Pobierz broszurę

Cyfrowy aparat fotograficzny Nikon COOLPIX 7900/5900 — dane techniczne
APAR AT C YFROW Y
Typ
Efektywne piksele
Przetwornik CCD
Tryby obrazu
Aparat cyfrowy E7900/E5900
7,1 mln (E7900), 5,1 mln (E5900)
1/1,8 cala
E7900: 7M (3072 x 2304), 5M (2592 x 1944), 3M (2048 x 1536), 2M (1600 x 1200),
PC (1024 x 768), TV (640 x 480); E5900: 5M (2592 x 1944), 3M (2048 x 1536),
2M (1600 x 1200), PC (1024 x 768), TV (640 x 480)
Obiektyw
Nikkor ED z 3-krotnym zoomem; 7,8–23,4 mm (odpowiednik dla formatu 35 mm [135]:
38–114 mm); f/2,8–4,9; 7 elementów w 6 grupach; zoom cyfrowy: maksymalnie 4-krotny
Autofokus
Autofokus przez obiektyw (TTL) z detekcją kontrastu
Zakres ostrości
Od około 30 cm do nieskończoności (∞), 4 cm do nieskończoności (∞) w trybie makro
Pole ostrości
Tryb automatyczny (automatyczny wybór jednego z 5 pól ostrości), tryb manualny
(manualny wybór jednego z 99 pól ostrości), możliwy wybór środkowego pola ostrości
w kadrze
Monitor LCD z amorficzną silikonową matrycą TFT o przekątnej 2 cali, 115 000 punktów,
Monitor LCD
z regulacją jasności; pokrycie kadru: około 100%
Nośnik danych
Karty pamięci SD (opcjonalnie), wbudowana pamięć wewnętrzna
Tryby fotografowania
Auto, tryb Asystent (Portret, Krajobraz, Zdjęcia sportowe, Zdjęcia nocne – portret),
programy tematyczne (Przyjęcie/wnętrza, Plaża/śnieg, Zachód słońca, Zmierzch/świt,
Krajobraz, Makro, Muzeum, Sztuczne ognie, Kopia, Zdjęcia pod światło, Zdjęcia
panoramiczne, Zdjęcia podwodne), BSS (Wybór najlepszego ujęcia), korekcja zdjęć,
wyostrzanie zdjęć, kontrola nasycenia, braketing ekspozycji, balans bieli (automatyczny,
pomiar bilansu bieli i 7 ustawień manualnych), braketing balansu bieli, cyfrowy zoom
(maksymalnie 4-krotny), redukcja szumów, samowyzwalacz (3 s, 10 s)
Film
Film TV (640 x 480), 15 lub 30 kl./s; Mały rozmiar (320 x 240), 30 kl./s; Pomniejszony
(160 x 120), 30 kl./s. Elektroniczna redukcja wibracji (dostępna tylko w modelu E7900)
Tryby zapisu
1) Zdjęcia pojedyncze, 2) Zdjęcia seryjne (E7900: około 1,7 kl./s; E5900: około
2 kl./s), 3) Bufor pamięci na 5 zdjęć, 4) Seria 16 zdjęć (dostępna tylko przy
rozmiarze zdjęć 5M)
Liczba zdjęć
E7900 (7M): pamięć wewnętrzna: tryb Wysoki około 4, tryb Normalny około 7, tryb
Podstawowy około 15; E5900 (5M): pamięć wewnętrzna: tryb Wysoki około 5, tryb
Normalny około 10, tryb Podstawowy około 21
Czas otwarcia migawki 4–1/2000 s
Zakres wartości przysłony Dwa stopnie, f/2,8 i f/4,9 (szeroki kąt), f/8,2 i f/4,9 (teleobiektyw)
Wbudowana lampa
Zasięg: 0,3–4,5 m (W), 0,3–3,5 m (T); tryby lampy błyskowej: automatyczny, redukcja
błyskowa
efektu czerwonych oczu (redukcja efektu czerwonych oczu w aparacie), błysk
zawsze, bez błysku, synchronizacja z długimi czasami ekspozycji
Interfejs
USB, wyjście audio/wideo (NTSC/PAL)
Wersje językowe
Menu dostępne w następujących językach: niemiecki, angielski, hiszpański, francuski,
włoski, holenderski, szwedzki, japoński, chiński (uproszczony), chiński (tradycyjny),
koreański
Zasilanie
Akumulator litowo-jonowy EN-EL5 (w zestawie), bateria litowa CP1 (opcjonalnie), zasilacz
sieciowy EH-62A (opcjonalnie)
Wymiary (szer./wys./głęb.) Około 88 x 60 x 36,5 mm
Waga
Około 150 g (bez akumulatora i karty pamięci)
Dołączone akcesoria*
Pasek, kabel USB, kabel audio/wideo, akumulator litowo-jonowy EN-EL5, ładowarka
MH-61, płyta CD z programem PictureProject
*Dołączone akcesoria mogą się różnić w zależności od kraju lub regionu.
Akcesoria dodatkowe
Zasilacz sieciowy EH-62A, futerał, obudowa wodoszczelna WP-CP4** i karta pamięci SD
**Niedostępna w niektórych krajach lub regionach.
Piękno życia
Rozdzielczość 7,1 i 5,1 mln efektywnych pikseli
Obiektyw Nikkor ED z 3-krotnym zoomem optycznym
Duży, czytelny, 2-calowy ekran LCD
Wymagania systemowe programu PictureProject
System operacyjny Macintosh: Mac ® OS X (10.1.5 lub nowszy); Windows: Windows ® XP Home Edition/
Professional, Windows ® 2000 Professional, Windows ® Me, Windows ® 98 Wydanie
drugie — wersje instalowane fabrycznie
Pamięć RAM
Zalecane 64 MB lub więcej
Dysk twardy
60 MB wymagane na potrzeby instalacji
Karta graficzna
800 x 600 lub o większej rozdzielczości, z kolorem 16-bitowym (zalecana obsługa
trybu „full color”)
Inne
Podczas instalacji wymagany jest napęd CD-ROM
Obsługiwane są tylko wbudowane porty USB
Microsoft® i Windows® są zarejestrowanymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy
Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i (lub) w innych krajach. Macintosh® i Quick Time® są
zarejestrowanymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy Apple Computer Inc. w Stanach
Zjednoczonych i (lub) w innych krajach. Logo FotoNation jest znakiem towarowym. Logo SD jest znakiem
towarowym. PictBridge jest znakiem towarowym. Technologię D-Lighting dostarcza firma Apical Limited.
Nazwy produktów i marek są znakami towarowym lub zarejestrowanymi znakami towarowym odpowiednich
firm. Obrazy na wyświetlaczach i monitorach pokazane w niniejszej ulotce są przykładowe.
Wyjątkowa wyrazistość zdjęć z aparatów kompaktowych
Modele COOLPIX 7900/5900 wyznaczają nowy
poziom jakości kompaktowych aparatów cyfrowych.
Obiektyw Nikkor ED* z 3-krotnym zoomem
optycznym (oraz 4-krotnym zoomem cyfrowym)
ułatwia komponowanie zdjęć i zapewnia ich
najlepszą ostrość. Rozdzielczość 7,1 i 5,1 mln
pikseli gwarantuje znakomitą szczegółowość i
wyrazistość obrazu. Aparaty te są ponadto bardzo
proste w obsłudze i wyposażone w duże, 2-calowe ekrany LCD, które
ułatwiają wykonywanie fotografii i przeglądanie ich.
Dane techniczne i sprzęt mogą ulec zmianom bez uprzedniego powiadomienia i bez jakichkolwiek
zobowiązań ze strony producenta. Styczeń 2005 ©2005 NIKON CORPORATION
OSTRZEŻENIE
ABY ZAPEWNIĆ PRAWIDŁOWE UŻYTKOWANIE SPRZĘTU, NALEŻY WCZEŚNIEJ DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ
INSTRUKCJĘ OBSŁUGI. CZĘŚĆ DOKUMENTACJI JEST DOSTARCZANA WYŁĄCZNIE NA PŁYCIE CD.
NIKON POLSKA Sp. z o. o.
ul. Postępu 14
02-676 Warszawa
Polska
www.nikon.pl
Aparaty COOLPIX 7900/5900 są dostatecznie małe, by można je było
zabierać ze sobą niemal wszędzie, a zarazem są wyposażone w
zaawansowane rozwiązania techniczne, dowodząc, że wielkość nie jest
miarą jakości.
* Opracowane przez firmę Nikon szkło ED (o ultraniskiej dyspersji) zapewnia idealną ostrość obrazu i
najlepszą reprodukcję kolorów.
Pl
Wydrukowano w Holandii Code No. 6CL41570(0501/A)Ad
7,1 mln efektywnych pikseli
5,1 mln efektywnych pikseli
Dzięki nowym aparatom cyfrowym Nikon
COOLPIX 7900/5900 możesz uchwycić
piękno codziennego życia. W tych prostych
w obsłudze aparatach udało się połączyć
zaawansowaną technikę z legendarną
jakością układów optycznych firmy
Nikon.Teraz znacznie łatwej uwiecznisz
najważniejsze chwile i niezapomniane
zdarzenia.
Redukcja efektu czerwonych oczu w aparacie
Jeszcze wspanialsze zdjęcia dzięki nowatorskim funkcjom
Stosowana przez firmę Nikon funkcja redukcji efektu czerwonych
oczu w aparacie
automatycznie wykrywa
irytujące „czerwone oczy”,
które pojawiają się na
zdjęciach wykonywanych
przy użyciu lampy błyskowej,
a następnie błyskawicznie
i skutecznie usuwa je bez
konieczności stosowania
obróbki komputerowej.
Korekcja ekspozycji po zrobieniu zdjęcia — funkcja D-Lighting
Dzięki nowatorskiemu systemowi D-Lighting firmy Nikon można
skorygować zbyt ciemne zdjęcia, poprawiając w trybie odtwarzania ogólną
ekspozycję fotografowanej sceny.
Większa uniwersalność — radość nie tylko z fotografowania
Płynne rejestrowanie filmów z dźwiękiem
Przed użyciem funkcji
D-Lighting
Korzystając z aparatów COOLPIX 7900/5900,
można nagrywać filmy w rozdzielczości VGA
z dźwiękiem i z zapewniającą płynność ruchu
szybkością 30 kl./s. Długość filmów rejestrowanych
w formacie QuickTime jest ograniczona tylko
pojemnością karty pamięci SD. Aparaty można
też łatwo podłączać do telewizora kablem audio-wideo
w celu natychmiastowego wyświetlania filmów i zdjęć.
Po użyciu funkcji
D-Lighting
Interesujące portrety dzięki ustawianiu ostrości na twarz*
Funkcja Priorytet autofokusa
— twarz (dostępna w trybie Portret)
automatycznie wykrywa kontury twarzy
fotografowanych osób, a następnie
ustawia na nie ostrość, znacznie
ułatwiając uzyskanie doskonale
ostrych fotografii rodziny i znajomych.
Łatwość obsługi to mniej wysiłku i więcej przyjemności
Wybieranie funkcji według nazwy
lub ikony — możesz zdecydować
* W niektórych warunkach fotografowania funkcja
rozpoznawania twarzy może działać w ograniczony
sposób.
Priorytet autofokusa — twarz
Precyzyjny, wielopolowy autofokus
Wielopolowy autofokus zapewnia
wyjątkową wyrazistość zdjęć,
umożliwiając wykrycie głównego
obiektu w niemal dowolnym
miejscu kadru (dzięki 99 polom do
wyboru) i uzyskanie wspaniałych
efektów także wtedy, gdy na
zdjęciu znajduje się większa liczba
obiektów jednocześnie.
Nowy graficzny interfejs użytkownika pozwala
na wybieranie funkcji według nazwy lub
ikony, maksymalnie ułatwiając wykonywanie
wspaniałych zdjęć.
16 wygodnych programów tematycznych, 4 w trybie Asystent
Bogata gama programów tematycznych zapewnia uzyskanie znakomitej
ostrości i optymalnej
ekspozycji przy
fotografowaniu
typowych obiektów, a
tryb Asystent pomaga
w dobraniu właściwej
kompozycji.
Wybieranie funkcji według nazwy...
Automatyczny
wybór pola ostrości
Makro
Portret — asysta
Program PictureProject to
jeszcze więcej zabawy
Program PictureProject (dołączony
do zestawu) jest teraz jeszcze
bardziej uniwersalny i prosty w
obsłudze. Zapewnia użytkownikom
możliwość łatwego porządkowania,
edytowania i prezentowania zdjęć.
Bezpośrednie drukowanie i
zgodność ze standardem PictBridge
Zgodność ze standardem PictBridge umożliwia bezpośrednie
drukowanie na kompatybilnych drukarkach w celu otrzymania
wydruków o znakomitej jakości, nawet jeżeli zdjęcia zostały
znacznie powiększone.
Lepsza efektywność wydłuża czas pracy akumulatorów
Manualny wybór
pola ostrości
Potrzebujesz objaśnienia
jakiejś funkcji w menu?
Po prostu naciśnij
wygodny przycisk HELP
(Pomoc).
...lub ikony.
Zachód słońca
Zdjęcia podwodne*
* Tylko przy zastosowaniu
obudowy wodoszczelnej
WP-CP4.
Aparaty COOLPIX 7900/5900 opracowano pod kątem zwiększenia liczby
zdjęć możliwych do zrobienia po jednokrotnym naładowaniu akumulatora
(odpowiednio około 220/270 w przypadku akumulatora EN-EL5). Ułatwia
to korzystanie z aparatu, ponieważ rzadziej trzeba ładować akumulator.