Zespół Normalizacji i Aprobat Technicznych uprzejmie infor

Warszawa, dnia 11 stycznia 2010r.
Instytut Ochrony Środowiska – Zespół Normalizacji i Aprobat Technicznych uprzejmie
informuje, Ŝe do aprobaty: AT/2006-08-0191/A1 „Separatory tłuszczów PST-V i PST-H z
osadnikiem – typoszeregi” wprowadzono następujące poprawki:
Str. 2, punkt 1.1., w piątym akapicie od góry, po słowach:
„…pochodzenia zwierzęcego i roślinnego.”
wstawić następujący akapit:
„Zbiornik moŜe być wykonany bez tłuszczoodpornej powłoki wewnętrznej, jeŜeli
badania potwierdzą odporność betonu na korozję chemiczną powodowaną tłuszczem
wieprzowym, olejem z orzecha kokosowego, detergentami i kwasami pochodzenia
roślinnego i zwierzęcego”.
Str. 18, punkt 3.2.1., w drugim wierszu od góry w miejsce fragmentu:„… a następnie
nanoszona jest wewnętrzna i, w razie potrzeby, zewnętrzna powłoka…” wpisać następującą
treść:”…a następnie, w razie potrzeby, nanoszona jest wewnętrzna i/lub zewnętrzna
powłoka…”,
Str. 19, punkt 3.2.3., tabela 6, w miejsce tabeli:
Lp.
1.
Przedmiot
Oznakowanie
Metoda
ocena wizualna
Wymagania
wg punktu 3.3.1.1.
Częstotliwość
wszystkie
wyroby
sprawdzenie wizualne:
- czy zostało zastosowane
2.
WyposaŜenie
3.
Kompletacje
4.
Wygląd
zewnętrzny
właściwe wyposaŜenie,
- czy montaŜ jest zgodny
z kierunkiem przepływu
sprawdzenie wizualne czy
przygotowano wszystkie elementy
wymienione w zleceniu
ocena wizualna
zgodnie z zaleceniem
i dokumentacją
techniczną
zgodnie z zaleceniem
i dokumentacją
techniczną
wyrób pozbawiony
uszkodzeń zewnętrznych;
wg punktu 3.3.1.2
3 szt. z 20
3 szt. z 20
3 szt. z 20
2
naleŜy wpisać tabelę o następującej treści:
Lp.
1.
Przedmiot
Oznakowanie
Metoda
Wymagania
Częstotliwość
wszystkie
wyroby
wg punktu 1.2.3.
ocena wizualna
sprawdzenie wizualne:
- czy zostało zastosowane
2.
WyposaŜenie
3.
Kompletacje
4.
Wygląd
zewnętrzny
zgodnie z zaleceniem
i dokumentacją
techniczną
właściwe wyposaŜenie,
- czy montaŜ jest zgodny
z kierunkiem przepływu
sprawdzenie wizualne czy
przygotowano wszystkie elementy
wymienione w zleceniu
ocena wizualna
zgodnie z zaleceniem
i dokumentacją
techniczną
wyrób pozbawiony
uszkodzeń zewnętrznych;
wg punktu 3.3.1.2
3 szt. z 20
3 szt. z 20
3 szt. z 20
Str. 19, punkt 3.3.1., tabela 7, w miejsce tabeli:
Lp.
Właściwości techniczne i uŜytkowe
separatorów
Oznakowanie
Wygląd zewnętrzny
Wymiary separatora
Szczelność zbiornika
Wytrzymałość konstrukcji
Skuteczność oczyszczania
Wymagania wg
punktu
1.2.3
3.3.1.1
3.3.1.2
3.3.1.3
3.3.1.4
3.3.1.5
Badania wg punktu
3.3.2.1
3.3.2.2
3.3.2.3
3.3.2.4
3.3.2.5
3.3.2.6
naleŜy wpisać tabelę o następującej treści:
Lp.
Właściwości techniczne
i uŜytkowe separatorów
Oznakowanie
Wygląd zewnętrzny
Wymiary separatora
Szczelność zbiornika
Wytrzymałość konstrukcji
Skuteczność oczyszczania
Odporność chemiczna
zbiornika:
- z powłoką wewnętrzną
Badania
Wymagania
wg punktu
wg punktu
typu
odbiorcze
1.2.3
3.3.1.1
3.3.1.2
3.3.1.3
3.3.1.4
3.3.1.5
3.3.2.1
3.3.2.2
3.3.2.3
3.3.2.4
3.3.2.5
3.3.2.6
prototyp
prototyp
prototyp
prototyp
prototyp
kaŜdorazowo
kaŜdorazowo
kaŜdorazowo
kaŜdorazowo
prototyp
3.3.1.6
3.3.2.7
prototyp
- bez powłoki wewnętrznej
-
prototyp
kaŜdorazowo w sytuacji zmiany
powłoki lub jej producenta;
co 3 miesiące
3
Str. 20, dopisać punkt: 3.3.1.6. Odporność chemiczna zbiornika o następującej treści:
„Powłoka wewnętrzna zbiornika powinna być odporna na tłuszcze roślinne i zwierzęce
kwasy tłuszczowe. Metoda nakładania i utwardzania powłoki musi być zgodna z
instrukcją producenta.
W przypadku zbiornika pozbawionego powłoki wewnętrznej beton, z którego
wykonany jest zbiornik musi być odporny na korozję powodowaną tłuszczem
wieprzowym, olejem z orzecha kokosowego, detergentami i kwasami pochodzenia
roślinnego i zwierzęcego”.
Str. 21, dopisać punkt: 3.3.2.7. Odporność chemiczna zbiornika o następującej treści:
„Odporność chemiczna powłok musi być przebadana i gwarantowana przez producenta
powłok, natomiast prawidłowość nakładania powłok gwarantuje producent separatora.
Odporność chemiczna betonu na działanie tłuszczów roślinnych i zwierzęcych powinna
być sprawdzana przez zanurzenie 3 próbek (kostki o boku 150 mm lub walca o średnicy
150 mm i wysokości 300 mm) w tłuszczu wieprzowym (temp. 70 ± 2oC), w oleju z
orzecha kokosowego (temp. 70 ± 2oC), w mieszaninie detergentów (temp. 70 ± 2o C), w
roztworze mieszaniny kwasów (temp. 40 ± 2oC). KaŜda próba powinna trwać 1000 h. Po
próbach zanurzeniowych próbki powinny być spłukane wodą, suszone w powietrzu
(temp. 20 ± 2oC) przez 24 h, po czym sprawdzone na wytrzymałość na ściskanie.
Wytrzymałość kostki betonu nie moŜe być mniejsza niŜ 45 N/mm2, wytrzymałość walca
nie mniejsza niŜ 35 N/mm2”.
Str. 26, Informacje dodatkowe, punkt 1, po trzeciej pozycji od góry dopisać pozycję:
• Świadectwo badania odporności chemicznej zbiorników separatorów na tłuszcze i
kwasy pochodzenia roślinnego i zwierzęcego. BARG M.B. Gdańsk Sp. z o.o., 2009.