Informacje dotyczące urządzenia

ST98-600
© Sealed Air Corporation 2011, ST98-600, EI_ST98-600_PL_0311.fm
Informacje dotyczące urządzenia
SPIS TREŚCI:
OPIS I PODSTAWOWE CECHY
SCHEMAT ROZMIESZCZENIOWY
DANE TECHNICZNE ZNAMIONOWE
KONFIGURACJA
Sealed Air Polska Sp.zo.o.
Duchnice, ul. Ożarowska 28A
05-850 Ożarów Mazowiecki
POLSKA
Telefon: +48 (0)22 731 5901
Fax:
+48 (0)22 722 4606
[email protected]
www.sealedair-emea.com
® Reg. U.S. Pat. & TM Off. © Sealed Air Corporation 2011. Wszystkie prawa zastrzeżone. Wydrukowano w Szwajcarii.
“9 Dot Logo” oraz “Sealed Air” są zarejestrowanymi znakami towarowymi Sealed Air Corporation (US).
Żadna część niniejszej publikacji nie może być powielana lub przekazywana stronom trzecim bez uprzedniej pisemnej zgody
Sealed Air Corporation.
1
Opis i podstawowe cechy
1.1
Opis
Maszyna Cryovac® ST98-600 stanowi obkurczarkę tunelową wykorzystującą gorącą
wodę, przeznaczoną do obkurczania produktów opakowanych w woreczki termokurczliwe z pełnego asortymentu woreczków Cryovac®. Maszyna ta jest eksploatowana
w różnych zastosowaniach użytkowych i stanowi końcową część składową licznych
systemów pakowania Cryovac®.
Maszyna zawiera przenośnik, który transportuje opakowania przez stanowisko
natryskowe gorącej wody umieszczone w tunelu. Elektroniczny moduł regulacyjny
reguluje temperaturę wody w celu zapewnienia stałych wyników obkurczania i estetycznego wyglądu opakowań. Wszystkie funkcje są realizowane automatycznie, co
sprawia, że maszyna nie wymaga ingerencji ze strony operatora, poza czynnością
włączenia i wyłączenia.
Konstrukcja maszyny jest prosta i solidna. Wszystkie krytyczne części maszyny
zostały zabezpieczone przed środowiskiem o działaniu korozyjnym, często występującym w pomieszczeniach mieszczących instalacje przetwórcze i linie pakowania
produktów spożywczych. Maszyna została skonstruowana w sposób ergonomiczny,
z myślą o bezpieczeństwie i higienie, jest prosta w obsłudze, łatwa do utrzymania w
czystości i niekłopotliwa w konserwacji. Spełnia ona także wszystkie istotne wymagania zawarte w przepisach Unii Europejskiej, dotyczących bezpieczeństwa i
higieny.
2
© Sealed Air Corporation 2011, ST98-600, EI_ST98-600_PL_0311.fm
Dostępne są dwie wersje maszyny. W jednej z wersji woda jest podgrzewana przez
nurnikowe grzałki elektryczne, w drugiej wersji do podgrzewania wody służy
zamknięta wężownica parowa. Odpowiednia termoizolacja zapewnia zminimalizowanie temperatury powierzchni zewnętrznych i zapobiega stratom ciepła.
1.2
Podstawowe cechy
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
© Sealed Air Corporation 2011, ST98-600, EI_ST98-600_PL_0311.fm
•
•
•
•
•
Nie jest wymagana obecność operatora
Proces ciągły
Elektroniczna regulacja temperatury zapewniająca uzyskanie stałych i powtarzalnych wyników
Układ kontrolny dla niskiej temperatury – zapobiega uruchomieniu maszyny
zanim woda osiągnie prawidłową temperaturę roboczą.
Pionowy kanał pary wodnej ułatwia zainstalowanie maszyny
Lampka ostrzegawcza wskazująca wystąpienie nieprawidłowości w pracy silnika napędzającego przenośnik lub silnika wentylatora – wczesne ostrzeganie
o możliwości wystąpienia awarii
W pełni automatyczna kontrola poziomu wody
Zawory regulacyjne przepływu wody przez belki z dyszami
Przenośnik o regulowanej prędkości jako wyposażenie opcjonalne
Produkowana w 2 wersjach - z elektrycznym i parowym podgrzewaniem wody
Dobra termoizolacja – np. 4 zasłon izolujących strefę natryskiwania gorącej
wody
Niewielkie zapotrzebowanie powierzchni roboczej
PakFormance® Compliance Kit (Zestaw dostosowujący PakFormance®), jako
opcja na żądanie kienta (Customization Request), umożliwiający dostęp do
funkcji Sealed Air PakFormance® poprzez integrację maszyny w sieci
Konstrukcja uwzględniająca wymogi higieniczne dla zapewnienia łatwości i
skuteczności czyszczenia
Łatwy dostęp dla wykonania czynności konserwacji, np. zdejmowany zbiornik
na wodę
Solidna konstrukcja wysokiej jakości wykonana całkowicie z materiałów dopuszczonych do wykorzystania w praktyce przetwórstwa spożywczego
3
© Sealed Air Corporation 2011, ST98-600, EI_ST98-600_PL_0311.fm
2
Schemat rozmieszczeniowy
Rys. 2-1, Schemat rozmieszczeniowy
4
3
Dane techniczne znamionowe
3.1
Wymiary maszyny
© Sealed Air Corporation 2011, ST98-600, EI_ST98-600_PL_0311.fm
3.2
Długość, szerokość i
wysokość
Patrz schemat rozmieszczeniowy maszyny
Zbiornik wody, próżny
Zbiornik wody, pełny
Ok. 520 kg
Ok. 620 kg
Masa
3.3
Media robocze
3.3.1
Sprężone powietrze
(tylko w wersji z podgrzewaniem parowym, do uruchamiania zaworu pary)
Rodzaj powietrza
Ciśnienie
Zużycie
Przyłącze
3.3.2
Czyste i suche
6 -10 bar
0,1 m3/h
Przyłącze do osadzenia przewodu giętkiego
½” (13 mm)
Para wodna (tylko dla wersji zasilanej parą)
Średnica przewodu
doprowadzającego
Przyłącze
Ciśnienie robocze
Zużycie
3.3.3
Min. ¾”
Gniazdo ¾” (zewn.)
2 - 4 bar
Min. 70 kg/h – maks. 130 kg/h
Wylot pary
Maks. 500 m3/h przy przeciwciśnieniu 0 bar
Wydajność dmuchawy
5
Woda
Ciśnienie
Zużycie (średnie)
2 - 6 bar
Do 200 l/h (zależnie od temperatury, rodzaju
produktu i prędkości podawania produktów)
Przyłącze do osadzenia przewodu giętkiego
½” (13 mm)
120 l
1 ½” zewn.
Przyłącze
Pojemność zbiornika
Przyłącze spustowe
3.3.5
Energia elektryczna
(tylko dla wersji z podgrzewaniem elektrycznym)
Napięcie
Liczba faz
Częstotliwość
Godzinowe zużycie energii
elektrycznej (średnie)
Moc zainstalowana
Zabezpieczenie prądowe
3.3.6
400 V
3 + ziemia
50 Hz
35 kWh
54 kW
Bezpiecznik zwłoczny min. 80A,
maks. 125A C
Energia elektryczna
(tylko dla wersji z podgrzewaniem parowym)
Napięcie
Liczba faz
Częstotliwość
Godzinowe zużycie energii
elektrycznej (średnie)
Moc zainstalowana
Zabezpieczenie prądowe
6
400 V
3 + ziemia
50 Hz
Ok. 3,85 kWh
4 kW
Bezpiecznik zwłoczny min. 25A,
maks. 32A C
© Sealed Air Corporation 2011, ST98-600, EI_ST98-600_PL_0311.fm
3.3.4
3.4
Charakterystyki robocze
3.4.1
Wymiary produktu
Długość
Szerokość
Wysokość
3.4.2
Nieograniczona
Maks. 555 mm
Maks. 225 mm
Dane funkcjonalne
Temperatura obkurczania
folii
Czas nagrzewania
Szybkość robocza
© Sealed Air Corporation 2011, ST98-600, EI_ST98-600_PL_0311.fm
Liczba operatorów
Poziom hałasu
7
Do 95°C (zależnie od szybkości
doprowadzania produktu)
Ok. 9 min
Regulowana w zakresie 4,5 - 26 m/min
poprzez mechaniczną przekładnię silnika
lub przetwornicę częstotliwości
1 wyłącznie do nadzorowania pracy
maszyny
71 dB (A)
4
Konfiguracja
4.1
Standard
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Maszyna o ruchu z lewej strony na prawą (przy operatorze stojącym twarzą
do pulpitu operatora produkty są transportowane z lewej strony na prawą)
Podgrzewanie (typ systemu wymaga określenia przez zamawiającego)
Automatyczna regulacja poziomu wody
Elektroniczny regulator temperatury
Przenośnik z taśmą siatkową
Mechaniczny układ regulacji prędkości
Przenośniki z nośnią kulkową na wlocie i wylocie
4 zasłon roboczych
Jedna belka natryskowa wody górna i jedna dolna
Wentylator elektryczny do usuwania pary wodnej
ES1 (Faza oszczędzania energii 1)
Zestaw części zamiennych
Zestaw instalacyjny
Techniczny podręcznik użytkowania
Deklaracja zgodności
Wskazówka: W przypadku wersji maszyny ST98-600 z podgrzewaniem elektrycznym, zalecamy z naciskiem wykorzystanie instalacji zmiękczania wody.
4.2
Wersje
•
•
•
•
•
•
4.3
ST98-600 S (podgrzewanie parowe)
ST98-600 E (podgrzewanie elektryczne)
Przenośnik prętowy (pręty pokryte miękka powłoką silikonową)
Rolki na wlocie i wylocie pokryte miękka powłoką silikonową
Pulpit operatora, konfiguracja RH (ruch z prawej strony na lewą) (tylko pulpit
zostaje obrócony o 180°)
Na życzenie inny układ zasilania
Opcje
•
Zestaw doprowadzania pary wodnej (tylko dla wersji zasilanej parą), zawierający
– regulator ciśnienia pary
– zawór bezpieczeństwa
– manometr
Wskazówka: Ze względu na bezpośrednie doprowadzanie pary wodnej do
zbiornika z wodą konieczne jest uwzględnienie lokalnych wymogów prawnych
i higienicznych oraz potwierdzenie spełnienia tych wymogów przez klienta!
•
•
Jednostka z wężownicą parową o bezpośrednim doprowadzaniu pary
Przetwornica częstotliwości (jedna z możliwości):
– do regulacji prędkości taśmy przenośnika lub
– do regulacji przepływu wody
Na specjalne życzenie (prosimy o zasięgnięcie informacji na temat czasu dostawy i ceny):
•
PakFormance® Compliance Kit (Zestaw dostosowujący PakFormance®)
8
© Sealed Air Corporation 2011, ST98-600, EI_ST98-600_PL_0311.fm
•
4.4
Zalecany skład linii produkcyjnej
•
•
© Sealed Air Corporation 2011, ST98-600, EI_ST98-600_PL_0311.fm
•
Wszystkie rodzaje maszyn obrotowych Cryovac®
VS95TS + przenośnik wyprowadzający VS95TS + przenośniki zsynchronizowane o zmianie kierunku ruchu pod kątem prostym + ST98-600
VS90 + przenośnik wyprowadzający VS90 + przenośniki zsynchronizowane o
zmianie kierunku ruchu pod kątem prostym + ST98-600
9