Terufusion TE-372 TCI TIVA

Transkrypt

Terufusion TE-372 TCI TIVA
Dane techniczne
Nazwa produktu
Pompa strzykawkowa TERUFUSION TE-371 TIVA
Pompa strzykawkowa TERUFUSION TE-372 TCI TIVA
Model
TE-371
TE-372
Typ strzykawki
10, 20, 30, 50 ml (TERUMO lub inne znane marki)
Zakres ustawieƒ
(dla strzykawek 10, 20 i 30 ml) 0,1 do 300,0 ml/h
nat´˝enia przep∏ywu
(dla strzykawek 50 ml) 0,1 do 1200 ml/h
Zakres wyÊwietlania
Nastawy 0,1 do 999.9 ml/h: krok 0,1 ml/h
nat´˝enia przep∏ywu
Nastawy 1000 do 1200 ml/h: krok 1 ml/h
Zakres wyÊwietlania
iloÊci podanego
0.1 do 999.9 ml (krok 0.1 ml) lub 0.0001 do 99990 mg
specyfiku
Dok∏adnoÊç nat´˝enia
Dok∏adnoÊç mechaniczna: w granicach ±1%
przep∏ywu
Dok∏adnoÊç z uwzgl. strzykawki: w granicach ±3%
CiÊnienie wykrywania
Wybierane z trzech poziomów
zatoru (okluzji)
III: 800 ±200 mmHg (106.7 kPa ±26.7 kPa)
II: 500 ±100 mmHg ( 66.7 kPa ±13.3 kPa)
I: 300 ±100 mmHg ( 40.0 kPa ±13.3 kPa)
(Powy˝sze wartoÊci sà stosowane wobec strzykawek TERUMO)
Nape∏nianie
300 ml/h – 1200 ml/h (w zale˝noÊci od wielkoÊci strzykawki)
Alarm
Zator (okluzja), „prawie pusta strzykawka” (zbli˝ajàcy
si´ koniec wlewu), bateria bliska wyczerpania,
od∏àczona strzykawka, roz∏àczenie t∏oka/sprz´g∏a,
od∏àczony kabel zasilajàcy.
Funkcje specjalne
Funkcje wybiera si´ prze∏àcznikami wewn´trznymi
●
ObjetoÊç dawki
0.1 do 999.9 ml (z dok∏adnoÊcià 0.1 ml)
* Gdy nastawiony jest limit poda˝y:
Alarm sygnalizujàcy zakoƒczenie infuzji.
* Funkcja KVO (utrzymanie dro˝noÊci wk∏ucia)
(po zakoƒczeniu g∏ównego wlewu, infuzja jest
kontynuowana z szybkoÊcià 0,1 ml/h)
●
Nastawianie alarmu „Prawie pusta”
Sterowanie alarmem „Prawie pusta” za pomocà
czasu pozosta∏ego do opró˝nienia strzykawki
(3 min do 30 min)
Warunki pracy
Temperatura zewn´trzna: 5 do 40 °C
WilgotnoÊç wzgl´dna: 20 do 90%
Warunki magazynowania
Temperatura zewn´trzna: -20 do 60 °C
(w oryginalnym
WilgotnoÊç wzgl´dna: 10 do 95% (bez kondensacji)
opakowaniu)
Warunki magazynowania
Temperatura zewn´trzna: -20 do 45 °C
(sam zespó∏
WilgotnoÊç wzgl´dna: 10 do 95%(bez kondensacji)
pompy strzykawkowej)
Zasilanie
Pràd zmienny: 100 do 240 V, 50 - 60 Hz
Pràd sta∏y: 12 do 15 V
Czas pracy przy zasilaniu z akumulatora: ok. 4 godziny
(ok. 3 godziny i 45 minut, gdy wykorzystywana jest
funkcja komunikacji zewn´trznej)
(Przy u˝yciu nowego akumulatora, nat´˝eniu przep∏ywu
5 ml/h i temperaturze zewn´trznej 25_C, po co najmniej
15 godzinach ∏adowania przy wy∏àczonym zasilaniu)
Pobór mocy
TE-371: 22 VA (~100-240 V)7,5 W (zasilanie pràdem sta∏ym)
TE-371: 23 VA (~100-240 V)7,5 W (zasilanie pràdem sta∏ym)
Klasyfikacja
Klasa I i sprz´t zasilany wewn´trznie, typ CF, praca ciàg∏a
IPX4 (obudowa bryzgoszczelna)
Wymiary zewn´trzne
329 (szer.) x 123 (wys.) x 154 (g∏´b.) (mm)
Komunikacja zewn´trzna
RS-232C lub RS-485
i wyjÊcie modu∏u
pràd sta∏y 12 V, 1A max
wzywajàcego personel
Masa
Opcje
TE-371:
ok. 2,3 kg
TE-371:
ok. 2,4 kg
Uchwyt mocujàcy
0197
Pompa Strzykawkowa
Najwy˝szy standard, ∏atwy w obs∏udze
Pompa strzykawkowa z najnowszymi rozwiàzaniami, dzi´ki której
Pompy strzykawkowe Terumo TE-371 i TE-372 to dowód tego, ˝e ∏atwoÊç
u˝ytkowania i doskona∏e parametry pracy nie muszà si´ wzajemnie wykluczaç.
Ka˝dy z modeli daje bezpoÊredni dost´p do ró˝norodnych funkcji, w tym ml/h,
TIVA i TCI*. Du˝y, czytelny wyÊwietlacz i wygodnie rozmieszczone przyciski
przyczyniajà si´ do uproszczenia obs∏ugi urzàdzenia.
*Funkcja TCI jest dost´pna tylko w TE-372
Ciàg∏y monitoring
Stan kilku podstawowych parametrów mo˝na ∏atwo
obserwowaç bezpoÊrednio na pompie, bez koniecznoÊci
wchodzenia do menu. Monitorowanie stanu akumulatora
i nastawionego granicznego ciÊnienia okluzji nie sprawia
˝adnych trudnoÊci dzi´ki unikni´ciu nadmiaru wartoÊci
liczbowych. Inne parametry zwiàzane z bezpieczeƒstwem,
w tym dane strzykawki i podawanego specyfiku, sà bez
przerwy pokazywane na du˝ym wyÊwietlaczu. Monitor
ciÊnienia jest po∏àczony
z monitorem alarmowym,
dzi´ki czemu bez przerwy
Êledzony jest przebieg
zmian ciÊnienia.
Monitor alarmowy
W monitorze tym skupione sà informacje o stanie operacyjnym
pompy i charakterze alarmu, co pozwala natychmiast
zareagowaç na sygna∏ alarmowy. Du˝y, jasny sygnalizator
pracy posiada unikalnà funkcj´ sygnalizacji
proporcjonalnej do
nat´˝enia przep∏ywu,
pozwalajàcà intuicyjnie
monitorowaç ten
parametr. Jego
wskazania sà widoczne
ze wszystkich stron, co
zwi´ksza bezpieczeƒstwo, gdy w pompie w∏àczony jest tryb
czuwania (gotowoÊci do pracy).
Wyjàtkowe, ∏atwe w obs∏udze pokr´t∏o
Du˝y wyÊwietlacz
To ergonomicznie zaprojektowane pokr´t∏o pomaga
¸atwoÊç u˝ytkowania i bezpieczeƒstwo pracy podnosi tak˝e
du˝y, czytelny wyÊwietlacz, pozwalajàcy jednym przyciÊni´ciem
dokonaç odpowiedniego wyboru parametru lub post´powania.
wyeliminowaç pomy∏ki przy ustawianiu parametrów pracy
pompy, a dzi´ki ulepszonemu
oprogramowaniu mo˝na, za jego
pomocà, bez trudu wprowadziç
po˝àdanà wartoÊç – szybkoÊç
zmiany wybranego parametru
jest zgodna z szybkoÊcià
obracania pokr´t∏a. Takie
szybkie „przewijanie” danych jest
przydatne tak˝e przy
przeszukiwaniu wczeÊniej wprowadzonych informacji o
lekach.
nawet trudne operacje stajà si´ ∏atwiejsze i bezpieczne
Uniwersalny Spis Leków
Inne funkcje
Programowany Protokó∏ Leków umo˝liwia tworzenie
indywidualnej Listy Leków. Oprócz tego dost´pny zbiór
ró˝nych jednostek masy, pozwala na tworzenie indywidualnych
opisów leków. Mo˝liwy jest wybór nazw lub jednostek
specyfików. Mo˝liwoÊç bezpoÊredniego wprowadzania
parametrów oraz ∏atwe menu konfiguracyjne sprawiajà,
˝e we wszystkich olicznoÊciach praca przebiega szybko i
bezpiecznie.
Mikrokomputerowo nadzorowane nat´˝enie przep∏ywu.
Oba modele pompy, TE-371
i TE-372, sà sterowane
przez mikrokomputer, zapewniajàcy szybkie uruchomienie
urzàdzenia, nawet przy ma∏ych nat´˝eniach przep∏ywu
oraz gwarantujàcy precyzj´ podawania p∏ynu. Dok∏adnoÊç
mechaniczna mieÊci si´ w przedziale ± 1%, a
dok∏adnoÊç z uwzgl´dnieniem zainstalowanej strzykawki w
przedziale ± 3%.
Tryb „ml/h” Odr´bny tryb ml/h ∏àczy w sobie wymaganie
bezpieczeƒstwa (nag∏e przypadki) i ∏atwoÊci u˝ytkowania
(natychmiastowy dost´p) w wymagajàcych tego
sytuacjach.
Alarm czasowy informujàcy o bliskim opró˝nieniu
strzykawki (nastawiany)
Optymalne zmniejszenie ciÊnienia w drenie - przy
wystàpieniu okluzji. W momencie pojawienia si´ alarmu
spowodowanego okluzjà, ciÊnienie w drenie jest
zmniejszane tak, by osiàgnàç bezpiecznà równowag´
pomi´dzy wielkoÊcià dawki a pozosta∏ym ciÊnieniem.
Pe∏ny zapis przebiegu infuzji i graficzny zapis przebiegu
infuzji w trybie TCI
Lekka, o ma∏ych wymiarach, bryzgoszczelna
TCI (Targeted Controlled Infusion) –
(infuzja kontrolowana, do osiàgni´cia zadanego st´˝enia)
Model TE-372 wyposa˝ony jest w system Diprifusor,
opracowany przez AstraZeneca z myÊlà o podawaniu
Diprivanu® (propofolu) w trybie TCI. SzybkoÊç infuzji
podczas wprowadzania do znieczulenia i
jego utrzymywania jest
automatycznie
regulowana, w
oparciu o dane
pacjenta,
stosownie do zadanego
st´˝enia specyfiku we
krwi.
WyÊwietlacz graficzny TCI
Bolus czasowy i bolus „z r´ki”
ElastycznoÊç zastosowaƒ pompy podnosi tak˝e dost´pnoÊç
dwóch, wyraênie rozró˝nionych trybów bolusa: tryb
automatyczny, wykorzystujàcy wczeÊniej wprowadzone
parametry, i tryb r´czny, dajàcy bezpoÊrednià kontrol´ nad
przebiegiem infuzji.
W modelu TE-372 ustalenie i potwierdzenie stanu infuzji
TCI wymaga tylko jednego spojrzenia i naciÊni´cia
przycisku. Za pomocà funkcji Zoom mo˝na bez trudu
przejrzeç ca∏y okres trwania infuzji i bardzo ∏atwo
przeÊledziç
przebieg
wszystkich
procedur.
W funkcji TCI Graphical History (graficzny zapis
przebiegu TCI) dost´pne jest narz´dzie Scroll
(przewijanie), za
pomocà którego,
po operacji, mo˝na
ustaliç, jakie by∏y
parametry infuzji.