nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

Eighth Sunday in Ordinary Time
Ósma Niedziela Zwykła
March 2, 2014 – 2 marca 2014
Saturday, March 1
8AM (Eng.) † Andrzej Oleksy
7PM (Pol.) W intencji Beaty, TJ i Dylena
8th Sunday in Ordinary Time, March 2
9AM (Eng.) In intention of Jennifer
11AM (Pol.) † Ivan Karlović
12:30pm (Cro.) † Gordana Baticeli
7PM (Eng.) In intention of Lou Makut
Monday, March 3
8AM (Eng.) For Parishioners
Tuesday, March 4
10AM Adoration
11AM (Eng.) † Józef
Ash Wednesday, March 5
10AM Adoration
11AM (Eng.) † Jeanette Lattanzi
7PM (Pol.) † Jadwiga Bylina
8PM (Cro.) † Olga, Rade Auramović
First Friday of the Month, March 7
8AM (Eng.) † Ks. Jan Kaluta
7PM (Pol.) † Jadwiga Bylina
Saturday, March 8
8AM (Eng.) † Agnes Kost
7PM (Pol.) † Mary Joe, Donald Stumpo
1st Sunday of Lent, March 9
9AM (Eng.) In intention of Cyndi Glavin
11AM (Pol.) † Stefan, Helena Kolińscy
7PM (Eng.) † Laura Schimmel
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ARCHBISHOP’S CATHOLIC APPEAL 2014
Most past contributors to the Archbishop’s Catholic
Appeal already received a mailing from Archbishop
Sample. The Appeal provides funds to support
essential parish-based ministries that would find
it difficult, if not impossible, to operate solely on
parish funds. This year’s goal for St. Stanislaus is
$5,924.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
FIRST FRIDAY OF THE MONTH – March 7
ALL DAY ADORATION OF THE BLESSED
SACRAMENT from 8:30AM until 6:45PM. Holy
Masses at 8AM (Eng.) and 7PM (Pol.).
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
THANKS TO ZB CONSTRUCTION &
PLUMBING
Our parishioners, Zbigniew i Krzysztof Pomykała
from ZB Construction, have completed a new
classroom and storage room under the church.
We would like to express our gratitude for their
cooperation and excellent work. May God bless them
with many new projects in the future.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ASH WEDNESDAY - MARCH 5
Ash Wednesday is the first day of the observance
of the forty days of Lent. There will be three
Masses: 11am (Eng.), 7pm (Pol.) and 8pm (Cro.).
During Lent, Catholics age 14 and older must not
eat meat on Ash Wednesday and all Fridays in
Lent. Ash Wednesday is also a day of fasting – all
Catholics ages 18 to 59 may eat only one full meal
and two smaller meals (which combined don’t
equal a full meal).
Lent, the liturgical season before Easter, occurs in the
spring when new life appears after the death of
winter. Easter takes place the first Sunday after the
first full moon after the equinox, which means Easter
floats every calendar year (as the Jewish Passover
does). Lent is a more penitential time than Advent,
but both seasons prepare the faithful for a big feast.
Catholics are asked to do modest mortifications and
acts of penance during Lent for the purification of the
body and soul. Lent is a time of confession,
fasting, abstinence, more prayer, more Bible and
spiritual reading, and more spiritual and corporal
works of mercy. It culminates at Easter when Christ
rose triumphant from the dead.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
REST IN PEACE
In your prayers, please remember our
parishioner, Jeanette (Slowikowski) Lattanzi, who
entered Eternal Life on February 7th. She was
married in St. Stanislaus Church and was a long-time
member of the St. Stanislaus Arts & Crafts Group.
Jeanette was very proud of her nine children and
excelled in her natural ability of making a happy
family home. She was passionate about caring for all
people, especially children, which took her to the
Waverly Children's Home where she worked for eight
years providing love and assistance to those in need.
Our condolences are offered to her family and
friends. In this time of sadness, may they know
God’s consolation.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Sunday Collection – February 23, 2014
Envelopes and all checks
1075.00
Loose Cash
182.00
Hospitality
89.00
Candles
98.02
Literature
30.00
Trip to Rome
550.00_______
TOTAL
2024.02
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
LET US PRAY FOR THE SICK - W. Górecki, J.
Mazur, A. Bąk, M. Galash, R. Prentice, R. Talarski,
T. Moran, T. Ludwig, Joe Pham, W. Mączka, G.
Zychla, H. Pomykała, A. Zielony, A. Frankowska,
M. Glavin, T. Dymowski, M. Pustkowska
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ARCHISHOP’S CATHOLIC APPPEAL 2014
Commitment Sunday, February 22-23
Parafialne zobowiązanie $5,924.00
Osoby, które otrzymały pocztą informacje o
Archbishop’s Appeal mogą złożyć donacje lub
zobowiązania na tacę w każdą niedzielę marca. Z tyłu
kościoła są wystawione koperty dla tych, którzy nie
otrzymali ich pocztą. Popierajmy Archbishop’s
Catholic Appeal, który wspomaga wszystkie
dzieła misyjne w naszej diecezji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ŚRODA POPIELCOWA - środa, 5 marca
Dzień rozpoczynający okres Wielkiego Postu,
czyli przygotowania do Paschy. Nazwa łączy się z
ceremonią posypywania głów popiołem.
Wstrzemięźliwość od pokarmów
mięsnych
obowiązuje we wszystkie piątki Wielkiego Postu,
w Środę Popielcową i w Wielki Piątek. Post
oznacza trzy posiłki w ciągu dnia – dwa lekkie i
jeden do syta. Post obowiązuje wszystkich od 18
do 59 roku życia i obowiązuje w Środę
Popielcową i Wielki Piątek.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CAŁODNIOWA ADORACJA – 7 marca 2014
W Pierwszy Piątek Miesiąca – CAŁODNIOWA
ADORACJA - od 8:30 do 18:50. Msze św. o godz.
8:00 (ang.), 19:00 (pol.). Wpisujemy się na listę.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
UROCZYSTOŚĆ ŚWIĘTEGO JÓZEFA
środa, 19 marca
Adoracja o godz. 10:00. Msze święte: 11:00 (ang.),
19:00 (pol.), 20:00 (chor.).
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ZWIASTOWANIE NAJŚW. MARYI PANNIE
wtorek, 25 marca
Archanioł Gabriel zwiastował Maryi przesłanie o
cudownym poczęciu – WCIELENIU – Syna
Bożego.
Adoracja o godz. 10:00. Msze święte: 11:00 (ang.),
19:00 (pol.), 20:00 (chor.).
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
PODZIĘKOWANIE DLA ZB CONSTRUCTION
Nasi parafianie, Zbigniew i Krzysztof Pomykała z
ZB Construction & Plumbing zakończyli prace
remontowe w sali parafialnej. Zrobiona została
dodatkowa sala na katechezę i pomieszczenie na
przechowanie sprzętu. Pragniemy wyrazić naszą
wdzięczność za owocną współpracę. Niech Pan
Bóg błogosławi na dalsze lata pracy.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
INTENCJA RÓŻAŃCOWA NA MARZEC
Aby we wszystkich kulturach były szanowane
prawa i godność kobiet.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Marzec 2014
Lektorzy
Marzec 2 – Renata Wolak i Marek Grzelak
Marzec 9 – Młodzież z katechezy
Marzec 16 – K. Koliński i K. Ostrowski
Marzec 23 – Jadwiga Witkowska i Jan Witkowski
Marzec 30 – Joanna Ryerson, Ignacy Stawarz
Kawa i ciasto
Marzec 2 – H & D Lepis
Marzec 9 – Karolina Koliński
Marzec 16 – Teresa Pomykała i Beata Ko
Marzec 23 – Małgorzata Eldred
Marzec 30 – M. Borucki, G. Gizowski
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WIELKOPOSTNE REKOLEKCJE
PARAFIALNE – od 4 do 7 kwietna
poprowadzi je Ks. Andrzej Sowowski T.Chr.
duszpasterz polonijny we Francji
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
SPOWIEDŹ PRZED WIELKANOCĄ
7 kwietnia od 18:00 do 21:00
W konfesjonałach spowiedzi będą słuchać ks.
Andrzej Sowowski i ks. Stanisław Żak.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
MSZA ŚWIĘTA POŚWIĘCENIA OLEJÓW
W Wielki Poniedziałek, 14 kwietnia o godz. 19:00
w Katedrze Najśw. Maryji Panny, Arcybiskup
Alexander Sample poświęci oleje. Wszyscy
prezbiterzy zakonni i diecezjalni odnowią swoje
przyrzeczenia kapłańskie.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WIECZNY ODPOCZYNEK
Pamietajmy w naszych modlitwach śp. Jeanette
Lattanzi z domu Słowikowska, która odeszła do
Domu Pana 7 lutego.
Msza święta została
odprawiona w czwartek, 27 lutego w kościele św.
Stanisława BM. Wyrażamy wyrazy głębokiego
współczucia dla rodziny i przyjaciół.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ZAŚWIADCZENIE PODATKOWE
INCOME TAX
Dla tych, którzy potrzebują zaświadczenie
podatkowe prosimy o kontakt z księdzem Piotrem
lub Elżbietą Szewczyk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
PRZYNALEŻNOŚĆ DO PARAFII
Rejestracja
do
parafii
jest
wyrazem
przynależności
do
wspólnoty
Kościoła
Katolickiego. Bycie czynnym parafianinem jest
koniecznym warunkiem otrzymania sakramentu
chrztu św., Pierwszej Komunii św., bierzmowania,
ślubów i pogrzebów. Prosimy używać formy
rejestracyjnej i kontakt z Ks. Piotrem.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
8 NEDJELJA KROZ GODINU
Ožujak 2, 2014
RASPORED MISA
Osma Nedjelja Kroz Godinu, Ožujak 2
12:30 hrvatski – pokojna Gordana Baticeli
Čista Srijeda – Pepelnica, Ožujak 5
20:00 hrvatski – pokojni Olga i Rade Avramović
KRIŽNI PUT – Svaki Petak u Korizmi
20:00 hrvatski
U 14 postaja razmišljamo otajstva Kristove Muke i
Smrti. Premda Križni put redovito obavljaju vjernici
petkom u korizimi, dobro je da pogotovo bolesnici
češće – pa i kod kuće – razmišljaju o Kristovoj muci i
smrti.
Sveti Josip – Svetkovina, Ožujak 19
20:00 hrvatski –
Navještanje Gospodnje – Svetkovina, Ožujak 25
20:00 hrvatski –
Peta Korizmena Nedjelja, Travanj 6
12:30 hrvatski
Cvjetnica – Nedjelja Muke Gospodnje, Travanj 13
12:30 hrvatski
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
8 nedjelja kroz godinu
Bog i bogatsvo
Ne može se služiti Bogu i bogatstvu. Pred
zlatom klečati znači Boga gaziti. Tko želi imati nebo
iznad sebe, mora ispod sebe imati zemlju. Tko živi
zemlji, umro je za Boga. Tko nadu polaže u novac,
nema sto očekivati od Boga. Bog ne dijeli srce ni s
kim i ni s čim: hoće ga imati svega ili mu ne treba
nikako...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
SVETI JOSIP – Svetkovina
19 Ožujak, srijeda – Misa će biti u 20 sati
Sveti je Josip Isusu osigurao potomstvo iz Davidova
roda. Konačno, Josip je glava obitelji u kojoj se
ostvarilo utjelovljenje Sina Božjega.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NAVJEŠTENJE GOSPODNJE
25 Ožujak, utorak – Misa će biti u 20 sati
Devet mjeseci prije Bogožića Crkva nas poziva da
proslavimo otajstvo utjelovljenja Božje Riječi.
Danas svoj pogled upravljamo na čin ljubavi Sina
Božjega koji je htio postati jedan od nas i na
izvanrednu Marijinu vjeru. To je vjera koja joj je
omogućila da postane Majkom Božjom.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
RADNO VRIJEME ŽUPNOG UREDA
Ponedjeljak od 9:00 do 12:00 sati
Srijeda od 9:00 do 12:00 sati
U hitnim slučajevima potražite svećenika u
samostanu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
RASPORED ISPOVIJEDI
Isus je za svoga zemaljskog zivota rekao
apostolima: „Kojima oprostite grijehe, oprastaju
im se...” (Ivan 20:23).
Tim rijecima ustanovio je sakrament Pomirenja,
Ispovijedi i Pokore. Dao je crkvi vlast da nakon
iskrenog kajanja moze u njegovo ime otpustati
grijehe.
Na vjeronauku ucimo da je pet stvari potrebnih da
se dobro ispovijedimo:
1. Promisliti grijehe
2. Pokajati se za grijehe
3. Odlučiti da više nećemo griješiti
4. Skrušeno ispovijediti sve svoje grijehe
5. Izvršiti naredjenu pokoru
7 Travanj, Ponedjeljak, od 18:00 – 21:00
Svećenik Stanislaw Zak ce takodje pomagati
ispovijedati.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
KRUNICA
Svake prve nedjelje u mjesecu prije mise
ćemo moliti svetu krunicu.
Molim vas da dođete malo prije mise da
možemo početi na vrijeme.
Krunica je u stvari meditacija i mnogi sveti ljudi –
poznati i nepoznati kroz povijest Crkve došli su
do vrhunca mistike i kontemplacije upravo po
molitvi krunice.
Krunica angažira u molitvi čitavog čovjeka – po
razmatranju otajstva aktivira duh, maštu,
inteligenciju, po trajnom kontaktu sa Marijom
angažira nas emotivno, po ponavljanju riječi i
prebiranju zrnaca angažira nas na neki način i
fizički ...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
VJERONAUK ZA PRVU PRIČEST
Vjeronauk se održava svake nedjelje iza Mise u
9:00 sati. Prvopričesnici su obavezni da učestvuju
na nedjeljnoj Misi.
Učiteljica vjeronauka je Velma Conte.
Prva Pričest će biti Svibnja 4, Nedjelja za
vrijeme Hrvatske Mise. Ove godine imamo dva
prvopričesnika, Minea Batičeli i Luka Vidović.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
HRVATSKA ŠKOLA
Škola Hrvatskog jezika za djecu se održava svake
druge nedjelje. Učiteljica je Tanja Glujić. Za sve
informacije se možete obratiti Tanji na email
[email protected].
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
REGISTRACIJA
Ukoliko želite da dobijete Svete Sakramente u
crkvi, potrebno je da se registrujete i budete član
ove crkve.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~