Deitermann RS - e

2" 34/35/6557
! "
#$ %%
.* .* $* ' / %0"$
& &'()*+,-.( /('0(-)&( 12310%(// 4153 - -657.2%
537'/28 85&+()*13/27/9 3-70&6-1% 5&38)&/6% *6:0(8+2)&/21
-29;9)9 5&'()*+9 01/7-()64/9 2 -60,-/(-)&9 53757-(/9
-1-/930& 2 /( &1-/930& 70(& /( '75(:&.()* 2 <)2(/()*
.3,0( 7:&/()&( 52= /(53='849)6%2 ->(<)2-7<)2(%2?
:+( -(053- 7 @08A7<)2 7: " :7 "$ %% ( '7 -6%215&(/28 &
'2(5.21% :+( -(053- 7: B# :7 #$ %%
48; '7 B# @7:&2/21 %7;/( '7 /214 )*7:&2C ( '7 BD
@7:&2/()* 7A)29;(C
7.>(:(C E/'F '>63.(%2G
7:&/()&( 52= 7'36%(+/6%2 ->(<)2-7<)2(%2 '7:)&(5 7A0,A.2
7:'70/( /( )&6//2.2 (3%75H106)&/1 2 31%'10(380=
-656)*( /21 '7-7:849) '7-53(-(/2( /('0=;1I ->(5/6)* 2
065F
! "
"#
$%
%
" ! "
"#
&' %(
)"*
! "
"#
+" !
" "#
+" !
" "#
)1%1/3 -6A0(/1 3-70&6-( 5&38)&/1
:7:(3.2
A1;7-75&(0(
'075&1.
>(3( (+8%2/27-( 5&'()*1+.( .21+/2(
@>(:.(
"
J LM$ N%% O
"K
"
J
L# N%% O
"K
M
7.F B# .@N:%
"
7.F "$ .@N% 2 B )% @08A7<)2
'7 7.F B# @7:&2/21
'7 BD @7:&2/()*
"# .@ S B -701. 5&'()*+,-.2
12310%(// 2 "#M$ + -7:6 E@:6
/21 :7:(41%6 '2(5.8G -&@+=:/21
MMM# + -7:6 @:6 %215&(%6 &
'2(5.21%F
07'70)41 )&=<)27-1? 7.F D )&F 7A4F
'075&.8 ? B )&F 7A4F -7:6
O '0&6 31%'10(380&1 Q"$R 2 D#T
-&@+=:/14 -2+@73/7<)2 '7-2130&(
/2;5&1 31%'10(3806 -6:>8;(49 )&(5
83-(0:&1/2( -&@+=:/21 -6:>8;(49
)&(5 %7;+2-14 7A0,A.2 -6;5&1
31%'10(3806 :&2(>(49 '0&1)2-/21F
)
&'()*+,-.= /('0(-)&9 12310%(// %7;/( 53757-(C
4(.7 5&'()*+= 01/7-()64/9 2 -60,-/(-)&9F 375841 52= 49 :7
-6'1>/2(/2( %2145)7-6)* 8A63.,- - '7:>7;8 70(& /(
:8;6)*
'7-210&)*/2()*
@:&21
@08A7<C
-(053-6
/(.>(:(/1@7 '01'(0(38 %7;1 -6/752C :7 #$ %%F
&'()*+,-.( 3( 53757-(/( 4153 /( &1-/930& 2 -1-/930&
7A21.38 /( '75(:&.()* 2 <)2(/()* E/( %(>6)*
'7-210&)*/2()*G - '0&6'(:.8 .21:6 -6%(@(/1 4153 5&6A.21
-6.7/(/21 '7:>7;( '7::(/1@7 7A)29;1/28 08)*1% '215&6%
+8A 7.>(:(/1@7 '>63.(%2 /'F?
-1-/930& 2 /( &1-/930&
- '7%215&)&1/2()* %7.06)* 2 -2+@73/6)*
/( A(+.7/()* 2 3(0(5()*
- /21).()* A(51/,- .9'21+7-6)*
6'1>/27/1 8A63.2 2 -6>7%6 70(& -65&'()*+7-(/1
'7-210&)*/21 %7@9 A6C 7A)29;(/1 08)*1% '215&6% 48; '7
B# @7:&2/21 &(< '7 BD @7:&2/()* %7@9 A6C 7A)29;(/1
%1)*(/2)&/21 +8A 7.>(:(/1 '>63.(%2 E-(02(/3 A1& :7:(3.8
'2(5.8GF (053-6 5'70&9:&(/1 & :7:(3.21% '2(5.8 %7@9 A6C
7A)29;(/1 08)*1% '215&6% /(4-)&1</214 '7 PD @7:&2/()*
E- &(+1;/7<)2 7: 31%'10(3806GF 1>/1 7A)29;1/21 %7@9
'0&1/752C /(4-)&1</214 '7 PK @7:&2/()*F 01'(0(3 31/ /21
/(:(41 52= :7 5&'()*+7-(/2( 2 -6.7/6-(/2( -(053-60,-/(-)&6)* '7: '7->7.2 -6.7/6-(/1 & ;6-2)
01(.36-/6)*F 36% '0&6'(:.8 '7+1)(%6 /(5&9 @737-9
&('0(-= & :7:(3.21% 3-70&6-( 5&38)&/1@7 F &'()*+,-.= 12310%(// %7;/( 53757-(C '7:
1+(536)&/6%2 56531%(%2 85&)&1+/2(49)6%2 /'F U
P$NP$ F
1
7: " :7 "$ %%
7: B# :7 #$ %% E'07'70)41 -(@7-1 ?
B )&=<C 5&'()*+,-.2 12310%(// 2
$# )&=<)2 '2(5.8 $K %%G
, 7.F P$ %2/83
-" Q#R :7 QM$R
" &*
7:>7;1 %852 A6C )&6531 )*>7//1 -653(0)&(49)7 /7</1 2
5&7053.21 70(& -7+/1 7: 7+148 2 3+85&)&8F >(:.21 '7:>7;(
%2/10(+/1 /(+1;6 &%(37-2C E85&7053/2CG %137:9 %1)*(/2)&/9F
7:>7;( -53='/21 &-2+;( 52=F 7:)&(5 /(.>(:(/2( &('0(-6
'7:>7;1 %852 A6C %(37-7 -2+@73/1 E+1'214 &( 58)*1 /2; &A63
-2+@73/1GF &)&1+2/6 :6+(3()64/1 -653='849)1 - '7:>7;8
%85&9 A6C 8-&@+=:/27/1 - 30(.)21 /(.>(:(/2( 5&'()*+,-.2
8
/ // %(0.( 12310%(// 8+F 6:+(/( V #B#$" 07)>(- 31+F? EQPKG $VB MV" K# V# H(W? EQPKG $VB MV" K" M$ 1%(2+? 2/H7X:12310%(//F'+
B
2" 34/35/6557
-60,-/(-)&14 12310%(// F
9
%"
6 65 "# .@ 5&'()*+,-.2 /('0(-)&14 12310%(// %215&( 52= &
7.F "#M$ + -7:6 3(. (A6 /21 A6>7 @08:1.F 7 %215&(/2(
/(:(41 52= -2103(0.( & /(>7;7/6% %215&(:>1% E/'F %215&(:>7
/0 P H20%6 12310%(//GF '0&6'(:.8 2+7<)2 )&953.7-6)*
'07'70)4( %215&(/2( -6/752 D ")&F 7A4F '075&.8 ? B )&F 7A4F
-7:6F 8;6)21 7.F "$ .@N% 2 B )% @08A7<)2 -(053-6F
7:>7;1 /(-2+;6C :7 537'/2( %(37-7 -2+@73/1@7 E+1'214 &(
58)*1 /2; &( %7.01G 2 -6.7/(C 5&'()*+7-(/21 %(3102(>1%
12310%(// F 15&)&1 <-21;9 5&'()*+,-.= /('0(-)&9
/(+1;6 -6@>(:&2CF
9
%"
37 75 "# .@ 5&'()*+,-.2 /('0(-)&14 12310%(// EB )&=<C
-(@7-(G 70(& B"# .@ '2(5.8 7 8&2(0/21/28 $K %% E$#
)&=<)2 -(@7-14G %215&( 52= & 7.F M$M# + -7:6 E&(+1;/7<)2 7: -2+@73/7<)2 ->(5/14 '2(5.8G 3(. (A6 /21 A6>7
@08:1.F 7 %215&(/2( /(:(41 52= -2103(0.( & /(>7;7/6%
%215&(:>1% E/'F %215&(:>7 /0 P H20%6 12310%(//GF 8;6)21
5&'()*+,-.2 /('0(-)&14 12310%(//
>9)&7/14 & '2(5.21%
"
E$K %%G -6/752 7.F B" .@N% 2 B )% @08A7<)2 -(053-6F
7:>7;1 /(-2+;6C :7 537'/2( %(37-7 -2+@73/1@7 E+1'214 &(
58)*1 /2; &( %7.01G 2 -6.7/(C -(053-= 5)&1'/9 &>7;7/9 & D
)&=<)2 7A4=37<)27-6)* /21&%215&(/14 & '2(5.21% 5&'()*+,-.2
12310%(// 70(& )21)&6 &(07A7-14 5.>(:(49)14 52= & B
)&=<)2 7A4=37<)27-14 807+(/8 2 M )&=<)2 7A4=37<)27-6)*
-7:6F ( 415&)&1 <-21;9 -(053-= 5)&1'/9 -6.7/(C
5&'()*+7-(/21 %(3102(>1% 12310%(// F 15&)&1 <-21;9
5&'()*+,-.= /('0(-)&9 /(+1;6 -6@>(:&2CF 215&(/2/( %852
A6C 41:/707:/( 2 :7A0&1 80(A2(+/( E'+(536)&/(GF &(5
7A0,A.2 2 -&0753 -630&6%(>7<)2 &(+1;6 7: 31%'10(3806 E'0&6 Q
"$R )&(5 7A0,A.2 -6/752 7.F P$ %2/83GF (5= 5&'()*+7-9
12310%(// /(.>(:( 52= .21+/29 +8A 5&'()*1+.9 2 <)29@(
>(39 (+8%2/27-9F 7:)&(5 -29&(/2( E3-(0:/21/2(G '01'(0(3
/(+1;6 )*07/2C '0&1: &A63 5&6A.2% 8A63.21% -7:6
'0&1)29@(%2 '7-2130&( 23'F 1%'10(380( 7A21.38 2 '7-2130&(
'7:)&(5 7A0,A.2 '7-2//( -6/752C 7: Q#R :7 QM$RF
01'(0(38 /21 -7+/7 /(.>(:(C /( '7:>7;( '7:@0&(/1F '0&6'(:.8 7A0,A.2 5&'()*+,-.2 /('0(-)&14 - A(51/()*
.9'21+7-6)* %7;/( 49 '7.06-(C 1+(536)&/6%2 56531%(%2
85&)&1+/2(49)6%2 /'F U B +8A U P$NP$
F
&'()*+,-.( /('0(-)&( 12310%(// 4153 &@7:/21 DBM 8A7@9 - )*07%2(/6 %215&(/.9 )1%1/37-9F 21 /(+1;6
414 53757-(C - A1&'7<01:/2% .7/3(.)21 & %13(+(%2 /21
;1+(&/6%2 3(.2%2 4(. /'F (+8%2/28% )6/. 7>,- +8A %21:YF
0(-2:>7-1 ( 36% 5(%6% 5.831)&/1 &(53757-(/21 /(5&6)*
'07:8.3,- /21 '7:+1@( /(5&14 .7/307+2F +(31@7 31;
@-(0(/)49 7A4=3( 4153 36+.7 4(.7<C /(5&6)* -607A,- 0(%()* /(5&6)* -(08/.,- 5'0&1:(;6 2 :753(- &
-6>9)&1/21% 2)* 5.831)&/1@7 &(53757-(/2(F
(+1;6 '0&1530&1@(C '0&1'25,- -6/2.(49)6)* &
2/5308.)42 A1&'21)&1I53-( 2 7&/()&1I /( 7'(.7-(/2()*F
2/2145&( 2/5308.)4( 8/21-(;/2( -5&653.21 '7:(/1 -)&1</214
:(/1 31)*/2)&/1 31@7 '07:8.38F
(530&1@(%6 57A21 '0(-7 :7 :7.7/6-(/2( -5&1+.2)* &%2(/
-6/2.(49)6)* & '753='8 31)*/2)&/1@7F
/H70%()41
'7:(/1
'0&1&
/(5&6)*
'0()7-/2.,-
-6.0()&(49)1 '7&( 0(%6 314 2/5308.)42 -6%(@(49 '251%/1@7
'73-210:&1/2(F
)"*
"
8;6)21 -6/752 7.F "$ .@N% 2 )% @08A7<)2 -(053-6" EA1&
:7:(3.8 '2(5.8 .-(0)7-1@7G -&@+=:/21 7.F B" .@N% 2 )%
@08A7<)2 - '0&6'(:.8 &%215&(/2( & '2(5.21% 7 8&2(0/21/28
$K %%F
&'()*+,-.( /('0(-)&( 12310%(// :753(0)&(/( 4153 -70.()* '7 "# .@ E&(-(037<C /1337GF
1;1+2 '0&1)*7-6-(/( 4153 - 58)*6% %2145)8 2 - 5&)&1+/6)*
H(A06)&/21 &(%./2=36)* -70.()* 37 %7;/( 49 5.>(:7-(C
'0&1& )7 /(4%/214 B" %2152=)6F
8
/ // %(0.( 12310%(// 8+F 6:+(/( V #B#$" 07)>(- 31+F? EQPKG $VB MV" K# V# H(W? EQPKG $VB MV" K" M$ 1%(2+? 2/H7X:12310%(//F'+
"