NAZ`VAZADAN|A`5:ffi ffi ł"`ffi riłff#tJ]i[l[xl??1Htlsji`i`J"`.ll1.Jl?IiH

NAZ`VAZADAN|A`5:ffi ffi ł"`ffi riłff#tJ]i[l[xl??1Htlsji`i`J"`.ll1.Jl?IiH

I ODBIORUROBOT
WYKONANIA
TECHNICZNA
SPECYFII(ACJA
NAZ'VAZADAN|A'5:ffi
riłff#tJ]i[l[xl??1Htlsji'i'J"'.ll1.Jl?IiH*
ffiWł"'ffi
NR79/16,79/15)
PRZYUL.sPoRToWEJ4.(DzlAŁK|
BĘDzlNlE
PARK|}IGU
RoBoT:PRACE|zol.ĄcYJNE
RoDZAJ
- 6)
( cPV 45320000
8.03.00.01
NAZWA INWEsToRA
ApREs
NAZWA
I ADRES
"Ep\psmFRo.EKro/vAt{A
GM|NABĘDZ|N
U L .1 1L I S T O P A D A 2 0
42.500BĘDz|N
A.W.POLAK ARCHITEKTURAI KONSTRUKCJA
GLlW|cE,TEL.23468 62
tŁ. PUVK|NA 35,44-,|00
ICZNA
PRACOWNIAKWADRO ARCHITEKTON
PROJEKTANT:
BRAIIIZA.
KONSTRUKCJA
PROJEKTAIIT
mgrinż.Ewa REMB|ESA
EGZEMPLAMNR......
NR UPR
7uł94
DATA
03.2005r.
PODPIS
ST .........
1.1. Przedmiot
ST
stosowania
1.2.Zakr'es
ST .........
objętych
robot
1.3.Zakres
a ...........
określeni
1.4.Podstawowe
robot
dotyczące
Wymagania
1.5.Ogo|ne
2.I\,IATERIAŁY
3.SPRZĘr
4.TMNSPORT
RoBÓT
5.\^frKoNANlE
JAKoŚClRoBÓT
6.KoNTRol-Ą
R0B0T...........
7.oBMIAR
RoBÓT......'....
s.oDB|ÓR
......,.
PŁATNoŚcl
9.PoDSTAWA
10.PRZEPISY1111ĘANE...........
2
.....,.
2
2
2
2
3
3
4
4
5
5
6
0
7
7
:
i skroty
oznaczenia
Najwazniejsze
Techniczna
ST- Specyfikacja
Budowlanej
ITB- lnstytutTechniki
,|.WSTĘP
ST
1.1.Pnedmiot
prac
i odbioru
wykonania
dotyczące
(ST)sąWymagania
technicznej
specyfikacji
niniejszej
Przedmiotem
izolacyjnych.
ST
1.2.Zabesstosowania
robot,
i odbioru
wykonania
dotyczących
technicznych
techniczna(ST)odnosisiędowymagan
Specyfikacja
zadania:
w ramach
ktgrezostanqwykonane
BUDYNKUHOTELU OŚRODKASPORTU
PMEBUDoWAI TERMoMoDERN|ZACJA
"RoZBUDoWA,
i
pnetargovfy
jakodokument
UL.SPoRToWA54",ktoraĘdżestosowana
W BĘDZINIE
l REKREACJI
w pkt-1.1.
robotwymienionych
przyfecaniui realizacji
kontaktov{y
ST
1.3.ZahesrobÓtobjętych
izo|acji
z wykonylvaniem
prowadzenia
robotałiązanych
ST dob1czązasad
niniejszej
zantartew
Ustatenia
N,tiąnace|uwykonanie
majqcych
czynności
sr doiyczywszysfl<ich
w budynku.
przeciwwilgociowej
1obot
pionowej
izo|acji
odh,vorzenie
fundamentowych,
poiomeji pionowej
ścian
.,frtonani.*izo|acji
zanych
podposadzkowych.
Ścian, izo|acji
i poziomej
podstawowe
1.4.okeś|enia
amiorazokres|eniami
norm
odpowiednimi
z obowiązującymi
STsązgodne
podane
w niniejszej
Okres|enia
pkt2.1.7.
ogolne"
podanymi
w ST8.00.00.00
,Wymagania
robot
doĘczące
wymagania
1.5.ogo|ne
projek.
z dokumentacjq
za jakoscichwykonania
orazza zgodnośc
robotjestodpowiedia|ny
Wykonawca
w ST 8.00.00.00
robotpodano
Wymagania
dotyczące
nadzoru.
ogo|ne
|nspektora
towąST i po|eceniami
e"Pkt2.2.
ogoln
,Wymagania
2. MATER|AŁY
podanow sT
i składowania
ich pozyskiwania
dotyczącemateriałow,
2.1.ogolnewymagania
pkt
2.3.
ogolne"
8.00.00.00
,,Wymagania
powinny
miec:
izo|acji
dowykonywania
stosowane
materiały
Ponadto
normami,
z obowiqzujqcymi
zgodnie
|ubbycprodukowane
AprobĄTechniczne
|ubz PN,
z AprobatqTechniczną
ZgodnoŚci
IubDek|arację
Certyfikat
naznakbezpieczenstwa,
Certyfikat
normpo|skich,
dozbioru
wprowadzoną
normą
ze zharmonizowaną
europejską
zgodności
Certyfikat
przydatności
powinien
dostosowania.
znajdowac
siętermin
naopakowaniach
przez
podanymi
powinien
i wymaganiami
byczgodnyz warunkami
i składowania
Sposobtransportu
producenta.
2.2.Rodzajemateriałow
polskich
powinny
w normach
zawartym
wymaganiom
odpowiadac
dowykonaniaizolacji
Wszelkiematerialy
w
powszechnego
stosowaniabudowdo
|TBdopuszczajqcych
danymateriał
technicznych
lubaprobatach
nictwie.
.
wgPN 8918-27617
budowlanej
natekturze
asfaltowa
2.2.1.Papa
Wy.
minera|nej.
pow|ekanej
i posypki
PS40/175
asfaltem
sięz tektury
składa
natekturze
Papaasfa|towa
dotyczą:
aw szczegolnosci
PN-89/B.2761T
Wgnormy
magania
krawędziach;
papypowinna
bycbezdziuri załama
, o rownych
1) Wstęga
plamasfaltu;
papyniepowinna
miecwidocznych
2) Powierzchnia
powstałe
siępapy;
naskutek
sklejenia
zcza|ne
squszkodzenia
rolkiniedopus
3) Przyrozvrlijaniu
poprzecznym
papyw kierunku
niedtuzszaniŻ30
wstęgi
na krawędziach
nadenuanie
4) Dopuszczasię
papy;
nakażde
10mdługosci
niżw 3 miejscach
mm,niewięcej
powinna
rozbarwienie;
miecjednolite
ciemnobrunatne
i rozwarstwieniu
5) Papaporozeruaniu
papyw rolce:
6) Wymiary
- długoŚc
. 20m (t 0,20mm),
40m (t 0,40mm),
60m (t 0,60mm),
- szerokosc:
90,95,100,105,110cm(t 1 cm).
przechowywanie
i fansport.
. Pakowanie,
2.2.1.1
i oznakowane.
zabezpieczone
bycodpowiednio
1) Rolkipapypowinny
w nordanymiokreslonymi
nalepkaz podstawowymi
2) Na kazdejrolcepapypowinnabycumieszczona
mielubswiadectwie.
i dziaprzedzawilgoceniem
krytych,
chroniących
w pomieszczeniach
3) Ro|kipapyna|eĄprzechowywac
120cmodgrzejnikow.
w od|egłosci
conajmniej
promieni
słonecznych,
łaniem
warstwie.
wjednej
stojącej,
w stosy(do1200szt.)w pozycji
układac
4) Rolkipapyna|eŻy
- 80cm.
między
stosami
Odlegtosc
nagorąco.
z wypetniaczami
i asfaltowo.po|imerov'/y
stosowany
Lepikasfa|towy
2.2.2.
PN-B-24625:1
998:
wgnormy
Wymagania
mięknienia 60.80.C,
temperatura
200"C,
zapłonu
temperatura
wody- niewięcejniŻ},5o/o,
zawartoŚc
- lepikniepowinien
sk|ejasffwacWtemperaturze
50"Cw ciągu5 godinz warstwy
spływnośc
jącejdwiewarstwy
papynachylonqpod
ka(em
45",
ze
papysk|ejonych
paskow
sięrozdielicprzyodrywaniu
k|ejenialepikniepowinien
zdo|noŚc
przyk|ejonych
w
18"C.
dobetonutemperaturze
sobąi
dogruntowania.
Roztwor
asfaltowy
2.2.3.
PN-74/B-24622.
wgnormy
Wymagania
powłokowe
z masasfa|towych
2.2.4.lzolacje
poziomej
murow/AdexinHSz,Eurolan3K i pionowejizo|acjiistniejących
dowykonania
2.2.5.MateriaĘ
firmyDeitermann/.
powlnno
budowy'
wpisem
dodziennika
nabudowę
bycpotwierdzane
i wyrobow
materialow
Przyjęcle
3. SPMĘT
pkt2.4
podano
ogolne"
w ST8.00.00.00
sprzętu
dotyczqce
Wymagania
3.1.0golne
,,Wymagania
robot
dowykonywania
3.2.Sprzęt
narzędn.
|ubprzyużyciu
innych
ręcznie
specjalistycznych
wykonac
mozna
Roboty
4. TRANSPORT
pkt2.5.
podano
ogo|ne''
w STB.00.00.00
transportu
dotyczqce
Wymagania
4.1.Ogolne
,,Wymagania
4.2.Tr anspott materiałow:
w
przechowywane
i transportowane
wiąĄcepowinny
i materiały
bycpakowane,
4.2.1.Lepikasfaltowy
polskich,
w normach
wskazany
sposob
pap:
przechowywanie
i transport
4.2.2. Pakowanie,
papieru
20 cmi altiązane
paskiem
szerokoŚci
co najmniej
bycpoŚrodkuowinięte
1) ro|kipapypowinny
grubości
0,5mm;
co najmniej
|ubsznurkiem
drutem
w PNdanymiokreslonymi
nalepkaz podstawowymi
2) na kazdejrolcepapypowinnabycumieszczona
8918-27617',
i dzia.
przedzawilgoceniem
krytych,
w pomieszczeniach
chroniących
3) rolkipapyna|ezyprzechowywac
120cmodgrzejnikow;
promieni
i w odlegtosci
conajmniej
słonecznych
łaniem
warstwie.
wjednej
w stosy(do1200szt.)w pozycji
stojącej,
4) rotkipapyna|eĄukładac
- B0cm.
warstwami
między
Od|egłoŚc
zamknięĘch'
w pojemnikach
HSZpakowany
4.2,3.ADEX|N
RoBÓT
5.WYKoNAN!E
rolowych:
z materialow
warstwowe
lzolacje
przypapyasfa|towej
powinna
podiemnych
warstw
części
budynku
składac
sięz dwoch
izo|acja
i sk|ejonych
lepikiem
między
sobqnacatejpowierzchni
dopodłoża
k|ejonej
. -dok|ejenia
papasfa|towych
na|eŻy
|epikasfa|towy
stosowac
wyłącznie
- grubośc
poszczego|.
izolaĄiorazmiędzy
lepikumlędzypodkładem
Warstwą
warstwy
a pienruszą
powinna
izolacji
wynosic
1,0-1,5mm
nymiwarstwami
- szerokosc
papypodłużnych
powinna
i poprzecznych
warstwie
bycniemniejsza
w każdej
zakładow
papypowinny
siebied|adwoch
ko|ejnych
warstw
względem
bycprzesunięte
niŻ10cm,zakłady
warstw
o połowę
- izo|acja
powinna
zzaprapoiomafundamentÓw,
narownym
i$adkimpodtozu
ścian
bycułozona
wycementowej
- Papaprzeduzyciem
powinna
niz
nienizszej
w temperaturze
byĆprzez24 godz,przechowywane
podłozu
abyunikrozwinięta
z ro|ki
i ułozona
napłaskim
w ce|urozprostowania,
18"C,a następnie
jej
garbow
po
podlozu.
się
ułozeniuna
nąctworzenia
powłokowe:
!zo|acje
- izo|acja
powinna
zewnętrzna
pionowa
i zewnętrznych
ścianach:
bycwykonana
nawewnętrznych
powinna
dowys.okoto
30cmponad
teren.
bycwykonana
- ;2xgruntowanie,2x
- Liczbanakładanych
warstw
nawierzchniowe
. temperatura
powinna
wynosic:
nagorąco
w chwiliuŻycia
|epiku
stosowanego
. od160"Cdo180"Cdlalepiku
asfaltowego,
jakwyzej,
. od 120"Cdo130"Cd|alepiku
zestyropianu.
|eczstosowanego
napodłoze
- Przyprzyk|Ąaniu
rozpuszpaplepikiem
przestrzegac
na zimnona|eŻy
odparowania
asfa|towym
lepiku.
rozprowadzonego
Okresodparowywania
zawafichwwarstwie
czalnikow
i wynosi
za|eĄodwarunkow
od-30min.w okresie
atmosferycznych
rozpuszczalnikow
gdytemperatura
w okresach,
zewnętrzna
osiąga
i więcej
latado-2 godz.
upalnego
-10"C.Przytemperaturze
pokryc
poniżej
z
dachowych
10"Czabrania
sięwykonywania
lepikow
nazimno.
asfaltowych
zastosowaniem
.
muru
:
na istniejqcego
iniekcyj
|zo|ai1a
. na|eży
max.15cm.Otwory
nawiercania
metodq
30mmw odstępach
wykonac
otworow
o Średnicy
napowinien
Głębokosc
wynoslc
od25do45stopni.
dodołu,
tzn'kątnachy|enia
wykonac
ukoŚnie
powinna
muru.
byco Scmmniejsza
odgrubości
wiercanych
otworow
JAKoŚclnogÓr
6. KoNTRoLA
spe.
jakości
niniejszej
z Wymaganiami
zgodnosci
ichwykonania
robotpo|eganasprawdzeniu
6.1.Kontrola
cyfikacji
przedprzypowinnabycprzeprowadzon
nadzoru
podkładow
a przezlnspektora
wykonania
6.2.Kontola
p.B
zgodnie
z Wymaganiami
izolacji
STB.05.00.08
dowykonania
stąpieniem
normami
z powolanymi
ichwykonania
zgodnosci
izolacjipolegana:sprawdzeniu
wykonania
6.3.Kontrola
nadzoru:
przezlnspektora
przedmiotowymi
Konfolataprzeprow
adzanajest
specyfikacji.
i wymaganiami
(kontola
międzyoperacyjna)
dopraczanikających
a) w odnies|eniu
pokrycia
(konfo|a
koncowa)
całego
dowłasciwosci
b) w odniesieniu
papowe
6.4.Pokrycia
papowych
po|ega
zgodnościwykonanych
izo|acji
nabiezqcym
sprawdzeniu
międzyoperacyjna
a) KontroIa
niniejszej
pracz wymaganlaml
specyfikacji
technicznej.
z prolekpoleganasprawdzaniu
wykonania
zgodnosci
izolacjipapowych
wykonania
b) Kontolakoncowa
specyfikacji
temorazwymaganiami
izolacji
gdywszyst<ie
i wykonania
materiatow
właściwosci
c) Uznajesię,Żebadaniadaływynikpozytywny
a|bowymagalubaprobaty
niniejszej
technicznej
specyfikacji
technicznej
sq zgodnez Wymaganiami
niaminormprzedmiotowych.
7. oBM|ARRoBÓT
jest:
robot
obmiarową
7.1. Jednosfl<ą
-71'p
pokrytej
powierzchni
dlarobot- izolacjarolowa
,
_
powi
powłokow
a m2pokrytej
erzchni
d|a robot_ izo|acja
- mbściany
wykonanej
izolacji.
d|arobot-izo|aĄainiekcyjna
w
projektowej
zmianpodanych
z uwzg|ędnieniem
dokumentacji
sięnapodstawie
7.2'|loscroMtokreśla
naturze
w
przez
powykonawczĄzaaprobowanych
i
|nspektora
nadzoru
sprawdzonych
dokumentacji
8. oDB|oRRoBÓT
z
ichwykonanla
zgodności
wykonania
robotizo|acyjnych
stanowi
stwierdzenie
doodbioru
8.1.Podstawę
powykonawczej
podanymi
projektową
w dokumentacji
i zatwierdzonymi
zmianami
dokumentacią
odbiorurobotizolacyjnych
8.2. Ogolnewymagania
jakoroboty
Wymagajqodbiorow
częsciowych.
zanikajqce,
izo|acyjne,
Roboty
8.2.,|.
powinien
obejmowac
sprawdzenie.
8.2.2.
odbiorczęsciowy
poprawności
zagruntowania
wi|gotnosci,
rownoŚci,
czystosci,
dopuszczalnej
a) podłoŻa-wytzymałosci,
materiatow,
b) jakoscizastosowanych
obrobiepoprawnoŚci
i dokładności
poszczegolnych
: ciągtłosci,
warstw
izo|acji
wykonania
c) dokładnosci
nianaroży
powinno
budowy.
wpisem
dodiennika
bycpotwierdzone
częŚciowego
odbioru
Dokonanie
8.2.3.
pozakonczeniu
przeprowadzić
robot.
na|ezy
izolacji
koncowe
8.2.4.Badania
nadzoru,
projektową
|nspektora
ST iwymaganiami
sięza zgodnez dokumentacjq
uznaje
8.2.5.Roboty
pozytywne
wyniki.
pkt.
jeŻe|iwszystkie
pomiary
wg 6 ST dały
zzachowaniem
i badania
to|erancji
z PaPy
8.3.Odbiorizolacii
i
przeznacięcie
przeprowadzic
papydopodłoża
przyk|ejenia
orazpapydopapyna|eŻy
8.3.1.Sprawdzenie
naciącnad
paskapapyszerokoŚci
niewiększej
niż5 cm,ztymżepasekpapyna|ezy
odrywanie
przyklejenia
miejscem
PaPy.
i konco.
papynalezydokonac
częściowych
w takdeodbiorow
zakładow
szerokosci
8.3.2.
Sprawdzenie
m2.
100
kazde
na
miejscach
zakładow
Wtzechdowo|nych
szerokości
wychprzezpomiar
odbioru
8.4. Zakoficzenie
potwierdza
zawierac.
ktorypowinien
się:protokotem,
izo|acji
Odbioru
8.4.1.
badan,
ocenęwynikow
mofiwości
ichusunięcia,
zewskazaniem
i usterek
wykazwad
wykonania
z zamowieniem.
|ubniezgodności
zgodnoŚci
stwierdzenie
9. PoDSTAWAPŁATNoŚc|
poŻomej
izo|acji
m2wykonanej
ktoraobejmuje:
|ubpionowej,
Płaci
sięza ustalonąilosc
przygotowan
roboczego,
iestanowiska
i sprzętu,
materiałow
dostarczenie
powłokowej,
przygotowanie
izo|acji
epiku;
podłoza,
ntowanie
i zagru
oczyszczenie
papowej
pokrycie
izolacyjnym,
wykonanie
izo|acji
Ścianymateriałem
pracyz resztek
materiałow,
miejsca
oczyszczenie
roboczego.
likwidacja
stanowiska
10. PRzEPlsYZW|ĄZANE
10.1.
Normy
masyi rozhuory
Lepiki,
nazimno.
asfaltowe
stosowane
PN-B-24620:1998
nazimno.
Lepikasfaltowy
stosowany
PN-74/B-24620
PN.74IB-24622RoztwÓr
asfa|towy
dogruntowania.
i asfa|towo-polimerowy
nagorąco.
Lepikasfa|towy
zwypełniaczami
PN-B.24625:1998
stosowanymi
przeszpvanej
naosnowiezdwojonej
z fl<aniny
szklaneji welonuszklaPN-9118-27618 Papaasfaltowa
nego.
nafo|ii
|ubtaśmie
PN-92B-27619Papaasfaltowa
aluminiowej.
nawelonie
Papaasfaltowa
PN-B-27620:1998
szklanym.
podkładowa
przeszywanej.
nawłokninie
:199BPapaasfaltowa
PN-B-27621
natekturze
Papaasfaltowa
budowlanej.
PN-89/B-27617
i instrukcje
10.2.lnnedokumenĘ
- częscC. zabezpieczenie
zeszyt1,
i izo|acje,
wykonania
i odbioru
robotbudowlanych
Warunki
techniczne
- Warszawa
przezlTB
2004r.
wydane