KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEPIECZNEGO: CF

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEPIECZNEGO: CF

KARTA CHARAKTERYSTYKI
PREPARATU NIEBEPIECZNEGO:
CF 42 Grunt epoksydowy
Data wydania
Aktualizacja
19-06-2006
Wersja Nr
Strona
1
1/15
1.
Identyfikacja preparatu, Identyfikacja dystrybutora
Nazwa preparatu: CF 42 Grunt epoksydowy – sk adnik A
Zastosowanie preparatu: Dwusk adnikowy, epoksydowy preparat do gruntowania bardzo
mocnych jastrychów cementowych i pod y betonowych przed nak adaniem posadzki
epoksydowej.
Producent:
Henkel Polska Sp. z o.o.
ul. Domaniewska 41
02-672 Warszawa
tel. +48 (prefix) 22 56-56-300
fax +48 (prefix) 22 56-56-333
tel. alarm. 0 728 302 187 (24h)
E-mail osoby odpowiedzialnej za kart charakterystyki: [email protected]
2. Identyfikacja zagro :
Symbol ostrzegawczy; Xn, - szkodliwy,
Rodzaj zagro
dla cz owieka i rodowiska;
R10
Produkt atwo palny
R20/21 Dzia a szkodliwie przez drogi oddechowe i w kontakcie ze skór .
R36/38 Dzia a dra ni co na oczy i skór .
R43
Mo e powodowa uczulenie w kontakcie ze skór .
R66
Powtarzaj ce si nara enie mo e powodowa wysuszanie lub p kanie skóry.
R67
Pary mog wywo ywa uczucie senno ci i zawroty g owy.
3. Sk ad/ Informacje o sk adnikach:
Numery ;
CAS;
EINECS;
CAS; 78-83-1
EINECS; 201-148-0
CAS; 1330-20-7
EINECS; 215-535-7
CAS; 25068-38-6
EINECS; 500-033-5
CAS: 67-64-1
WE:200-662-2
Oznaczenie sk adnika
St enie;
Alkohol izobutylowy
<5 %
Ksylen
< 20 %
Bisfenol A z epichlorohydryn
rednia masa cz steczkowa
700<Mcz<1100
Aceton, propan-2-on
> 20 %
<5%
Klasyfikacja /
symbole i zwroty
R/
Xi
R 10-37/38-41-67
Xn
R 10-20/21-38
N, Xi
R 36/38-43
F, R11
Xi, R36
R66-67
Pe ne brzmienie podanych w tabeli zwrotów wskazuj cych rodzaj zagro enia podano w
punkcie 16 karty.
Preparat nie zawiera innych sk adników niebezpiecznych w ilo ciach uwzgl dnianych w
klasyfikacji, nieodnosz cych si do art. 31 REACH.
KARTA CHARAKTERYSTYKI
PREPARATU NIEBEPIECZNEGO:
CF 42 Grunt epoksydowy
Data wydania
Aktualizacja
19-06-2006
Wersja Nr
Strona
1
2/15
4. Pierwsza pomoc:
przy wdychaniu: usun
osob ze strefy oparów, zapewni oddychanie
wie ym
powietrzem, je eli wyst pi zaburzenia w oddychaniu wezwa lekarza.
przy kontakcie ze skór : zdj
ska on odzie , nast pnie przemy skór wod z
myd em, zastosowa krem piel gnacyjny, w razie potrzeby kontaktowa si z lekarzem
przy kontakcie z oczami: natychmiast wyp uka oko du ilo ci bie cej wody (przez 15
min), na
sterylny opatrunek, je eli objawy podra nienia utrzymuj si zasi gn
porady okulisty,
po po kni ciu: skonsultowa si z lekarzem pokazuj c opakowanie lub etykiet .
5. Post powanie w przypadku po aru:
rodki ga nicze; stosowa tradycyjne rodki ga nicze ( rozpylony strumie wody,
proszek ga niczy, piana, dwutlenek w gla ) w zale no ci od obszaru obj tego po arem
rodki ga nicze, których nie wolno u ywa z przyczyn bezpiecze stwa; woda pod
wysokim ci nieniem
szczególne zagro enia pojawiaj ce si
w przypadku po aru; w warunkach
po arowych nie mo na wykluczy powstawania tlenków i dwutlenków w gla.
rodki ochrony indywidualnej dla stra aków; aparat oddechowy z zamkni tym
obiegiem oraz kompletny strój ochronny.
6. Post powanie w przypadku uwolnienia do rodowiska:
indywidualne rodki ostro no ci; Unika kontaktu ze skór oraz oczami. Zapewni
wystarczaj
wentylacj . Podczas likwidacji, korzysta
ze
rodków ochrony
indywidualnej ( r kawice ochronne, okulary ochronne ).
ochrona rodowiska; Uniemo liwi przedostanie si preparatu do wód powierzchniowych i
gruntowych, oraz instalacji odwadniaj cych.
metody oczyszczania; Rozlany preparat (produkt) zebra materia em absorbuj cym
(piasek, torf, trociny) i post powa zgodnie z pkt. 13.
7. Obchodzenie si z substancj i magazynowanie:
wskazówki bezpiecznego obchodzenia si z preparatem;
Unika kontaktu z oczami oraz skór . U ywa rodków ochrony indywidualnej zgodnie
z punktem 8. Po u yciu natychmiast zamkn opakowanie
wymagania dotycz ce pomieszcze magazynowych i opakowa ;
Przechowywa wy cznie w oryginalnym pojemniku. Pojemnik dok adnie zamkn
po
yciu. Nie przechowywa w temperaturze powy ej 30 C. Chroni przed bezpo rednim
dzia aniem s ca. Nie przechowywa razem z jedzeniem ani adnymi produktami
konsumpcyjnymi ( kawa, herbata, tyto , itd.).
8. Kontrola nara enia/ rodki ochrony indywidualnej:
kontrola nara enia NDS, NDSCh, NDSP;
Nazwa
NDS
NDSCh
3
(mg/m )
(mg/m3)
NDSP (mg/m3)
KARTA CHARAKTERYSTYKI
PREPARATU NIEBEPIECZNEGO:
CF 42 Grunt epoksydowy
Data wydania
Aktualizacja
19-06-2006
Wersja Nr
Strona
1
3/15
Ksylen
100
350
-
Alkohol izobutylowy
100
200
-
Aceton
600
1800
Podstawa prawna; Rozporz dzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 29
listopada 2002 r. w sprawie najwy szych st
i nat
czynników szkodliwych dla
zdrowia ( Dz. U Nr 217, poz. 1833 ) z pó niejszymi zmianami
osobiste rodki ochrony: Unika kontaktu z oczami i skór , nie je , nie pi podczas
pracy. Umy r ce przed przerw w pracy oraz po jej zako czeniu
ochrona dróg oddechowych: unika wdychania oparów, zapewni odpowiedni wentylacj
podczas pracy (punkt 6). Przy braku odpowiedniej wentylacji- maska z filtrem par
organicznych klasy A.
ochrona skóry: ochronny kombinezon. Nale y zdj poplamione ubranie.
ochrona d oni: kawice ochronne wykonane z PCW (grubo warstwy wg PN-EN 374 >=
1mm, czas wytrzyma ci materia u dla czasu przenikania odpowiednio indeks ochronny 2 >
30min. , indeks ochronny 6 > 480min)
R kawice ochronne nale y zawsze sprawdzi
pod wzgl dem przydatno ci dla
konkretnego miejsca pracy oraz wymienia natychmiast po zaobserwowaniu pierwszych
objawów zu ycia. Nale y zawsze
przestrzega
instrukcji dostarczonych przez
producenta r kawic organicznych
ochrona oczu: okulary ochronne szczelnie zamkni te
Post powa zgodnie z przepisami BHP
9.
ciwo ci fizykochemiczne:
Stan skupienia
Kolor
Zapach
Temperatura zap onu
Wrzenia
Samozap onu
ciwo ci wybuchowe
Dolna granica wybuchowo ci
Górna granica wybuchowo ci
Lepko
sto
Rozpuszczalno w rozpuszczalnikach -
ciecz,
bezbarwny,
aromatyczny
250C
1000C
4300C
opary stwarzaj zagro enie wybuchem
1,1 %
13 %
24 ± 0,5 s w 20oC (kubek Forda ø 4 mm)
0,95 g/cm3
Rozpuszcza si w ketonach, estrach, alkoholach
i w glowodorach aromatycznych
10. Stabilno i reaktywno :
Reaktywno :
- silna reakcja egzotermiczna z sod kaustyczn , aminami, amidami, amoniakiem, kwasami
- polimeryzuje w reakcji z aminami, amidami, kwasami Lewisa
- nie ulega rozk adowi, je li jest u ywany zgodnie z przeznaczeniem
KARTA CHARAKTERYSTYKI
PREPARATU NIEBEPIECZNEGO:
CF 42 Grunt epoksydowy
Data wydania
Aktualizacja
19-06-2006
Wersja Nr
Strona
1
4/15
warunki jakich nale y unika : wysokie temperatury
materia y, z którymi nale y unika kontaktu - kontakt z silnymi kwasami
niebezpieczne produkty rozk adu - nie s znane ( przy stosowaniu i magazynowaniu
zgodnie z zaleceniami).
11. Informacje toksykologiczne:
Dzia anie: Rozpuszczalniki obecne w wyrobie przy cz stym kontakcie ze skór mog
powodowa podra nienia, a u osób uczulonych zmiany alergiczne (wysypki, egzemy). Przy
ugotrwa ym wdychaniu par rozpuszczalników o wysokim st eniu wyst puj stany zapalne
dróg oddechowych i zatrucie organizmu. Ponadto mog oddzia ywa narkotycznie na
rodkowy uk ad nerwowy. W przypadku d ugotrwa ego oddzia ywania par
rozpuszczalników o wysokim st eniu na oczy wyst puje zapalenie spojówek oczu.
Uczulanie: Mo liwe uczulenie przez styczno ze skór
Sposoby ekspozycji:
- przez wdychanie:
ywica epoksydowa
LD50=5mg/l
Ksylen
LD50=22100mg/m3/2h/szczur
Alkohol izobutylowy
LD50=24600 mg/m3/4h
Aceton
LC50=50100mg/m3/8h/szczur
-przez skóre:
ywica epoksydowa CAS: 25068-38-6
LD50>2000mg/kg (królik)
Ksylen
brak danych
Alkohol izobutylowy
LD50=3400 mg/kg/królik
Aceton
LC50=20000mg/kg/królik
- doustnie:
ywica epoksydowa CAS: 25068-38-6
LD50>2000mg/kg (szczur)
Ksylen
LD50=4300mg/kg
Alkohol izobutylowy
LD50=2460 mg/kg
Aceton
LC50=7400mg/kg
12. Informacje ekologiczne:
Produkt jest biologicznie trudno utylizuj cy si .
Nie dopuszcza do przedostania si produktu do cieków, gleby, wód powierzchniowych.
Nale y przestrzega rozporz dzenia Ministra rodowiska z dnia 29 listopada 2002 r.(
Dz. U. Nr 212, poz. 1799 ) w sprawie warunków, jakie nale y spe nia przy
wprowadzaniu cieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie
szkodliwych dla rodowiska wodnego.
Ksylen
-dla ryb LC50=3,77/mg/l/96h
- dla alg LC50=10-100/mg/l/96h
- dla skorupiaków EC50> 7,4mg/l/48h (daphnia magna)
- dla bakterii EC50>100mg/l
Alkohol izobutylowy-dzia a szkodliwie na ryby i plankton
KARTA CHARAKTERYSTYKI
PREPARATU NIEBEPIECZNEGO:
CF 42 Grunt epoksydowy
Data wydania
Aktualizacja
19-06-2006
Wersja Nr
Strona
1
5/15
Aceton
-dla ryb LC50=7,5/mg/l/48h
-dla skorupiaków EC50>10mg/l/28h/daphnia magna
13. Post powanie z odpadami:
Produkt; Zaleca si zebranie resztek odpadowych do pojedynczego pojemnika i
przekazanie firmie posiadaj cej odpowiednie pozwolenia w zakresie gospodarki
odpadami, z któr nale y ustali metod odzysku lub unieszkodliwiana.
Opakowanie; Kod i nazwa odpadu15 01 04 Opakowania z metali. Tylko puste
opakowania ze ladami wyschni tego produktu mog by poddane odzyskowi. Przestrzega
przepisów ustawy o odpadach z 27 kwietnia 2001 r. ( Dz. U. Nr 62, poz. 628 )z
pó niejszymi zmianami oraz przepisów ustawy o opakowaniach i odpadach
opakowaniowych z 27 kwietnia 2001 r. ( Dz. U. Nr 63, poz. 638 ) z pó niejszymi
zmianami.
14. Informacje o transporcie:
RID/ADR,ADN
Klasa
3
Kod klasyfikacyjny F1
Grupa pakowania
III
UN
1866
Naklejka
3
Przepis szczególny 640E
Nr rozp. zagro enia 30
Nazwa
ywica w roztworze,zapalna
15. Informacje dotycz ce uregulowa prawnych:
Informacje podawane na etykiecie;
Znaki i symbole ostrzegawcze;
Xn – preparat szkodliwy
Zawiera;
ywice epoksydow , ksylen – mieszanina izomerów.
Zawarto LZO dopuszczalna 750 g/l., w preparacie: max. 650,0g/l. (skl.A+B)
Zagro enia;
R10
R20/21 R36/38 R43
R66
-
Produkt atwo palny
Dzia a szkodliwie przez drogi oddechowe i w kontakcie ze skór .
Dzia a dra ni co na oczy i skór .
Mo e powodowa uczulenie w kontakcie ze skór .
Powtarzaj ce si nara enie mo e powodowa wysuszanie lub p kanie skóry.
KARTA CHARAKTERYSTYKI
PREPARATU NIEBEPIECZNEGO:
CF 42 Grunt epoksydowy
Data wydania
Aktualizacja
19-06-2006
Wersja Nr
Strona
1
6/15
R67
Pary mog wywo ywa uczucie senno ci i zawroty g owy.
Warunki bezpiecznego stosowania;
S1/2 Przechowywa pod zamkni ciem i chroni przed dzie mi.
S24/25
Unika zanieczyszczenia skóry i oczu
S28
Zanieczyszczon skór natychmiast przemy du ilo ci wody z myd em
S36/37/39
Nosi odpowiedni odzie ochronn , odpowiednie r kawice ochronne i okulary
lub ochron twarzy.
S46
W razie po kni cia niezw ocznie zasi gnij porady lekarza - poka opakowanie
lub etykiet .
S61
Unika zrzutów do rodowiska. Post powa zgodnie z instrukcj lub kart
charakterystyki.
Oznakowanie opakowa jednostkowych (oznakowanie RID/ADR):
UN 1866
Podstawa prawna:
Rozporz dzenie (WE) nr 1907 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia
2006 w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwole i stosowanych ogranicze w
zakresie chemikaliów (REACH)
Ustawa z 11 stycznia 2001 r. o substancjach i preparatach chemicznych (Dz. U. z
2001 Nr 11, poz. 84 ) z pó niejszymi zmianami z 2006 roku (Dz .U. z 2006 r. Nr 171,
poz.1225)
Rozporz dzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 pa dziernika 2004 r. zmieniaj ce
rozporz dzenie w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów
chemicznych (Dz. U. z 2004 r. Nr 243, poz. 2440) ze zmianami z dnia 4 wrze nia 2007 r.
(Dz. U. Z 2007, Nr 174, poz. 1222)
Rozporz dzenie Ministra Zdrowia z dnia 28 wrze nia 2005 r. w sprawie wykazu
substancji niebezpiecznych wraz z ich klasyfikacj i oznakowaniem (Dz. U. nr 201 poz.
1674)
Rozporz dzenie Ministra Zdrowia z dnia 13 listopada 2007 r. w sprawie karty
charakterystyki (Dz. U. Nr 215, poz. 1588)
Rozporz dzenie Ministra Zdrowia z dnia 11 lipca 2004 r. zmieniaj ce rozporz dzenie
w sprawie oznakowania opakowa
substancji niebezpiecznych i preparatów
niebezpiecznych (Dz. U. z 2004 nr 260 poz. 2595)
- Rozporz dzenie MPiPS z dnia 18 grudnia 2002r w sprawie dopuszczalnych st
i
nat
czynników szkodliwych dla zdrowia w rodowisku pracy (Dz.U. z 2002r Nr 217,
poz. 1833 ze zmianami z 6 wrze nia 2007r. Dz.U. Nr 161, poz. 1142)
- Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 Kodeks Pracy (tekst jednolity; Dz. U. Nr 21 z
1998 r., poz. 94) z pó niejszymi zmianami z 2006 roku (Dz.U. z 2006 r. Nr 104, poz.
711)
- Rozporz dzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 wrze nia 1997 r.
w sprawie ogólnych przepisów bezpiecze stwa i higieny pracy (Dz. U. Nr 129, poz.
KARTA CHARAKTERYSTYKI
PREPARATU NIEBEPIECZNEGO:
CF 42 Grunt epoksydowy
-
-
-
-
Data wydania
Aktualizacja
19-06-2006
Wersja Nr
Strona
1
7/15
844) (tekst pierwotny: Dz. U. 1997 r. Nr 129 poz. 844) (tekst jednolity: Dz. U. 2003 r. Nr
169 poz. 1650)
Ustawa z dnia 1 lipca 2005 r. o zmianie ustawy o przewozie drogowym towarów
niebezpiecznych oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2005 r. Nr 141, poz.
1184)
Dz. U. z 2003 r. Nr 207, poz. 2013 (O w) Wej cie w ycie zmian do za czników A i
B do Umowy europejskiej dotycz cej mi dzynarodowego przewozu drogowego towarów
niebezpiecznych (ADR), sporz dzonej w Genewie dnia 30 wrze nia 1957 r. (Dz. U. Nr 194,
poz.1629),
Rozporz dzenie Ministra Zdrowia i Opieki Spo ecznej z dnia 11 wrze nia 1996 r. w
sprawie bada i pomiarów czynników szkodliwych dla zdrowia w rodowisku pracy
(Dz. U. Nr 86, poz. 394), zmiany w Dz. U. z 2003 r. Nr 21, poz. 180 (R) Zmiana
rozporz dzenia w sprawie bada i pomiarów czynników szkodliwych dla zdrowia w
rodowisku pracy
Ustawa Prawo ochrony rodowiska z dnia 27 kwietnia 2001r (Dz. U. Nr 62, poz. 627),
zmiany w Dz.U. z 2006 r. Nr 129, poz. 902 (U) Prawo ochrony rodowiska
Rozporz dzenie Ministra rodowiska z dnia 27 wrze nia 2001r. w sprawie katalogu
odpadów (Dz. U. Nr 112, poz. 1206).
16. Inne informacje:
Dane s oparte na dzisiejszym stanie wiedzy oraz aktualnej znajomo ci dostarczanego
produktu. Producent nie ponosi winy za nieprawid owe u ycie przez stosuj cego w my l
podanych tu danych bezpiecze stwa. Wykorzystano informacje zawarte w Karcie
charakterystyki preparatu sporz dzonej przez producenta ( z 2004-10-11)
Pe ny tekst zwrotów R wskazanych w tej karcie bezpiecze stwa.
R10 Produkt atwo palny.
R20/21 Dzia a szkodliwie przez drogi oddechowe i w kontakcie ze skór ..
R38 Dzia a dra ni co na skór .
R41 Ryzyko powa nego uszkodzenia oczu.
R67 Pary mog wywo ywa uczucie senno ci i zawroty g owy
R43 Mo e powodowa uczulenie w kontakcie ze skór .
R36/38 Dzia a dra ni co na oczy i skór .
R37/38 Dzia a dra ni co na drogi oddechowe i skór .
R51/53 Dzia a toksycznie na organizmy wodne; mo e powodowa d ugo
utrzymuj ce si niekorzystne zmiany w rodowisku wodnym.
KARTA CHARAKTERYSTYKI
PREPARATU NIEBEPIECZNEGO:
CF 42 Grunt epoksydowy
Data wydania
Aktualizacja
19-06-2006
Wersja Nr
Strona
1
8/15
1. Identyfikacja preparatu, Identyfikacja producenta:
Nazwa preparatu: CF 42 Grunt epoksydowy – sk adnik B
Zastosowanie preparatu: Dwusk adnikowy, epoksydowy preparat do gruntowania bardzo
mocnych jastrychów cementowych i pod y betonowych przed nak adaniem posadzki
epoksydowej.
Producent:
Henkel Polska Sp. z o.o.
ul. Domaniewska 41
02-672 Warszawa
tel. +48 (prefix) 22 56-56-300
fax +48 (prefix) 22 56-56-333
tel. alarm. 0 728 302 187 (24h)
E-mail osoby odpowiedzialnej za kart charakterystyki: [email protected]
2. Identyfikacja zagro :
Symbol ostrzegawczy: Ccy
Rodzaj zagro
dla cz owieka i rodowiska;
R10 Produkt atwo palny.
R20/21/22 - Dzia a szkodliwie przez drogi oddechowe, w kontakcie ze skór i po po kni ciu
R34
- Powoduje oparzenia
R37/38 Dzia a dra ni co na drogi oddechowe i skór .
R 43
- Mo e powodowa uczulenie w kontakcie ze skór .
R67 Pary mog wywo ywa uczucie senno ci i zawroty g owy.
3. Sk ad/ Informacje o sk adnikach:
Zwi zek typu zasady Mannicha
Oznaczenie sk adnika
St enie
Klasyfikacja /
Numery:
symbole i zwroty
CAS,
R/
EINECS
< 25 %
Xn;R21
CAS:112-24-3
3,6-diazaoktano-1,8-diamina;
C;R34
WE: 203-950-6
N,N’-bis(2R43,R52-53
aminoetylo)etylenodiamina;
trietylenotetraamina
CAS; 78-83-1
Alkohol izobutylowy
<20 %
Xi
EINECS; 201-148-0
R 10-37/38-41-67
CAS; 1330-20-7
Ksylen
< 20 %
Xn
EINECS; 215-535-7
R 10-20/21-38
Pe ne brzmienie podanych w tabeli zwrotów wskazuj cych rodzaj zagro enia podano w
punkcie 16 karty.
Preparat nie zawiera innych sk adników niebezpiecznych w ilo ciach uwzgl dnianych w
klasyfikacji, nieodnosz cych si do art. 31 REACH.
4. Pierwsza pomoc:
przy wdychaniu: sun
osob ze strefy oparów, zapewni oddychanie wie ym powietrzem.
KARTA CHARAKTERYSTYKI
PREPARATU NIEBEPIECZNEGO:
CF 42 Grunt epoksydowy
Data wydania
Aktualizacja
19-06-2006
Wersja Nr
Strona
1
9/15
Nieprzytomnego u
w pozycji bocznej ustalonej, kontrolowa i utrzymywa dro no ci
dróg oddechowych. W razie duszno ci podawa tlen. Je eli wyst pi zaburzenia w
oddychaniu wezwa lekarza.
przy kontakcie ze skór : zdj ska on odzie , nast pnie przemy skór wod z myd em, ,
w razie potrzeby kontaktowa si z lekarzem
- objawy i skutki nara enia: podra nienie i wysuszenie skóry, zaczerwienienie, p kanie.
przy kontakcie z oczami: natychmiast wyp uka oko du ilo ci bie cej wody (przez 15
min), je eli objawy podra nienia utrzymuj si zasi gn porady okulisty,
- objawy i skutki nara enia: podra nienie oczu zaczerwienienie, pieczenie, zawienie.
po po kni ciu: wody, nie wywo ywa wymiotów, zapewni natychmiastowa pomoc
medyczn pokazuj c opakowanie lub etykiet .
- objawy i skutki nara enia: podra nienie b ony luzowej gard a, prze yku, nudno ci, wymioty
5. Post powanie w przypadku po aru:
Preparat nie jest sklasyfikowany jako atwopalny.
rodki ga nicze; stosowa tradycyjne rodki ga nicze ( rozpylony strumie wody,
proszek ga niczy, piana, dwutlenek w gla ) w zale no ci od obszaru obj tego po arem
i materia ów tam wyst puj cych.
rodki ga nicze, których nie wolno u ywa z przyczyn bezpiecze stwa; woda pod
wysokim ci nieniem (zwarte strumienie wody)
szczególne zagro enia pojawiaj ce si
w przypadku po aru; w warunkach
po arowych nie mo na wykluczy powstawania tlenków i dwutlenków w gla, tlenków azotu
oraz sadzy
rodki ochrony indywidualnej dla stra aków; aparat oddechowy z zamkni tym
obiegiem oraz kompletny kombinezon ochronny.
6. Post powanie w przypadku uwolnienia do rodowiska:
Usun
ród a zap onu, ugasi otwarty ogie , og osi zakaz u ywania urz dze iskrz cych.
Nosi ubranie ochronne.
indywidualne rodki ostro no ci; Unika kontaktu ze skór oraz oczami. Zapewni
wystarczaj
wentylacj (grawitacyjn , wietrzenie) a w przypadku przekraczania norm NDS
zastosowa odci gi.
ochrona rodowiska; Uniemo liwi przedostanie si preparatu do wód powierzchniowych i
gruntowych, oraz instalacji odwadniaj cych. W przypadku rozlania zatrzyma wyciek.
metody oczyszczania; Rozlany preparat (produkt) zebra
niepalnym materia em
absorbuj cym (piasek, torf, trociny, ziemia okrzemkowa) i post powa zgodnie z pkt.
13.
7. Obchodzenie si z substancj i magazynowanie:
wskazówki bezpiecznego obchodzenia si z preparatem;
Dok adnie wentylowa pomieszczenia robocze (patrz punkt 6). Unika kontaktu z oczami
oraz skór . U ywa rodków ochrony indywidualnej zgodnie z punktem 8. Po u yciu
natychmiast zamkn opakowanie. .Preparat palny nie stwarza zagro enia wybuchowego. W
KARTA CHARAKTERYSTYKI
PREPARATU NIEBEPIECZNEGO:
CF 42 Grunt epoksydowy
Data wydania
Aktualizacja
19-06-2006
Wersja Nr
Strona
1
10/15
kontakcie z preparatem nie u ywa otwartego ognia i innych róde zap onu. Myc r ce
podczas przerw i po zako czonej pracy.
wymagania dotycz ce pomieszcze magazynowych i opakowa :
Przechowywa wy cznie w oryginalnym pojemniku, w ch odnym i suchym miejscu, w
temperaturze sk adowania nie przekraczaj cej 300C.. Pojemnik dok adnie zamkn
po
yciu. Chroni przed promieniowaniem s onecznym Nie przechowywa razem z jedzeniem
ani adnymi produktami konsumpcyjnymi. (kawa, herbata, tyto )
specyficzne zastosowania:
wymogi, wytyczne i zalecenia dotycz ce preparatu i produktu ko cowego, odnosz si do
zastosowa zidentyfikowanych i s opisane w karcie technicznej preparatu.
8. Kontrola nara enia/ rodki ochrony indywidualnej:
kontrola nara enia NDS, NDSCh, NDSP:
NDS
NDSCh
NDSP
Nazwa substancji
Nr CAS:
[mg/m3]
[mg/m3]
[mg/m3]
trietylenotetraamina
112-24-3
1
3
Alkohol
78-83-1
100
200
izobutylowy
ksylen
1330-20-7
100
350
Podstawa prawna; Rozporz dzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 29
listopada 2002 r. w sprawie najwy szych st
i nat
czynników szkodliwych dla
zdrowia ( Dz. U Nr 217, poz. 1833 ) z pó niejszymi zmianami
osobiste rodki ochrony: Unika kontaktu z oczami i skór , nie je , nie pi podczas
pracy. Umy r ce przed przerw w pracy oraz po jej zako czeniu. Nie pali tytoniu.
ochrona dróg oddechowych: unika wdychania oparów, zapewni odpowiedni wentylacj
podczas pracy, w przypadku braku odpowiedniej wentylacji stosowa mask z filtrem par
organicznych klasy A.
ochrona skóry: ochronny kombinezon.
ochrona d oni: r kawice ochronne wykonane z PCW (grubo warstwy wg PN-EN 374 >=
1mm, czas wytrzyma ci materia u dla czasu przenikania odpowiednio indeks ochronny 2 >
30min. , indeks ochronny 6 > 480min)
R kawice ochronne nale y zawsze sprawdzi
pod wzgl dem przydatno ci dla
konkretnego miejsca pracy oraz wymienia natychmiast po zaobserwowaniu pierwszych
objawów zu ycia. Nale y zawsze
przestrzega
instrukcji dostarczonych przez
producenta r kawic organicznych
ochrona oczu: okulary ochronne szczelnie zamkni te
W razie konieczno ci stosowa si do odpowiednich przepisów BHP
9.
ciwo ci fizykochemiczne:
Stan skupienia
Kolor
Zapach
Temperatura
- zap onu
-
ciecz,
bezbarwna
aby
-
>300C
KARTA CHARAKTERYSTYKI
PREPARATU NIEBEPIECZNEGO:
CF 42 Grunt epoksydowy
- wrzenia
- samozap onu
Palno
ciwo ci wybuchowe
pH
0
sto 20 C
Rozpuszczalno
- w wodzie
- w rozpuszczalnikach organicznych
Lepko
Data wydania
Aktualizacja
19-06-2006
Wersja Nr
Strona
1
11/15
> 1000C
> 4000C
palny
nie stwarza zagro enia
N/A
0,87 ± 0,01 g/cm3
cz ciowo rozpuszczalny
cz ciowo rozpuszcza si w ketonach, alkoholach,
estrach i w glowodorach aromatycznych
(kubek Forda ø 4 mm) w 200C 11 s.
10.Stabilno c i reaktywno :
warunki jakich nale y unika - nie rozk ada si , je li jest u ywany zgodnie z
przeznaczeniem i instrukcj producenta
- unika wysokiej temperatury
- róde zap onu i otwartego ognia
materia y, z którymi nale y unika kontaktu
- wchodzi w reakcj z silnymi utleniaczami
- z nadtlenkami, aldehydami, ketonami, ywicami epoksydowymi
niebezpieczne produkty rozk adu
- w przypadku po aru - Tlenek i dwutlenek w gla, tlenki azotu,sadza
11. Informacje toksykologiczne:
Produkt zakwalifikowany do preparatów mutagennych kat.3
Sposoby ekspozycji:
Preparat: nie ustalone
- przez wdychanie:
- przez skór :
trietylenotetraamina
LD50= 550-805 mg/kg (królik)
fenol
LD50= 669mg/kg (szczur)
- doustnie:
trietylenotetraamina
LD50=2500-4300 mg/kg (szczur)
Preparat zawiera;
Trietylenotetraamin - wdychanie przy nadmiernych st eniach mo e powodowa
oddechowych i post puj ce reakcje astmatyczne.
- przez wdychanie:
Ksylen
Alkohol izobutylowy
-przez skóre:
Ksylen
Alkohol izobutylowy
- doustnie:
Ksylen
LD50=22100mg/m3/2h/szczur
LD50=24600 mg/m3/4h
brak danych
LD50=3400 mg/kg/królik
LD50=4300mg/kg
uczulenie dróg
KARTA CHARAKTERYSTYKI
PREPARATU NIEBEPIECZNEGO:
CF 42 Grunt epoksydowy
Alkohol izobutylowy
Data wydania
Aktualizacja
19-06-2006
Wersja Nr
Strona
1
12/15
LD50=2460 mg/kg
12. Informacje ekologiczne:
- Ekotoksyczno c:
- preparat- nie zbadano
Toksyczno c ostra:
- trietylenotetraamina
LC50= 31 mg/dm3/48h (Daphnia magna)
LC50= 570 mg/dm3/96h (ryby)
Ksylen
-dla ryb LC50=3,77/mg/l/96h
- dla alg LC50=10-100/mg/l/96h
- dla skorupiaków EC50> 7,4mg/l/48h (daphnia magna)
- dla bakterii EC50>100mg/l
Alkohol izobutylowy-dzia a szkodliwie na ryby i plankton
Nie dopuszcza do przedostania si produktu do cieków, gleby, wód powierzchniowych.
Preparat nie powinien by kierowany do biologicznych oczyszczalni cieków.
Nale y przestrzega rozporz dzenia Ministra rodowiska z dnia 29 listopada 2002 r.(
Dz. U. Nr 212, poz. 1799 ) w sprawie warunków, jakie nale y spe nia przy
wprowadzaniu cieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie
szkodliwych dla rodowiska wodnego.
13. Post powanie z odpadami:
Produkt: Kod i nazwa odpadu 08 04 09*- odpadowe kleje i szczeliwa zawieraj cych
rozpuszczalniki organiczne lub inne substancje organiczne
- Zaleca si zebranie resztek odpadowych do pojedynczego pojemnika i przekazanie
firmie posiadaj cej odpowiednie pozwolenia w zakresie gospodarki odpadami, z któr
nale y ustali metod odzysku lub unieszkodliwiana.
Opakowanie; kod i nazwa odpadu -15 01 10* - Opakowania zawieraj ce pozosta ci
substancji niebezpiecznych lub nimi zanieczyszczone.
* Ze wzgl du na mo liwo ró norodnych zastosowa produktu przez u ytkownika, podana
klasyfikacja jest jedynie propozycja producenta, w innych przypadkach nale y dokona
asnej klasyfikacji.
Tylko puste opakowania ze ladami wyschni tego produktu mog by poddane odzyskowi.
Przestrzega przepisów ustawy o odpadach z 27 kwietnia 2001 r. ( Dz. U. Nr 62, poz.
628 )z pó niejszymi zmianami oraz przepisów ustawy o opakowaniach i odpadach
opakowaniowych z 27 kwietnia 2001 r. ( Dz. U. Nr 63, poz. 638 ) ze zmianami.
14. Informacje o transporcie:
Klasyfikacja i oznakowanie w transporcie l dowym RID/ADR
Klasa
3
kod klasyfikacyjny FC
KARTA CHARAKTERYSTYKI
PREPARATU NIEBEPIECZNEGO:
CF 42 Grunt epoksydowy
Data wydania
Aktualizacja
19-06-2006
Wersja Nr
Strona
1
13/15
Grupa pakowania
III
UN
2733
Nazwa
Aminy zapalne, ce i.n.o.
Nr rozp zagro enia 38
Nalepki
3+8
Uwaga: Opakowanie z wyrobem nale y zabezpieczy przed przemieszczaniem si w trakcie
transportu, wp ywem czynników atmosferycznych
15. Informacje dotycz ce uregulowa prawnych:
Informacje podawane na etykiecie:
Znaki i symbole ostrzegawcze:
Preparat cy
Zawiera:trietylenotetraamin , ksylen- mieszanin izomerów
Zawarto LZO dopuszczalna 750g/l w preparacie max, 650g/l (A+B)
Zagro enia:
R10 Produkt atwo palny.
R20/21/22 - Dzia a szkodliwie przez drogi oddechowe, w kontakcie ze skór i po po kni ciu
R34
- Powoduje oparzenia
R37/38 Dzia a dra ni co na drogi oddechowe i skór .
R 43
- Mo e powodowa uczulenie w kontakcie ze skór .
R67 Pary mog wywo ywa uczucie senno ci i zawroty g owy.
Zalecenia:
S1/2
Przechowywa pod zamkni ciem i chroni przed dzie mi.
S24/25
Unika zanieczyszczenia skóry i oczu.
S26
Zanieczyszczone oczy przemy natychmiast du ilo ci wody i zasi gn
porady lekarza
S28
Zanieczyszczon skór natychmiast przemy du ilo ci wody z myd em
S36/37/39
Nosi odpowiednie r kawice ochronne i okulary lub ochron twarzy.
S45
W przypadku awarii lub, je eli le si poczujesz, niezw ocznie zasi gnij
porady lekarza - je eli to mo liwe, poka etykiet .
Oznakowanie opakowa jednostkowych (oznakowanie RID/ADR):
UN 2733
Podstawa prawna:
Rozporz dzenie (WE) nr 1907 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia
2006 w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwole i stosowanych ogranicze w
zakresie chemikaliów (REACH)
KARTA CHARAKTERYSTYKI
PREPARATU NIEBEPIECZNEGO:
CF 42 Grunt epoksydowy
-
-
-
-
-
-
-
-
Data wydania
Aktualizacja
19-06-2006
Wersja Nr
Strona
1
14/15
Ustawa z 11 stycznia 2001 r. o substancjach i preparatach chemicznych (Dz. U. z
2001 Nr 11, poz. 84 ) z pó niejszymi zmianami z 2006 roku (Dz .U. z 2006 r. Nr 171,
poz.1225)
Rozporz dzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 pa dziernika 2004 r. zmieniaj ce
rozporz dzenie w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów
chemicznych (Dz. U. z 2004 r. Nr 243, poz. 2440) ze zmianami z dnia 4 wrze nia 2007 r.
(Dz. U. Z 2007, Nr 174, poz. 1222)
Rozporz dzenie Ministra Zdrowia z dnia 28 wrze nia 2005 r. w sprawie wykazu
substancji niebezpiecznych wraz z ich klasyfikacj i oznakowaniem (Dz. U. nr 201 poz.
1674)
Rozporz dzenie Ministra Zdrowia z dnia 13 listopada 2007 r. w sprawie karty
charakterystyki (Dz. U. Nr 215, poz. 1588)
Rozporz dzenie Ministra Zdrowia z dnia 11 lipca 2004 r. zmieniaj ce rozporz dzenie
w sprawie oznakowania opakowa
substancji niebezpiecznych i preparatów
niebezpiecznych (Dz. U. z 2004 nr 260 poz. 2595)
- Rozporz dzenie MPiPS z dnia 18 grudnia 2002r w sprawie dopuszczalnych st
i
nat
czynników szkodliwych dla zdrowia w rodowisku pracy (Dz.U. z 2002r Nr 217,
poz. 1833 ze zmianami z 6 wrze nia 2007r. Dz.U. Nr 161, poz. 1142)
- Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 Kodeks Pracy (tekst jednolity; Dz. U. Nr 21 z
1998 r., poz. 94) z pó niejszymi zmianami z 2006 roku (Dz.U. z 2006 r. Nr 104, poz.
711)
- Rozporz dzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 wrze nia 1997 r.
w sprawie ogólnych przepisów bezpiecze stwa i higieny pracy (Dz. U. Nr 129, poz.
844) (tekst pierwotny: Dz. U. 1997 r. Nr 129 poz. 844) (tekst jednolity: Dz. U. 2003 r. Nr
169 poz. 1650)
Ustawa z dnia 1 lipca 2005 r. o zmianie ustawy o przewozie drogowym towarów
niebezpiecznych oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2005 r. Nr 141, poz.
1184)
Dz. U. z 2003 r. Nr 207, poz. 2013 (O w) Wej cie w ycie zmian do za czników A i
B do Umowy europejskiej dotycz cej mi dzynarodowego przewozu drogowego towarów
niebezpiecznych (ADR), sporz dzonej w Genewie dnia 30 wrze nia 1957 r. (Dz. U. Nr 194,
poz.1629),
Rozporz dzenie Ministra Zdrowia i Opieki Spo ecznej z dnia 11 wrze nia 1996 r. w
sprawie bada i pomiarów czynników szkodliwych dla zdrowia w rodowisku pracy
(Dz. U. Nr 86, poz. 394), zmiany w Dz. U. z 2003 r. Nr 21, poz. 180 (R) Zmiana
rozporz dzenia w sprawie bada i pomiarów czynników szkodliwych dla zdrowia w
rodowisku pracy
Ustawa Prawo ochrony rodowiska z dnia 27 kwietnia 2001r (Dz. U. Nr 62, poz. 627),
zmiany w Dz.U. z 2006 r. Nr 129, poz. 902 (U) Prawo ochrony rodowiska
Rozporz dzenie Ministra rodowiska z dnia 27 wrze nia 2001r. w sprawie katalogu
odpadów (Dz. U. Nr 112, poz. 1206).
KARTA CHARAKTERYSTYKI
PREPARATU NIEBEPIECZNEGO:
CF 42 Grunt epoksydowy
Data wydania
Aktualizacja
19-06-2006
Wersja Nr
Strona
1
15/15
16. Inne informacje:
Powy sze informacje s opracowane w oparciu o bie cy stan wiedzy, jakkolwiek nie
mo emy bra odpowiedzialno ci za szkody i straty, jakie mog wynikn z niew ciwego
ycia produktu. Podczas sporz dzania karty charakterystyki brali my pod uwag wszystkie
ciwe zastosowania produktu, ka dy u ytkownik ponosi odpowiedzialno w przypadku
innego zastosowania produktu. Klasyfikacja produktu zosta a ustalona na podstawie
faktycznego st enia ka dego z komponentów i przedstawia rzeczywiste zagro enia, jakie
stwarza ten produkt. Rzeczywista warto st
poszczególnych komponentów mie ci si
zawsze w odpowiednim przedziale. Z tego te powodu ko cowa klasyfikacja produktu mo e
odbiega od klasyfikacji obliczonej na podstawie górnych warto ci st
.
Aktualizacji karty charakterystyki dokonuje si w przypadku pojawienia si nowych istotnych
informacji na temat substancji niebezpiecznej lub preparatu niebezpiecznego. Nie istnieje
natomiast konieczno
dokonywania aktualizacji karty charakterystyki w przypadku
nowelizacji przepisów aktów prawnych, o ile nie wprowadzaj one zmian merytorycznych
(na przyk ad zmiany klasyfikacji substancji/preparatu).
Pe ne brzmienie zwrotów R:
R21
- Dzia a szkodliwie w kontakcie ze skór .
R20/21/22
- Dzia a szkodliwie przez drogi oddechowe, w kontakcie ze skór i po
po kni ciu;
R34
- Powoduje oparzenia
R 43
- Mo e powodowa uczulenie w kontakcie ze skór .
R52/53
- Dzia a szkodliwie na organizmy wodne; mo e powodowa d ugoutrzymuj ce
si niekorzystne zmiany w rodowisku wodnym.
R67
- Pary mog wywo ywa uczucie senno ci i zawroty g owy.
- karta sporz dzona wed ug obowi zuj cych przepisów prawnych.
Opracowa a:
Aleksandra Wieczorek