Dräger X-zone® 5500 Monitorowanie obszaru

Dräger X-zone® 5500 Monitorowanie obszaru

Dräger X-zone® 5500
Monitorowanie obszaru
Najnowocześniejsze monitorowanie stref – Dräger X-zone® 5500,
w połączeniu z detektorami gazów Dräger X-am® 5000, 5100 lub 5600,
przeprowadza pomiary do sześciu gazów jednocześnie i rozszerza
przenośną technologię wykrywania gazów do niepowtarzalnego
poziomu o wielu zastosowaniach.
Dojście gazu w zakresie 360°
Dräger X-am® 5000/X-am® 5600/
X-am® 5100
Uchwyt transportowy
Diody LED stanu
Pierścień podświetlanych
diod LED w zakresie 360°
Wzmacniacz alarmów z alarmami
w zakresie 360°
D-4946-2014
Akumulator 24 Ah
02 | Dräger X-zone® 5500
Zalety
Innowacyjne monitorowanie danego obszaru
Dräger X-zone 5500 zmienia przenośne detektory gazów Dräger X-am 5000, 5100 i 5600 w innowacyjne
urządzenia monitorujące o szerokim zakresie zastosowań. Opatentowana kombinacja zwiększająca
bezpieczeństwo – te odporne i wodoszczelne systemy strefowe rozmieszczane są w miejscach występowania
zagrożeń gazowych jako uzupełnienie osobistych detektorów noszonych przy sobie.
Czytelne ostrzeżenie
Zielony pierścień diod LED widoczny nawet z dużej odległości, informuje o czystym powietrzu, bez toksycznych
czy wybuchowych gazów. W razie wykrycia zagrożenia, diody LED zmieniają kolor z zielonego na czerwony,
wyraźnie ostrzegając wizulanie o obecności gazu. Towarzyszy temu głośny sygnał dźwiękowy świadczący
o konieczności ewakuacji. Umieszczenie wlotu gazowego w Dräger X-zone 5500 sprawia, że gaz dociera do
Dräger X-am 5000, 5100 lub 5600 ze wszystkich stron.
Bezprzewodowa linia bezpieczeństwa
Można automatycznie połączyć ze sobą do 25 urządzeń Dräger X-zone 5500, tworząc linię bezpieczeństwa.
Takie połączenie urządzeń monitorujących umożliwia szybkie utworzenie sieci bezpieczeństwa chroniącej
większe obszary.
Po wykryciu alarmu gazowego Dräger X-zone 5500 przesyła sygnał alarmowy do wszystkich jednostek
wchodzących w skład linii bezpieczeństwa. Migający na czerwono alarm główny w urządzeniu wykrywającym
gaz kontrastuje z alarmami migającymi na czerwono i zielono, w połączonych urządzeniach. Pozwala to łatwo
sprawdzić stan alarmu i zlokalizować zagrożenie.
Przy odpowiedniej konfiguracji na wyświetlaczu wskazywane jest również maksymalne stężenie gazu
w monitorowanej strefie. W połączeniu z wyświetlaczem X-zone ID możliwe jest jednoznaczne wyznaczenie
strefy zagrożenia.
Ciągła praca do 120 godzin
Akumulator 24 Ah detektora Dräger X-zone 5500 zapewnia do 120 godzin ciągłego działania, co jest
równowartością pełnego tygodnia roboczego.
Pozostałe zalety
‒ Dojście gazu w zakresie 360°
‒ Dopuszczenie do stosowania w strefie 0 zagrożenia wybuchem (ze stacją przełącznikową Switch On lub
Switch Off dla strefy 1 zagrożenia wybuchem)
‒ Po jednym sprawdzeniu w miejscu instalacji nie trzeba codziennie przeprowadzać testu funkcjonowania
i kalibracji urządzenia
‒ Możliwość indywidualnej konfiguracji za pomocą oprogramowania Dräger CC-Vision
Dräger X-zone® 5500 | 03
Zalety
(np. możliwość ustawienia częstotliwości alarmów)
‒ Ładowarka indukcyjna: proste i wygodne ładowanie bezstykowe
Interfejs Modbus do przesyłu danych
‒ Integracja z systemem sterowni
‒ Podłączenie do wyświetlaczy zewnętrznych, takich jak X-Zone Panel Wizualizacji
Bezpieczne monitorowanie obszaru
Czas, miejsce i stężenie gazu to najważniejsze informacje w przypadku wycieku gazu. W sytuacji zagrożenia
liczy się każda sekunda. Z tego powodu, opracowaliśmy bardziej efektywną i znacznie bezpieczniejszą metodę
monitorowania obszaru, w porównaniu z konwencjonalnymi rozwiązaniami: Dräger X-zone 5500 w połączeniu
z X-zone Com. Koncepcja ta pozwala odbierać i oglądać dane pomiarowe i alarmy poza strefą zagrożenia.
X-zone Com
Moduł umożliwia uzyskiwanie bezprzewodowego dostępu do danych detektora umieszczonego na Dräger
X-zone 5500 poprzez sieć GSM. Zapytania o stan, alarmy przez SMS lub okresowe wysyłanie danych e-mailem
na serwer FTP lub w chmurze – moduł GSM X-zone Com wysyła wszystkie dane bezpośrednio do wybranego
urządzenia.
Istnieje możliwość połączenia 25 urządzeń Dräger X-zone w bezprzewodowy łańcuch bezpieczeństwa, co
umożliwia dokładne i wszechstronne monitorowanie dużych stref. Do tego celu potrzebne jest tylko jedno
urządzenie X-zone Com, które będzie retransmitować dane z całego łańcucha. Dzięki temu wszelkie istotne
informacje docierają do odpowiednich osób w ciągu kilku sekund.
Dane z grupy urządzeń Dräger X-zone 5500 można także wyświetlić na laptopie z użyciem technologii
Bluetooth®. Dzięki wbudowanemu modułowi GPS przesyłana jest pozycja X-zone Com, stąd również lokalizacja
źródła zagrożenia. Rejestrator danych przechowuje wartości pomiaru w sposób ciągły, zapobiegając ich utracie.
Istnieje możliwość przeprowadzenia analizy trendów z użyciem danych w chmurze.
Dzięki temu wszystkie ważne działania w zakresie ewakuacji, zabezpieczenia, eliminacji problemu i wznowienia
pracy można wprowadzić szybciej, skuteczniej, a przede wszystkim w bezpieczniejszy sposób.
04 | Dräger X-zone® 5500
Komponenty systemu
X-zone Com®
D-3048-2014
X-zone Com® informuje o stężeniach gazu i alarmach poprzez
wiadomości tekstowe, wiadomości e-mail oraz chmurę.
Dräger X-am 5000
Dräger X-am 5000 należy do nowej generacji detektorów gazów do
osobistego monitoringu. Ten niezawodny detektor od 1 do 5 gazów
wykrywa gazy palne i opary, O2 oraz niebezpieczne stężenia gazów
D-45939-2015
toksycznych, par organicznych, a także odoranty i aminy.
Dräger X-am® 5100
D-31721-2011
Dla wytwarzania produktów petrochemicznych, opakowań
aseptycznych oraz przechowywania paliwa rakietowego: przenośny
detektor jednogazowy Dräger X-am® 5100 pomaga zastosować
najbezpieczniejsze metody pracy z HF, HCl, H2O2 i hydrazyną dzięki
zastosowaniu sprawdzonej technologii czujników Dräger i konstrukcji
idealnie dostosowanej do specyfiki gazów reaktywnych.
D-27784-2009
Dräger X-am® 5600
Dzięki ergonomicznej konstrukcji oraz zastosowaniu innowacyjnego
czujnika podczerwieni urządzenie Dräger X-am® 5600 jest najmniejszym
detektorem, wykrywającym do 6 gazów w otoczeniu. Solidna i
wodoodporna konstrukcja sprawia, że urządzenie idealnie nadaje się
do osobistego monitoringu i umożliwia dokładny i niezawodny pomiar
wybuchowych, palnych i toksycznych gazów, oparów oraz tlenu.
Dräger X-zone® 5500 | 05
Komponenty systemu
Panel wizualizacyjny X-zone® 5500
D-45073-2015
Panel wizualizacyjny Dräger to panel dotykowy 8,4" o wysokiej
rozdzielczości służący do prezentacji graficznej stężeń gazów
wykrywanych przez urządzenia X-zone® 5000/5500. Może on zostać
zintegrowany do sieci lokalnej przez interfejs lokalny i umożliwiać dostęp
przez przeglądarkę internetową.
Akcesoria
Adapter testu sprawności
D-23626-2009
Służy do przeprowadzania testów funkcjonalnych
Tłumik alarmu
D-27768-2009
Do użytku podczas testów funkcjonalnych
06 | Dräger X-zone® 5500
Akcesoria
Cokół
D-23631-2009
Służy do pomiarów gazów lekkich
Ładowarka indukcyjna
D-23634-2009
Umożliwia łatwe ładowanie
Ładowarka wtykowa
D-1568-2010
100 – 240 V
Sonda pływakowa
D-10391-2009
z wężem FKM o długości 5 m
Dräger X-zone® 5500 | 07
Akcesoria
Zestaw węża
D-1571-2010
Składa się ze skraplacza, filtra wody i filtra przeciwpyłowego
Konfiguracja i ewaluacja
D-30746-2015
Zapisywanie wyników pomiarów, profesjonalna konfiguracja urządzeń
do detekcji gazów i przegląd danych dotyczących działania – wszystko
to jest możliwe dzięki indywidualnie dopasowanemu oprogramowaniu
Dräger.
Gazy do kalibracji i akcesoria
ST-5080-2005
Kalibracja sprzętu zapewnia jego bezpieczne użytkowanie i sprawność
oraz spełnia wymogi odnośnych przepisów i dobrych praktyk. Dostępne
są przy tym różne opcje kalibracji.
08 | Dräger X-zone® 5500
Powiązane produkty
Dräger X-am 2500
D-59024-2012
Dräger X-am 2500 został zaprojektowany z myślą o zapewnieniu
osobistej ochrony. Ten niezawodny detektor od 1 do 4 gazów wykrywa
gazy palne i opary, jak i O2, CO, NO2, SO2 i H2S. Sprawdzona
i nowoczesna technologia, wytrzymałe czujniki oraz łatwa obsługa
oferują maksimum bezpieczeństwa przy niewielkich kosztach
eksploatacyjnych.
Dräger X-am 7000
ST-67-2006
Dräger X-am 7000 jest rozwiązaniem do jednoczesnej i ciągłej detekcji
maks. do 5 gazów. Sprawdza się wszędzie tam, gdzie wymagany jest
bezbłędny pomiar tlenu, toksycznych i palnych gazów oraz oparów.
Dräger X-zone® 5500 | 09
Dane techniczne
Dräger X-zone® 5500
Wymiary (szer. x wys. x głęb.)
Waga
Warunki otoczenia
Klasa ochrony
Alarm
Sygnał aktywności
Czas pracy
Czas ładowania
Działanie pompy
Wyjście alarmowe
Transmisja radiowa
Dopuszczenia RF
Dopuszczenia
490 x 300 x 300 mm
20 x 12 x 12 in.
10 kg (akumulator 24 Ah)
Temperatura maks. +50 °C
Ciśnienie od 700 do 1300 hPa
Wilgotność względna od 10 do 95 %
IP67
Wizualny – diody LED w zakresie 360° (podświetlany pierścień)
Dźwiękowy w zakresie 360°; >108 dB w odległości 1 m, 120 dB w odległości 30 cm
Konfigurowalne schematy, częstotliwości i głośności alarmów
Zielona dioda LED stanu (360°),
podświetlony pierścień (LED)
Około 120 godz. (akumulator 24 Ah)
W zależności od zainstalowanych sensorów / konfiguracji sygnału aktywności
Około 14 h
Elastyczne źródło zasilania: zewnętrzna ładowarka 100 – 240 V (możliwość użycia na
całym świecie) lub indukcyjna ładowarka bezprzewodowa
Maksymalna długość węża: 45 m, 30 m w przypadku strefy 0
Bezpotencjałowy styk alarmowy do obwodów iskrobezpiecznych (6 biegunów)
<20 V do 0,25 A
(prąd stały: 0,15 A); Obciążenie opornościowe
Częstotliwości ISM nielicencjonowane na całym świecie
Radio cyfrowe, solidne i wolne od zakłóceń transmisje nawet do 100 m
868 MHz (UE, Norwegia, Szwajcaria), 915 MHz (USA, Kanada, Singapur, Australia),
433 MHz (Rosja)
ATEX
IECEx
CSA/US
X-zone Com®
I M1 Ex ia I Ma
II 1G Ex ia IIC T3 Ga
II 2G Ex ia d IIC T4 Gb
Ex ia IIC T3 Ga
Ex ia d IIC T4 Gb
Ex ia I Ma
Klasa I, strefa 0, A/Ex ia IIC T3/Ga
Klasa 1, strefa 1, A/Ex ia d IIC T4 /Gb
Wymiary (szer. x wys. x głęb.)
360 x 360 x 240 mm (z X-zone® 360 x 360 x 610 mm)
Klasa ochrony
IP67 (z zamkniętymi portami)
Waga
Oznaczenie ATEX
Zakres temperatury
Bateria
Pamięć danych
Komunikacja
Interfejsy
Odbiornik GPS
7 kg
ATEX II 2G Ex ib [ia IIC Ga] IIB T3/T4 Gb
Praca akumulatora:
Ładowanie/zasilanie z sieci:
13,5 Ah NiMh, 12 V DC
8 MB, 270,000 rekordów danych
Bluetooth, klasa 1
Modem GSM/GPRS Telit
Antena dwupasmowa 900/1800 MHz
Złącze RS485 do X-zone®
Złącze RS232 do komputera
Przyłącze dla Dräger Switch On/Switch Off
-10°C – +40°C
0°C – +30°C
10 | Dräger X-zone® 5500
Informacje zamówieniowe
Dräger X-zone® 5500
Nr części
Dräger X-zone® 5500 z wbudowaną pompą, 868 MHz,
akumulator 24 Ah z nasadką dyfuzyjną i nasadką pompy
83 24 821
Tłumik alarmu
83 20 110
Dräger X-zone® 5500, 868 MHz, akumulator 24 Ah z nasadką
dyfuzyjną
83 24 819
Adapter podawania gazu
83 23 314
Cokół, wysokość 25 cm
83 20 645
Zestaw: nasadka do Dräger X-am® 5100; do X-zone® z pompą
Akcesoria do ładowania
Ładowarka indukcyjna
Ładowarka wtykowa
Akcesoria pompy
83 23 938
83 22 080
83 20 749
Sonda pływakowa z wężem FKM o długości 5 m
83 18 371
Wąż elektronicznie przewodzący
11 80 681
Wąż Tygon®
83 20 766
Zestaw węża (składa się ze skraplacza, filtra wody i filtra
przeciwpyłowego)
Wąż FKM odporny na działanie rozpuszczalników
Akcesoria komunikacyjne
Dräger CC-Vision
USB DIRA z kablem USB
X-zone Com® z modułem GSM
83 21 527
12 03 150
www.draeger.com
83 17 409
X-zone Com®
83 24 383
Licencja na chmurę 1 rok
83 25 346
X-zone Com® z kartą SIM
Licencja na chmurę 3 lata
Wyświetlacz zewnętrzny
Panel wizualizacyjny X-zone® 5500
83 26 514
83 25 347
83 25 395
Tygon® jest zastrzeżonym znakiem towarowym Saint-Gobain Corporation.
Dräger X-zone® 5500 | 11
Notatki
12 | Dräger X-zone® 5500
90 94 058 | 16.10-2 | HQ | PP | Zastrzegamy prawo zmian | © 2016 Drägerwerk AG & Co. KGaA
Notatki
Nie wszystkie produkty, funkcje lub usługi są dostępne w sprzedaży we wszystkich krajach.
Wymienione w prezentacji znaki towarowe są zarejestrowane tylko w niektórych krajach i niekoniecznie w kraju udostępnienia
tego materiału. Odwiedź stronę internetową www.draeger.com/trademarks, aby uzyskać informacje na ten temat.
CENTRALA
Drägerwerk AG & Co. KGaA
Moislinger Allee 53–55
23558 Lubeka, Niemcy
www.draeger.com
Znajdź lokalnego
przedstawiciela
handlowego na stronie:
www.draeger.com/kontakt
PRZEDSTAWICIELSTWA
SIEDZIBA GŁÓWNA KATOWICE
Dräger Safety Polska Sp. z o.o.
ul. Uniwersytecka 18
40-007 Katowice
Tel +48 32 388 76 60
Fax +48 32 601 26 24
.
BIURO HANDLOWE GŁOGÓW
Dräger Safety Polska sp. z o.o.
Plac Konstytucji 3 Maja 1
67-200 Głogów
Tel +48 76 728 63 18
Fax +48 76 728 63 68
.
BIURO HANDLOWE RUMIA
Dräger Safety Polska sp. z o.o.
ul. Grunwaldzka 22
84-230 Rumia
Tel +48 58 671 77 70
Fax +48 58 671 05 50
.
BIURO HANDLOWE WARSZAWA
Dräger Safety Polska sp. z o.o.
Al. Jerozolimskie 174
02-486 Warszawa
Tel +48 22 333 73 04
Fax +48 22 594 44 10
.