Empark - Mars

Mars
Ul. Wołoska 7
BUILDING DESCRIPTION
OPIS BUDYNKU
Total Rentable Area:
21.300 m2
Całkowita Pow. do
Wynajęcia:
21.300 m2
Available Area:
2.587 m2
Dostępna Powierzchnia:
2.587 m2
No. of Office Floors:
7
Ilość Kondygnacji
Biurowych:
7
Year of Built:
1997
Rok Budowy:
1997
GENERAL LEASE TERMS
August 2008 / February
2009
Availability:
OGÓLNE WARUNKI NAJMU
Dostępność:
Sierpień 2008 / Luty 2009
201 m2
Min. Powierzchnia:
201 m2
Min Lease Term:
3 years
Min. Okres Najmu:
3 lata
Office Rent:
EUR 12,00 - 12,50
/m2/month
Czynsz:
12,00 - 12,50 EUR/m2/m-c
Service Charge:
PLN 17,45 /m2/month
Koszty Eksploatacyjne:
17,45 PLN/m2/m-c
Add-On Factor:
0.96 %
Współczynnik Pow.
Wspólnych:
0.96 %
Parking Ratio:
1/42 m2
Współczynnik
Parkingowy:
1/42 m2
Surface
Underground
EUR 50,00 /space/month
EUR 90,00 /space/month
Naziemny
Podziemny
50,00 EUR/miejsce/m-c
90,00 EUR/miejsce/m-c
Indexation:
EUR CPI
Indeksacja:
EUR CPI
Min. Space to Lease:
Parking Rent:
Czynsz za Parking:
____________________________________________________________________________________________________________
Savills Sp. z o.o., ul. Marszałkowska 111, 00-102 Warsaw, Poland
Tel: + 48 22 330 0630 Fax: + 48 22 330 0631
KRS: 0000206831; NIP: 526-27-71-913; Share Capital: PLN 275,000
Offces and associates throughout the Americas, Europe, Asia Pacific, Africa and the Middle East.
LOCATION DESCRIPTION
OPIS LOKALIZACJI
Mokotów District.
A class office building. 15 minutes drive from the City
Center, 10 minutes drive from the Warsaw airport.
Excellent public transport facilities – trams and buses.
Great accessibility to Galeria Mokotów – shopping center
(shops, restaurants and cinema).
Mokotów
Budynek biurowy klasy A, 15 minut drogi do centrum
miasta, 10 minut do warszawskiego lotniska. Doskonały
transport publiczny – tramwaje i autobusy. W
sąsiedztwie centrum handlowe, Galeria Mokotów
(sklepy, restauracje i kino).
TYPICAL FLOOR PLAN
PLAN TYPOWEGO PIĘTRA
AVAILABLE AREAS / DOSTĘPNE POWIERZCHNIE
2
nd
371 m2 (03.2009)
Floor
rd
2 Pietro
2
3 Floor
201 m (02.2009)
3 Pietro
4th Floor
515 m2 (02.2009)
4 Piętro
th
2
6 Floor
1500 m (01.2009)
Total
2.587 m
STANDARD FIT-OUT DESCRIPTION
Air-conditioning
Suspended ceiling
Raised floor
Carpet
Openable windows
Smoke detectors
Partition walls
Electrical cabling
Computer cabling
Telephone cabling
Fibre optics
Switchboard
Access control
ADDITIONAL INFORMATION
6 Pietro
2
Suma
OPIS STANDARDOWEJ ARANśACJI
Klimatyzacja
Podwieszane sufity
Podnoszone podłogi
Wykładzina
Otwierane okna
Czujniki dymu
Scianki działowe
Okablowanie elektryczne
Okablowanie komputerowe
Okablowanie telefoniczne
Światłowód
Centrala telefoniczna
Kontrola dostępu
DODATKOWE INFORMACJE
DISCLAIMER
The Building Particulars are for information purposes only and do not constitute any part of binding offer or contract.
Niniejsze warunki maja charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowią części wiąŜącej oferty lub umowy.