Pobierz plik
Transkrypt
Pobierz plik
Załącznik nr 1 Opis przedmiotu zamówienia na usługę przeprowadzenia szkoleń, w podziale na zadania: I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, w ramach kursu pn. „Myślenie naukowe i matematyczne w naukach przyrodniczych”, realizowanego przez Dolnośląski Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli we Wrocławiu w ramach projektu systemowego pn. „Podniesienie kompetencji nauczycieli z obszarów wiejskich Dolnego Śląska w zakresie innowacyjnych metod nauczania w obszarach ICT i nauk matematyczno-przyrodniczych”, współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Program Operacyjny Kapitał Ludzki Priorytet IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, Działanie 9.4. Wysoko wykwalifikowane kadry systemu oświaty Przedmiotem zamówienia jest usługa przeprowadzenia szkoleń w ramach kursu pn. „Myślenie naukowe i matematyczne w naukach przyrodniczych”, realizowanego przez Dolnośląski Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli we Wrocławiu w ramach projektu pn. „Podniesienie kompetencji nauczycieli z obszarów wiejskich Dolnego Śląska w zakresie innowacyjnych metod nauczania w obszarach ICT i nauk matematyczno-przyrodniczych”. 1. Kurs „Myślenie naukowe i matematyczne w naukach przyrodniczych” adresowany jest do nauczycieli matematyki w szkołach podstawowych oraz nauczycieli biologii, chemii, fizyki i matematyki w gimnazjach położonych na obszarach wiejskich Dolnego Śląska. 2. Rekrutację na kurs przeprowadzi Biuro Projektu Zamawiającego. 3. W 2013 r. przeszkolonych zostanie 128 nauczycieli (+/-20%), tj. 8 grupx16 osób (+/- 20%.). 4. Celem szkolenia jest: a. zwiększenie umiejętności nauczycieli przedmiotów matematyczno-przyrodniczych w zakresie pracy z uczniem metodą obserwacji, doświadczenia i eksperymentu z wykorzystaniem pracowni przyrodniczych i narzędzi ICT; b. rozwinięcie umiejętności konstruowania międzyprzedmiotowego projektu edukacyjnego z wykorzystaniem pracowni przyrodniczych i metodologii prowadzenia badań naukowych; c. podniesienie umiejętności nauczycieli w zakresie wykorzystywania platformy Fronter do planowania i realizacji zadań w pracy z uczniami; d. przygotowanie nauczycieli do wykorzystywania w praktyce szkolnej pracowni przyrodniczej z jej oprzyrządowaniem i oprogramowaniem; e. doskonalenie umiejętności nauczycielskich w zakresie efektywnej współpracy przy realizacji treści programowych z przedmiotów matematyczno-przyrodniczych. 5. Wykonawca jest zobowiązany do przeprowadzenia szkolenia w oparciu o Program kursu, Scenariusz szkolenia i Harmonogram zajęć załączony przez Zleceniodawcę (zał. OPZ. nr 1, 2, 3). 6. W ramach szkolenia, na podstawie Programu kursu i Scenariusza szkolenia, powinny zostać zrealizowane następujące treści programowe: a. zasady bezpieczeństwa pracy uczniów i nauczycieli – pokazy i doświadczenia uczniowskie; b. wykorzystanie platformy edukacyjnej Fronter w pracy nauczyciela (pobieranie i analiza materiałów, rozwiązywanie zadań i wnioskowanie, zamieszczanie dokumentów); c. projekt edukacyjny jako metoda kształcenia kompetencji kluczowych, m.in. myślenia naukowego; Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. d. holistyczne programy edukacyjne jako sposób efektywnego integrowania treści matematyczno-przyrodniczych; e. metodologia prowadzenia doświadczeń i eksperymentów; f. efektywne wykorzystanie oprzyrządowania i oprogramowania pracowni przyrodniczej w celu podniesienia efektów kształcenia z zakresu przedmiotów matematyczno-przyrodniczych. g. współpraca nauczycieli przy realizacji holistycznych projektów edukacyjnych. 7. Szkolenie będzie prowadzone w formie zajęć stacjonarnych w pracowni przyrodniczej wskazanej przez Zamawiającego oraz w formie zajęć on-line prowadzonych na platformie edukacyjnej Fronter udostępnionej przez Zamawiającego. 8. Łączny wymiar szkolenia w ramach kursu to 44 godz. dydaktyczne (1 godz. dydaktyczna = 45 min.), w tym: a. w ramach zajęć stacjonarnych w pracowni przyrodniczej powinno zostać zrealizowane 32 godziny dydaktyczne w ciągu 4 dni szkoleniowych; b. w ramach szkolenia on-line powinno zostać zrealizowanych 12 godzin dydaktycznych. 9. Szkolenie powinno być realizowane z wykorzystaniem następujących metod: a. wykład – 3 godz. dydaktyczne, b. warsztaty – 5 godz. dydaktycznych, c. samodzielne ćwiczenia, ćwiczenia laboratoryjne (eksperyment, doświadczenie) – 16 godz. dydaktycznych, d. projektowanie – 8 godz. dydaktycznych e. on-line część szkolenia – 12 godz. dydaktycznych 10. W ramach części on-line szkolenia Wykonawca w szczególności: a. zamieszcza zadania i materiały edukacyjne na platformie edukacyjnej w odpowiednich salach – przy wsparciu administratora platformy edukacyjnej; b. sprawdza zadania wykonane przez uczestników kursu; c. opracowuje i zamieszcza komentarze dla uczestników kursu dotyczące wykonanych zadań. 11. Szkolenie on-line na platformie Fronter powinno być realizowane rytmicznie, w każdym tygodniu między terminami zajęć stacjonarnych w pracowni przyrodniczej, do ostatniego dnia zajęć stacjonarnych w pracowni przyrodniczej. 12. Wykonawca powinien opracować i przekazać do Biura Projektu Harmonogram realizacji szkolenia w formie zajęć on-line uwzględniający wskazówki Zamawiającego zawarte w opisie przedmiotu zamówienia. Harmonogram podlega weryfikacji i zatwierdzeniu przez Zamawiającego. 13. Termin zakończenia szkolenia przypada na ostatni dzień szkolenia stacjonarnego w pracowni przyrodniczej. 14. Miejsce szkolenia - szkolenia będą odbywać się zgodnie z podanym Harmonogramem szkoleń, w pracowniach przyrodniczych zlokalizowanych w: a. siedzibie DODN we Wrocławiu przy ul. Komuny Paryskiej 19a b. siedzibie DODN Filia w Legnicy przy ul. Skarbowej 5 c. na platformie edukacyjnej Fronter (część on-line) 15. Szkolenia w pracowni przyrodniczej realizowane będą w godzinach 10.00-17.00. W wyjątkowych przypadkach Zamawiający zastrzega sobie prawo do zmiany godzin po uprzednim zawiadomieniu Wykonawcy. 16. Ramowy harmonogram dnia szkoleniowego: 1 sesja: 10.00 - 11.30 Przerwa kawowa: 11.30 – 11.45 2 sesja : 11.45 – 13.15 Przerwa obiadowa: 13.15 – 13.45 Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. 3 sesja: 13.45 – 15.15 Przerwa kawowa: 15.15 – 15.30 4 sesja : 15.30 – 17.00 17. Zamawiający nie pokrywa kosztów związanych z dojazdem Wykonawcy do miejsca prowadzenia zajęć oraz kosztu wyżywienia Wykonawcy w trakcie szkolenia. 18. Zakres przedmiotu zamówienia dla każdego zadania I-VIII obejmuje: a) przeprowadzenie szkolenia w ramach kursu pn. „Myślenie naukowe i matematyczne w naukach przyrodniczych”, w formie zajęć stacjonarnych w pracowni przyrodniczej oraz zajęć on-line na platformie Fronter, w łącznym wymiarze 44 godz. dydaktycznych, z uwzględnieniem Programu kursu, Scenariusza szkoleń, prezentacji multimedialnych i Harmonogramu zajęć podanych przez Zamawiającego; b) dokumentowanie przeprowadzonych zajęć, w tym także zajęć on-line, w Dziennikach zajęć – wg wzoru przekazanego przez Zamawiającego; c) opracowanie i przekazanie Zamawiającemu harmonogramu realizacji 12 godz. zajęć on-line uwzględniającego wskazówki Zamawiającego; d) rozdanie i zebranie list obecności w każdym dniu szkolenia oraz niezwłoczne przekazanie Zamawiającemu list obecności podpisanych przez uczestników szkolenia; e) sprawdzenie i zaliczenie projektów edukacyjnych wypracowanych przez uczestników w trakcie szkolenia, nie później niż do ostatniego dnia zajęć stacjonarnych w pracowni przyrodniczej – wg wskazówek przekazanych przez Zamawiającego; f) opracowanie komentarzy metodycznych do międzyprzedmiotowych projektów edukacyjnych wypracowanych przez uczestników w trakcie szkoleń; g) monitorowanie wypełniania przez uczestników szkoleń Karty pracy międzyprzedmiotowego projektu edukacyjnego (wzór Karty pracy projektu przekaże Zamawiający); h) przekazanie do Biura Projektu wypełnionych Dzienników zajęć wraz z dołączonymi wypełnionymi Kartami pracy międzyprzedmiotowego projektu edukacyjnego oraz zaliczonymi projektami edukacyjnymi (projekty edukacyjne powinny być zapisane na nośniku elektronicznym); i) sporządzenie sprawozdawczości na potrzeby monitoringu Projektu; j) udział w spotkaniu organizacyjnym organizowanym przez Biuro Projektu, w zakresie dotyczącym kwestii merytorycznych związanych z prowadzonymi szkoleniami. Zał. OPZ nr 1 Scenariusz szkolenia w pracowni przyrodniczej w ramach kursu „Myślenie naukowe i matematyczne w naukach przyrodniczych” I dzień szkolenia od godz. 10.00 do godz. 17.00 1 sesja: (1-2 godz) 1. Powitanie, wprowadzenie, kontrakt 2. Test na wejściu 3. Pokazy i doświadczenia uczniowskie poprawne pod względem dydaktycznym, zasady bezpiecznej pracy uczniów i nauczycieli 4.Prezentacja Pracowni przyrodniczej prezentacja interfejsów zapoznanie się z programem coach6 Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. 2 sesja : 3 sesja: 4 sesja : (3-4 godz) 1. TWÓRCZE ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW - Prezentacja - działanie strategiczne ucznia 2. EKSPERYMENT JAKO NARZĘDZIE TWÓRCZEGO ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW - Prezentacja 3. Ćwiczenie – Jak prawidłowo przeprowadzać eksperyment naukowy ? (praca w parach) Formułowanie problemu badawczego stawianie hipotezy zestaw kontrolny analiza wyników doświadczenia – przyjęcie lub obalenie hipotezy (5-6 godz.) 1. HOLISTYCZNE NAUCZANIE – prezentacja 2. Ćwiczenie metodą metaplanu w 4 grupach dotyczące nauczania holistycznego w szkole Jak jest? Jak powinno być? Dlaczego nie jest tak jak powinno być? Jakie zmiany należy wprowadzić? 3. PROJEKT EDUKACYJNY - prezentacja 4. Ćwiczenie „Wady i zalety projektu edukacyjnego” metodą „słoneczko” ..każdy uczestnik dostaje po 4-6 karteczek , na 2-3 wypisuje wady oraz na 2-3 zalety projektu. Wyniki zbieramy układając promyki słoneczka w obszarach WADY ….ZALETY (7-8 godz) 1. Praca zespołowa w 4 grupach 4 osobowych nad międzyprzedmiotowym projektem edukacyjnych wybór tematu w którym wykorzystamy zasób i możliwości pracowni przyrodniczej postawienie celu cele szczegółowe 2. Omówienie zadanie domowego na platformie Fronter- zaproponuj temat problemowego projektu edukacyjnego - karta wstępna projektu II dzień szkolenia od godz. 10.00 do godz. 17.00 1 sesja: (1-2 godz.) 1. Powitanie uczestników. 2. Przedstawienie celów i ogólnego programu szkolenia drugiego dnia. 3. Omówienie wyposażenia pracowni przyrodniczej – środki dydaktyczne do przeprowadzania doświadczeń i eksperymentów. 4. Podział uczestników na grupy dwuosobowe. 5. Zajęcie miejsc przy stanowiskach badawczych. Wykonanie pomiarów z wykorzystaniem zgromadzonego na stanowisku sprzętu badawczego oraz programu Coach6. 2 sesja : (3-4 godz) 1. Rotacyjne przechodzenie par od stanowiska do stanowiska. Wykonanie pomiarów z wykorzystaniem zgromadzonego na stanowisku sprzętu badawczego oraz programu Coach6. Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. 2. Zapisywanie wyników, wniosków i spostrzeżeń. 6. Dyskusja na temat możliwości wykorzystania zestawów badawczych do konstruowania zadań eksperymentalnych dla ucznia. 3 sesja: (5-6 godz.) 1. Dalsze wykonanie pomiarów z wykorzystaniem zgromadzonego na stanowisku sprzętu badawczego oraz programu Coach6. 2. Rotacyjne przechodzenie par od stanowiska do stanowiska. Zapisywanie wyników, wniosków i spostrzeżeń. 5. Dyskusja na temat możliwości wykorzystania zestawów badawczych do konstruowania zadań eksperymentalnych dla ucznia. 4 sesja : (7-8 godz.) 6. Dalsze wykonanie pomiarów z wykorzystaniem zgromadzonego na stanowisku sprzętu badawczego oraz programu Coach6. 7. Rotacyjne przechodzenie par od stanowiska do stanowiska. Zapisywanie wyników, wniosków i spostrzeżeń. 8. Omówienie pracy do samodzielnego wykonania i pożegnanie grupy. III dzień szkolenia od godz. 10.00 do godz. 17.00 1 sesja: (1-2 godz.) 1. Powitanie uczestników. 2. Przedstawienie celów i ogólnego programu szkolenia drugiego dnia. 3. Omówienie wyposażenia pracowni przyrodniczej – środki dydaktyczne do przeprowadzania doświadczeń i eksperymentów związanych z drugim dniem pracy. 4. Podział uczestników na grupy czterosobowe. 5. Przeprowadzenie doświadczeń i eksperymentów z wykorzystaniem interfejsów CoachLab 6 i MoLab z zestawem różnych czujników. Opracowanie instrukcji i kart pracy dla uczniów. 2 sesja : (3-4 godz.) 1. Dalsze prace nad instrukcjami i kartami pracy dla uczniów do doświadczeń z wykorzystaniem interfejsów CoachLab 6 i MoLab z zestawem różnych czujników. 3 sesja: (5-6 godz.) 1. Dalsze prace nad instrukcjami i kartami pracy dla uczniów do doświadczeń z wykorzystaniem interfejsów CoachLab 6 i MoLab z zestawem różnych czujników. 4 sesja : (7-8 godz.) 1. Prezentacja i omówienie prac. Dyskusja na temat możliwości wykorzystania zestawów badawczych do konstruowania zadań eksperymentalnych dla ucznia. 2. Omówienie pracy do samodzielnego wykonania i pożegnanie grupy. IV dzień szkolenia od godz. 10.00 do godz. 17.00 1sesja: (1-2 godz.) 1. DOPRACOWANIE PROJEKTÓW EDUKACYJNYCH – praca w grupach - Interdyscyplinarny charakter projektów - Kontrakt edukacyjny - Opis efektów projektu - Procedury badań zdobywania - Ocena projektu Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. - Samoocena i ocena społeczna uczniów - Zasady prezentacji projektu 2 sesja : (3-4 godz.) 1. PREZENTACJA OPRACOWANYCH PROJEKTÓW EDUKACYJNYCH 3 sesja: (5-6 godz.) 1. ZALETY I WADY PRACY ZESPOŁOWEJ - Pokonywanie trudności wynikających z pracy zespołowej 4 sesja : (7-8 godz.) 1. Ocena projektów na podstawie karty zaliczenia projektu. 2. Podsumowanie pracy nad projektem. 3. Test na wyjściu. 4. Wręczenie certyfikatów ukończenia szkolenia. Zał.OPZ nr 2 Program kursu pt. „Myślenie naukowe i matematyczne w naukach przyrodniczych” Lp. Nazwa formy doskonalenia 1. Liczba godzin 2. Cele ogólne 3. Cele szczegółowe 4. Treści kształcenia Myślenie naukowe i matematyczne w naukach przyrodniczych 44 godz., w tym: w ramach zajęć stacjonarnych w pracowni przyrodniczej 32 godziny dydaktyczne w ciągu 4 dni szkoleniowych w ramach szkolenia on-line 12 godzin dydaktycznych Podniesienie kwalifikacji zawodowych nauczycieli w zakresie nauczania przedmiotów matematyczno-przyrodniczych z wykorzystaniem ICT Nabycie umiejętności wykorzystywania narzędzi platformy Fronter w pracy z uczniami Zwiększenie umiejętności nauczycieli przedmiotów matematyczno -przyrodniczych w zakresie pracy z uczniem metodą obserwacji, doświadczenia i eksperymentu z wykorzystaniem pracowni przyrodniczych i narzędzi ICT Rozwinięcie umiejętności konstruowania projektu edukacyjnego – między przedmiotowego z wykorzystaniem pracowni przyrodniczych i metodologii prowadzenia badań naukowych Podniesienie umiejętności nauczycieli w zakresie wykorzystywania platformy Fronter do planowania i realizacji zadań Przygotowanie nauczycieli do wykorzystywania w praktyce szkolnej pracowni przyrodniczej z jej oprzyrządowaniem i oprogramowaniem, Doskonalenie umiejętności nauczycielskich w zakresie efektywnej współpracy przy realizacji treści programowych z przedmiotów matematyczno-przyrodniczych Zajęcia ICT Korzystanie z podstawowych narzędzi Frontera - zasoby, fora dyskusyjne, bazy pytań, testów oraz ich tworzenie i konfigurowanie. Zajęcia w pracowni przyrodniczej i on-line Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. 5. Sposoby realizacji 6. Zasady rekrutacji uczestników 7. Narzędzia ewaluacji 8. Literatura Zasady bezpieczeństwa pracy uczniów i nauczycieli – pokazy i doświadczenie uczniowskie Wykorzystanie platformy edukacyjnej Fronter w pracy nauczyciela (pobieranie i analiza materiałów, rozwiązywanie zadań i wnioskowanie, zamieszczanie dokumentów) Projekt edukacyjny jako metoda kształcenia kompetencji kluczowych, m.in. myślenia naukowego Holistyczne programy edukacyjne jako sposób efektywnego integrowania treści matematyczno-przyrodniczych Metodologia prowadzenia doświadczeń i eksperymentów Efektywne wykorzystanie oprzyrządowania i oprogramowania pracowni przyrodniczej w celu podniesienia efektów kształcenia z zakresu przedmiotów matematyczno-przyrodniczych Współpraca nauczycieli przy realizacji holistycznych projektów edukacyjnych Wykład, warsztaty, samodzielne ćwiczenia, ćwiczenia laboratoryjne (eksperyment, doświadczenie), asynchroniczne zajęcia on-line W ramach modułu on-line Nauczyciele – Konsultanci w szczególności: d. opracowują zadania i materiały edukacyjne dla uczestników kursów e. zamieszczają zadania i materiały edukacyjne na platformie edukacyjnej w odpowiednich salach – przy wsparciu administratora platformy edukacyjnej f. sprawdzają zadania wykonane przez uczestników kursu g. opracowują i zamieszczają komentarze dla uczestników kursu dotyczące wykonanych zadań Godziny on-line będą realizowane rytmicznie, w każdym tygodniu po 3 godz. – między terminami zajęć w pracowni przyrodniczej Zgodnie z Regulaminem uczestnictwa w formach wsparcia realizowanych w ramach projektu systemowego pt. „Podniesienie kompetencji nauczycieli z obszarów wiejskich Dolnego Śląska w zakresie innowacyjnych metod nauczania w obszarach ICT i nauk matematycznoprzyrodniczych”, zatwierdzonym przez Dyrektora DODN we Wrocławiu Test wiedzy na początku i na końcu każdej części kursu Ankieta ewaluacyjna na zakończenie kursu Samouczek platformy Fronter Grodzina A., Rodzaje i ocena projektów, Warszawa 1996 Sałata E., Metoda projektów w teorii i praktyce, Radom 2004 Strzemieczny J., Jak zorganizować i prowadzić gimnazjalne projekty edukacyjne, Warszawa 2010 Mikina A., Zając B., Metoda projektów w gimnazjum, Warszawa 2010 Brudnik E., Moszyńska A., Owczarska B., Ja i mój uczeń pracujemy aktywnie, Kielce 2000 Królikowski J., Projekt edukacyjny. Materiały dla zespołów miedzyprzedmiotowych, Warszawa 2001 Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Przykładowe materiały dla uczestników 9. Szymański M.S., O metodzie projektów, Warszawa 2000 Birkenbihl V. Techniki kreatywnego rozwiązywania problemów, Studio Astropsychologii, 2004 Markman A., Myśleć efektywnie, czyli jak sprawniej rozwiązywać problemy i osiągać cele, Warszawa 2012 Bono E., Kurs myślenia, Łódź 2008 Przykładowe materiały dla uczestników: materiały (prezentacje, zadania, ćwiczenia, projekty, itp.) w wersji elektronicznej umieszczone na Platformie Fronter Zał. OPZ nr 3 Harmonogram szkoleń Nr grupy Zadanie II G19-60L Zadanie V G18-60W G21-60L Zadanie VI G17-60L Zadanie III G16-60W Zadanie IV Zadanie I Nr Zadania G22-60W Terminy szkoleń w pracowni przyrodniczej (PP) 25.02.2013; 11.03.2013; 08.04.2013; 06.05.2013 (poniedziałki) 25.02.2013; 11.03.2013; 08.04.2013; 06.05.2013 (poniedziałki) 19.02.2013; 26.02.2013; 05.03.2013; 12.03.2013 (wtorki) 19.02.2013; 26.02.2013; 05.03.2013; 12.03.2013 (wtorki) 21.02.2013; 07.03.2013; 21.03.2013; 18.04.2013 (czwartki) 22.02.2013; 01.03.2013; 08.03.2013; 15.03.2013 (piątki) Liczba godzin zajęć on-line do realizacji w poszczególnych miesiącach Miejsce szkolenia Liczebność grupy Wrocław 16 II 2013 - 4h III 2013 – 4h IV 2013 – 4h Legnica 16 II 2013 – 4h III 2013 – 8h Wrocław 16 II 2013 – 4h III 2013 – 8h Legnica 16 II 2013 – 4h III 2013 – 4h IV 2013 – 4h Legnica 16 II 2013 - 4h III 2013 – 8h Wrocław 16 II 2013 – 4h III 2013 – 4h IV 2013 - 4h Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Zadanie VII G23-60L Zadanie VIII G24-60W 22.02.2013; 01.03.2013; 08.03.2013; 15.03.2013 (piątki) 16.03.2013; 06.04.2013; 20.04.2013; 11.05.2013 (soboty) II 2013 – 4h III 2013 – 8h Legnica 16 III 2013 - 4h IV 2013 – 4h V 2013 – 4h Wrocław 16 Zał. OPZ nr 4 Sprawozdanie z realizacji zadań w projekcie systemowym pt. „Podniesienie kompetencji nauczycieli z obszarów wiejskich Dolnego Śląska w zakresie innowacyjnych metod nauczania w obszarach ICT i nauk matematyczno-przyrodniczych” ………………………………………………………………………………………………………………………………………. Imię i nazwisko Nauczyciela Sprawozdanie za okres: ………………………………………………………………………………………… Godziny planowane, w tym Nr grupy Data zajęć w pracowni przyrodniczej Liczba godzin on –line (w godz.) Godziny zrealizowane, w tym w pracowni przyrodniczej Liczba godzin on-line (w godz.) Razem Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Razem Uwagi ………………………………………….. Data sporządzenia ………………………………………………………………….. Czytelny podpis Nauczyciela ……………………………………………………………………………. Sprawdzono pod względem merytorycznym ………………………………………………….. Specjalista ds. organizacji szkoleń …………………………………………………………………….. Data ………………………………………………… Kierownik projektu Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.