób chciałam „nagrodzić” Tą
Panią miłym słowem i pochwałą oraz
tym samym pogratulować Panu Takich
Pracowników i życzyć samych zadowolonych interesantów.
Autor: Agnieszka Bielska.
Kampania informacyjno-edukacyjna
„Czyste powietrze
w Kolbudach”
Zjawisko niskiej emisji polega na
zanieczyszczaniu atmosfery przez
pyły i gazy powstałe w wyniku
spalania paliw, głównie węgla,
w przestarzałych i niesprawnych
piecach i kotłach grzewczych,
a także spalania złej jakości węgla
oraz śmieci. Zjawisko niskiej emisji jest łatwe do zaobserwowania.
Zazwyczaj w okresie jesienno-zimowym z kominów budynków,
które ogrzewane są piecami i kotłami węglowymi wydobywa się
czarny dym. Ten dym niesie ze
sobą toksyczne zanieczyszczenia,
które są niebezpieczne dla środowiska naturalnego i człowieka.
Gmina Kolbudy w 2014 roku
prowadziła programy i akcje społeczne służące rozwiązaniu problemu niskiej emisji. Projekt „Czyste
powietrze w Kolbudach” w ramach
programu „Czyste powietrze Pomorza” (edycja 2014) polegał na
dofinansowaniu ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony
Środowiska przez Gminę Kolbudy
modernizacji źródeł energii cieplnej w budynkach jednorodzinnych
oraz wielorodzinnych na terenie
gminy Kolbudy. Modernizacja polegała na likwidacji źródeł ciepła
opalanych węglem lub koksem oraz
zastąpieniu ich bardziej ekologicznymi źródłami ciepła (tj. kotłami
opalanymi gazem lub olejem opałowym; źródłami ciepła wykorzystującymi odnawialne źródła energii;
pompy ciepła, kolektory słoneczne;
kotły opalane biomasą) czego następstwem
jest redukcja substancji
szkodliwych dostających się do atmosfery.
W roku 2015 przewidziano realizację podobnych programów.
Więcej informacji
na temat konkursów
dofinansowanych przez
WFOŚiGW znajduje się na stronie:
www.wfosigw.gda.pl
Szczegółowe informacje na temat niskiej
emisji można zdobyć się odwiedzając strony www: www.misja-emisja.
pl oraz www.nie-truje.pl.
(red.)
5
Nasza Gmina – Biuletyn Informacyjny Rady i Urzędu Gminy Kolbudy – Nr 3-4/2015
Taekwon-do
Złoto i srebro
W dniach 7 - 8 marca 2015r w Ciechanowie odbył się turniej Pucharu
Polski w Taekwon-do ITF. W zawodach udział wzięli zawodnicy Klubu Sportowego Taekwon Kolbudy.
Kolbudzka reprezentacja juniorów
w składzie Magdalena Frączak, Martyna
Oberlan, Arkadiusz Grunwald pojechała
zdobywać szlify w konfrontacji z seniorami (I dzień zawodów) oraz zawodnikami ze swojej grupy wiekowej (II dzień
zawodów). W rywalizacji z seniorami
nasi zawodnicy mimo bojowego nastroju
ulegli bardziej doświadczonym kolegom
i koleżankom
Drugi dzień zmagań w gronie juniorów
okazał się dla kolbudzkiej reprezentacji
bardziej owocny. Magda Frączak (kat do
45kg) i Martyna Oberlan (kat. do 60kg)
broniły brązowego krążka w konkurencji
walk. Arek Grunwald przegrał finałową
potyczkę konkurencji walk do 68kg - zdobywając srebrny medal. Po złoty krążek
sięgnął natomiast w bardzo widowiskowej
konkurencji technik specjalnych- pokonując zeszłorocznego Mistrza Polski i Świata
Jakuba Gazdałę.
Puchar Polski w Ciechanowie był doskonałym sprawdzianem poziomu wyszkolenia zawodników przed zbliżającymi
się eliminacjami do Mistrzostw Polski.
Komunikat w sprawie nowych dowodów osobistych
Z dniem 1 marca 2015 r. weszły
w życie nowe ustawy: Prawo o aktach
stanu cywilnego, Ustawa o dowodach
osobistych oraz Ustawa o ewidencji
ludności. Wprowadzają one zmiany,
które mają ułatwić mieszkańcom
załatwianie spraw w urzędzie.
Nowe rozwiązania, mimo że docelowo mają być dla klientów korzystne, w pierwszym okresie po ich
wprowadzeniu mogą spowodować
wydłużenie czasu załatwiania spraw.
Utrudnienia, które ewentualnie
mogą występować w czasie obsługi
klientów, mają związek z tworzonym
przez MSW systemem opartym na
budowie centralnych rejestrów.
W pierwszych tygodniach funkcjonowania nowego systemu, załatwienie prostej sprawy (np. złożenie
wniosku o dowód osobisty) może potrwać dłużej, niż było to dotychczas.
Ponadto, może nastąpić konieczność
6
zastosowania procedury awaryjnej.
Prosimy mieszkańców o wyrozumiałość
w tym trudnym, pierwszym okresie
funkcjonowania nowych rozwiązań.
Deklarujemy, że pracownicy urzędu
dołożą wszelkich starań, aby jak najlepiej realizować nowe zadania leżące po
stronie Urzędu Gminy.
1 marca 2015 r., w związku z wejściem
nowych przepisów z zakresu wydawania
dowodów osobistych nastąpiła zmiana
wniosku o wydanie dowodu osobistego.
Wniosek o wydanie dowodu osobistego można złożyć w organie dowolnej
gminy na terytorium Rzeczypospolitej
Polskiej. Obowiązuje również nowy
rodzaj fotografii. Wymogi techniczne
fotografii do nowego dowodu osobistego są analogiczne jak do paszportu.
Istotną zmianą jest wymóg w zakresie
terminu wykonania fotografii - nie może
ona być starsza niż 6 miesięcy. Wymiana
dowodów jest bezpłatna.
Podstawową zmianą w dowodach
osobistych jest ich zawartość. W nowym dowodzie brak jest informacji
o kolorze oczu, wzroście i - przede
wszystkim - adresie zameldowania.
Wymiana dowodów na nowe dotyczy tylko i wyłącznie osób, których
dokumenty utraciły ważność.
Zmiana adresu miejsca zameldowania posiadacza dowodu osobistego wydanego na podstawie przepisów ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r.
o ewidencji ludności i dowodach
osobistych nie stanowi podstawy do
jego wymiany. Jednocześnie adres
miejsca zameldowania zamieszczony
w dowodzie osobistym wydanym na
podstawie przepisów ustawy z dnia
10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych od
1 marca 2015 r. nie potwierdza adresu miejsca zameldowania.
Nasza Gmina – Biuletyn Informacyjny Rady i Urzędu Gminy Kolbudy – Nr 3-4/2015
Współpraca międzynarodowa
Pojadą na Litwę
Już na przełomie kwietnia i maja grupa
młodzieży z kolbudzkiego gimnazjum
odwiedzi litewski Niemenczyn - miasto
partnerskie gminy Kolbudy. - Cieszę się,
że partnerstwo zawarte dopiero kilka
miesięcy temu tak szybko przyniesie
pozytywne efekty - mówi Leszek Grombala, wójt gminy Kolbudy.
Wyjazd młodzieży z Kolbud na Litwę to
efekt wizyty przedstawicieli władz gminy
w Niemenczynie. Na zaproszenie starosty
Mieczysława Borusewicza oraz dyrektora
polskiej szkoły w Niemenczynie, Tadeusza
Grygorowicza delegacja z Kolbud wzięła
udział w tradycyjnym święcie miasta „Kaziuczku Niemenczyńskim”.
- Cieszę się, że partnerstwo zawarte
dopiero kilka miesięcy temu tak szybko przyniesie pozytywne efekty - mówi
Leszek Grombala, wójt gminy Kolbudy.
- Chociaż warto zauważyć, że już w ze-
szłym roku delegacja kolbudzkiej młodzieży
gościła w Niemenczynie podczas obchodów
Święta Niepodległości. Jednak
wyjazd który udało nam Przedstawiciele Gminy Kolbudy odwiedzili polską szkołę w Niemenczynie w której już w maju przebywać będą dzieci z naszej
się ostatecznie omówić gminy. Na zdjęciu od lewej: Wójt Leszek Grombala, dyrektor
podczas naszej krótkiej ZKPiG w Kolbudach Robert Aszyk, przedstawicielki grona
wizyty w Niemenczynie nauczycielskiego, dyrektor polskiej szkoły w Niemenczynie, Tabędzie miał zupełnie inny deusz Grygorowicz, wice wójt Gminy Kolbudy Marek Goliński
charakter. Młodzież z Kol- oraz starosta Niemenczyna Mieczysław Borusewicz.
bud będzie wspólnie ze
czynem ma służyć przede wszystkim
swoimi rówieśnikami z Niemenczyna,
właśnie młodzieży.
brała udział w zajęciach szkolnych. Ale
- Taki jest nasz priorytet i główny cel
czasu na zabawę i zwiedzanie również nie
wszystkich partnerstw podpisywanych
powinno zabraknąć.
przez gminę Kolbudy. Od wielu lat nasza
Jak podkreślił Marek Goliński, wicewójt
młodzież jeździ już do bawarskiego Uffengminy Kolbudy, partnerstwo z Niemenheim, mam nadzieję, że tegoroczny wyjazd
na Litwę również zapoczątkuje podobną
tradycję. W lecie natomiast młodzież
z Litwy będzie gościć na organizowanym
[przez gminę Kolbudy obozie żeglarskim.
Na wspomnianym obozie będzie tradycyjnie gościć również grupa dzieci i młodzieży z Jaworowa na Ukrainie. Również
z tym przygranicznym miastem gminę
Kolbudy wiąże umowa o partnerstwie.
- Wymiar współpracy z naszym partnerem na Ukrainie, z przyczyn oczywistych,
będzie miał na razie jednostronny charakter - kontynuuje Marek Goliński. - Przynajmniej jeżeli chodzi o wymianę dzieci
i młodzieży. Kraj ten de facto znajduje się
w stanie wojny, a chociaż Jaworów leży
tylko kilkanaście kilometrów od granicy z Polską, to atmosfera przygnębienia
i niepokoju wyczuwalna jest w nim na
każdym kroku. Ma to niewątpliwie związek z faktem, że w mieście tym znajduje się
jednostka wojskowa wysyłająca żołnierzy
na front. A wielu z nich z pola walki już
nie wróciło. Trzeba mieć jednak nadzieję,
że czas niepokoju u naszych sąsiadów
szybko minie, a wówczas nasza kolbudzka
młodzież będzie miała okazję odwiedzić
zarówno Jaworów, jak też leżący tuż obok,
tak bliski polskiemu sercu i historii Lwów.
W Jaworowie (Ukraina) w wielu punktach miasta stoją tabliJG
ce ze zdjęciami żołnierzy z pobliskiej jednostki wojskowej,
którzy z linii frontu nie powrócili. Co tydzień na tablicach
pojawiają się kolejne zdjęcia….
7
Nasza Gmina – Biuletyn Informacyjny Rady i Urzędu Gminy Kolbudy – Nr 3-4/2015
Kultura
SUKCES
mieszkanki Kolbud
Spektakl na podstawie tekstu
12-letniej mieszkanki Kolbud
zostanie wystawiony na deskach
Teatru Gdynia Główna! To efekt
zwycięstwa w konkursie literackim pt. „Z notatnika na scenę”.
W konkursie, zorganizowanym przez
Teatr Gdynia Główna, wzięły udział
mieszkanki Kolbud: Barbara Szafraniec i Urszula Koralewska. Dziewczyny
pracowały nad swoimi tekstami m. in.
podczas zajęć literacko-teatralnych prowadzonych w Urzędzie Gminy Kolbudy.
Pierwszą nagrodę w konkursie zdobyła Barbara Szafraniec za tekst „Juri”.
Jury doceniło dojrzałość autorki, siłę jej
Zajęcia literacko-teatralne odbywają
się w sali widowiskowej Gminy Kolbudy
(poniedziałki 16.30
– 18.30). Prowadząca, Iwona Korszańska, jest absolwentką filologii polskiej o specjalnościach teatralnej
i pedagogicznej (UMK w Toruniu). Uczestniczka wielu warsztatów
prowadzonych przez instruktorów z różnych zakątków świata (m.
in. Zbigniew Osiński, Milon Mela, Daisuke Yoshimoto). Ukończyła
także kurs „Edukacja poprzez teatr” zorganizowany przez Ośrodek
Kształcenia Ustawicznego Nauczycieli w Gdańsku. Najwyżej ceni sobie
jednak Szkołę Pisania Artura Pałygi, prowadzoną przy Teatrze Polskim
w Bydgoszczy i udział w Pracowni Podejrzanych Praktyk Teatralnych
przy Teatrze Powszechnym w Warszawie, gdzie obecnie pisze teksty
pod czujnym okiem Artura Pałygi i Małgorzaty Sikorskiej-Miszczuk.
wyobraźni, a także spójność opowieści. Tekst Basi zostanie zrealizowany
w formie spektaklu przez Teatr Gdynia Główna. Jego reżyserii podejmie
się Piotr Srebrowski – aktor lalkarz,
reżyser, absolwent PWST w Krakowie
(filia we Wrocławiu na Wydziale Lalkarskim). Premiera tekstu inspirowanego
tekstem „Juri” zaplanowana jest na 30
i 31 maja 2015. Basia ma 12 lat!
Jury konkursu doceniło również
tekst „Wielka pomyłka” Urszuli Koralewskiej. Jurorzy wyróżnili tekst Uli
ze względu na abstrakcyjne myślenie
Autorki, a także wykorzystanie motywów fantastycznych i zaskakującą
dynamikę tekstu.
(red.)
„Nasza Gmina”, Bezpłatny Biuletyn Informacyjny Rady i Urzędu Gminy w Kolbudach.
Redaguje Jacek Grąziewicz.
Adres Urzędu Gminy:
ul. Staromłyńska 1, 83-050 Kolbudy • e-mail: [email protected] • telefony: 58 691 05 20, 58 691 05 21, fax 58 691 05 58
Wydano i wydrukowano w Plus Print Spółka komandytowa Sp. z o.o. • ul. Zakole 7, 80-616 Gdańsk • tel. 58 309 93 51 • e-mail: [email protected]
Wydano w nakładzie 4500 egz.
8