Część III SIWZ Opis przedmiotu zamówienia: 1. Zakres Przedmiotu

Część III SIWZ
Opis przedmiotu zamówienia:
Zasilenie baz Katastru Wodnego Dolnej Wisły danymi z pozwoleń wodnoprawnych i zintegrowanych za okres
01.07.2010r. – 17.03.201r.
1. Zakres Przedmiotu Zamówienia:
Zamawiający zgodnie z Art. 153 ust.2 pkt 9) ustawy Prawo Wodne prowadzi kataster wodny w zakresie
gromadzenia i aktualizacji danych dotyczących pozwoleń wodnoprawnych i pozwoleń zintegrowanych,
zwanych dalej pozwoleniami. Dane te, jako część katastru wodnego, za ustawą Prawo Wodne art. 2 ust. 2
stanowią instrument zarządzania zasobami wodnymi. Są także informacją wyjściową do projektowania,
tworzenia bilansów wodnogospodarczych udostępnianą z katastru. Wynika stąd konieczność ich aktualizacji
i przetwarzania.
W ramach zadania zrealizowane zostaną następujące elementy prac, opisane poniżej:
a)
Wprowadzenie do bazy katastru wodnego (PgPWP-RSI) ogólnych danych o pozwoleniach wydanych
w okresie 01.07.2010r. – 17.03.2011r.
b)
Wprowadzenie do warstwy GIS brakujących miejscowości, w których odbywa się korzystanie
z wody, opisywane w ww. pozwoleniach.
2. Warunki i zasady wytworzenia Przedmiotu Zamówienia
2.1. Istniejące u Zamawiającego otoczenie sprzętowe i programowe (informatyczne)
Całość innych posiadanych przez Zamawiającego baz katastralnych pracuje na bazach PostgreSQL (serwer
8.4.7, pracujący na maszynie działającej w systemie operacyjnym Windows 2003, opisanej w tabeli poniżej).
System
operacyjny
Fujitsu
Siemens
RX300
Microsoft
Windows
2003 Server
Standard PL
Ilość CPU
Model
1
Prędkość
taktowania
CPU
Model
CPU
Intel
Xeon
2,8 Ghz
Ilość
kiesze
ni na
HDD
RAM
2 GB
5
Model HDD i
jego wielkość
5 x Seagate
ST373207LC 270GB
Systemy klienckie, używane u Zamawiającego:
Windows XP Professional SP 3 (32 bit), ekran minimum 1280x1024, CPU Intel 2GHz, RAM 1 GB.
Klient PostgreSQL w wersji 8.4.7 (32bit)
Pakiety typu „office”: MS Office Professional 2003 (32bit) (stacje zapisujące bazy) lub MS Office
Standard+MS Access Runtime 2007 (32bit) (stacje czytające bazy)
dedykowana aplikacja „PgPWP_RSI” (do prowadzenia części danych zgromadzonych w Katastrze
Wodnym Regionu Dolnej Wisły), QGIS 1.7.0 (do operowania na warstwach GIS)
str. 1/6
Część III SIWZ
Opis przedmiotu zamówienia:
Zasilenie baz Katastru Wodnego Dolnej Wisły danymi z pozwoleń wodnoprawnych i zintegrowanych za okres
01.07.2010r. – 17.03.201r.
2.2 Specyficzne elementy wykonywania prac
a)
Zamawiający posiada aplikację PgPWPRSI działającą na platformie MS Access 2003 (32bit) służącą
m.in. do wprowadzania ogólnych danych z pozwoleń, która zostanie na czas wykonywania pracy
przekazana wraz z dotychczas wprowadzonymi danymi i towarzyszącą im warstwą GIS miejscowości.
Aplikacje PgPWP_RSI i QGIS 1.7.0 działają w otoczeniu programowym stacji klienckiej
Zamawiającego. Dane zapisywane są przez PgPWPRSI poprzez ODBC w bazach PostgreSQL 8.4.7.
Wykonawca otrzyma opisy instalacji, struktury bazy danych i inne dostępne u Zamawiającego dla
omawianej aplikacji. Wykonawca nie musi korzystać do wypełnienia bazy danych z ww. aplikacji, ale po
wykonaniu prac musi być zapewniona pełna integralność bazy, aby można było za pomocą PgPWP_RSI
kontynuować u Zamawiającego dopisywanie i analizy.
Dane ogólne z pozwolenia to:
- numer pozwolenia
- czy pozwolenie jest zintegrowane
- data wpisu do katastru (nie jest to element pozwolenie i występuje zawsze)
- data wystawienia
- data początku obowiązywania
- data ważności lub okres ważności
- użytkownik wody (podstawowe dane takie jak nazwa, miejscowość, adres, NIP /miejscowość i adres
miejsca używania wody/)
- właściciel (podstawowe dane takie jak nazwa, miejscowość, adres, NIP)
- nazwa i adres podmiotu wydającego pozwolenie
- ogólny opis
- rodzaj lub/i rodzaje korzystania z wód wraz z wyciągiem tekstu pozwolenia dotyczącym wybranych
istotnych elementów dla danego rodzaju korzystania z wód
- zlewnia/jednostka bilansowa RZGW (z gotowej listy)
- odbiornik/ciek, dla którego odbywa się korzystanie z wody.
Jeżeli w tekście pozwolenia nie występują któreś z podanych wyżej informacji, nie są one oczywiście
wpisywane.
b)
Aplikacja PgPWP_RSI posiada interface do dołączania skanów pozwoleń, ale w ramach niniejszego
zamówienia nie będą wykonywane skany pozwoleń, nie będą więc one podłączane do bazy.
c)
Dopisywane informacje będą dowiązywane do istniejących już w bazie użytkowników wody oraz
miejscowości. Jeśli użytkownik wody nie będzie istniał na dotychczasowej ich liście, musi do niej być
dopisany. Jeżeli miejscowość nie będzie istniała na dotychczasowej ich liście, będzie musiała być do niej
dopisana, a także dodana do odpowiedniej ww. warstwy GIS miejscowości w formacie ESRI Shape.
str. 2/6
Część III SIWZ
Opis przedmiotu zamówienia:
Zasilenie baz Katastru Wodnego Dolnej Wisły danymi z pozwoleń wodnoprawnych i zintegrowanych za okres
01.07.2010r. – 17.03.201r.
d)
Do wprowadzenia ogólnych
danych pozwoleń wydanych w okresie 01.07.2010 – 17.03.2011
wykorzystanych zostanie 2513 tego typu dokumentów.
e)
W ww. ilości pozwoleń mogą znaleźć się pozwolenia wykraczające poza podawany zakres dat, błąd
wyliczenia ilości można oszacować na +/- 0,5%.
2.3. Inne zasady
a) Wykonanie zadania nie może pociągać za sobą żadnych dodatkowych zakupów ze strony
Zamawiającego.
b) Jeżeli Wykonawca użyje aplikacji i narzędzi bezpłatnych (możliwych w warunkach pracy Zamawiającego
do legalnego używania), musi wskazać ich źródło, z którego daną aplikację/narzędzie można pozyskać.
3. Realizacja zadania
W ramach tego elementu prac zrealizowane zostaną:
1. Prace wyszczególnione w p. 1 niniejszej części III SIWZ.
2. Przekazanie przez Wykonawcę Zamawiającemu uzupełnionych baz i warstwy miejscowości
3. Przekazanie dokumentacji.
Dokumentacja zostanie przekazana Zamawiającemu w postaci wydruku (2 egz.) oraz w wersji
elektronicznej.
Dokumentacja wykonana w ramach niniejszego Zamówienia winna zawierać:
• Instrukcję wgrania uzupełnionych danych na serwer Zamawiającego, przy założeniu, że
Zamawiający posiada wiedzę na temat administrowania serwerami baz danych PostgreSQL.
• Opis zawartości przekazanej pracy, a w szczególności zawartości nośników elektronicznych.
• Dla zmienionych struktur baz danych:
o dokumentację techniczną, zwierającą w szczególności:
opis tabel ze szczególnym uwzględnieniem informacji nt. znaczenia pól
innych obiektów bazy danych z opisem ich znaczenia
strukturę i opis powiązań (relacji) pomiędzy danymi zawartymi w bazach
danych; opisy tego typu mogą być przedstawione w formie graficznej w całości
lub częściowo;
o instrukcję obsługi dla administratorów oraz użytkowników;
o instrukcję instalacji oprogramowania w warunkach zmienionych struktur baz danych.
4. Udostępnione materiały:
str. 3/6
Część III SIWZ
Opis przedmiotu zamówienia:
Zasilenie baz Katastru Wodnego Dolnej Wisły danymi z pozwoleń wodnoprawnych i zintegrowanych za okres
01.07.2010r. – 17.03.201r.
a) Zamawiający udostępni Wykonawcy materiały będące w jego posiadaniu po podpisaniu umowy,
a w szczególności pozwolenia wodnoprawne i zintegrowane, z których wprowadzane będą dane.
Dokumenty te będą przekazywane partiami do wprowadzenia wraz z listą ich numerów. Wg tej listy po
wykorzystaniu lub w wypadku zakończenia działania umowy ww. pozwolenia zostaną zwrócone
Zamawiającemu. Jeżeli stwierdzi się zagubienie przez Wykonawcę pozwolenia lub/i ich większej ilości,
Wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia duplikatów tych dokumentów, o które może zwrócić się do
organu wystawiającego w imieniu Zamawiającego.
b) Materiały udostępnione Wykonawcy na potrzeby wykonania Zamówienia nie mogą zostać
wykorzystane do realizacji innych prac, a po zrealizowaniu pracy lub w trakcie realizacji (w zależności od
rodzaju materiałów) zostaną zwrócone Zamawiającemu.
c) Wykonawca usunie wszelkie kopie udostępnionych materiałów z nośników elektronicznych będących
w jego posiadaniu, co potwierdzi stosownym, pisemnym oświadczeniem po zakończeniu prac
i przekazaniu ich Zamawiającemu.
d) Wykonawca zapewni we własnym zakresie stosowną ochronę udostępnionych materiałów przed dostępem
do nich przez osoby trzecie.
e) Zamawiający udostępni Wykonawcy aplikację służąca do wprowadzania danych z pozwoleń
wodnoprawnych wraz z bazą danych (por. p. 2.2 b) niniejszej części III SIWZ).
5. Współpraca z Zamawiającym
W trakcie prowadzenia wszystkich prac związanych z Zamówieniem, Wykonawca jest zobowiązany do
ścisłej współpracy z Zamawiającym, tak by zamawiany produkt spełniał wymagania Zamawiającego
zarówno pod względem funkcjonalnym, jak i użytkowym.
Podczas realizacji wszystkich elementów prac Wykonawca może kontaktować się na bieżąco
z pracownikami odpowiedzialnymi za realizację Zamówienia ze strony Zamawiającego w sprawie
wyjaśniania wszystkich kwestii związanych z realizowanym Zamówieniem.
W ramach realizacji prac możliwe są spotkania techniczne. Spotkania techniczne wymagają uzgodnienia
pomiędzy Zamawiającym i Wykonawcą.
Wykonawca jest zobowiązany przedstawić do uzgodnienia każdy fragment prac mający zasadniczy
wpływ na wartości funkcjonalne i użytkowe wykonania Przedmiotu Zamówienia.
str. 4/6
Część III SIWZ
Opis przedmiotu zamówienia:
Zasilenie baz Katastru Wodnego Dolnej Wisły danymi z pozwoleń wodnoprawnych i zintegrowanych za okres
01.07.2010r. – 17.03.201r.
Kontakt z Zamawiającym może odbywać się w godzinach 8:00 ÷ 15:00 od poniedziałku do piątku.
6. Formaty przekazywania prac
Wszystkie przekazywane materiały w wersji elektronicznej muszą spełniać wymagania określone w ustawie
o
informatyzacji
działalności
podmiotów
realizujących
zadania
publiczne
(Dz.U.2005.64.565
z późn.zmianami). Niżej podawane wymaganie nie pozostają w sprzeczności z przytoczona ustawą.
Nazwy plików mogą zawierać jedynie znaki alfabetu angielskiego, cyfry, znaki kropki, podkreślenia i nie
mogą być dłuższe, niż 31 znaków.
Kodowanie polskich znaków:
•iso-8859-2 lub/i Windows CP1250 lub/i UTF-8;
•inne standardy kodowania wymagają osobnych uzgodnień.
Format opracowania
Wszystkie elementy opracowania, które były przygotowywane i/lub wykonane w wersji elektronicznej
muszą zostać przekazane w wersji elektronicznej.
Opracowania wykonane w formie papierowej muszą być przekazane w formie elektronicznej (np. po
zeskanowaniu).
Nazwy plików i folderów (katalogów) winny odzwierciedlać w sposób czytelny ich zawartość.
Na każdym nośniku elektronicznym musi znajdować się spis i opis jego zawartości, zapisany w pliku PDF
lub TXT. Należy podać zawartość plików i folderów znajdujących się na nośniku. Dokument ten winien być
także wydrukowany i dołączony do nośnika.
Całość elektronicznej wersji opracowania musi być dostarczona w następujących formatach elektronicznych:
•w formacie źródłowym (w którym opracowanie zostało wykonane),
•w formacie PDF (odpowiadającą wersja opracowania jak została wydrukowana),
•dodatkowo, dla plików:
o z opisami – „.doc” (MS Word 97/2003) i/lub „.odt” (Open Office),
o arkuszy kalkulacyjnych – „.xls” (MS Excel 97/2003) i/lub „.ods” (Open Office),
o warstw map - ESRI Shape
o baz danych – skrypt SQL „plain text” zgodny z wymaganiami serwera baz danych
str. 5/6
Część III SIWZ
Opis przedmiotu zamówienia:
Zasilenie baz Katastru Wodnego Dolnej Wisły danymi z pozwoleń wodnoprawnych i zintegrowanych za okres
01.07.2010r. – 17.03.201r.
Zamawiającego
o graficznych :
wykresy, rysunki techniczne, … – .tif (.tiff),
zdjęcia, obrazki, … – .tif (.tiff)/.gif/.jpg (.jpeg),
o inne dane nieopisane należy wyeksportować do uzgodnionego formatu.
Format kompresji
Jako format plików do kompresji należy używać jednego z następujących formatów:
•.zip
•.gz (.gzip)
•tar.gz (spakowany gzip’em tar)
Nośniki danych elektronicznych
Nagranie danych na ww. nośnikach musi być wykonane w następujących standardach:
•dane:
o CD - iso9660 z uwzględnieniem długich nazw plików
o DVD – UDF
o dyski zewnętrzne lub pamięci „flash” - FAT 32 lub NTFS
•inne standardy zapisu wymagają osobnych uzgodnień.
7. Objaśnienia:
Wszelkie nazwy zastrzeżone przez firmy podawane są w niniejszej części III SIWZ jedynie w celach
informacyjnych. Nazwa „ESRI Shape” jest standardową nazwą formatu warstw GIS i nie wymaga do
obróbki posiadania oprogramowania firmy ESRI.
str. 6/6