RYNEK INSTALACYJNY
Transkrypt
RYNEK INSTALACYJNY
RYNEK INSTALACYJNY R. 17 - 2010 SPIS TREŚCI nr 1/2 AKTUALNOŚCI 8 Jakość powietrza wewnętrznego 10 Właściwości miedzi 11 Power Ring - czysta energia Europy 12 Efektywność energetyczna 14 Nowe trendy w chłodnictwie i klimatyzacji 14 Helios - konkurs dla projektantów 16 Oszczędne instalacje wentylacyjne 16 Viessmann przejmuje Schmack Biogas 18 Nowości 20 Grupa SBS podsumowała ubiegły rok 22 Rockwool i Viessmann razem 22 Współpraca Boscha z Siemensem 23 KSB buduje nową siedzibę 24 Proekologiczny Valvex 24 Ferro wchodzi na giełdę 24 Bosch inwestuje w fotowoltaikę 26 Studenci powinni lubić matematykę - rozmowa z prof. B. Zawadą, dziekanem Wydziału InŜynierii Środowiska PW 28 Skorzystaj ze szkoleń 29 Zapraszamy na targi 29 ... konferencje, seminaria 29 Oferty dla polskich firm 30 Nie lekcewaŜmy korozji - rozmowa z W. Chmielewskim z firmy Boryszew ERG S.A. ENERGIA 32 Z motyką na Słońce - o globalnym ociepleniu racjonalnie / Waldemar Jędral 37 Wpływ instalacji grzewczych na jakość energetyczną budynku / Jerzy śurawski 44 Termowizja w ogrzewnictwie / Gragorz Bartnicki, Bogdan Nowak 49 Termostatyczne zawory grzejnikowe / Jerzy Kosieradzki 50 Zawory - zestawienie 52 Głowice - zestawienie 55 Magazynowanie energii słonecznej - nowe systemy 58 Pompy ciepła Fonko - nowoczesne urządzenia grzewcze / Tomasz Kotruchow 59 Ciepłomierze / Waldemar Joniec 62 Ciepłomierze - zestawienie 68 Rozdzielacze mosięŜne - jakość wykonania gwarantem trwałości / Łukasz Biemacki WODA 70 Kanalizacja deszczowa w obiektach sportowych 71 Kanalizacyjna stajnia Augiasza / Zenon Świgoń 73 Programy komputerowe wspomagające projektowanie sieci wodociągowych i kanalizacyjnych 76 Wodomierze jednostrumieniowe suchobieŜne i ekstrasuche po pięciu latach eksploatacji (cz. 1) / Piotr Krzysztof Tuz 80 Baterie - oszczędne i komfortowe 83 Uniwersalne złączki zaciskowe i obejmy naprawcze / Piotr Sęk POWIETRZE 84 Akustyka nawiewników okiennych i ściennych / Marcin Gasiński 90 Wartość wskaźnika ESEER a realne koszty eksploatacji / Bartłomiej Adamski 96 Metody czyszczenia instalacji klimatyzacyjnych (cz. 3) / Anna Charkowska INFORMATOR 100 Polskie normy - instalacje w domu jednorodzinnym / Jerzy Nowotczyński, Krystyna Nowotczyńska 101 Katalog firm 104 Gdzie nas znaleźć 106 Indeks firm nr 3 AKTUALNOŚCI 7 BUDMA 2010 8 Najnowsze wymiary polityki klimatycznej 12 Obrady warszawskiego PZITS 12 Ciepło Systemowe 13 Spotkanie absolwentów InŜynierii Sanitarnej PW 13 Nowa siedziba Schüco 14 Nowości 16 Gaspol kibicuje klimatowi 16 Strefa instalatora 18 FLOWAIR na targach INSTALACJE 2010 19 Pasywna hala sportowa 19 Tomasz Sikora z flotą Viessmanna 20 Zehnder na dolnośląskim seminarium 20 Valvex na Budmie 20 Nowa strona internetowa Darco 22 InŜynier budownictwa to zawód zaufania społecznego - rozmowa z W. Olechnowiczem, przewodniczącym Rady Mazowieckiej Okręgowej Izby InŜynierów Budownictwa 24 Skorzystaj ze szkoleń 25 Zapraszamy na targi 25 ... konferencje, seminaria 25 Oferty dla polskich firm 26 Komin świadczy o dbałości o bezpieczeństwo - rozmowa z Z. Pazdro, prezesem zarządu firmy Spiroflex POWIETRZE 28 Klimatyzacja „Mazowsza" 32 ABS - tworzywo do wody lodowej i glikolu 33 Zyski ciepła przez przegrody przezroczyste. Porównanie modeli obliczeniowych (cz. 1) / Kazimierz Wojtas 38 Nawiewniki 40 Nawiewniki - zestawienie 46 Rozdzielnia DCS-UNI / Piotr Darski 47 Jak zmniejszyć koszty eksploatacyjne systemów klimatyzacyjnych w nowoczesnych budynkach / Bartłomiej Adamski 53 Centrale klimatyzacyjne 54 Centrale - zestawienie 61 Wentylatory promieniowe EC / Rafał Grzesiak 64 Wentylacja i oddymianie pomieszczeń / Piotr Pniewski 65 Czyszczenie wyciągowych instalacji wentylacyjnych w kuchniach / Anna Charkowska 70 Szronienie rekuperatorów (cz. 1) / Antoni Jakóbczak 74 Wymienniki płytowe / Waldemar Joniec ENERGIA 78 Kolektory słoneczne - wymagania i certyfikaty / Jerzy Chodura 82 0 pompowaniu w ciepłowniach (cz. 7). Praca pomp obiegowych w ciepłowniach w układzie klasycznym – podsumowanie / Ryszard ŚnieŜyk 89 Straty ciśnienia w termostatycznych zaworach grzejnikowych / Edmund Nowakowski WODA 92 Wodomierze jednostrumieniowe sucho bieŜne i ekstrasuche po pięciu latach eksploatacji (cz. 2) / Piotr Krzysztof Tuz 96 Kształtki z tworzyw sztucznych do rur PE - nowe rozwiązania / Mariola Wadas INSTALACJE SPECJALNE 97 Przegląd biogazowni rolniczych / Stanisław Stępniak INFORMATOR 99 Aktualności normalizacyjne / Jerzy Nowotczyński, Krystyna Nowotczyńska 101 Katalog firm 104 Gdzie nas znaleźć 106 Indeks firm nr 4 AKTUALNOŚCI 8 Forum Wentylacja 10 Konferencja Aquaeductus 12 Nowe technologie w wodociągach i kanalizacji 13 ISK-SODEX i CLIMA 2010 14 Kotły węglowe małej mocy 15 Firma dla inŜyniera 16 Konferencja GreenEvo 16 Dyskusja o ocieplaniu się klimatu 18 Nowości 20 Nowoczesne rozwiązania dla sieci wod-kan i gazowych 20 Centrum Klima wyróŜniona 22 Viega szkoli instalatorów 24 Poprawianie efektywności systemów HVAC 24 Akcje spółki Ferro 26 Zawodowy audytor efektywności energetycznej 26 Ekologiczny Sanitec KOŁO 28 Gminy muszą zacząć gospodarować odpadami - rozmowa z ministrem środowiska Andrzejem Kraszewskim 30 Skorzystaj ze szkoleń 31 Zapraszamy na targi 31 …konferencje, seminaria 31 Oferty dla polskich firm 32 Kwalifikacje instalatorów pomp ciepła - stanowisko Europejskiego Stowarzyszenia Klimatyzacji i Chłodnictwa AREA 34 0 kształceniu ustawicznym inŜynierów / Waldemar Jędral ENERGIA 37 Gazowa pompa ciepła w instalacji grzewczej i chłodniczej 40 Ogrzewanie i chłodzenie dzięki pompom ciepła 42 Kompaktowe pompy ciepła / Paweł Kowalski 44 Pompy ciepła Fonko - nowoczesne urządzenia grzewcze / Tomasz Kotruchow 45 Magazynowanie energii cieplnej w gaczu parafinowym (cz. 1) / Witold Marek Lewandowski, Piotr Meler 51 Prawidłowy montaŜ instalacji solarnej / Jerzy Chodura 56 Dodatkowe elementy w systemie COPRAX / Marek Grabowski 58 Zawory kulowe do instalacji wodnych, grzewczych i gazowych / Łukasz Biernacki 60 Opomiarowanie hybrydowego węzła cieplnego wykorzystującego OZE / Jacek Zimny, Piotr Michalak 64 Nowy węzeł kompaktowy ACS / Krzysztof Petykiewicz 66 Nagrzewnice i aparaty grzewczo-wentylacyjne / Waldemar Joniec 67 Nagrzewnice - zestawienie 74 Kurtyny i kurtyno-nagrzewnice ELIS / Paweł Szymański 76 Inteligentne zarządzanie temperaturą 80 Uwagi na temat spalania / Jan Bylicki, GraŜyna Lechman 85 Niektóre uwarunkowania wydajności systemu grzewczego w budynku / Kazimierz Dudziński POWIETRZE 88 Wentylacja grawitacyjna budynku jako element jego charakterystyki energetycznej / Paula Szczepaniak, Maria Wesołowska 92 Nowelizacja warunków technicznych dotyczących instalacji oddymiających / Krzysztof Witkowski 93 Zyski ciepła przez przegrody przezroczyste. Porównanie modeli obliczeniowych (cz. 2) / Kazimierz Wojtas 99 Szronienie rekuperatorów (cz. 2) / Antoni Jakóbczak 104 Bezpieczeństwo poŜarowe budynków WODA 106 Obejmy naprawcze UNIFIX ze stali nierdzewnej / Jacek Derendarz 108 Instalacje ciepłej wody ze stali kwasoodpornej / Edmund Nowakowski 112 Ciche i efektywne pompy i rozdrabniacze / Bogdan Wojnas INFORMATOR 115 Aktualności normalizacyjne / Jerzy Nowotczyński, Krystyna Nowotczyńska 117 Katalog firm 120 Gdzie nas znaleźć 122 Indeks firm nr 5 AKTUALNOŚCI 8 INSTALACJE 2010 10 Forum Termomodernizacja 12 O wodach opadowych w Gdyni 13 ... i w Katowicach 14 Sala KLIMA-THERM na Politechnice Warszawskiej 16 Nowości w technice 18 Piłkarskie emocje z Fondital 18 Jubileuszowa loteria Tadmar 18 Nowe logo IBP 20 Skorzystaj ze szkoleń 21 Zapraszamy na targi 21 ...konferencje, seminaria 21 Oferty dla polskich firm 22 Woda będzie coraz, cenniejsza –rozmowa z D. Krawczykiem, wiceprezesem zarządu BMeters Polska WODA 24 Wybór zespołu pomp wodociągowych na podstawie kosztów LCC / Waldemar Jędral 29 Nowości w ofercie Gebo 30 Analiza sposobów obniŜania strat wody (cz. 1 ) / Florian Piechurski 35 Wodomierze w eksploatacji warszawskiego MPWiK / Bartosz Milczarczyk 36 Wodomierze - zestawienie 44 Rury polietylenowe zwijane spiralnie 45 Instalacje wielofunkcyjne w infrastrukturze podziemnej miast / Andrzej Kuliczkowski 50 Wykorzystanie wód opadowych w budynkach / GraŜyna Sakson 54 Kłopotliwe oczyszczanie ścieków komunalnych / Zenon Świgoń 56 10 lat z PIAS-KAN-em 57 Pomiar stęŜeń gazów w oczyszczalniach ścieków i sieciach kanalizacyjnych / Krzysztof Chmielewski 60 Wpływ doboru elementów instalacji cieplej wody na rozwój Legionelli / Edmund Nowakowski 62 Armatura wodno-kanalizacyjna / Romana Kubica, Mateusz Barć ENERGIA 63 System grzewczy w inteligentnym budynku - powiązanie paneli solarnych, pompy ciepła i kominka z płaszczem wodnym / Jacek Biskupski 66 System do instalacji grzewczych i wodociągowych / Małgorzata Kasper 67 Kolektory słoneczne - jakość i zastosowanie / Jeny Kosieradzki 69 Kolektory - zestawienie 77 Magazynowanie energii cieplnej w gaczu parafinowym (cz. 2) / Witold Marek Lewandowski, Piotr Meler POWIETRZE 83 Dachowe i osiowe wentylatory oddymiające / Piotr Pniewski 84 Izolacja kanałów wentylacyjnych wełną szklaną 88 Pompy ciepła w układach przygotowania powietrza - opłacalność zastosowania w polskich warunkach klimatycznych / Bartłomiej Adamski 94 Wymiana urządzeń chłodniczych - rozwiązania Mitsubishi Electric INFORMATOR 96 Aktualności normalizacyjne / Jerzy Nowotczyński, Krystyna Nowotczyńska 97 Katalog firm 100 Gdzie nas znaleźć 102 Indeks firm nr 6 AKTUALNOŚCI 8 INSTALACJE - rynek, nowości, laureaci 14 Liderzy Instalacji 2010 17 Berling spółką giełdową 17 Działalność Krajowego Forum Chłodnictwa 18 Optymizm w Boschu Termotechnice 18 Akademia Liderów Viessmanna 20 Nowości w technice 22 Herz inwestuje w przyszłość 23 Spotkanie dystrybutorów Fujitsu 24 Skorzystaj ze szkoleń 25 Zapraszamy na targi, konferencje... 25 Oferty dla polskich firm 26 Uczelnia z wizją - rozmowa z K. Kannenbergiem, rektorem WSZŚ Tucholi ENERGIA 28 0 pompowaniu w ciepłowniach (cz. 8). Pompy podmieszania gorącego w ciepłowni klasycznej / Ryszard ŚnieŜyk 32 System do instalacji grzewczych i wodociągowych / Małgorzata Kasper 33 WyposaŜenie węzła ciepłowniczego w narzędzia pomiarowe / Olgierd Romanowski 36 Kompaktowy węzeł cieplny ACS nagrodzony w Poznaniu 38 Pompy obiegowe i cyrkulacyjne / Waldemar Joniec 41 Pompy - zestawienie 44 Pompy Wilo-Stratos zgodne z dyrektywą EuP / Stanisław Sowa 46 Ogrzewanie podłogowe w teorii i praktyce 51 Ogrzewanie płaszczynowe – zestawienie 54 Ogrzewanie nie musi być drogie - systemy sterowania temperaturą / Robert Bielecki POWIETRZE 55 Wentylacja w metrze / Tomasz Klinke 58 ABS – tworzywo do wody lodowej i glikolu 59 Klimatyzatory - etykiety i przeglądy 61 Klimatyzatory – zestawienie 66 Wentylacja poŜarowa 67 Ochrona przeciwpoŜarowa - przewody wentylacyjne z płyt gipsowych i izolacja przewodów blaszanych / Anna Gil, Janusz Sosnowski 68 Wentylatory i akcesoria / Monika Malok 69 Wentylacja obiektu sportowego WODA 72 PrzeciwpoŜarowe sieci wodociągowe - ewolucja wymagań prawnych / Grzegorz Ścieranka 76 NIK o oczyszczaniu ścieków 77 Czy czeka nas katastrofa? Komentarz do wyników kontroli NIK / Zenon Świgoń 79 Urządzenia przeciwzalewowe / Anna Stochaj INFORMATOR 80 Aktualności normalizacyjne / Jerzy Nowotczyński, Krystyna Nowotczyńska 81 Katalog firm 84 Gdzie nas znaleźć 86 Indeks firm nr 7/8 AKTUALNOŚCI 8 WOD-KAN2010 10 Rozwój energetyki słonecznej 10 Budowlana marka 2009 11 Konferencja katowickiego PZITS 11 Targi GREENPOWER 12 Jakość i standardy w energetyce słonecznej 12 Trzynasty GAZTERM 13 Sportowe emocje z SBS 14 Nowości 16 Viessmann z partnerami 16 Miejsca potrzebne 17 Swegon Air Academy 17 Stiebel Eltron dla powodzian 18 Cykl spotkań Junkersa z instalatorami 18 Trane nagrodził warszawskie lotnisko 19 Nowy dyrektor marketingu Valveksu 19 Zdrapka dla instalatorów 19 Nowe rekuperatory.pl 20 Skorzystaj ze szkoleń 21 Zapraszamy na targi, konferencje 21 Oferty dla polskich firm 22 Nowa dyrektywa o efektywności energetycznej budynków ENERGIA 25 Technika kondensacyjna. Praktyczne zastosowanie kotłów kondensacyjnych / Stefan śuchowski 27 Kotły kondensacyjne - zestawienie 30 System instalacyjny Perfekt System / Małgorzata Kasper 31 Łączenie elementów obwodu solarnego / Jerzy Chodura 36 Siłownie ORC - ciekawa alternatywa / Leszek Pacula 37 Pakiety solarne - zestawienie 40 Ograniczanie zuŜycia energii w budynkach 46 Kotły na paliwa stałe / Waldemar Joniec 48 Kotły na paliwa stałe - zestawienie 52 Paliwa węglowe dla małych kotłów c.o. / Jacek Zawistowski, Sławomir Janiszewski 55 Kominy - jakie, kiedy i gdzie? / Jerzy Kosieradzki 55 Systemy kominowe - zestawienie POWIETRZE 58 Monoblokowe centrale dachowe typu rooftop. Zasada działania i nowe konstrukcje (cz. 1) / Bartłomiej Adamski 65 Wentylatory EC wciąŜ niedoceniane / Dike Błocka WODA 68 Komputerowe wspomaganie projektowania sieci wod-kan 70 Czynniki mające wpływ na odnowę przewodów wodociągowych (cz. 1) / Andrzej Kuliczkowski, Emilia Kuliczkowska 73 Analiza sposobów obniŜania strat wody (cz. 2) / Florian Piechurski INFORMATOR 77 Aktualności normalizacyjne / Jerzy Nowotczyński, Krystyna Nowotczyńska 78 Katalog firm 80 Gdzie nas znaleźć 82 Indeks firm nr 9 AKTUALNOŚCI 8 XII SACROEXPO 8 Perspektywy dla energetyki i ciepłownictwa 10 Apel o ambitne Prawo budowlane 11 O energii w Polsce i Islandii 11 Junkers na zamku KsiąŜ 12 Wentylacja od D + H dla MAN-a 12 Kolektory z Sosnowca 13 Centrum Klima w nowej siedzibie 13 Viessmann szkoli i pomaga 14 Nowy biurowiec Wolfa 14 Valvex zmienił logo 16 Nowości 18 Łazienka KOŁO Wisły 18 Panel słoneczny 19 Ekologiczny budynek biurowy 20 Letnia gala Business Centre Club 20 Strefa projektanta 20 Dopłaty do instalacji solarnych 22 Skorzystaj ze szkoleń 23 Zapraszamy na targi, konferencje 23 Oferty dla polskich firm 24 Nauka nowoczesnego myślenia – rozmowa z R Bartkiewiczem z Wydziału InŜynierii Środowiska PW ENERGIA 26 Niedogrzewanie grzejników w instalacjach ogrzewczych / Edmund Nowakowski 30 Funkcjonalne i piękne grzejniki Jaga / Anna Kowalewska 32 Prandelli Plus - odporne rury i złączki / Marek Grabowski 34 DuŜe instalacje solarne - podstawowe zalecenia / Jerzy Chodura 38 Uniwersalna grupa mieszająca do ogrzewania podłogowego GM40 / Łukasz Biernacki 40 Nowy regulator pogodowy ECL Comfort 210 / Krzysztof Petykiewicz 42 Wybór kotła c.o. / Jacek Zawistowski, Sławomir Janiszewski 47 Innowacyjny system zarządzania budynkiem - energooszczędny biurowiec Wachelka INERGIS 49 O pompowaniu w ciepłowniach (cz. 9). Przykład pracy pomp podmieszania gorącego w ciepłowni klasycznej / Ryszard ŚnieŜyk INSTALACJE SPECJALNE 53 Złączki zaprasowywane do instalacji gazowych / Wioletta ZającWstawska WODA 56 ZrównowaŜone gospodarowanie wodami opadowymi / Ewa BursztaAdamiak 60 Nie daj szansy hałasowi - kanalizacja niskoszumowa HTplus / Paweł Grześkowiak 62 66 68 71 78 82 86 Czynniki mające wpływ na odnową przewodów wodociągowych (cz. 2) / Andrzej Kuliczkowski, Emilia Kuliczkowska BlazeMaster® - nowy system tryskaczowy NIBCO Systemy zdalnego odczytu urządzeń pomiarowych / Waldemar Joniec Systemy zdalnego odczytu - zestawienie Mikrobiologiczne wskaźniki jakości wody w pływalniach / Joanna Wyczarska-Kokot Przydomowe oczyszczalnie ścieków Domowe uzdatnianie wody POWIETRZE 90 Tlenek i dwutlenek węgla w pomieszczeniach / Krzysztof Kaiser 98 CLIMAVER – instalacje wentylacyjne i klimatyzacyjne / Grzegorz GwiŜdŜ 99 Izolacje systemów instalacji 100 Rola kurtyn powietrznych / Jerzy Kosieradzki 101 Kurtyny - zestawienie 106 Monoblokowe centrale dachowe typu rooftop - zasada działania i nowe konstrukcje (cz. 2) / Bartłomiej Adamski 113 Wilgotność powietrza i recyrkulacja w wentylacji / Antoni Jakóbczak INFORMATOR 118 Katalog firm 120 Gdzie nas znaleźć 122 Indeks firm nr 10 AKTUALNOŚCI 8 XIV Forum Ciepłowników Polskich 10 Kredyty i dotacje na kolektory 11 Pierwsze Mistrzostwa Instalatorów na Podkarpaciu 12 Warsztaty z Junkersem 13 100 tyś. kotłów Defro 14 Nowości w technice 16 ELiS DUO dobrym wzorem 16 Schneider Electric w Krynicy 17 Nowa strategia marki Zehnder 18 Stadion z OZE 18 TABULA rasa? 19 Grand Prix dla Ferro 19 MPI w klimatyzatorach Samsunga 19 Valvex na Facebooku 20 Szkolenia Centrum Klima 20 Sotralentz z Laurem Konsumenta 22 Skorzystaj ze szkoleń 23 Zapraszamy na targi, konferencje 23 Oferty dla polskich firm ENERGIA 24 DuŜe instalacje solarne – analiza / Jerzy Chodura 28 Zawór regulacyjny Herz z wbudowaną kryzą pomiarową / Grzegorz Ojczyk 29 Zastosowanie instalacji słonecznych duŜej mocy - opis realizacji 32 Bilans cieplny w budynku. Jak zmniejszyć zapotrzebowanie na ciepło? / Witold Marek Lewandowski, Weronika Lewandowska-Iwaniak 40 Izolacje techniczne / Waldemar Joniec 43 Izolacje techniczne – zestawienie 46 Kotły z automatycznym podawaniem paliwa / Jacek Zawistowski, Sławomir Janiszewski 50 Ogrzewanie i wentylacja obiektów wielkokubaturowych - aparaty grzewczo-wentylacyjne LEO KMFB / Grzegorz Perestaj 51 Kominy do kotłów wielopaliwowych / Wioletta Zając-Wstawska POWIETRZE 54 Projektowanie i uŜytkowanie nowoczesnego systemu zintegrowanej wentylacji / Jacek Biskupski 58 Monoblokowe centrale typu rooftop. Zasada działania i nowe konstrukcje (cz. 3) / Bartłomiej Adamski 66 Klapy dymowe w ochronie dróg ewakuacji / Grzegorz Kubicki 72 Wentylatory i akcesoria / Monika Kosmol WODA 74 PrzeciwpoŜarowe instalacje hydrantowe - nowe przepisy / Grzegorz Ścieranka 77 Retencja kanałowa - obniŜanie maksymalnego odpływu ścieków opadowych / Adam Bajena, Jacek Chlipalski INFORMATOR 80 Aktualności normalizacyjne / Jerzy Nowotczyński, Krystyna Nowotczyńska 81 Katalog firm 84 Gdzie nas znaleźć 86 Indeks firm nr 11 AKTUALNOŚCI 8 Kongres Green Power 9 Inauguracja roku na InŜynierii Środowiska PW 10 TIWS 2010 12 0 wentylacji i ogrzewaniu w przemyśle 13 Living by Danfoss 14 Mitsubishi Electric luksusową marką 14 lnstalexpo 2010 15 Vaillant American Dream 16 Nowości w technice 18 Wkręcanie na czas 18 Tunezyjskie wakacje z Termami 20 Skorzystaj ze szkoleń 21 Zapraszamy na targi, konferencje 21 Oferty dla polskich firm 22 Łazienka na zawołanie – rozmowa z B. Wojnasem z firmy SFA Poland ENERGIA 24 Instalacje pomp ciepła i kolektorów słonecznych w duŜych obiektach / Zygfryd Glaeser 27 Pompy ciepła – zestawienie 34 Analizatory spalin Testo – narzędzia dla instalatorów i serwisantów kotłów grzewczych / Aneta Brodzik 35 Parametry pracy gruntowej pompy ciepła z sondami pionowymi do przygotowania c.w.u. / Ryszard ŚnieŜyk 40 AUTOAdapt - nowatorska funkcja w pompach Grundfos / Zbigniew Waśkiewicz 42 Zapotrzebowanie na c.w.u. : w budynku szkolnym / Jacek Zimny, Piotr Michalak, Krzysztof Szczotka 44 Prefabrykowany węzeł cieplny Red Frame WODA 46 Instalacja wodnokanalizacyjna w budynku wysokim 49 ZuŜycie wody wodociągowej w budynkach mieszkalnych / Edmund Nowakowski 55 Innowacyjne separatory Kessel / Anna Stochaj 56 Gospodarowanie ściekami dowoŜonymi / Zenon Świgoń 58 System kanalizacji niskoszumowej POLIphon 2011 / Rafał Jankowski 60 OnnShop - nowoczesny system zamówień POWIETRZE 61 Certyfikacja energetyczna budynków a realizacja inwestycji w Polsce / Bartłomiej Adamski 66 Wentylatory w systemach oddymiania / Grzegorz Kubicki 70 Wentylatory – zestawienie 76 Wentylatory dachowe w ofercie Harmann / Tomasz Knap 78 Kurtyny powietrzne w zakładach przemysłowych / Jerzy Kosieradzki 79 Nowy DEFENDER 80 SpręŜarkowe agregaty wody chłodniczej ze skraplaczem chłodzonym cieczą - budowa, przegląd, zastosowanie / Bartłomiej Adamski INFORMATOR 85 Aktualności normalizacyjne / Jerzy Nowotczyński, Krystyna Nowotczyńska 86 Katalog firm 8 Gdzie nas znaleźć 90 Indeks firm nr 12 AKTUALNOŚCI 10 Chillventa 2010 11 Targi GET NORD 11 Wkrótce ISH 12 Zagospodarowanie wód opadowych 14 VIII Dni Oszczędzania Energii 15 SPIUG - Stowarzyszenie Producentów i Importerów Urządzeń Grzewczych 16 Laboratoria XXI wieku 16 „Kominy Polskie" w trosce o Ŝycie 17 Jubileusz Centrum Klima 18 Dobry rok w Ferro 19 20 lat Herza 20 Nowości w technice 22 Kontenerowe data center 22 Zaprasowywanie zamiast lutowania 23 Oszczędna wentylacja 24 Olimpijski medal dla Viessmanna 24 Solidne firmy 24 Zehnder Charleston w Lahr 25 MOHO/CODE w KOLE 26 Sportowa jesień z SBS 26 Fundacja We Are Water 27 Zapraszamy na targi, konferencje 27 Oferty dla polskich firm 28 Skorzystaj ze szkoleń 29 Dziś i jutro źródeł ciepła – rozmowa z prof. Gerardem J. Beslerem z Politechniki Wrocławskiej ENERGIA 31 Optymalizacja parametrów i wybór najlepszych pomp odśrodkowych dla potrzeb ciepłownictwa / Waldemar Jędral 37 Bilans cieplny w budynku – zastosowanie izolacji transparentnych (cz. 1) / Witold Marek Lewandowski, Weronika Lewandowska-lwaniak 42 WydłuŜenia termiczne instalacji z PPR / Jerzy Mokrzycki 44 Modernizacja instalacji centralnego ogrzewania - od czego zacząć? / Jerzy Kosieradzki 47 Nowoczesne narzędzia instalatora 49 Narzędzia – zestawienie 52 Rury grzewcze PE-RT KAN-therm / Piotr Bertram 54 Kamery termowizyjne testo 875/881 / Aneta Brodzik POWIETRZE 56 Systemy nawiewu poŜarowego / Grzegorz Kubicki 61 Wentylacja poŜarowa tuneli / Tomasz Klinke, Jerzy Kosieradzki 65 Wybrane metody projektowania wentylacji dla kuchni zbiorowego Ŝywienia / Anna Charkowska WODA 71 Metody określania obliczeniowych przepływów wody w budynkach mieszkalnych / Edmund Nowakowski 76 80 81 84 Sanitarne systemy instalacyjne Nowe zawory Gębo / Łukasz Nowak Projektowanie dachów zielonych / Ewa Burszta-Adamiak, Anna Sylwester Separatory ścieków / Waldemar Joniec INFORMATOR 85 Aktualności normalizacyjne / Jerzy Nowotczyński, Krystyna Nowotczyńska 86 Katalog firm 88 Gdzie nas znaleźć 90 Indeks firm Oprac. BPK