Na przykład taka Szkocja…

16 Nasze Jutro Na przykład taka Szkocja…
Wielu wykształconych Polaków, także z terenu gminy Włoszakowice, pracuje na emigracji, ostatnimi
czasy zwłaszcza w Wielkiej Brytanii. Zdecydowana mniejszość jednak
wykonuje pracę, która
pozwalałaby im znacząco
się rozwinąć pod względem zawodowym. Jedną
z takich osób jest Izabela
Kaminiarz z Włoszakowic, obecnie pracująca
jako urzędniczka ds. bezpieczeństwa społecznego
regionu Highlands & Islands w mieście Inverness
w północnej Szkocji.
Izabela, rocznik 1979, po
ukończeniu Liceum Ogólnokształcącego we Włoszakowicach (matura’98)
studiowała geografię i turystykę na UAM w Poznaniu.
Będąc na IV roku turystyki
spełniła wysokie wymagania i zdobyła stypendium w
ramach międzynarodowego
programu wymiany studentów Sokrates-Erasmus. W
lutym 2004 r. wyjechała do
miasta Portsmouth na południu Anglii studiować na
tamtejszym uniwersytecie
ekoturystykę.
Postanowiłam zostać w
Portsmouth aż do ukończenia studiów, czyli jeszcze
jeden rok – mówi Iza. Stypendium mi się skończyło,
więc musiałam podjąć pracę. W wakacje pracowałam
w biurze uniwersyteckim
i zajmowałam się przyjmowaniem zamówień na
rezerwację pokoi. W ciągu
roku akademickiego pracowałam jako pomoc kuchenna w stołówce studenckiej.
Po ukończeniu studiów wyjechała do północnej Szkocji, aby zdobyć materiały
do pracy magisterskiej poświęconej Parkowi Narodowemu Cairngorms. Iza:
Na zlecenie władz parku
przeprowadzałam wywiady
Iza w czasie służbowych wędrówek po urokliwych zakątkach północnej Szkocji
na temat stosunku miej- (zob. na mapce obok połoscowej ludności do parku. żenie - przyp. red.), miasto
Trzeba bowiem wiedzieć, wielkości Leszna, słynne z
że park ten powstał nie- zamku, w którym szekspidawno, w 2003 r. W Szkocji rowski Makbet miał zabić
są zresztą tylko dwa parki króla Duncana. Natomiast
narodowe.
Zauważyłam cały region Higlands ma
wtedy, że Szkoci to naród wielkość Belgii. Obejmuje
bardzo praktyczny. W par- pasmo gór szkockich oraz
ku narodowym można mieć wyspy: Hebrydy, Szetlandy
ziemię na własność, własny i Orkady.
dom. Wychodzi się tam z za- Przeszła normalną procedułożenia, że istnienie takiego rę kwalifikacyjną złożoną z
parku ma wspomagać roz- rozmowy kwalifikacyjnej,
prezentacji zadanego tewój lokalny regionu.
Równocześnie na pół etatu matu oraz testu psycholopracowała w miasteczku gicznego i zaczęła pracę
Aviemore. To jeden z naj- jako dwujęzyczny cywilny
popularniejszych brytyj- pracownik w odpowiedniskich kurortów narciarskich ku naszej komendy woje– informuje Iza. Byłam tam wódzkiej straży pożarnej
kelnerką, hostessą, a póź- w Inverness.
niej sprzedawałam bilety Moim zadaniem było prodo tamtejszej słynnej gon- mowanie bezpieczeństwa
doli wywożącej narciarzy przeciwpożarowego wśród
tamtejszej licznej społeczw pasmo gór Cairngorm.
Szkocja i jej przyroda urze- ności emigranckiej. A warkły ją. Po zdobyciu tytułu to wiedzieć, że w regionie
magisterskiego (tzw. master Highlands & Islands jest
degree) pozostała w Avie- dużo nie tylko Polaków,
more pracując w dwóch ale także Łotyszy, Litwitamtejszych hotelach. M.in. nów, Czechów, Hindusów,
w słynnym Hiltonie zarzą- zdarzają się też Niemcy i
dzała wynajmem luksuso- Francuzi. Co konkretnie
wych domków wypoczyn- robiłam? Otóż w Wielkiej
Brytanii kładzie się duży
kowych.
W lipcu 2007 r. z ogłoszenia nacisk na prewencję, czyli
w gazecie dowiedziałam się zapobieganie. W każdym
o konkursie na stanowisko mieszkaniu są np. czujniki
w straży pożarnej regionu pożarowe. Tymczasem nie
Highlands & Islands, któ- każdy z emigrantów z nalerego stolicą jest Inverness żytą starannością dbał o to
urządzenie. Jednym z moich obowiązków było więc
przypominanie im o tym,
jeżdżenie po mieszkaniach
i instalacja czujników oraz
udzielanie pouczeń. Innym
problemem często spotykanym w środowisku emigranckim na Wyspach jest
prowizoryczne przerabianie
kontynentalnych wtyczek do
prądu, tak aby pasowały do
gniazdek brytyjskich Zaproponowałem więc po prostu
kierownictwu komendy kupno odpowiednich przejściówek, które następnie rozdawaliśmy zainteresowanym.
Ze statystyk strażackich
wynikało też np., że wielokrotnie pożar spowodowany był smażeniem frytek
w starych frytkownicach
albo pod wpływem alkoholu. Więc przypominałam,
jakie to niebezpieczeństwo
za sobą pociąga. Na koszt
straży wymienialiśmy też
w mieszkaniach stare przedłużacze, frytkownice, koce
elektryczne itp.
Z czasem pracę tę zaczęła
wykonywać także wśród
rdzennej ludności szkockiej. Iza: Dostałam mundur i samochód służbowy
i zaczęłam jeździć po całej
północnej Szkocji, łącznie z
wyspami. Bywałam w miejscach, gdzie, jak powiada
nasze porzekadło, ‘diabeł
mówi dobranoc’, a cała
osada to parę domków na
krzyż.
Musiała nauczyć się porozumiewać znakomicie
nie tyle po angielsku, ile
w tzw. szkockim angielskim. Z tym rzeczywiście
czasami były problemy. Ale
pocieszałam się, że takiego
np. rdzennego mieszkańca
Szetlandów nawet rodowity
Anglik mógłby nie zrozumieć – śmieje się Iza.
W straży pożarnej regionu
Highlands & Islands przepracowała rok. W lipcu tego
roku wygrała kolejny kon-