Odpowietrznik kapsu³kowy dla pary AVC32 (TI-P123

TI-P123-15 PL
ST Issue 2 maj04
Cert. No. LRQ 0963008
AVC32
ISO 9001
Odpowietrznik termostatyczny, kapsu!kowy, dla pary wodnej, PN40
Opis
Odpowietrznik termostatyczny kapsu!kowy AVC32 jest popularnym
odpowietrznikiem „rozbieralnym”, z korpusem ze stali w"glowej
(dost"pne jest równie# wykonanie z korpusem ze stali nierdzewnej
- typ AVS32). Wyposa#ony jest w pier$cieniow% wk!adk" &ltracyjn%,
chroni%c% przed zanieczyszczeniami z instalacji.
1
9
2
17
Wielko#ci, przy!%cza
DN15
R1/2”
DN20
R3/4”
DN25
R1”
1/2”
3/4”
1”
ko!nierze EN 1092-1 PN40
gwint wewn"trzny
gniazda do spawania,
ko+cówki do spawania
Wspó!czynniki przep!ywu Kvs
wielko$'
Kvs
DN15
0,8
DN20
0,8
DN25
0,8
3
7
18
5
8
Parametry graniczne (ISO 6552)
Ci$nienie nominalne
PMA - Maksymalne ci$nienie dopuszczalne
TMA - Maksymalna temperatura dopuszczalna
PMO - Maksymalne ci$nienie robocze
TMO - Maksymalna temperatura robocza
Próba hydrauliczna
PN40
50 bar m
400°C
32 bar m
300°C
75 bar m
Zakres stosowania
temperatura °C
nie stosowa' - mo#liwo$' uszkodzenia
elementów wewn"trznych odpowietrznika
nie
stosowa'
krzywa
nasycenia
pary
ci$nienie bar m
Poz. cz"#$
materia!, norma
1 pokrywa
stal w"glowa
2
3
5
7
stal nierdzewna
stal nierdzewna
stal nierdzewna
gra&t wzmocniony
kapsu!ka
gniazdo
wk!adka &ltracyjna
uszczelka pokrywy
8 korpus
stal w"glowa
9 $ruby
stal nierdzewna
(M10 x 30)
stal nierdzewna
17 spr"#yna
18 p!ytka
dystansuj%ca
stal nierdzewna
* max ci$nienie robocze 32 bar m
A-B przy!%cza gwintowane, ko+cówki do spawania,
gniazda do spawania
A-C ko!nierze EN 1092-1, PN40
Przyk!ad zamówienia
Odpowietrznik termostatyczny dla pary wodnej, typ AVC32,
ko!nierze PN40, DN15
Spirax Sarco zastrzega sobie prawo do zmiany konstrukcji i danych technicznych
DIN 17243 C22.8
(W/S 1.0460) ASTM A105N
BS 970 431 S29
AISI 304
DIN 17243 C22.8
(W/S 1.0460) ASTM A105N
A2-70
Wielko#ci, wymiary [mm], masy [kg]
A A1 B
DN15 95 150 94
DN20 95 150 94
DN25 95 160 94
C
64
64
64
D
17
19
23
E
37
37
37
masa
gwint/gn. do spaw. ko!n.
1,4
2,9
1,4
3,5
1,5
4,1
E odst"p dla demonta#u
B
C
D
Normy, certy&katy
Urz%dzenie spe!nia wymogi dyrektywy 97/23/WE Parlamentu
Europejskiego, dotycz%cej urz%dze+ ci$nieniowych.
Urz%dzenie mo#e by' dostarczone z certyfikatem zgodnym
z EN 10204 3.1 B.
A
A1
Wymagania odno$nie certy&katów nale#y podawa' w zamówieniu.
Cz"#ci zamienne
Dost"pne cz"$ci zamienne pokazano ci%g!% lini% na rysunku obok.
Dost"pne cz"#ci zamienne
kapsu!ka i zespó! gniazda
wk!adka &ltracyjna (pakowana po 3 szt.)
uszczelka pokrywy (pakowana po 3 szt.)
9
(nie dostarczane
jako cz"$' zamienna)
2, 3, 17, 18
5
7
Przy zamawianiu cz"$ci prosimy u#ywa' okre$le+ podanych wy#ej,
a tak#e poda' typ i wielko$' odwadniacza.
Przyk!ad:
Kapsu!ka i zespó! gniazda do odpowietrznika AVC32, DN25.
Instalacja, konserwacja
17
Odpowietrzniki nale#y instalowa' w poziomym ruroci%gu, z pokryw%
do góry.
Odpowietrzniki powinny by' instalowane w tych miejscach instalacji,
w których gromadzi si" powietrze (np. ko+cówki ruroci%gów). Wylot
z odpowietrznika nale#y odprowadzi' w bezpieczne miejsce. Prosimy
pami"ta$, 'e w pewnych sytuacjach (podczas rozruchu, przy
niew!a#ciwym odwodnieniu instalacji itp.) odpowietrznik mo'e
upuszcza$ kondensat*
Dla u!atwienia konserwacji zalecamy zainstalowanie zaworu
odcinaj%cego przed odpowietrznikiem.
Nie wolno izolowa$ odpowietrznika*
Momenty si!y zalecane przy skr"caniu
lub
2
18
3
7
Nm
5
mm
3
9
gniazdo
$ruby
24 A /F
17 A /F
M10 x 30
115 - 125
23 - 27
AVC32 Odpowietrznik termostatyczny, kapsu!kowy, dla pary wodnej, PN40
TI-P123-15 PL
ST Issue 2 maj04