bb-2552014-9

Transkrypt

bb-2552014-9
Mateusz Folwarski*
7+(,03$&72)7+(),1$1&,$/&5,6,6
21b7+(5(*8/$7,216
OF MANAGERIAL STAFF REMUNERATION
,1),1$1&,$/,167,787,216
1. 5(081(5$7,215(*8/$7,216,17+(),1$1&,$/6(&725
%()25(7+(&5,6,6
Regulation and supervision of the banking sector in the modern economy is
Db VWDQGDUG WKDW KDV EHHQ IRUPHG IRU PDQ\ GHFDGHV ,WV SXUSRVH LV WR PDLQWDLQ
security, which can be simply defined as a desire to minimize the number of
EDQNUXSWFLHV LQ WKH EDQNLQJ VHFWRU ,ZDQLF]'UR]GRZVND 5HJXODWLRQV
regarding banks are based on the assumption of market imperfection, the
H[LVWHQFHRIH[WHUQDOLWLHVDVVRFLDWHGZLWKEDQNLQVROYHQF\RUEDQNLQJFULVHVDQG
LQIRUPDWLRQDV\PPHWU\0LNODV]HZVND7KH8QLWHG6WDWHVZDVDQH[DPSOH
of a country with very strict regulations introduced concerning the principles of
PDQDJHULDO UHPXQHUDWLRQ 7KH SURYLVLRQV UHIHUULQJ WR SXEOLF FRPSDQLHV VXEMHFW
WRWKHUHJXODWLRQVRIWKH6HFXULWLHV([FKDQJH&RPPLVVLRQKDYHEHHQLQFOXGHGLQ
the Code of Federal Regulations, Regulation SK8UEDQHN7KLVUHJXODWLRQ
describes in detail how the structure of managerial staff remuneration in every
SXEOLF FRPSDQ\ VKRXOG EH SUHVHQWHG 7KH UHPXQHUDWLRQ FRPPLWWHH VKRXOG EH
appointed as part of the company, which is required to annually provide a report
to shareholders on the principles of remuneration of the key managers in the
*
0DWHXV])ROZDUVNLLVDQ$VVLVWDQW3URIHVVRUDW &UDFRZ8QLYHUVLW\RI(FRQRPLFV3RODQG
100
Problems and Opinions
FRPSDQ\ 7KH FRPSDQ\ LV UHTXLUHG WR GLVFORVH WKH GHWDLOHG UHPXQHUDWLRQ RI WKH
&(2DQGDWOHDVWIRXUPDLQPDQDJHUVRIWKHFRPSDQ\,QFRPSDQLHVWKHUHLVQR
obligation to publish the remuneration of individuals who in a given financial year
UHFHLYHGDUHPXQHUDWLRQORZHUWKDQ86'Code ofĮ
%HIRUH WKH ILQDQFLDO FULVLV RI ļ WKH (XURSHDQ 8QLRQ UHJXODWHG
UHPXQHUDWLRQV LQ D VLQJOH GLUHFWLYH 'LUHFWLYH (& DQG WZR SDUWLFXODU
UHFRPPHQGDWLRQV&RPPLVVLRQUHFRPPHQGDWLRQV(&(&7KH
GLUHFWLYH RI WKH (XURSHDQ 3DUOLDPHQW LQ (& KDG D FRQVLGHUDEOH
impact on the regulations regarding publication of the amount and structure of
PDQDJHULDO VWDII UHPXQHUDWLRQ LQ FRPSDQLHV OLVWHG RQ WKH VWRFN H[FKDQJH 7KH
directive stated that the remuneration paid and benefits in any form granted during
WKHODVWFRPSOHWHGILQDQFLDO\HDUDQGLQFOXGHGLQWKHIL[HGFRVWVRUSDLGDVSDUWRI
the retained earnings to the members of the administrative body, management and
VXSHUYLVRU\ERGLHVUHSUHVHQWLQJLQWRWDOWKHWRWDODPRXQWVļPXVWEHLQGLFDWHGLQ
the financial statement.
,Q WKH (XURSHDQ &RPPLVVLRQ LVVXHG D UHFRPPHQGDWLRQ (& ZKLFK EHFDPH WKH EDVLV IRU UHJXODWLRQ RI PDQDJHULDO VWDII UHPXQHUDWLRQ
LQ WKH (XURSHDQ 8QLRQ ,Q WKH UHFRPPHQGDWLRQ RI WKH (XURSHDQ &RPPLVVLRQ
WKH LQIRUPDWLRQ FRQFHUQLQJ UHPXQHUDWLRQ FDQ EH GLYLGHG LQWR WKUHH SDUWV WKH
remuneration policy, the remuneration of particular directors and remuneration
EDVHGRQVKDUHV7KHPRVWLPSRUWDQWLVVXHVUHODWLQJWRWKHUHPXQHUDWLRQSROLF\LQ
WKLVUHFRPPHQGDWLRQZHUHIRFXVHGRQ
Y disclosure of the remuneration policy pursued by directors in the annual
financial statement or in the notes to the annual financial statements of the
FRPSDQ\DQGRQWKHZHEVLWHRIDFRPSDQ\OLVWHGRQWKHVWRFNH[FKDQJH
Y document disclosing the remuneration policy should contain specific
information about the relationship between work productivity and remuner
DWLRQ H [SODQDWLRQ FRQFHUQLQJ WKH DQQXDO ERQXV VFKHPH DQG RWKHU QRQFDVK
EHQHILWVLQIRUPDWLRQRQWKHGXUDWLRQRIFRQWUDFWVZLWKH[HFXWLYHGLUHFWRUVWKH
applicable notice periods and severance payment provisions for termination of
the contract.
7KH JOREDO ILQDQFLDO FULVLV KDV FKDQJHG WKH VLWXDWLRQ RI EDQNV LQ WKH JOREDO
financial market and has identified the need for fundamental changes in both
UHJXODWRU\V\VWHPVDQGVWUDWHJLHVRIWKHEDQNVWKHPVHOYHV0LNODV]HZVND
In response to the financial crisis, the regulators have proposed a modification or
DPDMRUFKDQJHRIWKHH[LVWLQJOHJDOVROXWLRQVLQWHQGHGIRUHJLQFUHDVLQJWKHVHQVH
RIVHFXULW\DPRQJWKHFXVWRPHUVRIILQDQFLDOLQVWLWXWLRQV=DOHVND
,Q 2FWREHU WKH SUHVLGHQW RI WKH (XURSHDQ &RPPLVVLRQ ļ -0 %DUURVR
entrusted the function of directing a group of notable specialists in the field of
ILQDQFH WR -DFTXHV GH /DURVLHUH ļ IRUPHU SUHVLGHQW RI WKH (XURSHDQ %DQN IRU
5HFRQVWUXFWLRQ DQG 'HYHORSPHQW 7KLV WHDP ZDV DSSRLQWHG WR SUHSDUH D UHSRUW
101
Bezpieczny Bank
2(55)/2014
presenting the essential proposals and recommendations on the future regulations
RIWKHILQDQFLDOPDUNHWDQGILQDQFLDOVXSHUYLVLRQLQ(XURSH.DVLHZLF]HWDO
7KHILQDOGRFXPHQWZDVSXEOLVKHGRQ)HEUXDU\'H/DURVLHUHUHSRUW
7KHUHSRUWLQFOXGHGUHFRPPHQGDWLRQVRQHRIZKLFKFRQFHUQVWKHPDQDJHULDO
VWDIIUHPXQHUDWLRQLQILQDQFLDOLQVWLWXWLRQV
ļ UHFRPPHQGDWLRQ LQ WKH OLJKW RI WKH LQHIIHFWLYHQHVV RI FRUSRUDWH RUGHU
H[SRVHG E\ WKH FXUUHQW ILQDQFLDO FULVLV WKH JURXS LV RI WKH RSLQLRQ WKDW WKH
motivation system by remuneration should in greater amount include the interests
of the partners and the shareholders and the profitability of the whole enterprise
in the long term. For this purpose, the structure of the remuneration scheme
LQ WKH ILQDQFLDO VHFWRU VKRXOG EH EDVHG RQ WKH IROORZLQJ UXOHV ZKHQ VSHFLI\LQJ
WKH DPRXQW RI WKH SUHPLXP WKH ORQJWHUP WLPH KRUL]RQ VKRXOG EH WDNHQ LQWR
account, and the payment of premiums should be spread over the entire business
F\FOH7KHVDPHUXOHVVKRXOGUHODWHWRHQWLWLHVSHUIRUPLQJRSHUDWLRQVRQWKHLURZQ
DFFRXQWDQGHQWLWLHVPDQDJLQJWKHDVVHWV7KHSUHPLXPVVKRXOGUHIOHFWWKHDFWXDO
DFKLHYHPHQWVDQGVKRXOGQRWEHJXDUDQWHHGLQDGYDQFH7KHVXSHUYLVRU\DXWKRULWLHV
should control whether the remuneration policy in the financial institutions is
VXLWDEOHUHTXHVWIRULWVFRUUHFWLRQLILWHQFRXUDJHVWDNLQJH[FHVVLYHULVNDQGļLI
QHFHVVDU\ ļ LPSRVH DGGLWLRQDO FDSLWDO UHTXLUHPHQWV RQ WKH EDVLV RI WKH VHFRQG
pillar of Basel II regulation, when the proper corrective actions have not been
taken.
,Q $SULO LQ UHVSRQVH WR WKH ILQDQFLDO FULVLV WKH (XURSHDQ &RPPLVVLRQ
issued two recommendations on remuneration in the financial services sector
&RPPLVVLRQUHFRPPHQGDWLRQV(&(&,QWKHUHFRPPHQGDWLRQ
on the remuneration of directors of listed companies on the regulated market, the
main aim was to ensure transparency of practices in the area of remuneration.
7KH FDXVH RI WKH QHFHVVLW\ WR LPSOHPHQW WKLV UHFRPPHQGDWLRQ ZDV D FKDQJH LQ
the structure of remunerations, which under the influence of the financial crisis
XQGHUZHQWDIXUWKHUUHDFKLQJFRPSOLFDWLRQDQGH[FHVVLYHFRQQHFWLRQZLWKVKRUW
WHUPUHVXOWV7KHUHFRPPHQGDWLRQSURSRVHVWKDW
Y WKHVWUXFWXUHRIWKHUHPXQHUDWLRQRIGLUHFWRUVIDYRXUWKHORQJWHUPVWDELOLW\RI
the company,
Y it is necessary to guarantee that the severance payment does not constitute
DbUHZDUGIRUIDLOXUH
Y the systems of remuneration of directors with shares, should be more closely
related to the results of the company.
7KHVHUHFRPPHQGDWLRQVDUHDQLPSRUWDQWGLUHFWLRQRIWKHFKDQJHVWKDWZHUH
VHWE\WKH(XURSHDQ&RPPLVVLRQEHIRUHWKHPDQDJHULDOVWDIILQOLVWHGFRPSDQLHV
However, these recommendations were only an outline of the changes that should be
made, simultaneously not providing specific solutions in the field of remunerations.
102
Problems and Opinions
2. (8523($181,213267&5,6,65(*8/$7,216
OF MANAGERIAL STAFF REMUNERATION IN BANKS
7KHVLWXDWLRQLQWKH(XURSHDQILQDQFLDOPDUNHWLQDVZHOODVGLVFXVVLRQV
on the level and structure of managerial staff remuneration in banks, led to work
RQWKH(8GLUHFWLYHZLWKLQWKHUHJXODWLRQRIUHPXQHUDWLRQLQILQDQFLDOLQVWLWXWLRQV
,Q-XQHWKH(XURSHDQ&RPPLVVLRQSXEOLVKHGDVRFDOOHGJUHHQSDSHU*UHHQ
SDSHU,QWKLVGRFXPHQWWKH(&UHIHUUHGWRWKHGH/DURVLHUUHSRUWSRLQWLQJ
to the need for regulation in order to prevent possible irregularities in the system
RIFRUSRUDWHRUGHULQWKHEDQNLQJVHFWRU7KHPDQDJHPHQWRIILQDQFLDOLQVWLWXWLRQV
KDVEHHQVXEMHFWHGWRFULWLFLVPLQWKHJUHHQSDSHU7KLVRUJDQKDVEHHQFULWLFL]HG
PDLQO\IRUWKHIROORZLQJ
Y ODFN RI VXIILFLHQW GLYHUVLW\ RI WKH PDQDJHPHQW ERDUG FRPSRVLWLRQ 7KLV ODFN
resulted from the omission of gender balance, social background, cultural
affiliation and education of the members,
Y lack of profound analysis of the management board as a whole and its individual
members,
Y boards were unable or unwilling to watch over the appropriate frames of risk
management.
,Q WKH *UHHQ 3DSHU LW ZDV VXJJHVWHG WKDW D QHZ FDWHJRU\ RI VKDUHKROGHUV EH
FUHDWHG 7KH\ VKRZ OLWWOH LQWHUHVW LQ WKH ORQJWHUP REMHFWLYHV RI FRUSRUDWH RUGHU
LQHQWHUSULVHVILQDQFLDOLQVWLWXWLRQVLQZKLFKWKH\LQYHVWDQGWKH\FDQHQFRXUDJH
H[FHVVLYH ULVNWDNLQJ GXH WR WKH IDFW WKDW WKHLU LQYHVWPHQW KRUL]RQ LV UHODWLYHO\
VKRUWPRQWKVRUKDOID\HDU.KXUDQ=HOOHNH7KH(XURSHDQ&RPPLVVLRQ
KDV VWDUWHG D GHEDWH RQ H[FHVVLYH UHPXQHUDWLRQ ZKHUH DV D EDVLV IRU GLVFXVVLRQ
WZRVWDWHPHQWVZHUHWDNHQ
Y a significant increase in the variable component of the managerial staff
UHPXQHUDWLRQ LQ FRPSDQLHV OLVWHG RQ WKH VWRFN H[FKDQJH ZKLFK WRRN SODFH
from the end of the eighties, raises the question as to the detailed rules for the
content of management activities assessment,
Y UHPXQHUDWLRQSROLF\LQWKHILQDQFLDOVHFWRUEDVHGRQVKRUWWHUPSURILWVZLWKRXW
considering the associated risk contributed to the financial crisis.
7KH LPSDFW RI WKH ILQDQFLDO FULVLV RQ PDQDJHULDO VWDII UHPXQHUDWLRQ SOD\HG
DbNH\UROHLQWKHVKDSHRIDGLUHFWLYHUHJXODWLQJUHPXQHUDWLRQSROLF\LQILQDQFLDO
LQVWLWXWLRQV 7KH PRVW LPSRUWDQW UHDVRQ IRU WKH FUHDWLRQ RI WKH GLUHFWLYH ZDV
WDFNOLQJ WKH LQFRQVLGHUDWH DQG H[FHVVLYH ULVN LQ WKH EDQNLQJ VHFWRU ZKLFK ZDV
mainly due to the inadequate remuneration structure of some financial institutions.
5HPXQHUDWLRQSROLF\HQFRXUDJHGWRWDNHRQULVNWKDWH[FHHGVWKHJHQHUDOOHYHORI
ULVNWROHUDWHGE\WKHLQVWLWXWLRQV'LUHFWLYH(&7KHVXEMHFWLYHVFRSHWR
ZKLFKWKLVGLUHFWLYHUHODWHVFRQWDLQVDWOHDVW
Y senior management,
103
Bezpieczny Bank
2(55)/2014
Y persons making decisions about risk,
Y staff dealing with control,
Y any employee whose total remuneration, including unspecified pension benefits
is at the same level of salary scale as the remuneration of senior management
and persons making decisions about risk.
7KHPDLQSXUSRVHRIWKHUHJXODWLRQZDVWRLQGLFDWHFOHDUUXOHVFRQFHUQLQJWKH
correct system of remuneration intended to ensure that the structure of remuneration
GRHVQRWHQFRXUDJHLQGLYLGXDOVWRWDNHH[FHVVLYHULVN7RWDOUHPXQHUDWLRQVKRXOG
not constitute a moral hazard and must be related to the risk taken by the financial
LQVWLWXWLRQ 7KH PDLQ FKDQJHV WKDW HQWDLO WKH DGMXVWPHQW FDQ EH GLYLGHG LQWR
WKUHH SDUWV SURYLVLRQV UHJDUGLQJ QRW FRPSO\LQJ ZLWK WKH JXLGHOLQHV LQIRUPDWLRQ
requirements related to financial institutions and regulations concerning variable
remuneration. Failure to adjust to the guidelines involves a number of consequences.
1DWLRQDODXWKRULWLHVPD\LPSRVHILQDQFLDORUQRQILQDQFLDOSHQDOWLHVLQWKHVLWXDWLRQ
of not having a remuneration policy which is consistent with the guidelines. In the
financial institution which does not fulfil the provisions of the directive, it may be
necessary to limit the variable remuneration to a percentage of total net income.
1XPHURXVLQIRUPDWLRQREOLJDWLRQVKDYHEHHQLPSRVHGRQILQDQFLDOLQVWLWXWLRQV
7KH SURSHU QDWLRQDO DXWKRULWLHV QHHG WR JDWKHU LQIRUPDWLRQ DERXW LQGLYLGXDOV
ZKRVHHDUQLQJVH[FHHGPLOOLRQ(85%DQNVPXVWDWOHDVWRQFHD\HDUDQQRXQFH
the composition and scope of function of the remuneration committee, the major
parameters and justification of any kind of variable remuneration systems,
TXDQWLWDWLYHLQIRUPDWLRQRQUHPXQHUDWLRQLQFOXGLQJUHPXQHUDWLRQIRUWKHJLYHQ
\HDUļGLYLGHGLQWRIL[HGDQGYDULDEOHUHPXQHUDWLRQWKHDPRXQWDQGIRUPRIYDULDEOH
UHPXQHUDWLRQLQFOXGLQJFDVKVKDUHVDQGVKDUHOLQNHGLQVWUXPHQWVWKHDPRXQWRI
GHIHUUHGUHPXQHUDWLRQļGLYLGHGLQWRSDUWVDOUHDG\HOLJLEOHDQGQRWHOLJLEOHDQGWKH
DPRXQWRISD\PHQWVFRQQHFWHGZLWKWKHWHUPLQDWLRQRIHPSOR\PHQWFRQWUDFWV7KH
PRVW VLJQLILFDQW DQG H[WHQVLYH FKDQJHV DUH FRQQHFWHG ZLWK YDULDEOH FRPSRQHQWV
of remuneration. Guaranteeing variable remuneration is not possible. Apart from
RQH H[FHSWLRQ ZKLFK LV JXDUDQWHHLQJ YDULDEOH UHPXQHUDWLRQ LQ WKH ILUVW \HDU RI
ZRUN EXW WKLV VKRXOG EH XVHG RQO\ LQ H[FHSWLRQDO VLWXDWLRQV $ VXEVWDQWLDO SDUW
RIWKHYDULDEOHUHPXQHUDWLRQSD\PHQWļļVKRXOGEHVSUHDGRYHUDbSHULRG
RIQRWOHVVWKDQWR\HDUV$ODUJHSDUWRIDQ\YDULDEOHUHPXQHUDWLRQH[FHHGLQJ
VKRXOGEHFRPSRVHGRIVKDUHVRUFRUUHVSRQGLQJSURSHUW\ULJKWVRIWKHILQDQFLDO
LQVWLWXWLRQ 7KHUH LV D SRVVLELOLW\ RI UHGXFLQJ WKH YDULDEOH UHPXQHUDWLRQ LQ WKH
situation where the financial institution gets weaker or yields negative financial
UHVXOWV 7KLV FRQFHUQV ERWK WKH FXUUHQW SUHPLXPV DQG UHGXFWLRQV LQ SD\RXWV RI
DPRXQWVSUHYLRXVO\HDUQHGDPRQJRWKHUVE\UHGXFWLRQRIUHPXQHUDWLRQPDOXV
RUFODZEDFNRIDSUHYLRXVO\SDLGSUHPLXPFODZEDFN
,QWURGXFHG SURYLVLRQV ZHUH VXSHUYLVHG E\ WKH (XURSHDQ %DQNLQJ $XWKRULW\
,Q LVVXHG UHSRUWV (%$ FRQFHUQLQJ WKH DPRXQW RI ZDJHV LQ WKH ILQDQFLDO
104
Problems and Opinions
LQVWLWXWLRQVRIWKH(8DVSHFLILFGHVFULSWLRQRIWKHOHYHODQGVWUXFWXUHRIPDQDJHULDO
VWDIIUHPXQHUDWLRQZDVSUHVHQWHG7KHQXPEHURISHRSOHHPSOR\HGLQWKHILQDQFLDO
VHFWRU ZLWK KLJK LQFRPHV ļ PRUH WKDQ PLOOLRQ (85 SHU \HDU LV SUHVHQWHG LQ
7DEOH2IDOOWKH(8FRXQWULHVRQO\WZRGLGQRWGLVFORVHWKHLQIRUPDWLRQDERXW
WKHQXPEHUDQGOHYHORIUHPXQHUDWLRQLQWKH\HDURQHLQZKHUHDVDOO
FRXQWULHVUHYHDOHGWKLVLQIRUPDWLRQLQ,QRQO\3RODQGGLGQRWUHOHDVH
this information.
Table 1. The number of people employed in financial institutions of the EU
receiving an annual remuneration of more than 1 million EUR
Member States
Austria
Belgium
Bulgaria
&\SUXV
&]HFK5HSXEOLF
'HQPDUN
(VWRQLD
Finland
France
Germany
Greece
Hungary
Ireland
Italy
Latvia
Lithuania
/X[HPERXUJ
Malta
1HWKHUODQGV
3RODQG
3RUWXJDO
Romania
Slovakia
Slovenia
Spain
Sweden
8QLWHG.LQJGRP
8(
2010
14
0
0
0
0
1
119
0
0
0
1
1
0
14
2011
10
0
4
0
0
170
0
0
10
0
4
11
0
0
2012
19
0
0
0
177
1
9
17
109
0
0
0
7
1
1
0
100
6RXUFHRZQSUHVHQWDWLRQEDVHGRQ(%$5HSRUW+LJK(DUQHUVDQG
105
Bezpieczny Bank
2(55)/2014
7KH ODUJHVW QXPEHU RI SHRSOH ZKR DUH UHZDUGHG IRU WKHLU ZRUN LQ ILQDQFLDO
LQVWLWXWLRQVZLWKRYHUPLOOLRQ(85SHU\HDULVLQWKH8.,QWKLVFRXQWU\WKH
QXPEHURISHRSOHUHZDUGHGZLWKRYHUPLOOLRQ(85FRQVWLWXWHGRIDOOSHUVRQV
UHZDUGHGZLWKPRUHWKDQWKLVDPRXQWDOORYHUWKH(XURSHDQ8QLRQ$PRQJWKH
b(8FRXQWULHVLQVHYHQFRXQWULHVLQWKH\HDUVļWKHUHZDVQRWDVLQJOH
SHUVRQ ZKR HDUQHG RYHU b PLOOLRQ (85 LQ D ILQDQFLDO LQVWLWXWLRQ ,W LV ZRUWK
QRWLQJWKDW3RODQGLQļDQG+XQJDU\LQGLGQRWUHYHDOWKHOLVWRI
SHUVRQVUHZDUGHGZLWKPRUHWKDQPLOOLRQ(85LQILQDQFLDOLQVWLWXWLRQV7KHGDWD
SUHVHQWHGLQWKHWDEOHLQGLFDWHVWKHDPRXQWUHSRUWHGE\RWKHU(8FRXQWULHVZKLFK
KDYHVXEVLGLDULHVLQWKHVHFRXQWULHV7DEOHVKRZVIL[HGDQGYDULDEOHUHPXQHUDWLRQ
WKDWZDVUHFHLYHGE\DOOSHUVRQVUHZDUGHGZLWKRYHUPLOOLRQ(85HPSOR\HGLQ
ILQDQFLDOLQVWLWXWLRQV,QWKH\HDUVļYDULDEOHUHPXQHUDWLRQUHFHLYHGE\
WKHVWDIIUHZDUGHGE\ILQDQFLDOLQVWLWXWLRQVLQWKH(8ZDVRQDPXFKKLJKHUOHYHO
WKDQWKHIL[HGUHPXQHUDWLRQREWDLQHGE\WKHVHSHRSOH,QLWZDVDGLIIHUHQFH
RIbELOOLRQ(85LQELOOLRQ(85DQGLQELOOLRQ(85
Table 2. Fixed and variable remuneration of people rewarded in financial
LQVWLWXWLRQVZLWKRYHUbPLOOLRQ(85LQPLOOLRQ(85
Fixed
remuneration
2010
2011
2012
Austria
10
19
Belgium
Bulgaria
0
&\SUXV
&]HFK5HSXEOLF
9DULDEOH
remuneration
2010
2011
2012
Austria
11
9
Belgium
10
11
0
0
Bulgaria
0
0
0
4
&\SUXV
1
0
0
0
&]HFK5HSXEOLF
0
0
0
17
19
(VWRQLD
0
0
0
(VWRQLD
0
0
0
Finland
1
Finland
4
France
France
449
Germany
Germany
Greece
0
0
Greece
0
1
Hungary
0
4
Hungary
1
9
11
Ireland
7
7
Ireland
17
94
100
Latvia
0
0
0
Latvia
0
0
0
Lithuania
0
0
0
Lithuania
0
0
0
/X[HPERXUJ
7
/X[HPERXUJ
10
'HQPDUN
Italy
106
'HQPDUN
Italy
Problems and Opinions
Fixed
remuneration
9DULDEOH
remuneration
2010
2011
2012
0
0
0
49
17
10
3RUWXJDO
1
Romania
0
0
0
0
0
Slovakia
0
1
0
0
0
Slovenia
0
0
0
91
107
91
Spain
14
Sweden
8QLWHG.LQJGRP
8(
2010
2011
2012
0
0
0
3RODQG
1
4
3RODQG
3RUWXJDO
Romania
1
0
Slovakia
1
Slovenia
Malta
1HWKHUODQGV
Spain
Sweden
8QLWHG.LQJGRP
8(
Malta
1HWKHUODQGV
6RXUFHRZQSUHVHQWDWLRQEDVHGRQ(%$5HSRUW+LJK(DUQHUVDQG
6ZLVVVRFLHW\LQHDUO\VWDWHGWKDWLWLVLPSRUWDQWWRLQWURGXFHWKHUHJXODWLRQ
of remunerations in the Swiss financial system. Swiss law is constructed in such
DbZD\WKDWLQIDFWFLWL]HQVPDNHGHFLVLRQVRQLPSRUWDQWLVVXHVFRQQHFWHGZLWKWKH
IXQFWLRQLQJ RI WKHLU FRXQWU\ ,Q 6ZLW]HUODQG HYHU\ WKUHH PRQWKV Db QDWLRQZLGH
referendum is held in which citizens opt for settling two to five essential cases.
:KDW LV WKH PRVW LPSRUWDQW WKH GHFLVLRQV RI WKH SRSXODWLRQ DUH ELQGLQJ WR WKH
Swiss parliament. In order to discuss a given project in a referendum from the
initiative of citizens, it is necessary to collect 100bVLJQDWXUHVZLWKLQbmonths.
,Q )HEUXDU\ 6ZLVV FLWL]HQV YRWHG LQ D UHIHUHQGXP RQ D GUDIW FRQFHUQLQJ
OLPLWLQJWKHUHPXQHUDWLRQVRI6ZLVVPDQDJHULDOVWDII1HDUO\RIWKHSRSXODWLRQ
ZDVLQIDYRXURIOLPLWLQJWKHVDODU\RIPDQDJHULDOVWDII7KHLQWURGXFHGFKDQJHV
DUHVHWWRUHYROXWLRQL]HWKHDPRXQWRIUHPXQHUDWLRQRIPDQDJHULDOVWDII7KHGUDIW
LQGLFDWHGWKDW
Y the shareholders at the general meeting will vote on the remuneration of board
PHPEHUVDQGVXSHUYLVRU\ERDUGļYRWLQJZLOOEHELQGLQJDQGZLOOEHSRVVLEOHWR
be held electronically,
Y a general meeting of shareholders each year will decide on the composition
of the supervisory board, including its chairman and the composition of the
committee for remuneration,
Y the practice of representation at the general meeting of institutional
shareholders by the board of directors is prohibited,
Y severance payment, advance payment and premiums for the purchase and sale
of companies are prohibited,
107
Bezpieczny Bank
2(55)/2014
Y not complying with the implemented law is to be punished with imprisonment
ļXSWRWKUHH\HDUVDQGDILQDQFLDOSHQDOW\ļXSWRVL[DQQXDOVDODULHV
$WWKHHQGRIWKH(XURSHDQ%DQNLQJ$XWKRULW\LVVXHGJXLGHOLQHVRQWKH
assessment of the qualifications of the management body members and the people
SHUIRUPLQJ WKH PRVW LPSRUWDQW IXQFWLRQV (%$ 7KH GRFXPHQW VSHFLILHG
the criteria and processes to be followed by financial institutions in assessing the
qualifications of the proposed and appointed members of the financial institution
PDQDJHPHQW ERG\ SHUIRUPLQJ ERWK D PDQDJLQJ DQG VXSHUYLVRU\ IXQFWLRQ 7KH
guidelines suggested that each institution had a policy of selection and assessment
RIPDQDJHPHQWERG\PHPEHUVZKLFKVKRXOGFRQWDLQDWOHDVW
Y the person or unit responsible for making the assessment of qualifications,
Y the relevant internal procedure for the assessment of member qualifications,
Y the competences and skills of the management body member necessary to
SUHVXPHWKDWDPHPEHUKDVVXIILFLHQWH[SHUWLVH
Y information and evidence that a member of the management body should
present to the credit institution to assess,
Y if a member is to be appointed by the shareholders, the measures taken to
ensure that the shareholders were informed of the requirements regarding the
position and profile of the candidates before their appointment,
Y situations in which it is necessary to reassess the qualifications, along with
measures to identify such a situation,
Y ways of providing opportunities for training by the institution in the case of
specific training and development needs of the management body members.
7KH FULWHULD IRU DVVHVVLQJ WKH PHPEHU RI WKH PDQDJHPHQW ERG\ DFFRUGLQJ WR
WKHJXLGHOLQHVRI(%$DUHGLYLGHGLQWRWKUHHSDUWVFULWHULDUHODWLQJWRUHSXWDWLRQ
FULWHULD FRQQHFWHG ZLWK H[SHULHQFH DQG FULWHULD IRU PDQDJHPHQW 7KH HVVHQWLDO
LVVXH LQ WKH FULWHULD UHODWLQJ WR UHSXWDWLRQ LV JRRG UHSXWH 7KH JXLGHOLQHV ZHUH
issued to pay special attention to factors that may question the good repute of
D PHPEHU VXFK DV MXGJPHQW RU SURVHFXWLRQ RI D FULPLQDO RIIHQFH VLJQLILFDQW
current or future investigations to enforce the law in relation to a member, or the
imposition of administrative sanctions for failure to comply with all provisions
UHJDUGLQJ ILQDQFLDO DFWLYLW\ 7KH FULWHULRQ FRQQHFWHG ZLWK H[SHULHQFH SD\V
specific attention to the educational profile of the management body member.
(GXFDWLRQUHODWHGWREDQNLQJDQGILQDQFLDOVHUYLFHVLVFRQVLGHUHGDVHGXFDWLRQLQ
the field of banking and finance, economics, law and administration of financial
UHJXODWLRQVDQGTXDQWLWDWLYHPHWKRGV7KHPDQDJHPHQWERG\PHPEHUDSDUWIURP
a theoretical education, should have practical education, where important are the
IROORZLQJWKHSHULRGRIKROGLQJWKHLUSRVLWLRQWKHUDQJHRIFRPSHWHQFHVGHFLVLRQ
PDNLQJDXWKRULW\DQGUHVSRQVLELOLWLHVWKHQXPEHURIVXERUGLQDWHVDQGWHFKQLFDO
knowledge acquired in the position concerning the activity of the credit institution
DQG XQGHUVWDQGLQJ ULVN LQ WKH DFWLYLW\ RI FUHGLW LQVWLWXWLRQV 7KH FULWHULD IRU
108
Problems and Opinions
management place particular emphasis on personal, professional or other economic
relationships with the members of the management body and shareholders having
DFRQWUROOLQJSDFNHW$OO(%$JXLGHOLQHVVKRXOGEHLPSOHPHQWHGE\WKHFRPSHWHQW
DXWKRULWLHVDQGLQVWLWXWLRQVE\0D\
7KH(XURSHDQ8QLRQIURPWKHEHJLQQLQJRIKDVZRUNHGRQWLJKWHQLQJWKH
SURYLVLRQVRIPDQDJHULDOVWDIIUHPXQHUDWLRQ,WSURSRVHGWKDWIURP-DQXDU\
WKHPD[LPXPSUHPLXPOHYHOļFDOFXODWHGDVDSHUFHQWDJHRIWKHEDVLFUHPXQHUDWLRQ
ļEHLPSOHPHQWHG3UHVHQWO\WKHERQXVLVDQDYHUDJHRIDERXWRIWKHEDVLF
VDODU\LQ(XURSHDQEDQNV7KH(XURSHDQ8QLRQKDVSURSRVHGOLPLWLQJSUHPLXPWR
RIUHPXQHUDWLRQLQWKHIRUPRIDQQXDOVDODU\1HYHUWKHOHVVLWZLOOEHSRVVLEOH
WRUDLVHWKHSHUFHQWDJHOLPLWWRWKHOHYHORIZLWKWKHDSSURYDORIVKDUHKROGHUV
7KH8QLWHG.LQJGRPZDVDJDLQVWVXFKUHVWULFWLRQVEXW%ULWLVKILQDQFHPLQLVWHU
*HRUJH2VERUQHDWWKLVVWDJHFRXOGQRWGRDQ\WKLQJEHFDXVH(&2),1PDNHVWKH
GHFLVLRQVWKURXJKPDMRULW\YRWH*2VERUQHKDVDOUHDG\DQQRXQFHGWKDWLWĴZRXOG
EHVLOO\ĵWRRSSRVHWKHUHJXODWLRQ7KHPD\RURI/RQGRQ%RULV-RKQVRQFDOOHGWKH
FXWVĴWKHVLOOLHVWWKLQJ(XURSHKDVVHHQVLQFHWKHGD\VRI'LRFOHWLDQZKRZDQWHG
WRUHJXODWHWKHSULFHVRIYHJHWDEOHVĵ1RZRQGHUKHWKLQNVVRļERQXVHVLQ/RQGRQ
FLW\ DUH DW D YHU\ KLJK OHYHO %DUFOD\V LQWHQGV WKLV \HDU WR VSHQG PLOOLRQ
SRXQGVIURPLWVSURILWRQDGLYLGHQG7KHUHJXODWLRQZLOOQRWDIIHFWDOOHPSOR\HHV
RIEDQNVEXWVHQLRUPDQDJHUVDQGULVNWDNHUVLQFOXGLQJWUDGHUV7KHUHJXODWLRQ
ZLOODIIHFWIURPWRZRUNHUVLQHDFKELJEDQNLQ/RQGRQDORQHLWZLOOEH
SHRSOHGHSHQGLQJRQKRZWKHGHILQLWLRQRIULVNWDNHUZLOOEHFODULILHG7KH
ODZPXVWVWLOOEHDSSURYHGE\QDWLRQDOJRYHUQPHQWVDQGYRWHGRQGXULQJWKHļ
$SULO VHVVLRQ EXW LW LV EHOLHYHG WR EH MXVW D IRUPDOLW\ 7KH ODZ ZRXOG HQWHU LQWR
IRUFHDWWKHEHJLQQLQJRI7KHFRQVHQVXVLVDJUHDWYLFWRU\RIWKH(XURSHDQ
3DUOLDPHQWZKLFKVXERUGLQDWHGWKHVXSSRUWIRUWKH&5',9GLUHFWLYHWRFXWVLQ
ERQXVHV7KLVGLUHFWLYHLVDPLOHVWRQHLQWKHUHJXODWLRQRIWKHILQDQFLDOVHFWRUDVLW
LPSOHPHQWVWKHHVWDEOLVKLQJRID%DVHO,,,FRPSURPLVHUE: DyrektywaĮ
7KHGLVFXVVLRQVVKDSLQJWKHWH[WRIWKHGLUHFWLYHKDYLQJDVLJQLILFDQWLPSDFWRQWKH
OHYHORIPDQDJHULDOVWDIIUHPXQHUDWLRQLQEDQNVZHUHFRPSOHWHGLQ-XQH2Q
-XQHDGLUHFWLYHZDVDQQRXQFHGRQWKHFRQGLWLRQVRIDGPLVVLRQRIFUHGLW
institutions to conducting business activity and the prudential supervision of credit
LQVWLWXWLRQVDQGLQYHVWPHQWILUPV'LUHFWLYH(&DQGWKHUHJXODWLRQRQ
SUXGHQWLDOUHTXLUHPHQWVIRUFUHGLWLQVWLWXWLRQVDQGLQYHVWPHQWILUPV&RUULJHQGXP
WR5HJXODWLRQ(81Rb
7KHVH GRFXPHQWV VLJQDOOHG QXPHURXV REOLJDWLRQV WKDW VKRXOG EH IXOILOOHG E\
LQVWLWXWLRQV FRYHUHG E\ WKLV GLUHFWLYH DQG UHJXODWLRQ &KDQJHV FRQFHUQLQJ WKH
UHPXQHUDWLRQSROLF\LQWKHILQDQFLDOLQVWLWXWLRQVKDYHEHHQGHVFULEHGLQDUWLFOHVļ
RI WKH GLUHFWLYH 7KH UHPXQHUDWLRQ SROLF\ KDV EHHQ VSHFLILFDOO\ DVVRFLDWHG ZLWK
WKHULVNRIEXVLQHVVDVZHOODVVWUDWHJ\DQGORQJWHUPREMHFWLYHVRIWKHLQVWLWXWLRQ
7KH FRQGXFWHG UHPXQHUDWLRQ SROLF\ VKRXOG EH YHULILHG DW OHDVW RQFH D \HDU 7KH
109
Bezpieczny Bank
2(55)/2014
(XURSHDQ 8QLRQ KDV SODFHG D VWURQJ HPSKDVLV RQ UHSRUWLQJ DQG WUDQVSDUHQF\
in publishing information concerning remunerations. It was highlighted that
remuneration policy should be published with a clear separation into at least two
FRPSRQHQWVRIUHPXQHUDWLRQ
Y EDVLFIL[HGUHPXQHUDWLRQļZKLFKVKRXOGUHIOHFWUHOHYDQWSURIHVVLRQDOH[SHULHQFH
and the scope of organizational responsibility anticipated in the job description
as part of the terms of employment,
Y YDULDEOHUHPXQHUDWLRQļZKLFKVKRXOGUHIOHFWUHVXOWVWKDWKDYHEHHQEDODQFHG
and adjusted to risk, and also achieved results beyond the scope of the obligations
H[SUHVVHGLQWKHMREGHVFULSWLRQDVSDUWRIWKHFRQGLWLRQVRIHPSOR\PHQW
7KH GLUHFWLYH PDGH WKH YDULDEOH UHPXQHUDWLRQ KLJKO\ FRQGLWLRQDO DQG
significantly limited it. In determining the level of variable remuneration, the
essential thing should be an assessment of the performance of the employee and
WKHHQWLUHLQVWLWXWLRQ7KLVDVVHVVPHQWVKRXOGEHFDUULHGRXWRYHUVHYHUDO\HDUV
UDWKHU WKDQ EDVHG RQ VKRUWWHUP DQQXDO UHVXOWV 7KH GLUHFWLYH HPSKDVL]HV WKH
SURKLELWLRQ RI JXDUDQWHHG YDULDEOH UHPXQHUDWLRQ 7KH PRVW LPSRUWDQW FKDQJH
that has been implemented is to determine the ratio of variable remuneration in
UHODWLRQWRIL[HGUHPXQHUDWLRQ7KHLQVWLWXWLRQVGHWHUPLQHWKHDSSURSULDWHUDWLR
of constant components of total remuneration in relation to variable components,
NHHSLQJLQPLQGWKDW
Y the YDULDEOHFRPSRQHQWVKDOOQRWH[FHHGRIWKHIL[HGFRPSRQHQWRIWRWDO
remuneration of each person,
Y PHPEHUVWDWHVPD\LPSOHPHQWDORZHUPD[LPXPSHUFHQWDJH
Y member states may allow shareholders, owners or stockholders to approve
WKH PD[LPXP OHYHO RI WKH IL[HG FRPSRQHQW RI UHPXQHUDWLRQ WR WKH YDULDEOH
remuneration, provided that the overall level of the variable component shall
QRWH[FHHGRIWKHIL[HGFRPSRQHQWRIHDFKSHUVRQijVWRWDOUHPXQHUDWLRQ
7KH VKDUHKROGHUV RZQHUV RU VWRFNKROGHUV E\ UDLVLQJ WKH OHYHO RI WKH UDWLR RI
YDULDEOHUHPXQHUDWLRQLQUHODWLRQWRWKHIL[HGUHPXQHUDWLRQWRDOHYHOKLJKHUWKDQ
PXVWFRQVWLWXWHDPDMRULW\RIDWOHDVWSURYLGHGWKH\UHSUHVHQWDWOHDVW
RIWKHVKDUHV9DULDEOHUHPXQHUDWLRQVLQWKHIRUPRIHDUO\FRQWUDFWWHUPLQDWLRQ
have also been limited. Severance payments should not reward poor performance and
failures. An essential part of any variable remuneration component, constituting in
HDFKFDVHDWOHDVWVKRXOGFRQVLVWRIVKDUHVRUFRUUHVSRQGLQJWLWOHVRIRZQHUVKLS
$ODUJHSDUWWKDWLVDWOHDVWRIWKHYDULDEOHUHPXQHUDWLRQFRPSRQHQWVKRXOG
be deferred for a period of not less than three to five years. Variable remuneration
PD\EHZLWKGUDZQDWRUUHGXFHGLIWKHPHPEHUKDVSDUWLFLSDWHGLQDFWLYLWLHV
which resulted in considerable losses to the institution or did not meet the relevant
standards concerning competence and reputation.
9HULILFDWLRQ RI UHPXQHUDWLRQ VWUXFWXUH ļ DQ DSSURSULDWH OHYHO RI YDULDEOH
UHPXQHUDWLRQLQUHODWLRQWRWKHIL[HGUHPXQHUDWLRQļIRUFLQJ(8FRXQWULHVE\WKH
110
Problems and Opinions
&5'b,9GLUHFWLYHZLOOEHQHFHVVDU\LQPDQ\ILQDQFLDOV\VWHPVRI(XURSHDQFRXQWULHV
7KH UDWLR RI YDULDEOH UHPXQHUDWLRQ LQ UHODWLRQ WR IL[HG UHPXQHUDWLRQ SDLG WR
LQGLYLGXDOVLQILQDQFLDOLQVWLWXWLRQVRIPRUHWKDQPLOOLRQ(85LVSUHVHQWHGLQ7DEOH
Table 3. The relationship of variable remuneration to fixed remuneration
RIbSHUVRQVSDLGPRUHWKDQbPLOOLRQ(85LQILQDQFLDOLQVWLWXWLRQV
RIbWKH(8LQ
Member States
2010
2011
2012
Austria
Belgium
Bulgaria
0
0
0
41
74
100
0
0
0
147
(VWRQLD
0
0
0
Finland
France
Germany
0
Hungary
Ireland
Italy
90
Latvia
0
0
0
Lithuania
0
0
0
0
0
0
1HWKHUODQGV
3RODQG
3RUWXJDO
Romania
0
0
Slovakia
0
1911
Slovenia
0
0
0
Spain
Sweden
100
8QLWHG.LQJGRP
&\SUXV
&]HFK5HSXEOLF
'HQPDUN
Greece
/X[HPERXUJ
Malta
6RXUFHRZQSUHVHQWDWLRQEDVHGRQ(%$5HSRUW+LJK(DUQHUVDQG
111
Bezpieczny Bank
2(55)/2014
7KHUDWLRRIYDULDEOHUHPXQHUDWLRQLQUHODWLRQWRIL[HGUHPXQHUDWLRQZKLFKGRHV
QRW PHHW WKH FULWHULRQ RI GLG QRW PHHW WKH UHTXLUHPHQWV RI WKH &5' ,9
GLUHFWLYH LQ DW OHDVW FRXQWULHV LQ ,W VKRXOG EH QRWHG QHYHUWKHOHVV WKDW
HYHQLQFRXQWULHVLQGLYLGXDOVZKRDUHUHZDUGHGPRUHWKDQPLOOLRQ(85ZHUH
QRWLGHQWLILHG7KHUHIRUHWKLVUDWLRLVDWWKHOHYHOUHTXLUHGLQWKHGLUHFWLYHRQO\LQ
b FRXQWULHV 7KH UHODWLRQVKLS RI YDULDEOH UHPXQHUDWLRQ WR IL[HG UHPXQHUDWLRQ RI
PRUHWKDQRFFXUVLQDVPDQ\DVbFRXQWULHVEHORQJLQJWRWKH(XURSHDQ8QLRQ
7KHELJJHVWFKDOOHQJHLQPHHWLQJUHJXODWRU\UHTXLUHPHQWVZLOOEDVHGE\ILQDQFLDO
LQVWLWXWLRQVFRQGXFWLQJWKHLURSHUDWLRQVLQ)UDQFHDQGWKH8.,Q3RODQGWKLVUDWLR
LVRYHUDQGZKDWZLOOEHUHTXLUHGIURPVKDUHKROGHUVRZQHUVLVSHUPLVVLRQIRU
WKHUDWLRRIYDULDEOHUHPXQHUDWLRQLQUHODWLRQWRIL[HGUHPXQHUDWLRQDERYH
DQGDbUHGXFWLRQLQYDULDEOHUHPXQHUDWLRQRULQFUHDVHLQIL[HGUHPXQHUDWLRQVRWKDW
WKHUHODWLRQVKLSRIWKHVHYDULDEOHVLVQRWKLJKHUWKDQ
([DPSOHV RI SRRU SUDFWLFH DUH SUHVHQWHG LQ WKH JXLGHOLQHV RQ SULQFLSOHV DQG
practices regarding remuneration, prepared by the European Securites and Markets
Authority Guidelines on remuneration… 7KH IROORZLQJ ZHUH SULPDULO\
FRQVLGHUHGEDGSUDFWLFHV
Y use of quantitative data as a criterion for variable remuneration assessment,
Y lack of monitoring of risk assessment linked with the relation of variable remu
neration with quantitative data,
Y focus of the strategic objectives on trade and financial aspects, without taking
into account the potential harmful actions directed towards the client.
,Q WKH (60$ JXLGHOLQHV WKH OHYHOV DUH KLJKOLJKWHG OHDGLQJ WR D FRQIOLFW RI
LQWHUHVWZKLFKLVKDUGWRPDQDJH2QHRIWKHPRVWQRWRULRXVFRQIOLFWVLVOLQNLQJ
UHPXQHUDWLRQWRWKHVDOHRILQGLYLGXDOSURGXFWV)RUH[DPSOHWKHLQVWLWXWLRQSD\V
the people engaged progressive motivation benefits for every product sold during
DJLYHQTXDUWHUDFFRUGLQJWRWKHIROORZLQJUXOHV
Y DFKLHYLQJDJRDOļļQREHQHILWV
Y DFKLHYLQJDJRDOļļHXURVIRUHDFKWUDQVDFWLRQ
Y DFKLHYLQJDJRDOļļHXURVIRUHDFKWUDQVDFWLRQ
Y DFKLHYLQJDJRDOļļHXURVIRUHDFKWUDQVDFWLRQ
Y DFKLHYLQJDJRDO!ļHXURVIRUHDFKWUDQVDFWLRQ
A motivation system constructed in such a way may lead to a desire to sell the
largest number of products without taking into account ethical considerations.
3267&5,6,65(081(5$7,2165(*8/$7,216
IN THE UNITED STATES
3RVWFULVLVUHJXODWLRQVRIPDQDJHULDOVWDIIUHPXQHUDWLRQVLQWKH8QLWHG6WDWHV
DUHEDVHGRQWKH'RGGļ)UDQN$FWļUHIRUPRI:DOO6WUHHW'RGG)UDQN$FW
112
Problems and Opinions
7KHDFWZDVVLJQHGE\WKHSUHVLGHQWRIWKH8QLWHG6WDWHVRQ-XO\7KLV
GRFXPHQWZDVSXWLQWRSUDFWLFHZLWKWKHFRQVXPHUSURWHFWLRQDFW7KHOHJDODFWV
ZHUH D UHVSRQVH WR WKH SUREOHPV RI FDUU\LQJ RXW EDQN LQVROYHQF\ LQ WKH 8QLWHG
6WDWHV7KHPDLQSXUSRVHRIWKHLPSOHPHQWHGFKDQJHVZDVWRSURPRWHILQDQFLDO
stability by improving the transparency of financial markets and responsibility
RI ILQDQFLDO LQVWLWXWLRQV IRU WKHLU DFWLRQV :DOO 6WUHHW UHIRUP LV GHVFULEHG LQ WKH
GRFXPHQWLQVL[WHHQVHFWLRQVZKLFKFRYHUPRUHWKDQHLJKWKXQGUHGSDJHV,QWKLV
act, one section was devoted to remuneration of board of directors. In the definition
of the members of the board of directors, it was noted that the regulation applies
to all persons who sit on the board of directors.
7KH DFW FKDQJHV QXPHURXV UXOHV DQG FXVWRPV RI ILQDQFLDO LQVWLWXWLRQV ,W LV
possible to reclaim the compensation granted to each director who is involved in
DbZRUNLQJUHODWLRQVKLSZLWKWKHLQVWLWXWLRQDQGWKDWRIWKRVHZKRDUHQRWZRUNLQJ
LQ WKH LQVWLWXWLRQ $Q\ IRUP RI UHPXQHUDWLRQ PD\ EH UHFODLPHG SUHPLXPV
bonuses, severance payments, deferred remuneration, benefits and profits earned
IURP WKH VDOH RI VHFXULWLHV $W OHDVW RQFH HYHU\ WKUHH \HDUV HDFK LQVWLWXWLRQ LV
required to submit to a shareholder vote the level and structure of managerial
staff remuneration.
7KH$FWHPSKDVL]HVWKHVSHFLDOUROHRIUHPXQHUDWLRQFRPPLWWHHV7KHOHJLVODWLRQ
stipulates that every company should have a remuneration committee and the
lack of such a committee entails the necessity of informing of the reasons for this
VWDWH (DFK PHPEHU RI WKH FRPPLWWHH VKRXOG EH LQGHSHQGHQW (VWDEOLVKPHQW RI
an independent member profile, however, is not obvious. Independence should
EH GHWHUPLQHG SULPDULO\ E\ WKH UHPXQHUDWLRQ ZKLFK Db PHPEHU VKRXOG REWDLQ
only for advisory services. An independent member should not be linked to any
RWKHU VXEVLGLDU\ FRPSDQ\ RI WKH FDSLWDO JURXS 6XFK Db SHUVRQ VKRXOG QRW KDYH
any business relationships with the financial institution and the managers of this
LQVWLWXWLRQ HLWKHU 7KH FRPPLWWHH VKRXOG RSHUDWH ZLWKLQ WKH ERDUG RI GLUHFWRUV
VR LW LV SRVVLEOH WR REWDLQ WKH DGYLFH RI H[WHUQDO FRQVXOWDQWV &RQVXOWDQWV DQG
independent legal advisers should receive a remuneration that is at a fair level
DQG UHIOHFWV WKH PDUNHW SDLG ZLWKLQ WKH ZRUN RI WKH RSHUDWLQJ FRPPLWWHH 7KH
remuneration committee is responsible for appointing top managers, the level and
structure of managerial staff remuneration and supervision of the remunerations
of the board of directors.
7KH QHHG IRU SXEOLFDWLRQ RI WKH UHPXQHUDWLRQ RI WKH ERDUG RI GLUHFWRUV
was reiterated along with the need for it to be transparent terms of the level
and structure of said remuneration. It was also necessary to link the level of
remuneration with the financial results of the company, paying special attention
WRWKHFKDQJHLQWKHYDOXHRIVKDUHVDQGSDLGGLYLGHQGV7KHQHHGIRUSXEOLFDWLRQ
of remunerations is not limited to the remunerations of the board of directors.
&RPSDQLHVDUHUHTXLUHGWRSXEOLVK
113
Bezpieczny Bank
2(55)/2014
Y the medians of the total annual remuneration of all employees of the institution
H[FOXGLQJ UHPXQHUDWLRQ RI WKH JHQHUDO GLUHFWRU RU D SHUVRQ RFFXS\LQJ DQ
HTXLYDOHQWSRVLWLRQ
Y the annual amount of remuneration of the general director, or a person
occupying an equivalent position,
Y the ratio of the annual remuneration of the general director to the median of
annual remuneration of all employees.
7KH FRPSDQ\ VKRXOG DQQRXQFH LQ RUGHU WR GLVFORVH VXFK LQIRUPDWLRQ WR
VKDUHKROGHUV ZKHWKHU DQ\ RI WKH VWDII HVSHFLDOO\ WKH PHPEHUV RI WKH ERDUG RI
GLUHFWRUV PDGH DQ\ SXUFKDVHV RI ILQDQFLDO LQVWUXPHQWV WKDW ZHUH GHVLJQHG WR
hedge against a decline of the market value of the company. Federal regulators
determine whether the persons managing the company have significant variable
remuneration in the form of various financial instruments which may result in
ILQDQFLDOORVVHVWRWKHLQVWLWXWLRQ7KHPDLQUHJXODWRUKDVWKHULJKWWRYHULI\WKH
OHYHORIUHPXQHUDWLRQZKLFKPD\EHGHWHUPLQHGWREHWRRKLJK7KHGHILQLWLRQRI
WKHPDLQUHJXODWRULVGHVFULEHGE\WKHDFWWKURXJKWKHIROORZLQJLQVWLWXWLRQV
Y the Board of Governors of the Federal Reserve System,
Y the Office of the Comptroller of the Currency,
Y the Board of Directors of the Federal Deposit Insurance Corporation,
Y the Director of the Office of Thrift Supervision,
Y the National Credit Union Administration Board,
Y the Securities and Exchange Commission,
Y the Federal Housing Finance Agency.
,QVWLWXWLRQV ZLWK DVVHWV RI OHVV WKDQ PLOOLRQ 86' DUH QRW VXEMHFW WR WKH
regulations in this section.
7KH :DOO 6WUHHW UHIRUP OHG WR WKH UHOHDVH RI QXPHURXV GRFXPHQWV ZKLFK
introduced the provisions of the signed act. Some of the essential provisions include
WKHIROORZLQJGRFXPHQWVRIWKH6HFXULWLHVDQG([FKDQJH&RPPLVVLRQ
Y 2Q$SULOWKH6HFXULWLHVDQG([FKDQJH&RPPLVVLRQ6(&LVVXHGDILQDO
DJUHHPHQWRQWKHFKDQJHVUHODWLQJWRUHPXQHUDWLRQShareholder approval…,
,WUHFRPPHQGHGWKHQHHGIRUDVHSDUDWHVKDUHKROGHUYRWHRQPDQDJHULDO
staff remuneration of the company. It was marked, however, that the vote on
the level of remuneration is not binding either for the issuer or the management
of the company. Moreover, it was ordered to introduce to the document Proxy
statement a subsection relating to the financial instruments held by the
management, which in the case of mergers, acquisitions or consolidations may
DIIHFWWKHLQYHVWPHQWGHFLVLRQVRIWKHFRPSDQ\7KHGLVFORVXUHVKRXOGUHODWHWR
remuneration for possible dismissal to all members of the board of directors.
Such information should include data on the amount of remuneration, the
structure and terms of acquisition of the rights to individual components of
114
Problems and Opinions
WKHUHPXQHUDWLRQ7KHUHVXOWVRIQRQELQGLQJYRWHVVKRXOGDOVREHSXEOLVKHGLQ
the annual statement of the company.
Y 2Q -XQH WKH 6(& LVVXHG DPHQGHG UXOHV IRU WKH GLVFORVXUH RI
information in the proxy statement Listing Standards…7KHQHZUXOHV
were considered necessary to announce the role and powers of the remuneration
FRQVXOWDQW VXSSRUWLQJ WKH UHPXQHUDWLRQ FRPPLWWHH 7KHUH VKRXOG DOVR EH
disclosed information concerning the form of arrangement and recommended
OHYHO RI UHPXQHUDWLRQ RI H[HFXWLYH GLUHFWRUV +RZHYHU LW LV QRW QHFHVVDU\ WR
disclose this information if the consultant of the organization only dealt with
LVVXHVRIGLVFULPLQDWLRQ7KHLQIRUPDWLRQRIWKHFRQVXOWDQWZKRGUHZDWWHQWLRQ
WR WKH OLQN EHWZHHQ WKH UHPXQHUDWLRQ RI H[HFXWLYH GLUHFWRUV ZLWK WKH LVVXHU
which may lead to a conflict of interest, should be disclosed. It was necessary
WRGLVFORVHWKHUHOHYDQWLQIRUPDWLRQFRQFHUQLQJWKHUHPXQHUDWLRQFRPPLWWHH
ļ information concerning the independence of the members of the committee,
ļ financing the committee and the people supporting their activities,
ļ analysis of the independence of the consultants that support the activities
of the committee,
ļ WKHway of remuneration and supervision of the consultant.
7KHUHFRPPHQGDWLRQRIWKHLQGHSHQGHQFHFRPPLWWHHRQUHPXQHUDWLRQUHODWHV
to all committees apart from limited partnerships, enterprises in bankruptcy and
any foreign entities, in which there will be revealed the causes of the lack of an
LQGHSHQGHQWFRPPLWWHHLQWKHDQQXDOILQDQFLDOVWDWHPHQW7KHQHFHVVLW\RIOLQNLQJ
the members of the committee for remuneration with the company is connected
ZLWKWKHQRWLFHNotice of…RIWKH6HFXULWLHVDQG([FKDQJH&RPPLVVLRQLQ
DGDSWLQJWKHUROHRIFRPPLWWHHVWRWKHUHJXODWLRQ'RGGļ)UDQN$FW7KHGRFXPHQW
stated that each member of the remuneration committee should sit on the board
RIGLUHFWRUVDVDQRQH[HFXWLYHGLUHFWRU
&21&/86,21
7KH ILQDQFLDO FULVLV KDV KLJKOLJKWHG WKH IDXOW\ VWUXFWXUHV RI PDQDJHULDO VWDII
UHPXQHUDWLRQV\VWHPVLQILQDQFLDOLQVWLWXWLRQV8QUHDVRQDEOHOHYHOVRIUHPXQHUDWLRQ
FRXOG OHDG WR D GHFOLQH LQ WKH VHFXULW\ RI EDQN DFWLYLW\ 7KH UHJXODWRUV LQ WKH
(XURSHDQ8QLRQDQGWKH8QLWHG6WDWHVKDYHLQWURGXFHGDQXPEHURIUHJXODWLRQV
UHJDUGLQJ WKH OHYHOV DQG VWUXFWXUHV RI UHPXQHUDWLRQV RI H[HFXWLYHV LQ ILQDQFLDO
LQVWLWXWLRQV7KHHIIHFWLYHQHVVRIWKHVHUHJXODWLRQVPD\UHVXOWLQLQFUHDVHGVHFXULW\
of banks and linking remuneration with the results of the institution.
7KH (XURSHDQ &RPPLVVLRQ VKRXOG LPSOHPHQW WKH UHFRPPHQGDWLRQ RQ WKH
need for the annual publication of a document on the remuneration policy of
Db JLYHQ FRPSDQ\ $ VHSDUDWH GRFXPHQW VKRXOG FRQWDLQ DOO LQIRUPDWLRQ UHFHLYHG
115
Bezpieczny Bank
2(55)/2014
the annual remuneration and the implementation of other benefits from working
IRUDbFRPSDQ\HDFKPHPEHURIWKHPDQDJHPHQWERDUGDQGWKHVXSHUYLVRU\ERDUG
Such a document should be published by a remuneration commission in the form
of an annual activity report of the committee.
Abstract
7KH ILQDQFLDO FULVLV KDV KLJKOLJKWHG WKH IDXOW\ VWUXFWXUHV RI PDQDJHULDO VWDII
UHPXQHUDWLRQ LQFHQWLYHV DQG V\VWHPV LQ ILQDQFLDO LQVWLWXWLRQV &RQVHTXHQWO\
UHJXODWRUVLQWKH(XURSHDQ8QLRQDQGWKH8QLWHG6WDWHVKDYHLQWURGXFHGDQXPEHU
RIUHJXODWLRQVUHJDUGLQJWKHOHYHOVDQGVWUXFWXUHVRIUHPXQHUDWLRQVRIH[HFXWLYHV
in financial institutions. However, these recommendations were only an outline
of the changes that should be made, not providing specific solutions in terms
RI LPSOHPHQWDWLRQ &RQVHTXHQWO\ WKH SDSHU DQDO\VHV WKH HIIHFWLYHQHVV RI WKHVH
regulations and presents some recommendations.
Key words: Remuneration of bank managers, regulation of financial remunera
tions
References
Code of Federal Regulations$SULO6HF,WHP([HFXWLYHFRPSHQ
sation.
&RPPLVVLRQ UHFRPPHQGDWLRQ (& RI 'HFHPEHU U IRVWHULQJ DQ
appropriate regime for the remuneration of directors of listed companies.
&RPPLVVLRQ UHFRPPHQGDWLRQ (& RI )HEUXDU\ RQ WKH UROH RI QRQ
H[HFXWLYHRUVXSHUYLVRU\GLUHFWRUVRIOLVWHGFRPSDQLHVDQGRQWKHFRPPLWWHHVRIWKH
VXSHUYLVRU\ERDUG
&RPPLVVLRQUHFRPPHQGDWLRQ(&RI$SULORQUHPXQHUDWLRQSROLFLHVLQ
the financial services sector.
&RPPLVVLRQ UHFRPPHQGDWLRQ (& RI $SULO FRPSOHPHQWLQJ
5HFRPPHQGDWLRQV (& DQG (& DV UHJDUGV WKH UHJLPH IRU WKH
remuneration of directors of listed companies.
&RUULJHQGXPWR5HJXODWLRQ(81RRIWKH(XURSHDQ3DUOLDPHQWDQGRIWKH
&RXQFLORI-XQHRQSUXGHQWLDOUHTXLUHPHQWVIRUFUHGLWLQVWLWXWLRQVDQGLQ
YHVWPHQWILUPVDQGDPHQGLQJ5HJXODWLRQ(81R2-/
'H/DURVLHUHUHSRUW, The high-level group on financial supervision in the EU. Report,
HOHFWURQLF GRFXPHQW KWWS HFHXURSDHXLQWHUQDOBPDUNHWILQDQFHVGRFVGHB
ODURVLHUHBUHSRUWBHQSGI
116
Problems and Opinions
'RGG)UDQN:DOO6WUHHW5HIRUPDQG&RQVXPHU3URWHFWLRQ$FW+5HOHFWURQLF
GRFXPHQWKWWSZZZVHFJRYDERXWODZVZDOOVWUHHWUHIRUPFSDSGI
'LUHFWLYH(&RIWKH(XURSHDQ3DUOLDPHQWDQGRIWKH&RXQFLORI0D\RQ
WKHDGPLVVLRQRIVHFXULWLHVWRRIILFLDOVWRFNH[FKDQJHOLVWLQJDQGRQLQIRUPDWLRQWR
EHSXEOLVKHGRQWKRVHVHFXULWLHV2-/
'LUHFWLYH(&RIWKH(XURSHDQ3DUOLDPHQWDQGRIWKH&RXQFLORI1RYHPEHU
DPHQGLQJ 'LUHFWLYHV (& DQG (& DV UHJDUGV FDSLWDO
UHTXLUHPHQWVIRUWKHWUDGLQJERRNDQGIRUUHVHFXULWLVDWLRQVDQGWKHVXSHUYLVRU\
UHYLHZRIbUHPXQHUDWLRQSROLFLHVSRLQW2-/
'LUHFWLYH(&RIWKH(XURSHDQ3DUOLDPHQWDQGRIWKH&RXQFLORI-XQHRQ
access to the activity of credit institutions and the prudential supervision of credit
LQVWLWXWLRQV DQG LQYHVWPHQW ILUPV DPHQGLQJ 'LUHFWLYH (& DQG UHSHDOLQJ
'LUHFWLYHV(&DQG(&2-/
(%$ 5HSRUW +LJK (DUQHUV DQG GDWD electronic document, KWWSZZZHED
HXURSDHXGRFXPHQWV(%$5HSRUW+LJKB(DUQHUBUHVXOWVSGI
(%$ 5HSRUW +LJK (DUQHUV GDWD electronic document, KWWSZZZHEDHXURSDHX
GRFXPHQWV(%$5HSRUW+LJK(DUQHUVSGI
*UHHQ3DSHUCorporate Governance in financial institutions and remuneration policies,
&20ILQDO%UXVVHOV
Guidelines on remuneration policies and practices 0L),' (60$ -XQH HOHFWURQLFGRFXPHQWKWWSZZZHVPDHXURSDHXV\VWHPILOHVBILQDOBUHSRUWB
JXLGHOLQHVBRQBUHPXQHUDWLRQBSROLFLHVBDQGBSUDFWLFHVBPLILGSGI
Guidelines on the assessment of the suitability of members of the management body
and key function holders1RYHPEHU(%$*/HOHFWURQLFGRFXPHQW
KWWSZZZEDQNRIJUHHFHJU%RJ'RFXPHQW(Q(%$B*/BBB*XLGHOLQHVBRQB
WKHBDVVHVVPHQWBRIBWKHBVXLWDELOLW\BRIBSHUVRQVSGI
,ZDQLF]'UR]GRZVND0=DU]ÈG]DQLHU\]\NLHPEDQNRZ\P:\GDZQLFWZR3ROWH[W
:DUV]DZD
.DVLHZLF] 6 .XUNOLQVNL / 0DUFLQNRZVND 0 Sektor bankowy, motor czy
hamulec wzrostu gospodarczego:\GDZQLFWZR$OWHUXP:DUV]DZD
Khuran R., Zelleke A., You can cap the pay, but the greed will go on, electronic document,
KWWSZZZZDVKLQJWRQSRVWFRPZSG\QFRQWHQWDUWLFOH$5
KWPO
/LVWLQJ 6WDQGDUGV IRU &RPSHQVDWLRQ &RPPLWWHHV DQG 'LVFORVXUH 5HJDUGLQJ
&RPSHQVDWLRQ &RQVXOWDQW &RQIOLFWV RI ,QWHUHVW HOHFWURQLF GRFXPHQW KWWSZZZ
VHFJRYUXOHVILQDOVHFJKWP
0LNODV]HZVND(Bank na rynku finansowym2ILF\QDD:ROWHUV.OXZHUEXVLQHVV
:DUV]DZD
0LNODV]HZVND ( Deregulacja rynków finansowych a zmiany w strategiach
banków komercyjnych :\GDZQLFWZR $NDGHPLL (NRQRPLF]QHM Z .UDNRZLH
Kraków.
117
Bezpieczny Bank
2(55)/2014
1RWLFHRI)LOLQJRI$PHQGPHQW1RVDQGDQG2UGHU*UDQWLQJ$FFHOHUDWHG$SSURYDORI
3URSRVHG5XOH&RPSHQVDWLRQ&RPPLWWHHVHOHFWURQLFGRFXPHQWKWWS
ZZZVHFJRYUXOHVVURQDVGDTSGI
6KDUHKROGHUDSSURYDORIH[HFXWLYHFRPSHQVDWLRQDQGJROGHQSDUDFKXWHFRPSHQVDWLRQ
HOHFWURQLFGRFXPHQWKWWSZZZVHFJRYUXOHVILQDOSGI
8( G\UHNW\ZD ZV FLÚÊ Z\QDJURG]Hñ GOD ILQDQVLVWöZ Z\VRNLHJR szczebla, electronic
GRFXPHQW KWWSIRUVDOSODUW\NXO\XHBG\UHNW\ZDBZVBFLHFBZ\QDJURG]HQB
GODBILQDQVLVWRZBZ\VRNLHJRBV]F]HEODKWPO
8UEDQHN3.U\]\VILQDQVRZ\DSROLW\NDZ\QDJUDG]DQLDPHQHGĝHUöZGRNHOHNWKWWS
ZZZSWHSOSOLNLNRQIHUHQFMD&*SGI
:\W\F]QHZVSUDZLH]DVDGLSUDNW\NGRW\F]ÈF\FKZ\QDJURG]Hñ0L),'(60$F]HUZFD
=DOHVND0Zmiany zasad gwarantowania depozytów w odpowiedzi na globalny
kryzys finansowyZ1RZDNRZVNL-UHGInstrumenty i regulacje bankowe w czasie
kryzysu:\GDZQLFWZR'LILQ:DUV]DZD
118