opis firmy i produktów

IGEL TECHNOLOGY
OPIS FIRMY
I PRODUKTÓW
Firma IGEL Technology, światowy lider w dziedzinie rozwiązań typu klient uproszczony, pomaga
organizacjom zwiększyć elastyczność, wydajność i bezpieczeństwo systemów pulpitów wirtualnych i dostarczania aplikacji. Posiadamy w ofercie bardzo szeroki zakres klientów uproszczonych
wyposażonych w systemy Linux i Microsoft Windows, co gwarantuje naszym odbiorcom dostęp
do bardzo wielu infrastruktur i aplikacji serwerowych. Dostarczamy również wydajne i proste w
obsłudze oprogramowanie do zarządzania, dzięki któremu instalacja klientów uproszczonych i
administracja nimi w dowolnej organizacji jest niezwykle prosta. Współpraca z największymi
dostawcami takimi jak Citrix, Red Hat, VMware, i Microsoft pozwala nam dostarczać najnowsze
technologie i zapewniać wysoki poziom bezpieczeństwa odbiorcom. Biura firmy IGEL Technology
znajdują się w Australi, Austri, Belgi, Chinach, Francji, Holandi, Niemczech, Stanach Zjednoczonych, Szwecji oraz w Wielkiej Brytani. Oddział wielokrotnie nagradzanego zespołu badawczo-rozwojowego mieści się w Augsburgu w Niemczech.
ROZWIĄZANIA
Ą
IGEL UNIVERSAL DESKTOP OFERUJĄ DUŻĄ ELASTYCZNOŚĆ
Oprogramowanie firmware standardowo stosowane w rozwiązaniach IGEL Universal Desktop zawiera wiele różnych
zintegrowanych narzędzi, klientów i protokołów. Pozwala
użytkownikom na bezpośredni dostęp do najrozmaitszych
scentralizowanych infrastruktur IT, takich jak środowiska
serwerowe (Microsoft Terminal Services, Ericom PowerTerm) oraz środowiska wirtualne (VMware Horizon, Citrix XenDesktop/App, Microsoft RDS).
ZERO CLIENTS – THE IGEL WAY
Nowe klienty IGEL Zero do pracy w środowiskach Citrix
HDX, Microsoft RDS/RemoteFX i VMware Horizon zapewniają właściwe doświadczenia w obsłudze klienta zerowego. Są przy tym wolne od typowych ograniczeń charakterystycznych dla klientów zerowych od innych dostawców,
m.in. nieelastyczności, utrudnionego zarządzania i braku
pomocy technicznej.
IGEL dostarcza wyspecjalizowane klienty zerowe bez żadnych kompromisów. Są one przeznaczone i zoptymalizowane do pracy w jednym z trzech głównych rozwiązań wirtualizacyjnych, a
ich oferta obejmuje bezpłatną pomoc techniczną. Klienty IGEL Zero pracują w trybie urządzenia
jednozadaniowego – rozruch i rozpoczęcie sesji VDI, m.in. Citrix XenDesktop lub Horizon, następuje błyskawicznie.
Rozpoznajcie Państwo Instalacje “zero touch” dzięki szybkiej konfiguracji algorytmowej w fazie
wdrożeniowej. Automatyczne, profilowe zarządzanie ustawieniami redukuje niemal do zera konieczność zarządzania komputerami biurkowymi. Oznacza to zerowe nakłady na zarządzanie na
poziomie lokalnym.
Klienty zerowe IGEL to przyszłościowe rozwiązanie. Darmowe aktualizacje oprogramowania
firmware umożliwiają korzystanie z najnowszych funkcji. Nawet w razie zmiany rozwiązania VDI
możesz dalej korzystać z klientów zerowych. Licencja na rozszerzenie UD umożliwia klientom
zerowym IGEL integrację z innymi rozwiązaniami VDI.
IGEL UNIVERSAL DESKTOPS — KORZYŚCI
KLIENTY IGEL ZERO — KORZYŚCI:
a Niskie koszty inwestycji: brak zbędnego sprzętu i oprogramowania (budowa
modułowa, oprogramowanie do zarządzania dostarczane bez dodatkowych
opłat)
a Wyspecjalizowane klienty zerowe do pracy w środowisku Citrix HDX,
Microsoft RDS/RemoteFX albo VMware Horizon to pełnia wrażeń z
użytkowania rozwiązania tego typu
a Niskie koszty obsługi: energooszczędny sprzęt, intuicyjny system zarządzania,
bez kosztów licencji i aktualizacji, długa żywotność (bezpłatne aktualizacje
oprogramowania firmware do 3 lat po wycofaniu z produkcji modelu z serii
UD), bezpłatna 5-letnia gwarancja na modele z serii UD2, UD3, UD5 i UD6
a Niskie nakłady administracyjne dzięki instalacji zero touch oraz zredukowanej
do minimum konieczności zarządzania na poziomie lokalnym
a Większe bezpieczeństwo za sprawą zamkniętego systemu: porty USB można
aktywować wybiórczo, co pozwala na obsługę tylko niektórych urządzeń
peryferyjnych. Wszystkie klienty uproszczone IGEL obsługują czytniki kart
inteligentnych, co zapewnia bezpieczne dwuetapowe uwierzytelnianie,
możliwość personalizacji lub rejestrację jednokrotną (SSO), jak również
wybrane rozwiązania typu token USB.
a Przystępne i oszczędne rozwiązanie biurkowe
a Przyszłościowe rozwiązanie dzięki darmowym aktualizacjom oprogramowania
firmware oraz możliwości rozszerzenia na inne środowiska VDI
a Bezpłatna trzyletnia gwarancja na sprzęt
a Bezpłatna kompleksowa pomoc techniczna: bezpłatne aktualizacje i serwis
(w okresie gwarancyjnym), globalna sieć certyfikowanych partnerów IGEL
a Elastyczne opcje instalacji: możliwość podłączenia wielu urządzeń
peryferyjnych oraz obsługa scentralizowanych systemów IT oraz aplikacji
internetowych/VoIP/multimedialnych
a Inwestycja z myślą o przyszłości: wydajny procesor i karta graficzna, duża
ilość pamięci RAM i flash, stale rozwijane oprogramowanie, w tym dostęp do
aktualizacji zabezpieczeń i technologii
IGEL TECHNOLOGY
Thin & Zero Client
Software & Hardware
a Wyjątkowa wygoda obsługi: najwyższej klasy konstrukcja i staranny montaż,
stabilne oprogramowanie firmware, wysoka wydajność ze względu na
bezpośredni dostęp do aplikacji serwerowych, wirtualne pulpity i aplikacje
działające w chmurze, brak wentylatorów oznacza brak hałasu, minimalna
emisja ciepła
JUŻ TERAZ ROZPOCZNIJ 30-DNIOWY OKRES PRÓBNY!
WWW.IGEL.COM/EVAL
thin clients
development
services
solutions
OPROGRAMOWANIE
OPROGRAMOWANIE IGEL UNIVERSAL DESKTOP CONVERTER (UDC)
IGEL UNIVERSAL MANAGEMENT
MANAGE
SUITE (UMS) 4
DODATKOWA FUNKCJA SHARED WORKPLACE
Oprogramowanie Universal Desktop Converter (konwerter
UDC) pozwala na migrację istniejących komputerów lub
starych klientów uproszczonych do łatwo zarządzanych
urządzeń IGEL Universal Desktop obsługujących systemy
udostępniane w hostingu i
wirtualne na bazie rozwiązań
Citrix, VMware, Microsoft i Red Hat. Konwerter UDC umożliwia stopniowe wdrażanie tych technologii, minimalizując początkowe koszty
zamówienia jednostek sprzętowych typu klient uproszczony.
Dzięki klientom uproszczonym IGEL całkowity koszt posiadania komputerów można zredukować nawet o 70%.
Za znaczną część tych oszczędności odpowiada wydajny
pakiet oprogramowania IGEL Universal Management Suite
standardowo dodawany do wszystkich rozwiązań IGEL.
Pakiet zapewnia obsługę wielu protokołów lokalnych,
klientów, narzędzi i funkcji zabezpieczeń. Jest on stale rozwijany i dopracowywany, dzięki czemu jest wyznacznikiem jakości pod względem bezpieczeństwa i szybkości zarządzania wieloma
klientami uproszczonymi zlokalizowanymi w wielu krajach/regionach. Pakiet IGEL Universal Management Suite obsługuje wiele systemów operacyjnych, baz danych i usług katalogowych takich jak Microsoft Active Directory, dzięki czemu wdrożenie go w istniejących środowiskach jest
niezwykle proste. Ponadto pakiet IGEL Universal Management Suite pozwala na bezproblemowe,
zgodne zarządzanie wcześniejszymi rozwiązaniami IGEL.
Funkcja Shared WorkPlace, która objęta jest opcjonalną licencją, stanowi
rozszerzenie oprogramowania klienta uproszczonego IGEL. Umożliwia ona
stosowanie konfiguracji zależnej od użytkownika na podstawie profilów
ustawień utworzonych w pakiecie IGEL UMS i połączonych z kontami
użytkownika w usłudze Active Directory. Typowymi zastosowaniami opcji
Shared WorkPlace są stacje robocze używane w pracy zmianowej lub w
centrach telefonicznych, gdzie różni pracownicy używają tego samego urządzenia i potrzebują
własnych indywidualnych ustawień, takich jak typy sesji czy konfiguracja przycisków myszy do
obsługi prawą/lewą ręką. Funkcja ta może być również przydatna w środowiskach, w których
użytkownicy często zmieniają stacje robocze, na przykład w szpitalach, punktach obsługi czy
sprzedaży biletów, kasach (punktach sprzedaży) i recepcjach. Po zalogowaniu użytkownika
klient uproszczony korzystający z funkcji Shared WorkPlace automatycznie otrzymuje odpowiednią dla tego użytkownika konfigurację z serwera UMS, który z kolei pobiera ją z bazy danych UMS
zawierającej profile indywidualne i grupowe. Profile te można łatwo przypisać do użytkowników
za pomocą konsoli IGEL Universal Management Console, używając metody drag & drop.
OPROGRAMOWANIE IGEL
UNIVERSAL DESKTOP CONVERTER (UDC)
ROZSZERZENIE
ROZS
RO
ZSZE
ZERZ
RZEN
E
IGEL UMS HIGH AVAILABILITY EXTENSION
WYMAGANIA SYSTEMOWE
RAM: 1 GB
Pamięć flash- / HDD (IDE, USB lub SATA): 1 GB
Wymagania BIOS: obsługa rozruchu z urządzenia USB, ew. z nośnika DVD
Minimalne wymogi Microsoft RemoteFX: CPU ≥ 800 MHz, obsługa SSE2
MIGRACJA Z URZĄDZEŃ INNYCH DOSTAWCÓW
Acer Veriton N260G / N281G / N2110G
Advantech-DLoG MTC 6 / DLT-V7210 / DLT-V7212
DELL / Wyse C90LE / C90LEW / D10D / D50D / R50L / Z50D / Z90Q7
Fujitsu Futro S450-2 / S550 / S550-2 / S700 / S720 / S900 / S920 / X913 / X923
HP t510 / t520 / t5565 / t5630w / t5730 / t5735 / t5745 / t610 / t620 / t720 / t820
IGEL UNIFIED MANAGEMENT
MANAGEME AGENT
Lenovo ThinkCentre M32
Rozwiązanie IGEL Unified Management Agent zapewnia
przyszłościowy system zarządzania, już dziś. Urządzenia
wyposażone w system Windows 7 lub Windows 10 z
zainstalowanym UMA są zarządzane w sposób bezpieczny
i niezawodny poprzez system Universal Management
Suite (UMS). W ten sposób urządzenia zarządzane przez
UMA przechodzą przez kontrolę systemu zarządzania IGEL niezależnie od tego, czy mówimy
o urządzeniach typu cienki klient, notebook czy o stacjach roboczych. Zmiana czy konwersja
istniejących systemów Windows nie jest już potrzebna.
Onyx Healthcare Venus-222
Samsung TC190 / TC240
Stone N130 Notebook
MIGRACJA Z KOMPUTERÓW PC
Standardowe oprogramowanie PC x86
DOSTĘPNE KOMPONENTY
Rozwiązanie programistyczne IGEL Universal MultiDisplay umożliwia połączenie w niedrogi sposób do czterech standardowych urządzeń Universal
Desktop w jedną stację roboczą z nawet ośmioma ekranami, którymi można zarządzać zdalnie. Rozwiązanie oparte jest na standardowym kliencie
UMD
uproszczonym IGEL UD5 LX (lub IGEL UD6 LX), który zapewnia połączenia
z dwoma monitorami. Dzięki możliwości zintegrowania karty sieciowej
można ustawić tego klienta jako urządzenie główne i zarządzać nawet trzema standardowymi
klientami uproszczonymi opartymi na systemie Linux, które są automatycznie konfigurowane
jako urządzenia satelickie i zapewniają po dwa dodatkowe monitory.
UDC-LX
WŁAŚCIWOŚCI OPROGRAMOWANIA
Zob. tabela firmware na ostatniej stronie*
KOMPATYBILNOŚĆ SPRZĘTOWA
Zob. www.igel.com/hwdb
* Dostępne funkcjonalności będą zależne od specyfikacji pierwotnego urządzenia.
development
KONSTRUKTOR
KONS
KO
NSTR
TRUK
UKTO DOSTOSOWAŃ UNIVERSAL CUSTOMIZATION BUILDER
Łatwe i niezawodne samodzielne rozszerzenie oprogramowania firmware
IGEL! Za pomocą konstruktora dostosowań Universal Customization Builder
(UCB) oprogramowanie klientów uproszczonych Universal Desktop firmy IGEL
można łatwo i niezawodnie rozszerzyć oraz dostosować do konkretnych potrzeb. Przykładowo można wybrać instalację sterowników urządzeń lokalnych
lub aplikacje specjalne. Można nawet ustawiać istotne klucze rejestru Windows bez dogłębnej znajomości skryptów powłoki czy Windows.
UNIVERSAL MULTIDISPLAY
M
Token UDC (USB)
thin clients
Klienty uproszczone IGEL zostaną uruchomione i będą działać bezpiecznie i
niezawodnie, nawet jeśli nie będzie możliwe nawiązanie połączenia z pakietem
IGEL Universal Management Suite (UMS). W takim przypadku będą po prostu
używane ostatnie lokalnie zapisane ustawienia. Aby jednak zapewnić stuprocentową dostępność pakietu UMS, rozszerzenie High Availability Extension
oferuje opcję tworzenia nadmiarowego zestawu komponentów, dzięki czemu
można spełnić wewnętrzne i zewnętrzne wymagania i zapewnić zgodność z regułami i przepisami
dotyczącymi działania wszystkich systemów w przypadku awarii. W szczególności w przypadkach,
gdy dla współużytkowanego stanowiska pracy istnieją oddzielne ustawienia konfiguracyjne różnych
użytkowników, dobrą praktyką jest wdrażanie tego typu projektu zabezpieczającego przed awariami w celu zapewnienia wszystkim użytkownikom tej samej stacji roboczej możliwości korzystania
z własnych ustawień. Dodatkowo to rozszerzenie umożliwia równoważenie obciążenia pomiędzy
poszczególnymi instancjami UMS, co pozwala na dystrybucję nowych ustawień nawet w przypadku środowisk obejmujących ponad 500 urządzeń, które są uruchamiane praktycznie jednocześnie.
Ta funkcjonalność jest dostępna w nowej wersji 4 pakietu UMS. Aby umożliwić wypróbowanie tego
rozszerzenia, nowa wersja pakietu UMS zawiera pięć wstępnie zainstalowanych licencji testowych.
Faktyczne wdrożenie tego rozwiązania wymaga jednak uiszczenia dodatkowej opłaty.
services
solutions
IGEL
IG
EL MANAGEMENT
MAN
ANAG
AGE
INTERFACE (IMI)
Rozwiązanie IGEL Management Interface (IMI), pozwala na integrację systemu zarządzania IGEL Universal Management Suite (UMS) z istniejącymi
narzędziami zarządzającymi ( takimi jak Microsoft SCCM lub IBM Tivoli )
za pomocą standardowego REST API. Dodatkowo IMI dostarcza interfejs
programowania REST dający możliwość połączenia autonomicznych systemów w spójną całość. Dzięki nowej funkcjonalności dostarczanej przez
IGEL uzyskujemy możliwość zarządzania terminalami zarówno z wdrożonych już systemów jak
i narzędzi zbudowanych przez klienta opartych na skryptach i własnych rozwiązaniach, co w
połączeniu z wiodącym systemem zarządzania cienkimi klientami IGEL UMS daje pełną kontrolę
nad środowiskiem urządzeń końcowych.
Many functions. One device.
HARDWARE SERIES
URZĄDZENIE
IZ2 / UD2
IZ3 / UD3
UD5
UD6
UD9 (21")
Intel E3815
1.5 GHz (Single-Core)
AMD Steppe Eagle GX-412HC
1.2 – 1.6 GHz (Quad-Core)
Intel Celeron J1800
2.41 – 2.58 GHz (Dual-Core)
Intel Celeron J1900
1.99 – 2.42 GHz (Quad-Core)
Intel Celeron J1900
1.99 – 2.42 GHz (Quad-Core)
5W | 1W
6 W | 0.5 W
8W | 1W
8W | 1W
24 W | 3 W
2 GB
2 GB (LX) | 8 GB (W7+) *
2 GB (LX) |
4 GB (W7) | 8 GB (W7+) *
2 GB (LX) |
4 GB (W7) | 8 GB (W7+) *
2 GB (LX) |
4 GB (W7) | 8 GB (W7+) *
RAM
2 GB DDR3L
2 GB (LX / W7+)
DDR3L
2 GB (LX / W7 / W7+)
DDR3L
2 GB (LX / W7 / W7+)
DDR3L
2 GB (LX / W7 / W7+)
DDR3L
PAMIĘĆ GRAFICZNA
64 – 256 MB
128 – 1024 MB
64 – 512 MB
64 – 512 MB
128 – 512 MB
Dualview 1920 x 1200
1 x DisplayPort 1.2
3840 x 2160
1 x DVI 1920 x 1200
1x DisplayPort 1.1a 2560 x 1600
1x DVI-I 1920 x 1200
1x DisplayPort 1.1a 2560 x 1600
1x DVI-I 1920 x 1200
Dualview
Internal (FullHD) 1920 x 1080
1x DisplayPort 1.2a 2560 x 1600
GWARANCJA
3 lata / 5 lat
3 lata / 5 lat
5 lat
5 lat
3 lata
WSPARCIE OPROGRAMOWANIA
(PO WYCOFANIU ZE SPRZEDAŻY)
0 lat / 3 lata
0 lat / 3 lata
3 lata
3 lata
3 lata
IZ HDX
IZ2 HDX
IZ3 HDX
IZ RFX
IZ2 RFX
IZ3 RFX
IZ2 Horizon
IZ3 Horizon
UD2 LX
UD3 LX
UD5 LX
UD6 LX
UD3 W7+
UD5 W7 / UD5 W7+
UD6 W7 / UD5 W7+
PROCESOR
ZUŻYCIE ENERGII bezczynność | uśpienie
PAMIĘĆ FLASH
ROZDZIELCZOŚĆ MAKS.
IZ HORIZON
LINUX (LX)
UNIVERSAL DESKTOP
(UD)
UNIVERSAL DESKTOP
(UD)
®
Windows
Embedded
®
W7 / W7+
Standard 7
UD9 LX
UD9 LX Touch
UD9 W7 / UD9 W7+
UD9 W7 Touch /
UD9 W7+ Touch
* larger SSD modules on request
Many functions. One software.
thin clients
development
services
solutions
thin clients
development
services
1
x
x
Remote power management
Scheduled client administration (jobs)
solutions
1
x
x1
1
x
x1
1
x
File transfer TC <-> UMS
Audit-compliant logging (events, actions, VNC)
Administrative tasks (e.g., time-controlled creation, backups and views)
x
x
x
1
x1
x
x
1
x
1
x
x
x
1
x1
x1
x
x
x
x1
x
x
x
x
x
x
1
x1
x
x
1
x
1
x
x
x
1
x
x1
x1
x
x
x
x1
x
x
x
x
x
UD
x/x /x
Standardowo dwuletni okres gwarancji dla użytkowników końcowych na urządzenia typu klient zubożony (licząc od daty dostawy). Po zarejestrowaniu online gwarancja przedłużana jest o trzy lata (w sumie na okres pięciu lat – dotyczy urządzeń IGEL UD2, UD3, UD5, UD10), lub o 1 jeden rok (w sumie na okres trzech
lat – dotyczy urządzeń IGEL UD9, UD10, IZ2, IZ3). Przedłużenie gwarancji nie obejmuje żadnych dodatkowych opcji sprzętowych. IGEL jest zarejestrowanym znakiem handlowym IGEL Technology GmbH. Wszystkie nazwy i znaki towarowe wymienione w niniejszej publikacji należą do odpowiednich producentów.
Z zastrzeżeniem błędów i opuszczeń. Zastrzega się prawo do dokonywania zmian bez zawiadomienia. © 08/2016 IGEL Technology [email protected] 122- PL-2-25-5
Many functions. One device.
x
x
x
x
Fail-safe firmware update
Appliance mode for selected sessions
CI-compliant desktop branding
Café Wireless (desktop Wi-Fi manager and Wi-Fi UMS management)
x
x
x
x
x
x
x
x2
x
x
x
x
x
x
x/–/–
x/–
x
x
x2
x
x
x
x
x
x
x
x
x/–
x
x
x7
x
x
x
x
x3 / – / x3
x3 / x3,6
x / – / – / x3
x / x3
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x/–/x
OS independent, 2 Not as a session, 3 Not pre-installed, 4 WES, no VNC logging, 5 Additional hardware required, 6 W7+ only, 7 Redirection: Codec Pack required
Power-Management (available from version UMS 5.06.100)
x
USB rights management and access control
FUNKCJE IGEL
x/–/x
Imprivata OneSign Embedded / Evidian SSO Enterprise / Caradigm SSO
x
Smartcard / Touchscreen / Signature pad / Digital dictation support
x/–
x
USB redirection and management (FabulaTech / DriveLock, license required)
Unified Communication (Microsoft Skype for Business (Lync) / Cisco VXI)
x2
Media Player, including multimedia redirection
PDF Reader / Voice over IP (Ekiga)
Java Runtime Environment
DODATKOWE FUNKCJE OPROGRAMOWANIA
Cortado ThinPrint / CSP Convert4Print / Common UNIX Printing System
x
x
Leostream Connection Broker / NoMaschine NX /
Red Hat Enterprise Virtualization / Dell vWorkspace
x
x
USŁUGI DRUKU: LPD/IPP (LX) I DRUKARKA SIECIOWA (W7/W7+)
x
x
x
x
2X RAS / Nimboxx VERDE VDI / Cendio ThinLinc / Systancia AppliDis Fusion 4
x
x
x/x /x
Native IBM 5250 Emulation
x
x
x/x /x
x
x
x
x/x /x
5
Ericom PowerTerm Terminal Emulation (activation required)
VMware Horizon Client (PCoIP and RDP)
Microsoft RemoteApp / RDS / RDP / RemoteFX / RD Gateway
Citrix XenDesktop / XenApp / HDX / ICA
KOMUNIKACJA: LOKALNA PRZEGLĄDARKA (LX: FIREFOX; W7/W7+: INTERNET EXPLORER)
Third Party VPN: NCP / Genucard / OpenVPN
5
x
5
x
x1
x1
x4
x1
x1
x
x (available from
version 3.09.100)
x1
x
x1
x1
x
x
x
x1
x
x
x
x
x
UD
L2TP
5
®
W7 / W7+
SNMP
STANDARD SIECIOWY: TCP/IP, PXE, WAKE-ON-LAN, DNS, DHCP, PPTP, PPPOE (DSL ZA POŚREDNICTWEM ZINTEGROWANEJ KARTY LAN)
Remote server access (Web Start)
x
1
Helpdesk Report Generator
x
1
x
x
Shared WorkPlace support for multi-user scenarios (optional)
x
1
x
Secure mirroring (SSL), including rights management and audit compliance
x
x
x
Scalable high availability (HA), optional
1
AD/LDAP integration
1
x1
x1
Rights distribution for group-based administration
Standardized firmware extension (UCB), optional
x
x1
x
x1
Firmware management (Universal Firmware Update)
x
x
x
x1
x
x
x
x
Template Profiles (customizable profiles, available from version 4.08.100)
x1
x
Central device configuration (profile-based)
x
x
User-friendly device organization by means of IGEL Views
x
IZ HORIZON
IGEL LINUX (LX)
IZ RFX
Master Profiles (available from UMS version 4.09.100)
x
Full remote management
IZ HDX
Centralized and standardized client management (Unified Management)
ZARZĄDZANIE
SYSTEM OPERACYJNY
Standard 7
®
Windows
Embedded
OPROGRAMOWANIE FIRMWARE