GM700, Karta charakterystyki online
Transkrypt
GM700, Karta charakterystyki online
Karta charakterystyki online GM700 ANALIZATORY GAZÓW DO POMIARÓW IN-SITU GM700 ANALIZATORY GAZÓW DO POMIARÓW IN-SITU A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Informacje do zamówienia Typ Nr artykułu GM700 Na zapytanie Dokładne specyfikacje urządzenia i parametry produktu mogą się różnić i zależą od danego zastosowania i specyfikacji użytkownika. W wyborze właściwej konfiguracji urządzenia pomoże Państwu nasz regionalny przedstawiciel handlowy. więcej wersji urządzeń i akcesoriów www.sick.com/GM700 Opis produktu Niezawodność, precyzja i bardzo krótkie czasy reakcji to główne właściwości laserowego analizatora gazów GM700. W oparciu o metodę TDLS (Tunable Diode Laser Spectroscopy), analizator GM700 mierzy różne składniki gazu, takie jak np. NH3, HF, HCl albo H2O, zgodnie z zasadą specyficznej absorpcji światła. Pomiar in situ jest idealny do szybkiego określenia stężeń gazów w sterowaniu procesem oraz monitorowaniu emisji. W skrócie • Wysoka selektywność dzięki wysokiej rozdzielczości spektralnej • Krótkie czasy reakcji • Nie jest wymagana kalibracja • Brak części ruchomych, przyrząd właściwie nie zużywa się • Bez pobierania i kondycjonowania gazu Korzyści dla użytkownika • Wiarygodne wartości pomiarowe dzięki pomiarowi in-situ bezpośrednio w procesie • Optymalne dostosowanie do zadań pomiarowych dzięki wersji z sondą albo Cross-Duct • Wysoka niezawodność podczas pracy • Możliwość stosowania również w trudnych warunkach otoczenia • Wykrywanie szybkich lub krótkotrwałych wahań występujących w procesie 2 15267 14181 certified certified ANALIZATORY GAZU | SICK Karta charakterystyki online | 2016-07-25 17:32:29 Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia GM700 ANALIZATORY GAZÓW DO POMIARÓW IN-SITU Zakresy stosowania • Pomiar poślizgu amoniaku w instalacjach DeNOx • Monitorowanie emisji fluorowodoru w termoelektrolizie aluminium • Pomiar zawartości amoniaku w spalinach samochodowych • Pomiar amoniaku w kompostowniach lub spalarniach odpadów z maks. 40% obj. H2O • Pomiar HCl w instalacjach do spalania • Pomiar HF w przemyśle ceramicznym Szczegółowe dane techniczne System Wielkości pomiarowe NH3, HF, HCl, H2O Wielkości pomiarowe certyfikowane HF Metody pomiarowe Spektroskopia przy użyciu lasera diodowego (TDLS) Długość toru pomiarowego Wersja Cross-Duct: 0,5 m ... 6 m W zależności od zastosowania Otwarta sonda pomiarowa (GMP): 0,25 m ... 1,5 m W zależności od zastosowania Sonda pomiarowa z możliwością kalibracji za pomocą gazu (GPP): 0,227 m ... 0,977 m W zależności od zastosowania Zakresy pomiarowe NH3 0 ... 25 ppm / 0 ... 4.000 ppm HF 0 ... 5 ppm / 0 ... 2.000 ppm HCl 0 ... 10 ppm / 0 ... 3.000 ppm Zakresy pomiarowe odnoszą się do odcinka pomiarowego o długości 1 m Zakresy pomiarowe zależnie od zastosowania i wersji urządzenia Podwójny zakres pomiarowy HCl / H2O 0 ... 10 ppm / 0 ... 3.000 ppm (HCl) 0 ... 50 Vol.-% / 0 ... 100 Vol.-% (H2O) NH3 / H2O 0 ... 25 ppm / 0 ... 4.000 ppm (NH3) 0 ... 5 Vol.-% / 0 ... 40 Vol.-% (H2O) Zakresy pomiarowe odnoszą się do odcinka pomiarowego o długości 1 m Zakresy pomiarowe zależnie od zastosowania i wersji urządzenia Zakresy pomiarowe certyfikowane HF 0 ... 5 mg/m³ / 0 ... 25 mg/m³ Tylko wersja Cross-Duct została sprawdzona pod kątem przydatności Czas odpowiedzi (t90) 1 s ... 360 s Nastawny Dokładność Punkt zerowy: ≤ ± 2 % W odniesieniu do wartości końcowej zakresu pomiarowego Czułość: ≤ ± 2 % W okresie międzyobsługowym (6 miesięcy), w odniesieniu do wartości końcowej zakresu pomiarowego Temperatura otoczenia –40 °C ... +50 °C Zależnie od parametryzacji; szybkość zmiany temperatury maks. ±10°C/h Temperatura składowania –40 °C ... +55 °C Wilgotność otoczenia ≤ 85 % Wilgotność względna, nie powodująca korozji Zgodność Dopuszczony do systemów wymagających pozwolenia 2016-07-25 17:32:29 | Karta charakterystyki online Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia ANALIZATORY GAZU | SICK 3 GM700 ANALIZATORY GAZÓW DO POMIARÓW IN-SITU A B C D E F 2001/80/WE (13. BImSchV) 2000/76/WE (17. BImSchV) 27.BImSchV TA-Luft EN 15267 EN 14181 Tylko dla HF Bezpieczeństwo elektryczne CE Funkcje kontroli Automatyczny cykl kontrolny punktu zerowego i referencyjnego (tylko dla NH3 i HCl) Zespół nadawczo-odbiorczy Opis Zespół analizujący systemu pomiarowego Stopień ochrony IP 65 Wymiary (szer. x wys. x głęb.) 239 mm x 272 mm x 330 mm Masa 13 kg Zasilanie Napięcie Zasilanie poprzez moduł analizujący: 24 V DC Przyłącza gazu pomocniczego H I J K L M N O P Q R S T Gaz wzorcowy: Swagelok 1/4″ Gaz płuczący: Swagelok 1/4″ Otwarta sonda pomiarowa (GMP) Opis Sonda pomiarowa w wersji otwartej ze zintegrowanym systemem prowadzenia powietrza płuczącego Temperatura procesu –40 °C ... +250 °C Ciśnienie procesu W zależności od zespołu powietrza płuczącego Wilgotność gazu procesowego Bez kondensacji Stopień ochrony IP 65 Wymiary (szer. x wys. x głęb.) Patrz rysunki wymiarowe Masa 25 kg Zasilanie Napięcie Zasilanie poprzez moduł analizujący: 24 V DC Wbudowane elementy Przepływomierz (monitorowanie dopływu powietrza płuczącego) Czujnik temperatury PT1000 (pomiar temperatury gazu) Czujnik ciśnienia Sonda pomiarowa z możliwością kalibracji za pomocą gazu (GPP) Opis Sonda pomiarowa z przepuszczającym gaz wkładem filtrującym do kalibracji za pomocą gazu wzorcowego Temperatura procesu HCl: +130 °C ... +430 °C NH3: +300 °C ... +430 °C Ciśnienie procesu 120 hPa Stopień ochrony IP 65 Wymiary (szer. x wys. x głęb.) Patrz rysunki wymiarowe Masa 45 kg Zasilanie Napięcie 150 V / 230 V Częstotliwość 50 Hz / 60 Hz Pobór mocy ≤ 150 W Wbudowane elementy 4 ANALIZATORY GAZU | SICK Czujnik temperatury PT1000 (pomiar temperatury gazu) Czujnik ciśnienia Karta charakterystyki online | 2016-07-25 17:32:29 Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia GM700 ANALIZATORY GAZÓW DO POMIARÓW IN-SITU Ogrzewanie optycznych powierzchni granicznych Zespół odbłyśnika (wersja Cross-Duct) Opis Zespół odbłyśnika z retroreflektorem wklęsłym Temperatura procesu ≤ +200 °C Wilgotność gazu procesowego Bez kondensacji Stopień ochrony IP 65 Wymiary (szer. x wys. x głęb.) 291 mm x 280 mm x 161 mm Masa 7 kg Moduł analizujący GM700, obudowa z blachy stalowej Opis Moduł analizujący pełni rolę interfejsu użytkownika, służy do przetwarzania danych, ich wyprowadzania, a także do funkcji sterowania i nadzoru. Stopień ochrony IP 65 / NEMA 4x Wyjścia analogowe 3 Wyjścia: 0/4 ... 20 mA, 500 Ω Z separacją galwaniczną Wejścia analogowe 2 Wejścia: 0 ... 20 mA, 100 Ω Do temperatury i ciśnienia gazu Wyjścia dwustanowe 3 Styki przekaźnika: 48 V AC, 1 A, 60 W / 48 V DC, 1 A, 30 W Wejścia dwustanowe 3 Wejścia: 24 V Interfejsy i protokoły sieci przemysłowej RS-232 Własny interfejs serwisowy Wskazanie Wyświetlacz LCD Diody statusu: „Operation”, „Service”, „Warning” oraz „Malfunction”. Wprowadzanie Przyciski kursora Przyciski funkcyjne Wersja Obudowa z blachy stalowej Wymiary (szer. x wys. x głęb.) 200 mm x 346 mm x 97,5 mm Masa ≤ 4,7 kg Zasilanie Napięcie 115 V / 230 V Częstotliwość 50 Hz / 60 Hz Pobór mocy ≤ 50 W Moduł analizujący GM700, obudowa odlana z metalu Opis Moduł analizujący pełni rolę interfejsu użytkownika, służy do przetwarzania danych, ich wyprowadzania, a także do funkcji sterowania i nadzoru. Stopień ochrony IP 67 / NEMA 6 Wyjścia analogowe 3 Wyjścia: 0/4 ... 20 mA, 500 Ω Z separacją galwaniczną Wejścia analogowe 2 Wejścia: 0 ... 20 mA, 100 Ω Do temperatury i ciśnienia gazu Wyjścia dwustanowe 3 Styki przekaźnika: 48 V AC, 1 A, 60 W / 48 V DC, 1 A, 30 W Wejścia dwustanowe 3 Wejścia: 2016-07-25 17:32:29 | Karta charakterystyki online Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia ANALIZATORY GAZU | SICK 5 GM700 ANALIZATORY GAZÓW DO POMIARÓW IN-SITU A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T 24 V Interfejsy i protokoły sieci przemysłowej RS-232 Własny interfejs serwisowy Wskazanie Wyświetlacz LCD Diody statusu: „Operation”, „Service”, „Warning” oraz „Malfunction”. Wprowadzanie Przyciski kursora Przyciski funkcyjne Wersja Obudowa z odlewu metalowego Wymiary (szer. x wys. x głęb.) 289 mm x 370 mm x 138 mm Masa ≤ 8,6 kg Zasilanie Napięcie 115 V / 230 V Częstotliwość 50 Hz / 60 Hz Pobór mocy ≤ 50 W Zespół przyłączeniowy Opis Do przedłużenia wewnętrznego połączenia magistrali CAN za pomocą przewodu dostarczanego przez klienta Wymiary (szer. x wys. x głęb.) 175 mm x 110,5 mm x 175 mm Masa 3 kg Zasilanie Napięcie 115 V / 230 V Częstotliwość 50 Hz / 60 Hz Wbudowane elementy Zintegrowany zasilacz 24 V do zasilania zespołu nadawczo-odbiorczego Nasadka powietrza płuczącego Opis Nasadka kołnierzowa z przyłączami dla powietrza płuczącego i czujnika temperatury Wymiary (szer. x wys. x głęb.) 420 mm x 429 mm x 220 mm Masa 7 kg Przyłącza gazu pomocniczego Powietrze płuczące: Króciec do węża 40 mm Przyłącza elektryczne Przepływomierz Czujnik temperatury PT1000 Zespół powietrza przepłukującego SLV4-2, 2BH1300, 3-fazowy Opis Zespół do uzdatniania powietrza wolnego od pyłów do płukania powierzchni układu optycznego Przepływ gazu 38 m³/h ... 63 m³/h Przy przeciwciśnieniu 30 hPa, zależnie od podciśnienia w filtrze Temperatura otoczenia –20 °C ... +40 °C Stopień ochrony IP 54 Wymiary (szer. x wys. x głęb.) 550 mm x 550 mm x 258 mm (Szczegóły — patrz rysunki wymiarowe) Masa 18 kg Zasilanie Prąd trójfazowy 3-fazowy, Δ: 200 ... 240 V, 50 Hz, 2,6 A, 350 W 3-fazowy, Δ: 220 ... 275 V, 60 Hz, 2,3 A, 450 W 3-fazowy, Y: 345 ... 415 V, 50 Hz, 1,5 A, 350 W 3-fazowy, Y: 380 ... 480 V, 60 Hz, 1,3 A, 450 W Przyłącza gazu pomocniczego Powietrze płuczące: 40 mm Funkcje kontroli Czujnik podciśnienia (punkt przełączania –35 hPa) 6 ANALIZATORY GAZU | SICK Karta charakterystyki online | 2016-07-25 17:32:29 Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia GM700 ANALIZATORY GAZÓW DO POMIARÓW IN-SITU Wbudowane elementy Dwustopniowy filtr powietrza, typ Europiclon, zdolność zatrzymywania pyłu 200 g Rysunki wymiarowe (Wymiary w mm) Zespół nadawczo-odbiorczy GM700 335 (13.19) 90° 41 239 (9.41) (1.61) 257 (10.12) 90° 272 (10.71) 45° 80 (3.15) 206 (10.24) 96 (3.78) 2016-07-25 17:32:29 | Karta charakterystyki online Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia ANALIZATORY GAZU | SICK 7 GM700 ANALIZATORY GAZÓW DO POMIARÓW IN-SITU Otwarta sonda pomiarowa (GMP) L1 Ø 114.3 L3 A B (4.50) L2 227 (8.94) 10 (0.39) 55 76.4 (3.01) (2.17) A B C D E F Ø 254 (10.00) 4 45 Ø 200 (7.87) B 45 ° ° 45 ° Ø 18 5) (0.71 ) 233.2 (9.18) 360 (14.17) Ø 14 (0.5 5° Ø 40 (1 .5 7) H I J K L M N O P Q R S T Ø 200 (7.87) A 144 (5.67) 176.9 (6.98) Sondy pomiarowe GMP Ø 215.8 (8.50) Szczelina pomiarowa L3 (aktywny odcinek pomiarowy) 250 500 750 1000 1250 1500 Długość sondy, znamionowa L1 L2 900 935 296 46 --- --- --- --- 1500 1644 1004,5 754,5 504,5 254,5 --- --- 2000 2128 1489 1239 989 739 489 239 Wszystkie wymiary w mm. Opcjonalnie inne długości właściwe dla danego zastosowania 8 ANALIZATORY GAZU | SICK Karta charakterystyki online | 2016-07-25 17:32:29 Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia GM700 ANALIZATORY GAZÓW DO POMIARÓW IN-SITU Sonda pomiarowa z możliwością kalibracji za pomocą gazu (GPP) L1 227 (8.94) 10 (0.39) L3 L2 Ø 114.3 Ø 254 (10.00) B 238 (9.37) 8 Ø1 Ø (0.7 1) 88 .4 22 (0. ) 233 (9.17) 360 (14.17) A Ø 254 (10.00) Ø 215.8 (8.50) Ø 200 (7.87) 45 ° ° 45 (4.50) B A Sondy pomiarowe GPP Szczelina pomiarowa L3 (aktywny odcinek pomiarowy) 227 477 727 977 Nominalna długość sondy L1 L2 1000 904 353 103 --- --- 1500 1614 1063 813 563 313 2000 2098 1547 1297 1047 797 Wszystkie wymiary w mm Opcjonalnie inne długości właściwe dla danego zastosowania 2016-07-25 17:32:29 | Karta charakterystyki online Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia ANALIZATORY GAZU | SICK 9 GM700 ANALIZATORY GAZÓW DO POMIARÓW IN-SITU Zespół odbłyśnika GM700 291 (11.46) 135 (5.31) ° 45° 280 (11.02) 45 Ø 200 (7.87) 144 (5.67) 161 (6.34) R 146 (5.75) 35.5 = ( 11 2 9 5 .61 ) H I J K L M N O P Q R S T (1.40) A B C D E F ma x. 1 10 ANALIZATORY GAZU | SICK 20 ° Karta charakterystyki online | 2016-07-25 17:32:29 Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia GM700 ANALIZATORY GAZÓW DO POMIARÓW IN-SITU Błąuł analizujący, obudowa z blachy stalowej 200 (7.87) 160 (6.30) 97.5 (3.84) 90 (3.54) 82 (3.22) 23 (0.91) 322 (12.68) 300 (11.81) Ø 8 (0.31) Błąuł analizujący, obudowa odlana z metalu (0.2 8) 138 (5.43) Ø7 85 (3.35) 370 (14.57) 25 (0.98) 235 (9.25) 330 (12.99) 260 (10.24) R= 27 3( 10 .7 5 ) 289 (11.38) 2016-07-25 17:32:29 | Karta charakterystyki online Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia ANALIZATORY GAZU | SICK 11 GM700 ANALIZATORY GAZÓW DO POMIARÓW IN-SITU 163 (6.42) 8) 57 (2.24) (0.1 52 (2.05) 80 (3.15) 4 .5 30.5 (3.15) 175 (6.89) Zespół powietrza przepłukującego SLV4-2, 2BH1300 Ø 10 (0.39) 470 (18.50) H I J K L M N O P Q R S T Zespół przyłączeniowy GM700 550 (21.65) A B C D E F 40 (1.57) 40 (1.57) 12 470 (18.50) 550 (21.65) ANALIZATORY GAZU | SICK 128 (5.04) 258 (10.16) Karta charakterystyki online | 2016-07-25 17:32:29 Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia Karta charakterystyki online SICK W SKRÓCIE Firma SICK należy do czołowych producentów inteligentnych czujników i rozwiązań wykorzystujących czujniki do zastosowań przemysłowych. Wyjątkowa gama produktów i usług stwarza idealną podstawę dla bezpiecznego i wydajnego sterowania procesami, ochrony ludzi przed wypadkami i unikania zanieczyszczenia środowiska. Mamy szerokie doświadczenie w różnych branżach i znamy występujące w nich procesy oraz wymagania. Nasze inteligentne czujniki zapewniają klientom dokładnie to, czego im potrzeba. W centrach aplikacji w Europie, Azji i Ameryce Północnej rozwiązania systemowe są testowane i optymalizowane pod kątem potrzeb konkretnych klientów. Wszystko to sprawia, że jesteśmy niezawodnym dostawcą i partnerem w zakresie rozwoju. Naszą ofertę dopełniają kompleksowe usługi: rozwiązania SICK LifeTime Services wspierają klientów w trakcie całego cyklu użytkowania maszyny i dbają o bezpieczeństwo i produktywność. Właśnie tak rozumiemy hasło „Sensor Intelligence”. BLISKO KLIENTA NA CAŁYM ŚWIECIE: Osoby kontaktowe i pozostałe lokalizacje - www.sick.com SICK AG |Waldkirch|Niemcy |www.sick.com