Industriada 2016

Transkrypt

Industriada 2016

Strona 1 / 10
PROGRAM W OBIEKCIE
PARK TRADYCJI
ul. Orzeszkowej 12
41-100 Siemianowice Śląskie
www: www.parktradycji.pl
email: [email protected]
tel: +48 32 765 27 40
tel: +48 604 437 803
ŚLĄSKA SCENA MUZYCZNA: CIENIE, DROGA EWAKUACYJNA, 032 - KONCERTY
ZESPOŁÓW
10.06.2016 18:00 - 21:00
CIENIE - zespół muzyczny stworzony z pasji do muzyki i rockowych dźwięków. Ucieczka od
tego, co jest - pościg za tym, czego nie ma - twórczość własna.
Skład zespołu: Magdalena Stala – Pajor - wokal, Sławomir Stala - klawisze, Leszek Niedbała gitara rytmiczna, Robert Kubat - gitara prowadząca, Zdzisław Knop - gitara basowa oraz
Grzegorz Imiołczyk - perkusja.
DROGA EWAKUACYJNA – Zespół poruszający się w okolicach szeroko rozumianej muzyki
bluesowej. W swojej historii zagrali już wiele koncertów w całej Polsce oraz na licznych
festiwalach m.in Rawa Blues Festiwal, Front Porch Blues powszechnie znany jako Lauba
Pełno Bluesa czy Las Woda &Blues Festiwal na którym tegoroczny występ przyniósł im
trzecie miejsce w konkursie kapel.
Obecnie zespół ukończył sesję nagraniową, która już wkrótce zaowocuje wydaniem pierwszej
płyty długogrającej.
Skład zespołu:
Karina Osowska - wokal
Olek Giza - gitara
Andrzej Kita - bas
Krzysztof Walczyk - klawisze
Adam Piotrowski - perkusja
032 – to folk-rockowy górnośląski zespół, który odnajduje się gdzieś między poezją śpiewaną
a rockiem, wędrując to w jedną, to w druga stronę.
Opierając się przede wszystkim na akustycznych brzmieniach, snuje melodyjne bajki i
opowieści ale czasem lubi też zrobić trochę bardziej rockowego hałasu.
Jak podają nam bojki i legendy ludu śląskiego w Księstwie Pszczyńskim, zespół 032 swoje
Strona 2 / 10
najdalsze czy może raczej – najgłębsze korzenie lokalizuje gdzieś w najbliższych okolicach
legendarnej piotrowickiej gospody Blus. A więc w przestrzeni pomiędzy dwiema dzielnicami
Piotrowic znanymi jako Kympa i Gać, obecnie na terenie miasta Katowice, leżącego w krainie
Górny Śląsk, na zachodnich lub północnych rubieżach Śródziemia. Tam to właśnie dawno
dawno temu miały miejsce pierwsze przypadkowe bądź nieprzypadkowe spotkania ludzi
tworzących obecnie bractwo 032, gdy jeszcze część z niej była bardziej lub mniej bajtlami (a
część już nie). Księżyc kilka razy okrążył Ziemię, Ziemia – Słońce, śnieg spadł, potem stopniał,
drzewa zazieleniły się na nowo i tak spotkali się znowu.
Potwierdzanym przez wszystkie źródła historyczne właściwym momentem powstania
zespołu 032 i rozpoczęcia tej drogi, z której nie można już zawrócić, jest burza, jaka rozpętała
się nad południowymi dzielnicami Katowic w pewien wieczór czerwcowy A.D. 2008. Kości
zostają rzucone i Trzech zasiada z instrumentami i zakłada zespół 032, a dzieje się to na
poddaszu.
Skład zespołu:
Bartosz Bialik - śpiew, gitara, organki
Michał Laksa - bas
Marek Sajnóg - gitara
Łukasz Antes - fortepian, Hammond
Przemysław Borowiecki - perkusja
Wojciech Margas - cajon
Michał Kurowski - skrzypce, śpiew
Gościnnie: Joanna Margas - skrzypce
Jak dotąd zespół 032 m.in.:
wystąpił w filmie Michała Majerskiego "Oberchlesien - tu, gdzie się spotkaliśmy"
stworzył muzykę dla cyklicznego programu TVP poświęconego śląskiemu dziedzictwu,
kulturze, tradycji "Dej pozór" (autor programu - Izolda Czmok-Nowak):
wystąpił też w ww. programie, w odcinku dotyczącym śląskich straszków i strachów (z
piosenką "Na pustkowiach"):
2015 – skompomowanie piosenki, „Teraz i zawsze Katowice“, która stała się motywem
przewodnim obchodów Jubileuszu 150-lecia Miasta Katowice.
Finałowy występ na sylwestrze z okazji 150-lecia Katowic.
PARK TRADYCJI | ul. Orzeszkowej 12 | 41-100 Siemianowice Śląskie | www: www.parktradycji.pl |
email: [email protected] | tel: +48 32 765 27 40 | tel: +48 604 437 803
Strona 3 / 10
DŻEM - KONCERT ZE SPECJALNĄ PROJEKCJĄ POKAZU MULTIMEDIALNEGO
„PRZEMYSŁOWE LEGENDY“ AUTORSTWA MARKA STAŃCZYKA
10.06.2016 21:00 - 23:00
Podczas piątkowego rozruchu Industriady zaprosimy gości Parku Tradycji do wejścia w świat
przemysłowych legend. Na scenie przed budynkiem Parku Tradycji odbędzie się koncert
zespołu Dżem(impreza towarzysząca INDUSTRIADZIE – organizacja SCK), któremu
towarzyszyć będą przygotowane specjalnie na potrzeby Industriady wizualizacje wyświetlane
na telebimie. Obrazy (filmy, zdjęcia, grafiki) będą opowieścią o przemysłowych legendach –
miejscach, obiektach, postaciach (historycznych i fikcyjnych), która rozpocznie się w czasach
współczesnych obrazami niszczenia, upadku i wyburzania przemysłowych obiektów, których
czasy świetności dawno minęły. W kolejnych fragmentach wizualizacji widzowie przenoszeni
będą w czasy coraz odleglejsze, w których odnajdą legendarne postaci wielkich
przemysłowców wraz z ich dorobkiem i dziedzictwem, ale również legendarne przestrzenie
bohaterów codzienności oraz bogactwo sfery wierzeniowej dawnych śląskich społeczności
robotniczych. W wizualizacji zostaną wykorzystane materiały śląskiego fotografa, filmowca i
dokumentalisty – Marka Stańczyka, a także materiały archiwalne, prace plastyczne śląskich
artystów.
Dodatkowym
kontekstem,
wzmacniającym
komunikat
ikonograficzny,
będzie
wielkoformatowa wystawa plenerowa pt. „Przemysłowe legendy” autorstwa Marka
Stańczyka. Fotografie prezentować będą legendarne obiekty śląskiego przemysłu, wielkie
zakłady przemysłowe, elementy architektury industrialnej, które często już uległy zniszczeniu
lub wyburzeniu. Funkcjonują one dziś w pamięci i wyobraźni jako legendarne, już minione,
elementy przestrzeni, krajobrazu, niegdyś wywierające znaczny wpływ na życie codzienne
swojego otoczenia.
Zespół Dżem – to twórcy niezliczonej ilości przebojów, na których wychowuje się już kolejne
pokolenie Polaków.
Zespół powstał w 1973 roku, kiedy Beno i Adam Otrębowie, Paweł Berger i Aleksander
Wojtasiak założyli grupę o nieoficjalnej nazwie Jam. W grudniu dołączył do nich grający na
harmonijce ustniej wokalista - Ryszard Riedel.
Polska nazwa Dżem powstała przypadkiem w 1974 roku, napisana tak przez organizatora
jednego z koncertów. W 1978 roku do zespołu dołączył gitarzysta Jerzy Styczyński. Pierwsze
autorskie kompozycje Dżemu - autorstwa Ryśka Riedla i Leszka Falińskiego - powstały pod
koniec lat 70. Riedel i Faliński dążyli także do występu grupy na festiwalu w Jarocinie w 1980
roku. I to właśnie dzięki Jarocinowi Dżem poznała cała Polska. Jarociński festiwal stał się ich
przepustką do sławy.
Zespół koncertuje obecnie w składzie:
Maciej Balcar - wokal,
Adam Otręba - gitara,
Jerzy Styczyński - gitara,
Strona 4 / 10
Beno Otręba - bas,
Janusz Borzucki - klawisze,
Zbigniew Szczerbiński - perkusja
email: [email protected] | tel: +48 32 765 27 40 | tel: +48 604 437 803 | Dla kogo: dla
szukających rozrywki, dla wszystkich
PRZEMYSŁOWE LEGENDY - LIGHT SHOW
10.06.2016 23:00 - 23:30
Połączenie ognia, efektów specjalnych, pokazów żonglerki i umiejętności aktorskich.
Opowieść oparta o scenariusz happeningu „W magicznej skrzyni naszych przodków”.
szukających rozrywki, dla wszystkich
TAJEMNICE SIEMIANOWICKICH PRZEMYSŁOWCÓW. ŚLADAMI RODÓW
DONNERSMARCKÓW, HOHENLOHE I FITZNERÓW – ZWIEDZANIE SPECJALNE
11.06.2016 15:00 - 16:30
„Tajemnice siemianowickich przemysłowców. Śladami rodów Donnersmarcków, Hohenlohe i
Fitznerów” – Małgorzata Derus, Miejski Konserwator Zabytków i znawczyni lokalnej historii,
zaprosi gości Parku Tradycji na tematyczne zwiedzanie miasta. Wycieczki (ok. 30 osób)
wyruszały będą busikiem spod Parku Tradycji w trzech turach. Podczas zwiedzania uczestnicy
poznają kulisy oraz widoczne w Siemianowicach do dziś efekty działalności rodów bogatych
przemysłowców, współtwórców rewolucji przemysłowej na ziemiach śląskich. Wycieczki
Małgorzaty Derus śladami dziejów przemysłu w Siemianowicach cieszyły się w poprzednich
edycjach Industriady wielkim zainteresowaniem wśród pasjonatów techniki i historii, którzy
odwiedzają nasz obiekt. Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom, kierujemy do nich nowy
produkt.
pasjonatów techniki
TROPEM PRZEMYSŁOWYCH LEGEND – GRA PLANSZOWA
11.06.2016 16:00 - 19:00
Na terenie sąsiadującym z działaniami w ramach happeningu „W magicznej skrzyni naszych
przodków” będzie można zagrać w grę planszową przygotowaną specjalnie na Industriadę
Strona 5 / 10
przez działający w SCK-Parku Tradycji Klub Gier Planszowych. Gra pt. „Tropem
przemysłowych legend” fabularnie będzie nawiązywać głównie do legend opowiadanych
przez członków społeczności robotniczych podczas wieczornych spotkań w izbie familoka, a
także do legendarnych przestrzeni życia codziennego, takich jak sam familok czy gruba. Tryb
rozgrywki będzie autorskim projektem jej twórców. Gra zostanie wykonana w dwóch
wersjach:
a) małej, przenośnej (jak „zwykła” gra planszowa) – ta wersja będzie rozdawana uczestnikom
w nagrodę za wzięcie udziału w zabawie
b) wielkoformatowej – do grania w czasie Industriady; w tej wersji można będzie samemu
zostać figurą poruszającą się po planszy i stanąć do rywalizacji z innymi uczestnikami
wydarzenia.
PARK TRADYCJI | ul. Orzeszkowej 12 | Siemianowice Śląskie | www: www.parktradycji.pl | email:
[email protected] | tel: +48 32 765 27 40 | tel: +48 604 437 803 | Dla kogo: dla wszystkich
„JAK ZUZANKA POSZŁA W KUMY DO UTOPCÓW“ I INNE HISTORIE – WYSTĘPY
ARTYSTYCZNE
11.06.2016 16:00 - 19:00
Występy artystyczne na dużej scenie w okolicy przestrzeni happeningu Wielowątkowego „ W
magicznej skrzyni naszych przodków“ oraz powiązanej z nim plenerowej gry planszowej.
Program specjalnie przygotowany na Industriadę, spójny z happeningiem, w wykonaniu
różnych formacji tanecznych oraz wokalistów. Dodatkową atrakcją będzie spektakl
plenerowy „Zuzanka i utopce” w wykonananiu Teatru Trip na podstawie tekstu Gustawa
Morcinka „O tym jak Zuzanka poszła w kumy do Utopców”.
[email protected] | tel: +48 32 765 27 40 | tel: +48 604 437 803 | Dla kogo: dla rodzin z dziećmi
HIT! W MAGICZNEJ SKRZYNI NASZYCH PRZODKÓW. O PRZEMYSŁOWYCH
LEGENDACH SIEMIANOWIC I OKOLIC – INTERAKTYWNY HAPPENING
11.06.2016 16:00 - 19:00
Udział w wydarzeniu dla każdego z uczestników rozpoczynał się będzie w tym samym
punkcie – oznaczonym jako „Początek legendy”. Początek legendy, będzie miał wymiar nie
tylko umowny, ale i materialny. W tym miejscu stanie bowiem specjalnie wykonana
konstrukcja – brama, stanowiąca przejście pomiędzy światem współczesnym, codziennym a
światem przemysłowych legend, do którego zaprosimy uczestników imprezy. Przy tejże
bramie gości Parku Tradycji przywita Antoni Halor, sławny siemianowicki folklorysta, pisarz i
filmowiec (zm. 2011), w rolę którego wcieli się aktor. Uczestnicy otrzymają od Antoniego
Halora mapki terenu Parku Tradycji, na których oznaczone będą poszczególne punkty akcji.
Strona 6 / 10
Uczestnikom przedstawione zostaną do wyboru 2 programy:
1. PRZESTRZEŃ OSWOJONA / PRZESTRZEŃ ZAGADKOWA – FAMILOK I OKOLICE (punkty
oznaczone na mapce kolorem pomarańczowym)
Teren Parku Tradycji symbolicznie przekształci się w przestrzeń życia codziennego dawnych
śląskich społeczności robotniczych. Centrum tej przestrzeni wyznaczy bezpieczny, dobrze
znany, swojski familok wraz z jego otoczeniem i charakterystycznymi elementami – izbą,
sienią, piwnicą, klopsztangą etc. Przestrzeń poza familokiem, mniej rozpoznaną i
niejednorodną, zasiedlą byty mityczne, czasem złowrogie lub tajemnicze. Wydarzenie będzie
miało charakter wielowątkowego happeningu, łączącego elementy gry fabularnej, działań z
pogranicza performance’u, zabaw i gier sprawnościowych, działań warsztatowych oraz
zwiedzania koncepcyjnego. Uczestnicy będą mieli możliwość znalezienia się w różnych
punktach „dawnej” przestrzeni. Tam spotkają animatorów (aktorów, performerów,
wolontariuszy), którzy odgrywając poszczególne postaci wprowadzą uczestników w świat
legend. Wszyscy animatorzy przebrani będą stosownie do odgrywanej przez siebie postaci
oraz wyposażeni w niezbędne rekwizyty oraz wiedzę na temat „swojej” legendy. Będą oni
zapraszać uczestników do interakcji – wykonania zadania, rozwikłania problemu, odegrania
scenki.
W ramach programu odwiedzić można będzie następujące stacje:
a) Familok – miejsce życia, codziennych zajęć i rozrywek
b) Utopiec – który zamyka w słoikach dusze nieszczęśników, swoich ofiar
c) Zmora – podstępnie przedostająca się przez najmniejsze szczeliny do sypialni dręczonej
przez nią osoby
d) Skarbnik – nieprzewidywalny i niezwykle inteligentny demon kopalnianych podziemi
e) Dioboł – który wygląda jak najzwyklejszy śmiertelnik, ale zdradzają go czarcie kopyto i
ogon wystający spod surduta
f) Zjawa z Zomku – w milczeniu przemierzająca korytarze pałacu Donnersmarcków
g) Eliasz i Pistulka – legendarni rozbójnicy, którzy siali postrach na ziemiach śląskich przez
wiele lat i pozostawali w ścisłej komitywie z siłami nieczystymi
h) Podciep – istota demoniczna podszywająca się pod noworodka – stanowisko specjalne
ulokowane na terenie MUZEUM ŚLĄSKIEGO
Program wzbogacą wielkoformatowe wydruki – specjalne plansze plenerowe do
wykonywania zdjęć uczestników. Każda z plansz nawiązywała będzie graficznie do jednej z
legend znajdujących się w naszym polu zainteresowania. Uczestnicy będą fotografowani na
tle plansz ze stosownymi rekwizytami – artefaktami kluczowymi w danej historii lub
przedmiotami symbolicznymi – przez profesjonalnego fotografa, a wykonane zdjęcia będą
drukowane w jakości fotograficznej i przygotowane do odbioru w ciągu kilku minut (będzie
również możliwość otrzymania ich w wersji elektronicznej pod warunkiem pozostawienia
kontaktu e-mail).
2. RODZINA RHEINBABENÓW – LEGENDARNI TWÓRCY MICHAŁKOWICKIEGO PRZEMYSŁU
(punkty oznaczone na mapce kolorem szarym)
Strona 7 / 10
Celem programu będzie przedstawienie losów legendarnych twórców przemysłu w
Michałkowicach – rodziny Rheinbabenów. Uczestnicy wydarzenia będą mieli możliwość
odwiedzenia stanowisk (ulokowanych wewnątrz budynku Parku Tradycji), na których w
przystępnej formie przeprowadzane będą działania edukacyjne. Za merytoryczne
przygotowanie programu oraz dostarczenie materiałów archiwalnych do wydarzenia
odpowiada Marcin Wądołowski – historyk, badacz historii rodu Rheinbabenów. Za obsługę
poszczególnych punktów będą odpowiadać również uczniowie klasy o profilu turystycznym
Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych COGITO. Informacje na temat rodu oraz materiały, które
będą prezentowane, w znacznej części nie były jeszcze publikowane lub zebrane w formie
kompleksowej publikacji:
a) legendarne początki rodu Rheinbabenów – legenda o nazwie rodu – herb rodzinny –
wejście w posiadanie Michałkowic
b) trudne początki michałkowickiego przemysłu – postać pierwszego z twórców
michałkowickiego przemysłu: Antona Josepha Rheinbabena – legendarna płonąca kopalnia
Rheinbabenów
c) michałkowicka duma Rheinbabenów – początki kopalni Max – michałkowicki zameczek –
siedziba rodziny – michałkowicki obieżyświat – postać Rudolfa Rheinbabena, jego podróże i
tułaczka wojenna
d) smutny finał michałkowickiej przygody Rheinbabenów – postać ostatniego z
michałkowickich przemysłowców z rodziny Rheinbabenów – Maxa (popełnił samobójstwo w
michałkowickim zameczku) – legendy narosłe wokół rodziny Rheinbabenów i
michałkowickiego przemysłu
Przy każdym z punktów na mapce będzie miejsce na pieczątkę, którą uczestnik otrzyma po
odwiedzeniu danego stanowiska. Za zebranie wszystkich pieczątek z danej kategorii
uczestnik otrzyma pamiątkę.
11.06.2016 17:00 - 18:30
Strona 8 / 10
produkt.
11.06.2016 19:00 - 20:30
produkt.
CHŁOPCY KONTRA BASIA – KONCERT
11.06.2016 19:15 - 20:45
Polski zespół folkowo-jazzowy, który inspiracje do tekstów czerpie z motywów kultury
ludowej, podań, legend, baśni, napisze specjalnie na Industriadę i wykona w ramach swojego
koncertu 3 utwory na kanwie śląskich legend doby industrializacji. Zespół napisze teksty
zgodnie z otrzymanymi wytycznymi („Motyw przewodni”, „Inspiracje”) oraz bazując na
opracowaniach lokalnych badaczy kultury, takich jak Marian G. Gerlich, Dorota Simonides,
Barbara Podgórska, Adam Podgórski, Antoni Halor.
MIUOSH & FDG ORKIESTRA – KONCERT
11.06.2016 21:00 - 22:30
Strona 9 / 10
Miuosh, właściwie Miłosz Paweł Borycki - raper i producent muzyczny. Reprezentant
śląskiego rapu. W swoich tekstach często podkreśla swoje przywiązanie do tego miejsca przede wszystkim do Katowic. Debiutował singlem "Ciężko lekko żyć" nagranym z grupą
Projektor.
Nowy projekt, FDG ORKIESTRA to projekt, który z bogatego dorobku muzycznego Miuosha
wydobył to co najlepsze, podkręcił brzmienie każdego singla do maksimum mocy, a niektóre
rearanżacje utworów katowickiego rapera pokazują, że nawet grane juz tysiące razy utwory,
których liczniki odsłuchań w internecie dawno już przekroczyły miliony, mogą uderzać w
zupełnie nowy i świeży sposób.
Miuosh rozpoczął solową karierę w 2007 roku. Jego album "Projekcje" był pierwszym
krążkiem wydanym pod banerem wytwórni Fandango Records, której jest założycielem.
Kolejna solowa płyta Miuosha - "Pogrzeb" pojawiła się w sklepach w 2009 roku. Dwa lata
później raper nagrał 3. autorski album - "Piąta strona świata". Jego najnowsza płyta pt.
"Prosto przed siebie" (premiera 20 października 2012) odniosła spory sukces. Gościnnie
wystąpił na niej m.in. Bisz, Pyskaty oraz W.E.N.A.
W 2015 ukazał się album z katowickiego koncertu w sali NOSPR, na którym połączenie klasyki
i hop-hopu, pokazało, że to tylko dwa pozornie nie pasujących do siebie światy. Bohaterem
koncertu był Miuosh i utwory z jego ostatnich płyt, przearanżowane jednak na klasyczną
nutę. Odpowiedzialny za to był Jimek czyli Radzimir Dębski, który razem z symfonikami
katowickiej NOSPR stworzył nową hip-hopową jakość.
07.10 premierę ma najnowszy album Miuosh „Ulice Bogów”, w całości wyprodukowany
przez jednego producenta - Fleczera. Tym razem wśród gości nie znajdziemy nikogo z
przedstawicieli sceny rapowej, usłyszymy natomiast formację The Voices, Kasię Golomską i...
Budkę Suflera.
[email protected] | tel: +48 32 765 27 40 | tel: +48 604 437 803 | Dla kogo: dla szukających
rozrywki
POWER OF MACHINES AND INDUSTRY LEGEND – POKAZ
OGNIOWO-LASEROWE WIDOWISKO
11.06.2016 22:30 - 23:00
Pokaz, podczas któego publiczność będzie mogła podziwiać niezwykłe efekty świetlne,
pirotechniczne, ogniowe i gazowe (wyrzutnie co2). Na budynku będą wyświetlane symbole
związane z przemysłowymi legendami – motywem przewodnim Industriady oraz symbole
górnicze i przemysłowe. Całość będzie w pełni synchronizowana z energetyczną muzyką.
Strona 10 / 10
[email protected] | tel: +48 32 765 27 40 | tel: +48 604 437 803 | Dla kogo: dla szukających
rozrywki

Industriada 2016

Transkrypt

Podobne dokumenty

Industriada 2016

Industriada 2015

OBIEKT ZAPRZYJAŹNIONY FESTIWALU INDUSTRIADA 2016

3G4/ 020 AG - Urząd Miasta Siemianowice Śląskie

Formularz kontaktowy

e-Faktura - SolidClub

podzes ustalenie 2