KANON KSIĄG STAREGO TESTAMENTU

Transkrypt

KANON KSIĄG STAREGO TESTAMENTU
KANON KSIĄG STAREGO TESTAMENTU
KANON HEBRAJSKI - Tanach
Prawo (Pentateuch) – Torah (‫)הָרּת‬
‫ֹו‬
1. Rodzaju – Bereszit (‫ )תישארב‬Na początku
2. Wyjścia – Szemot (‫ )תומש‬Imiona
3. Kapłańska – Wajikra (‫ )ארקיו‬Zawołał
4. Liczb – Bamidbar (‫ )רבדמב‬Na pustyni
5. Powtórzonego Prawa – Dewarim (‫ )םירבד‬Słowa
Prorocy (Prophetae) – Newiim (‫)נביאים‬
Prorocy pierwsi (dawniejsi):
6. Jozuego – Jehoszua (‫)יּתושע‬
7. Sędziów – Szoftim (‫)שופטים‬
8. 1-2 Samuela – Szemuel (‫)שמואל‬
9. 1-2 Królewskie – Melachim (‫)מלכים‬
Prorocy późniejsi:
10. Izajasza (‫)ישעיּת‬
11. Jeremiasza (‫)ירמיּת‬
12. Ezechiela (‫)יחזקאל‬
13. 12 Proroków Mniejszych (‫)תרי עשר‬
Ozeasza (‫)ּתושע‬
Joela (‫)יואל‬
Amosa (‫)עמוס‬
Abdiasza (‫)עבדיּת‬
Jonasza (‫)יונּת‬
Micheasza (‫)מיכּת‬
Nahuma (‫)נחום‬
Habakuka (‫)חבקוק‬
Sofoniasza (‫)צפניּת‬
Aggeusza (‫)חגי‬
Zachariasza (‫)זכריּת‬
Malachiasza (‫)מלאכי‬
Pisma (Hagiographa) – Ketuwim (‫)כתובים‬
14. Księga Psalmów – Tehilim (‫)תּתלים‬
15. Księga Przysłów – Miszlei (‫)משלי‬
16. Księga Hioba – Ijow (‫)איוב‬
17. Pieśń nad Pieśniami1 – Szir Haszirim (‫)ּתשירים שיר‬
18. Księga Rut – Rut (‫)רות‬
19. Lamentacje Jeremiasza – Eika (‫)איכּת‬
20. Księga Koheleta (‫)קּתלת‬
21. Księga Estery (‫)אסתר‬
22. Księga Daniela (‫)דניאל‬
23. Księgi Ezdrasza i Nehemiasza (‫)עזרא ונחמיּת‬
24. 1-2 Księgi Kronik - Diwrej Hajamim (‫)דברי ּתימים‬
38. Księga Abdiasza (Ab)
39. Księga Jonasza (Jon)
40. Księga Micheasza (Mi)
41. Księga Nahuma (Na)
42. Księga Habakuka (Ha)
43. Księga Sofoniasza (So)
44. Księga Aggeusza (Ag)
45. Księga Zachariasza (Za)
46. Księga Malachiasza (Ml)
KANON CHRZEŚCIJAŃSKI
Stary (Pierwszy) Testament
Historyczne
Pięcioksiąg Mojżesza
1. Księga Rodzaju (Rdz)
2. Księga Wyjścia (Wj)
3. Księga Kapłańska (Kpł)
4. Księga Liczb (Lb)
5. Księga Powtórzonego Prawa (Pwt)
Inne księgi historyczne
6. Księga Jozuego (Joz)
7. Księga Sędziów (Sdz)
8. Księga Rut (Rt)
9. 1 Księga Samuela (1 Sm)
10. 2 Księga Samuela (2 Sm)
11. 1 Księgi Królewska (1 Krl)
12. 2 Księga Królewska (2 Krl)
13. 1 Księga Kronik (1 Krn)
14. 2 Księga Kronik (2 Krn)
15. Księga Ezdrasza (Ezd)
16. Księga Nehemiasza2 (Ne)
17. Księga Tobiasza (Tb) (deuterokanoniczna)
18. Księga Judyty (Jdt) (deuterokanoniczna)
19. Księga Estery3 (Est)
20. 1 Księga Machabejska (1 Mch) (deuter.)
21. 2 Księga Machabejska (2 Mch) (deuter.)
Dydaktyczne
22. Księga Hioba (Hi)
23. Księga Psalmów (Ps)
24. Księga Przysłów (Prz)
25. Księga Koheleta [Eklezjastesa] (Koh)
26. Pieśń nad Pieśniami (Pnp)
27. Księga Mądrości (Mdr) (deut.)
28. Mądrości Syracha [Eklezjastyk] (Syr) (de.)
Prorockie
Prorocy więksi
29. Księga Izajasza (Iz)
30. Księga Jeremiasza (Jr)
31. Lamentacje (Lm)
32. Księga Barucha4 (Ba) (deuterokanoniczna)
33. Księga Ezechiela (Ez)
34. Księga Daniela5 (Dn)
Prorocy mniejsi
35. Księga Ozeasza (Oz)
36. Księga Joela (Jl)
37. Księga Amosa (Am)
Ezd i Ne początkowo były jedną księgą.
Dodatki deuterokanoniczne.
4 LXX liczy Ba 6 (List Jeremiasza) jako osobną księgę.
5 Dodatki deuterokanoniczne.
KANON KSIĄG NOWEGO TESTAMENTU
Historyczne
Ewangelie
1. Mateusza (Mt)
2. Marka (Mk)
3. Łukasza (Łk)
4. Jana (J)
5. Dzieje Apostolskie (Dz)
Dydaktyczne – Listy Apostolskie
Listy Pawła
6. List do Rzymian (Rz)
7. 1 List do Koryntian (1 Kor)
8. 2 List do Koryntian (2 Kor)
9. List do Galatów (Ga)
10. List do Efezjan (Ef)
11. List do Filipian (Flp)
12. List do Kolosan (Kol)
13. 1 List do Tesaloniczan (1 Tes)
14. 2 List do Tesaloniczan (2 Tes)
15. 1 List do Tymoteusza (1 Tm)
16. 2 List do Tymoteusza (2 Tm)
17. List do Tytusa (Tt)
18. List do Filemona (Flm)
Pozostałe listy
19. List do Hebrajczyków (Hbr)6
20. List św. Jakuba (Jk)
21. 1 List św. Piotra (1 P)
22. 2 List św. Piotra (2 P)
23. 1 List św. Jana (1 J)
24. 2 List św. Jana (2 J)
25. 3 List św. Jana (3 J)
26. List św. Judy (Jud)
Prorockie
27. Apokalipsa św. Jana (Ap)
2
3
Pnp, Rt, Lm, Koh, Est tworzą grupę ksiąg zwaną „Megillot”
(zwoje).
1
6
Autorstwo nieustalone.