Castrol okladka.indd

Katalog produktów przemysłowych
OLEJE OBRÓBKOWE ■ ŚRODKI OCHRONY CZASOWEJ
■ OLEJE I PŁYNY HARTOWNICZE
■ PRZEMYSŁOWE ŚRODKI MYJĄCE ■ SMARY
■
Wszystko dla Twojej skóry
Osiem najważniejszych wskazówek
przy stosowaniu chłodziw
1. W miejscu pracy
noś dopasowane
ubranie robocze
i odpowiednie
rękawice.
5. Nigdy nie myj rąk
emulsjami zawierającymi wióry,
rozpuszczalnikami
(np. TRI lub benzyną) czy też przemysłowymi środkami
czyszczącymi. Działają one agresywnie
na naturalną błonę
tłuszczową skóry.
2. Do czyszczenia
maszyn używaj
zawsze bawełnianych szmat.
Zaolejonych
szmat nie chowaj
do kombinezonu
(ręce czyść
chusteczkami
jednorazowymi).
6. Umytych rąk nie
wycieraj brudnymi
szmatami. To mija
się z celem.
3. Przed przystąpieniem do pracy
po każdej przerwie
ręce smaruj
odpowiednim
kremem
ochronnym.
7. Skutki niewielkich
skaleczeń mogą
być również
niebezpieczne.
Skorzystaj
zawsze z fachowej
pomocy.
4. Nigdy nie myj rąk
pastą zawierającą
trociny.
8. Do chłodziw nie
wrzucaj żadnych
odpadków
(żywności,
niedopałków
papierosów,
brudnych szmat).
Z pewnością będą
szkodliwe dla
Twojego zdrowia.
W recepturach chłodziw Þrmy Castrol uwzględnione są wymagania
bezpieczeństwa pracy. W przypadku nawet niewielkiego ryzyka niezbędna jest jednak szczególna ostrożność. Chłodziwa Þrmy Castrol
spełniają wymagania higieny pracy, ochrony środowiska i utylizacji
odpadów (niszczenie zużytych emulsji).
SPIS TREŚCI
OLEJE OBRÓBKOWE EMULGUJĄCE Z WODĄ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Produkty specjalne emulgujące z wodą służące do smarowania
i chłodzenia noży tnących w przemyśle szklarskim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Środki pomocnicze do chłodziw emulgujących z wodą . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
OLEJE DO OBRÓBKI SKRAWANIEM I SZLIFOWANIA
NIE EMULGUJĄCE Z WODĄ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Oleje do obróbki skrawaniem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Oleje do honowania i szlifowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
EMULSJE I OLEJE DO OBRÓBKI PLASTYCZNEJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Emulsje do obróbki plastycznej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Płyn do elektrodrążarek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Oleje do tłoczenia, wykrawania i gięcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Oleje do ciężkiej obróbki plastycznej na zimno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Oleje do obróbki plastycznej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
ŚRODKI OCHRONY CZASOWEJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Środki antykorozyjne na bazie wody . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
OLEJE I PŁYNY HARTOWNICZE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
PRZEMYSŁOWE ŚRODKI MYJĄCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Na bazie węglowodorów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Na bazie wody . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Środki pomocnicze dla środków myjących . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
EKSPLOATACYJNE ŚRODKI SMAROWE DO MASZYN I URZĄDZEŃ . . . . . . . . 14
Oleje hydrauliczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Oleje do prowadnic ślizgowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Oleje do sprężarek powietrznych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Oleje do sprężarek chłodniczych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Mineralne oleje przekładniowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Syntetyczne oleje przekładniowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Smary plastyczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
WYSOKOJAKOŚCIOWE ŚRODKI SMAROWE
DO ZASTOSOWAŃ W OBRABIARKACH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Smary plastyczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1
Środki antykorozyjne olejowe bez rozpuszczalnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Nazwa
produktu
Almasol EP
Alusol A
Alusol B
Alusol BCH
Alusol MF
Alusol XTH
DC 282
Hysol AF
Hysol R
Sintolin LA 301
Sintolin EBD 10
Sintolin EBD 13
Hysol AM
Syntilo RHS
L.p.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
990÷1010
955
1000
1000
890
1013
925
1027
966
971
952
976
996
930
Gęstość
w 15°C kg/m3
470÷570
-
160
160
60
179
-
104
196
163
124
302±50
296÷396
108
Lepkość
w 20°C mm2/s
37%
45%
13%
10%
37%
41%
41%
32%
40%
42%
39%
43%
37%
25%
Zawartość
oleju
mineralnego
2,5%
5%
3%
3%
3%
3%
4%
3%
5%
6%
5%
4%
4%
4%
Ochrona
przed korozją
Mleczna
Mleczna
Mleczna
Mleczna
Mleczna
Mleczna
Barwa
Mleczna
Mleczna
Przezroczysta
Przezroczysta
Mleczna
Przezroczysta
Mleczna
Przezroczysta
Emulsja
Od 2,5 do 6%. Uniwersalne chłodziwo do wszystkich operacji. Obróbka żeliwa
i stali, jednostkowa obróbka stopów aluminium i miedzi.
Od 5 do 9%. Obróbka stopów magnezu.
Od 3 do 8%. Głównie operacje szlifowania i skrawania. Obróbka stali i żeliwa.
Od 3 do 8%. Głównie operacje szlifowania i skrawania. Obróbka stali i żeliwa.
Od 3 do 8%. Od lekkiej do ciężkiej obróbki skrawaniem. Obróbka stopów aluminium, stali i metali kolorowych.
Od 3 do 6%. Uniwersalna emulsja do szlifowania i obróbki skrawaniem stali
i żeliwa. Posiada inhibitor korozji dla metali kolorowych.
Od 5 do 10%. Od lekkiej do ciężkiej obróbki skrawaniem. Obróbka stopów
aluminium, metali kolorowych i stali. Szczególnie w warunkach bardzo twardej
wody. Nadaje się również do szlifowania (stężenia 3-4%).
Od 3 do 5%. Szlifowania i ogólna obróbka skrawaniem żeliwa i stali.
Od 5 do 10%. Od lekkiej do ciężkiej obróbki skrawaniem. Obróbka stopów aluminium i stali. Szczególnie w warunkach twardej wody.
Od 5 do 10%. Od lekkiej do ciężkiej obróbki skrawaniem. Obróbka stopów
aluminium i stali.
Od 5 do 12%. Od lekkiej do ciężkiej obróbki skrawaniem. Obróbka stopów
aluminium, stali i metali kolorowych.
Od 5 do 12%. Specjalny produkt do obróbki aluminium.
Od 6 do 10%. Od lekkiej do ciężkiej obróbki stopów aluminium. Nadaje się
również do stopów miedzi.
Od 5 do 10%. Od lekkiej do ciężkiej obróbki skrawaniem aluminium i stali.
Zastosowanie
Paleta olejów emulgujących do obróbki skrawaniem. Wszechstronne zastosowanie oraz znakomita jakość, zapewniają długą żywotność emulsji oraz bardzo dobrą jakość obrabianej
powierzchni.
Proponowane emulsje posiadają:
- kartę informacyjną,
- kartę charakterystyki,
- badania dermatologiczne przeprowadzone w Akademii Medycznej w Lublinie.
OLEJE OBRÓBKOWE EMULGUJĄCE Z WODĄ
2
950
1130
1100
Produkt
286/26-2
Hysol X
Syntilo 2000
Syntilo XPS
Syntilo 290
Syntilo 81 E
Meqqem COB
8407 H
Product 298/4
Syntilo CR 27
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
-
19
130
60
30+/-3
80÷100
49
470
410±50
230
Lepkość
w 20°C mm2/s
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
56%
56%
40%
Zawartość
oleju
mineralnego
4%
4%
4%
3%
3%
5%
5%
5%
5%
3%
Ochrona
przed korozją
Mleczna
Mleczna
Mleczna
Barwa
Przezroczysta
Przezroczysta
Przezroczysta
Przezroczysta
Przezroczysta
Przezroczysta
Przezroczysta
Emulsja
Od 2 do 4%. Głównie do operacji szlifowania stali hartowanych, węglików spiekanych i magnezu.
Od 3 do 5%. Głównie do operacji szlifowania stali hartowanych, węglików spiekanych i magnezu.
Od 3 do 4%. Głównie do operacji szlifowania stali hartowanych, węglików spiekanych i magnezu.
Od 3 do 4%. Głównie do operacji szliÞerskich oraz toczenia. Obróbka stali i żeliwa.
Od 3 do 5%. Specjalny produkt do operacji szliÞerskich głównie stali i żeliwa.
Od 5 do 10%. Najcięższe operacje obróbki skrawaniem stali i żeliwa. Obróbka
plastyczna stali (np. operacje przeciągania). Z powodzeniem zastępuje chłodziwa
olejowe bez wpływu na jakość powierzchni i trwałość narzędzi skrawających.
Od 5 do 8%. Do operacji szlifowania i honowania stali i żeliwa. Możliwe również operacje obróbki skrawaniem i trudnej obróbki plastycznej.
Od 5 do 10% Chłodziwo do trudnych operacji obróbki skrawaniem stali i do
wysokociśnieniowego szlifowania. Zalecane dla wody miękkiej.
Od 5 do 10%. Niezawierające boru chłodziwo do obróbki skrawaniem i szlifowania żeliwa i stali.
Od 3 do 6%. Uniwersalne chłodziwo do wszystkich operacji. Obróbka żeliwa
i stali, jednostkowa obróbka stopów aluminium i miedzi. Bardzo dobre właściwości
wypłukujące.
Zastosowanie
Nazwa
produktu
Sintolin VT 7 B
Suspension GS
Sintolin VTRS 5
L.p.
1.
2.
3.
1010
940
880-890
Gęstość
w 15°C kg/m3
Przezroczysta
Mleczna
Mleczna
Barwa
Specjalny produkt przeznaczony do chłodzenia i smarowania
noży tnących oraz rynien w automatach szklarskich.
Specjalne produkty syntetyczne na bazie estrów roślinnych przeznaczone do chłodzenia i smarowania noży tnących oraz rynien
w automatach szklarskich.
0,2 do 0,6% wg zaleceń producentów maszyn
lub uzgodnień z użytkownikiem
0,06 do 0,15% wg zaleceń producentów maszyn
lub uzgodnień z użytkownikiem
3
0,06 do 0,4% wg zaleceń producentów maszyn
lub uzgodnień z użytkownikiem
Zastosowanie
Stężenie robocze
Produkty specjalne emulgujące z wodą służące do smarowania i chłodzenia noży tnących w przemyśle szklarskim
1090
1130
1090
1070
1070
975
1010
Syntilo R Plus
15.
Gęstość
w 15°C kg/m3
Nazwa
produktu
L.p.
Antischaum T
Antischaum W
Acticide MV
Acticide GR
Techniclean MTC 43
Netzer EM
Zwipro III
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
1080
882 w temp. 20°C
1054 w temp. 20°C
1140÷1160
1024÷1044
900
1030÷1050
Gęstość
w 15°C kg/m3
Płynny
50
Płynny
330÷430
3
Bardzo gęsty
500÷1500
Lepkość
w 20°C mm2/s
Złotożółta
0,1 do 0,3% dla chłodziw syntetycznych. Zwiększa zabezpieczenie antykorozyjne.
Ciekły amid monoetanolowy kwasów tłuszczowych. Środek poprawiający ochronę antykorozyjną, stabilność oraz Þltrowalność emulsji. Stosowany do chłodziw na bazie oleju
mineralnego.
Środek do mycia i dezynfekcji układów chłodzących obrabiarek. Działa bakterio- i grzybobójczo. Dozowanie do starej, pracującej emulsji przed wymianą. Zalecane stężenie od 1 do 3%.
Przezroczysta,
LekkoÞoletowa
Brązowa
Środek bakterio- i grzybobójczy do konserwacji układów chłodzących. Zalecane stężenie
0,15%.
Środek przeciwko bakteriom, grzybom i drożdżom. Do skażonych układów chłodzących. Zalecane stężenie 0,15%.
Od 0,01 do 0,02 % - środek przeciwpienny na bazie wysokocząsteczkowych kwasów tłuszczowych.
Od 0,01% do 0,03% - środek przeciwpienny. Dodatek do układów chłodzących mających
skłonność do pienienia.
Zastosowanie
Żółtobrązowa
Żółtozielona
Brązowa
Bursztynowa
Barwa
Oleje nierozpuszczalne w wodzie. Szeroki zakres zastosowania, od obróbki ciężkiej po obróbkę super dokładną, jak np. dogładzanie – pozwala dobrać odpowiedni produkt z wymaganiami
technicznymi i jakościowymi.
Produkty posiadają:
- kartę informacyjną,
- kartę charakterystyki produktu,
- badania dermatologiczne przeprowadzone w Akademii Medycznej w Lublinie.
OLEJE DO OBRÓBKI SKRAWANIEM I SZLIFOWANIA NIE EMULGUJĄCE Z WODĄ
W globalnej ofercie dostępne są również na zamówienie:
Product 994/39 – antypienny środek na bazie poliglikolu dla chłodziw syntetycznych.
Antischaum K – środek antypienny zwiększający twardość wody.
Netzer 988/20 ONP – niejonowy emulgator, poprawia zwilżalność i właściwości płuczące emulsji, działa stabilizująco przy rozwarstwiającej się emulsji np. przy bardzo twardej wodzie.
Inhibitor 611 – powoduje wzrost pH.
Produkt 993/22 – związek na bazie amoniaku, zawiera chlor. Poprawia Þltrowalność ścieru z operacji szlifowania przy chłodziwach syntetycznych. Powoduje wytrącenie się olejów obcych.
Produkt 993/26 – inhibitor kobaltu i dla metali kolorowych, służy również do sterowania chłodziwami w układach centralnych przy obróbce twardych stopów.
Produkt 996/27 – dodatek na bazie estrów poprawiający skuteczność obróbki chłodziw.
Nazwa
produktu
L.p.
Środki pomocnicze do chłodziw emulgujących z wodą
4
903
938
Ilocut 534 B
Variocut B 30
Variocut C 334
Variocut C 335
Variocut C 429
Variocut D 834
Vario
Konzentrat
Carecut ES 2
Hyspray A 1536
Hyspray V 1084
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
36
27
8,8
44
17,3
18
37
11,0
24
15,0
15,2
Variocut D 734, Variocut B 31, Carecut ES 1 i ES 3.
175
186
200
154
134
197
220
151
169
157
150
Lepkość
Temperatura
w 40°C mm2/s zapłonu °C
W ofercie Castrol są dostępne jeszcze inne produkty jak np.:
923
844
865 w 20°C
874
883
880
882
889
1025
Ilobrach 11 E
1.
Gęstość
w 15°C
Nazwa
produktu
L.p.
Oleje do obróbki skrawaniem
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
tł
+
-
-
+
+
-
+
+
+
+
-
Sakt
+
-
-
+
+
+
-
-
+
+
-
Szw
5
+
-
+
+
+
+
+
-
+
+
-
P
Substancje czynne
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
Cl
Brązowa
Bezbarwna
Jasnożółta
Brązowa
Brązowa
Żółtobrązowa
Bladożółta
Żółtobrązowa
Złotobrązowa
Brązowa
Jasnobrązowa
Barwa
Nie mieszalne z wodą chłodziwo syntetyczne do smarowania mgłowego. Obróbka aluminium, frezowanie, wiercenie,
toczenie, przecinanie, operacje gwintowania.
Nie mieszalne z wodą chłodziwo syntetyczne do smarowania mgłowego. Obróbka aluminium, frezowanie, wiercenie,
toczenie, przecinanie, operacje gwintowania.
Wysokowydajny syntetyczny olej obróbkowy do wszelkich
operacji obróbki wiórowej i szlifowania materiałów żelaznych
i nieżelaznych.
Dodatek do chłodziw olejowych i nie emulgujących w wodzie.
Służy do poprawy i regulacji właściwości obróbczych w przypadku ich pogorszenia lub zbytniego zanieczyszczenia olejami „przeciekowymi”.
Głębokie wiercenie w trudnych warunkach stali i stali stopowych
wiertłami lufowymi, głowicami wiertarskimi BTA i Ejektor.
Uniwersalne chłodziwo stosowane przede wszystkim do obróbki aluminium.
Uniwersalne chłodziwo do średnio-ciężkiej obróbki skrawaniem
materiałów żelaznych i aluminium.
Bez chloru i cynku. Głębokie wiercenie głowicami wiertarskimi
BTA. Stal, żeliwo, metale nieżelazne.
Przeciąganie wewnętrzne i zewnętrzne, frezowanie ślimakowe,
dłutowanie kół zębatych, wiórkowanie, gwintowanie i toczenie.
Głębokie wiercenie głównie głowicami wiertarskimi BTA i Ejektor, skórowanie i gładzenie. Również głębokie wiercenia wiertłami specjalnymi.
Przeciąganie, dłutowanie kół zębatych, przeciąganie wielowypustów, frezowanie obwiedniowe.
Zastosowanie
820
834
872
862
855
Honilo 971
Honilo 980
Honilo 981
Honilo 982
Honilo 989
Variocut
G 408 HC
Variocut
G 500
Variocut
G 600
Variocut
G 600 SP
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
10,0
10,0
18,0
7,7
2,9
4,6
4,7
4,6
8,8
4,15
Lepkość
w 40°C mm2/s
140
146
196
168
105
140
136
140
137
124
Temperatura
zapłonu °C
+
+
+
-
+
+
+
+
+
-
tł
+
+
-
-
-
-
-
-
+
-
Sakt
+
+
-
-
-
-
-
-
+
-
Szw
+
+
+
-
+
+
+
+
+
+
P
Substancje czynne
W ofercie CASTROL dostępne są również inne produkty z typoszeregów Honilo i Variocut:
Honilo 481, Honilo 988, Variocut G 399, Variocut G 485, Variocut G 585, Variocut G 683.
820
837
824
858
825
Honilo 930
1.
Gęstość
w 15°C
Nazwa
produktu
L.p.
Oleje do honowania i szlifowania
6
-
-
-
+
-
-
-
-
-
-
Cl
Żółtobrązowa
Żółtobrązowa
Jasnobrązowa
Przezroczysta
Jasnobrązowa
Jasnobrązowa
Jasnobrązowa
Jasnobrązowa
Jasnobrązowa
Przezroczysta
Barwa
Do operacji szlifowania przy dużych prędkościach skrawania
np. szlifowanie kół zębatych. Nie zawiera chloru i cynku.
Do operacji szlifowania przy dużych prędkościach skrawania
np. szlifowanie kół zębatych.
Szlifowanie rowków, kanałków w stalach stopowych, narzędziowych, ostrzenie głowic frezerskich z węglików spiekanych.
Olej na bazie hydrokrakowanych olejów mineralnych. Szlifowanie twardych stopów.
Dogładzanie oscylacyjne, honowanie, szlifowanie, frezowanie
rowków do narzędzi. Zawiera tzw. regulator siarki.
Najdokładniejsza obróbka jak honowanie na osełkach ceramicznych, bakelitowo-korundowych, ze szlachetnego korundu, karbidowo-krzemowych i diamentowych komponowanych z metalem,
szlifowanie i frezowanie rowków narzędzi do grubości 0,1 mm
narzędziami borazonowymi.
SuperÞnisz na osełkach ceramicznych, bakelitowo-korundowych i krzemowo-karbidowych, frezowanie rowków narzędzi
do grubości 0,1 mm.
Najdokładniejsza obróbka jak honowanie na osełkach ceramicznych, bakelitowo-korundowych, ze szlachetnego korundu, karbidowo-krzemowych i diamentowych komponowanych z metalem,
szlifowanie i frezowanie rowków narzędzi do grubości 0,1 mm
narzędziami borazonowymi.
Dokładna obróbka jak honowanie narzędziami diamentowymi i borazonowymi, toczenie, dokładne i głębokie wiercenie, przeciąganie
drutu na narzędziach diamentowych lub ze stopów twardych.
Honowanie, frezowanie rowków narzędzi do grubości 0,1 mm, szlifowanie, frezowanie i cięcie kryształów kwarcowych i szkieł optycznych.
Zastosowanie
1060
996
Emulgan
SGZ/K3
Emulgan
5406
1.
2.
75
62
Lepkość
w 40°C mm2/s
48%
0%
Zawartość
oleju
mineralnego
+
+
tł
+
-
Sakt
SE Fluid 180
1.
820
Nazwa
produktu
Variocut C 462
SLZ 2405
Stanzoil W 1
Produkt D 423
Stanzoil S 49
L.p.
1.
2.
3.
4.
5.
760
784
760
905
908
Gęstość
w 15°C
1,8
1,9 w 20°C
0,9
120
26
Lepkość
w 40°C mm2/s
60
62
58
190
164
Temperatura
zapłonu °C
Gęstość w 15°C
Oleje do tłoczenia, wykrawania i gięcia
Nazwa produktu
Lp.
Płyn do elektrodrążarek
-
-
-
Sakt
-
-
-
Szw
-
-
-
P
7
Dodatek olejów
roślinnych
Na bazie
mineralnej
W pełni
syntetyczny
Barwa
-
-
-
Cl
Zastosowanie
Operacje tłoczenia. Nadaje się także do aluminium i metali
kolorowych.
Ciężkie operacje ciągnienia (wielofazowe, nadaje się również
do aluminium i metali kolorowych.
Tłoczenie i wykrawanie blach do 0,8 mm. Po operacji ulega
odparowaniu.
Wykrawanie wysokokrzemowych blach magnetycznych, również w cyklu automatycznym.
Bezodpadowy, łatwo odparowujący olej do tłoczenia i proÞlowania.
Zawiera olej
mineralny
Zawiera olej
mineralny
Na bazie
węglowodorów
Na bazie
węglowodorów
Na bazie
węglowodorów
Do obróbki wykończeniowej i zgrubnej w elektrodrążarkach.
Zastosowanie
Skomplikowane operacje przeciągania.
Wykrawanie, głębokie tłoczenie elementów stalowych, przeciąganie drutu. Stężenia od 5 do 10%.
Zastosowanie
Typ
110
Temperatura zapłonu
+
-
Cl
Specjalny dodatek antykorozyjny
+
+
+
tł
+
-
P
Substancje czynne
2,1
Lepkość w 40°C mm2/s
+
-
Szw
Substancje czynne
Einformittel K – stosowany przy produkcji rur stalowych metodą spawania wzdłużnego.
W ofercie dostępne również:
Gęstość
w 15°C
Nazwa
produktu
L.p.
Emulsje do obróbki plastycznej
W przemyśle metalowym obróbka plastyczna ma swoje własne prawa – również w odniesieniu do zastosowanych płynów chłodząco-smarujących. W wyniku wieloletnich doświadczeń Castrol
oferuje wysokiej jakości produkty do obróbki bezwiórowej. Emulsje oraz oleje sprawdziły się w testach i w produkcji w przemyśle metalowym na całym świecie.
Elastyczne dopasowanie się do nowych technologii, nowych materiałów, bezpieczeństwo pracy oraz ochrona środowiska gwarantują optymalną produkcję.
Produkty posiadają:
- kartę informacyjną,
- kartę charakterystyki produktu,
- specyÞkacje produktu (na żądanie dla odbioru jakościowego).
EMULSJE I OLEJE DO OBRÓBKI PLASTYCZNEJ
KPO 105
KPO 2096
1.
2.
1055
960
Gęstość
w 15°C
1034
1250
1170
1350
1160
771
Iloform
PN 226
Iloform
PN 350
Iloform
TDN 81
Iloform
TDN 86
Iloform
FST 28
Beschichtungsmittel IP 4
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1,5
165
Półpłynny
135
205
65
Lepkość
w 40°C mm2/s
51
110
Lepkość
w 40°C mm2/s
40
>190
-
>220
>210
>180
Temperatura
zapłonu °C
>140
>160
Temperatura
zapłonu °C
+
+
-
+
+
+
tł
-
+
tł
+
+
Szw
+
+
P
-
+
-
-
-
-
Sakt
-
+
-
-
-
+
Szw
-
+
-
-
-
+
P
Substancje czynne
+
+
Sakt
Substancje czynne
+
+
+
+
+
+
Cl
+
-
Cl
Na bazie
węglowodorów
Zawiera olej
mineralny
Zawiera olej
mineralny
Zawiera olej
mineralny
Zawiera olej
mineralny
Zawiera olej
mineralny
Specjalny środek do nanoszenia powłoki na drut ze stali szlachetnych przed operacją przeciągania.
Wytłaczanie gwintów i kształtów, głębokie tłoczenie, dokładne
wykrawanie, wycinanie i rolowanie – stali zwykłych i nierdzewnych (wysokostopowych).
Pielgrzymowanie rur na zimno. Stal, nimonik.
Zewnętrzne i wewnętrzne pielgrzymowanie rur na zimno, głębokie tłoczenie, dokładne wykrawanie i wyginanie na materiałach ze stali zwykłej i szlachetnej.
Głębokie przeciąganie, dokładne wykrawanie i tłoczenie stali
zwykłych szlachetnych stopowych.
Operacje gięcia rur i proÞli, głębokie przeciąganie, dokładne
wykrawanie i tłoczenie stali zwykłych szlachetnych stopowych.
Zastosowanie
W prasach wielostopniowych dla materiałów stalowych i wysokostopowych stali szlachetnych.
Zawiera olej
mineralny
Typ
W prasach wielostopniowych dla materiałów stalowych.
Zastosowanie
Zawiera olej
mineralny
Typ
Środki antykorozyjne muszą dzisiaj spełniać coraz wyższe wymagania technologiczne. CASTROL wychodząc naprzeciw tym wymaganiom opracował nowoczesne środki ochrony czasowej. Chronią
one niezawodnie detale nawet w niekorzystnych warunkach atmosferycznych. Są łatwe do nakładania poprzez zanurzanie, napylanie lub pędzlowanie. Mimo cienkiej powłoki dają niezawodną ochronę
antykorozyjną. W zależności od produktu przeznaczone są do krótko- lub długoterminowego składowania lub do transportu, także morskiego.
Produkty posiadają:
- kartę informacyjną,
- kartę charakterystyki produktu,
- specyÞkacje produktu (na żądanie dla odbioru jakościowego).
ŚRODKI OCHRONY CZASOWEJ
Gęstość
w 15°C
Nazwa
produktu
L.p.
Oleje do obróbki plastycznej
Nazwa
produktu
L.p.
Oleje do ciężkiej obróbki plastycznej na zimno
8
Nazwa
produktu
Produkt
DW 30 XKNS
Rustilo DWX 30
Rustilo DWX 31
Rustilo DWX 32
Rustilo DWX 33
Safecoat DW 23 X
Safecoat DW 30 X
Safecoat DW 37
Rustilo DWX 88
Safecoat DW 33
Product 498/1
Lp.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
15-30
7
0,5÷0,8
4÷6
0,6÷1
3
7
4
2
0,6÷1
0,6÷1
Grubość
powłoki Μm
Wew. 12-36 m-cy
Zew. 6-18 m-cy
Wew. 24 m-ce
Zew. 12 m-cy
Wew. 6÷8 m-cy
Wew. 18 m-cy
Zew. 9 m-cy
Wew. 8-12 m-cy
Zew. 3-6 m-cy
Wew. 12-15 m-cy
Zew. 3-6 m-cy
Wew. 18 m-cy
Zew. 12 m-cy
Wew. 18 m-cy
Zew. 9 m-cy
Wew. 12 m-cy
Zew. 6 m-cy
Wew. 8-12 m-cy
Zew. 3-6 m-cy
Wew. 10 m-cy
Zew. 3-6 m-cy
Czas ochrony
60-90
120
-
90
40
60÷120
90
90
60
30÷45
60
Czas
schnięcia min.
9
66
>61,5
105
62
64
58
42
42
42
42
63
Temperatura
zapłonu °C
29
40
4
31
8
10
40
30
20
8
20
Zawartość
składnika
błonotwórczego
Stosowany przy wysokich wymaganiach przy układaniu
w stosy lub na okres transportu.
Daje wysokowydajny wazelinowy Þrm ochronny, nadaje się
do transportu morskiego.
Tworzy olejową warstwę ochronną. Do zabezpieczenia międzyoperacyjnego po procesach galwanizacji.
Tworzy wazelinową warstwę ochronną. Zabezpiecza części
i konstrukcje na czas magazynowania i transportu. Stosowany po procesach galwanizacji.
Po odparowaniu tworzy oleistą warstwę ochronną. Neutralny
zapach, <10 ppm związków aromatycznych. Wypiera wodę. Do
międzynarodowej konserwacji oraz do ochrony na czas transportu, osuszania powierzchni metalowych, oraz do konserwacji
po procesach galwanizacji.
Po odparowaniu tworzy oleistą warstwę ochronną. Neutralny
zapach, <10 ppm związków aromatycznych. Wypiera wodę.
Do międzyoperacyjnej konserwacji oraz ochrony na czas
transportu.
Wypiera wodę. Nakładanie przez zanurzenie lub natrysk. Zabezpiecza na długi okres. Również do transportu morskiego.
Warstwa woskowata.
Wypiera wodę. Pozostawia woskowatą warstwę ochronną. Nakładanie przez zanurzenie lub natrysk. Zabezpiecza na długi okres składowania, również do transportu
morskiego.
Wypiera wodę, pozostawia woskowatą warstwę ochronną.
Odporny na kwaśne i alkaliczne czynniki. Nakładanie przez
natrysk i zanurzenie.
Wypiera wodę, pozostawia warstwę ochronną. Zapobiega korozji potowej. Nakładanie przez natrysk, zanurzenie i pędzlem.
Wypiera wodę, pozostawia warstwę ochronną. Zapobiega korozji potowej. Nakładanie przez natrysk, zanurzenie i pędzlem.
Zastosowanie
Rustilo 615
Rustilo 650
Safecoat 66
Rustilo TARP
1.
2.
3.
4.
300÷400
2
2÷10
2÷10
Grubość powłoki
μm
Nazwa
produktu
Rustilo Aqua 2 FD
Aquasafe 21
Aquasafe 30
Aquasafe 40
Aquasafe 46
Product 494/26
Rustilo Aqua 2 PD
Lp.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
-
<1
15÷20
8
0,9
0,8
1÷8
Grubość powłoki
μm
Wew. 12-14 m-cy
Zew. 4 m-ce
1 m-c
Wew. 12 m-cy
Zew. 3 lata
Wew. 12 m-cy
Zew. 3 m-ce
(pod zadaszeniem)
Wew. 9 m-cy
Zew. 3 m-ce
Wew. 8-12 m-cy
Wew. 8-12 m-cy
Czas ochrony
Wew. 5 lat
Zew. 3 lata
Wew. 5 lat
Wew. 6-9 m-cy
Wew. 4 m-ce
Czas ochrony
Środki antykorozyjne na bazie wody
Nazwa
produktu
Lp.
Środki antykorozyjne olejowe bez rozpuszczalnika
1÷3
-
>150
-
-
-
1 (95% wody
w 20°C)
150
150
Temperatura
zapłonu °C
Emulgujący z wodą środek do konserwacji, tworzący metastabilną emulsję. Rozkłada się natychmiast po kontakcie z powierzchnią metalu. Do konserwacji detali ze
stali, żeliwa, aluminium i jego stopów i metali kolorowych.
W pełni syntetyczny środek z właściwościami chłodząco-myjącymi. Służy również jako
środek do prób ciśnieniowych. Stosowany do pasywacji przy procesach mycia.
Przyjazny dla środowiska środek antykorozyjny na bazie wody. Daje woskowatą
warstwę ochronną. Nadaje się w transporcie morskim w odpowiednim opakowaniu.
Pomaga w uzyskaniu ISO 14000.
Przyjazny dla środowiska środek antykorozyjny na bazie wody. Daje woskowatą
warstwę ochronną. Nadaje się do materiałów stalowych i metali kolorowych. Pomaga w uzyskaniu ISO 14000.
Gotowy do użycia środek na bazie wody. Przyjazny dla środowiska. Daje wazelinową, prawie nie wyczuwalną warstwę ochronną. Dopuszczony przez producentów
samochodów jak FORD, TOYOTA, ROVER, NISSAN, HONDA i przez dostawców
dla przemysłu motoryzacyjnego (GKN). Pomaga w uzyskaniu ISO 14000.
Emulgujący w wodzie środek zabezpieczający.
Emulgujący z wodą środek do konserwacji, tworzący metastabilną emulsję. Rozkłada się
natychmiast po kontakcie z powierzchnią metalu. Zalecane stężenie od 5 do 30%. Pozostawia warstwę woskowatą, lekko tłustą. Nanoszenie przez zanurzenie lub natrysk.
Zastosowanie
Nadaje się to długotrwałej konserwacji w atmosferze sprzyjającej korozji. Nakładanie przez zanurzenie
lub pędzlem.
Olej do ochrony antykorozyjnej. Szczególnie przydatny w transporcie i do magazynowania w opakowaniach foliowych. Powszechnie stosowany do ochrony łożysk tocznych. Zawiera lotny inhibitor korozji.
Nanoszenie pędzlem oraz poprzez zanurzenie lub natrysk.
Specjalny środek stosowany do zabezpieczania głęboko tłoczonych i walcowanych na zimno blach
karoserii samochodowych. Zalecany do procesów przeciągania prętów i drutów.
-
2
Zastosowanie
Wszędzie tam, gdzie nie można stosować środków na bazie rozpuszczalników. Blachy karoseryjne
walcowane na zimno.
0,5
0,5
1÷3
Czas schnięcia
godz.
>110
>180
>200
120
Temperatura
zapłonu °C
10
Iloquench 455
Iloquench 43
Iloquench 425
Iloquench 77
Iloquench 768
Aqua
1.
2.
3.
4.
5.
1070
886
870
865
880
Gęstość
w 15°C
100
45-49
16-20
23,5
26÷32
Lepkość
w 40°C mm2/s
-
>220
>180
>190
>200
Temperatura
zapłonu °C
-
<0,2
<0,7
<0,1
<0,3
Liczba
kwasowa
Syntetyczny koncentrat emulgujący w wodzie. Do hartowania indukcyjnego kół zębatych, wałów
korbowych, wtryskiwaczy paliwa, pił tarczowych. Zalecane stężenia robocze od 1 do 25%.
Olej do hartowania w kąpielach o średnich temperaturach i wszechstronnym zastosowaniu. Hartowanie stali węglowych i stopowych, austenitycznych, węgloazotowanych i nawęglanych.
Olej do hartowania w zimnych kąpielach ze zwiększoną szybkością schładzania. Stale
węglowe i stopowe o niskiej hartowności. Stale węgloazotowane i nawęglane.
Na bazie oleju mineralnego. Do hartowania stali węglowych i stopowych w wannach otwartych
lub wbudowanych do pieców z atmosferą ochronną. Hartowanie elementów nawęglanych
lub węgloazotowanych.
Na bazie oleju mineralnego, oparty na paraÞnowanych olejach bazowych. Do hartowania
w zimnej kąpieli przy zwiększonej szybkości chłodzenia. Stosowany do hartowania śrub,
tłoków, elementów łożysk tocznych, pił tarczowych.
Zastosowanie
11
4 – Iloquench Polinox - dodatek do wody regulujący szybkość hartowania, do hartowania objętościowego. Jest płynem składającym się ze wstępnego roztworu mieszaniny rozpuszczalnych w
wodzie polimerów z rodziny Polivinyli (PVP) o dużych masach cząsteczkowych do którego dodano dodatki grzybobójcze wolne od fenolu, antypienne nie zawierające sylikonów, inhibitory korozji
nie zawierające azotynów oraz DEA. Zastosowanie w roztworach wodnych, do stosowania w wannach hartowniczych, których prędkość chłodzenia w porównaniu z prędkością chłodzenia wody
zmniejsza się proporcjonalnie do stężenia Iloquench Polinox. Stężenie, temperatura, intensywność mieszania pozwalają uzyskać prędkości chłodzenia wanien hartowniczych bardzo bliskich do
tych oferowanych przez oleje w streÞe krytycznej 300-200°C. Hartowanie stali objętościowe, elementy kute, stale do nawęglania, stale stopowe, pręty wstępnie obrobione ze stali do nawęglania lub
stali stopowej, sprężyny, stale nierdzewne martenzytyczne, hartowanie z fazy roztworu, super stopy, stopy tytanu, stale nierdzewne.
3 – Iloquench 500 Aqua – dodatek do wody płynnie zwalniający szybkość hartowania, do hartownia objętościowego. Jest płynem składającym się ze wstępnego roztworu mieszaniny rozpuszczalnych
w wodzie polimerów o dużych masach cząsteczkowych do którego dodano dodatki grzybobójcze wolne od fenolu, antypienne, inhibitory korozji nie zawierające azotynów. Zastosowanie w
roztworach wodnych, do stosowania w wannach hartowniczych, których prędkość chłodzenia w porównaniu z prędkością chłodzenia wody zmniejsza się proporcjonalnie od stężenia Iloquench 500
Aqua. Hartowanie stali objętościowe, elementy kute stale do nawęglania, stale stopowe, śruby, wkręty, wstępnie obrobione pręty, sprężyny, części sprzętu dla rolnictwa.
2 – Iloquench Planal – jest płynem złożonym z polimerów syntetycznych z rodziny polialkilenglikoli do których dodano dodatki antybakteryjne, antypienne oraz inhibitory korozji. Iloquench Planal
jest rezultatem badań zrealizowanych przy współpracy z uniwersytetami i Centrum Badań PECHINEY de VOREPPE. Iloquench Planal na właściwości objęte patentem nr 82-21494. Wanny
hartownicze, w których prędkość chłodzenia w porównaniu z prędkością chłodzenia wody zmniejsza się w zależności od stężenia Iloquench Planal. Hartowanie stopów lekkich, blach, części
odlewane głowice cylindrów, tłoki, wieńce koła, części kute, części dla lotnictwa.
W ofercie Castrol dostępne są również:
1 – Iloquench FV 91 – systetyczny olej do hartowania w zimnych kąpielach ze zwiększoną szybkością chłodzenia do pieców próżniowych, stale narzędziowe, stale stopowe konstrukcyjne, stale
węgloazotowane i nawęglane pod niską próżnią, formy, matryce, stemple.
Nazwa
produktu
L.p.
Produkty posiadają:
- kartę informacyjną,
- kartę bezpieczeństwa,
- specyÞkacje produktu (na żądanie dla odbioru jakościowego).
OLEJE I PŁYNY HARTOWNICZE
Techniclean AS 40
Techniclean AS 58
Techniclean AS 62
Techniclean AS 105
1.
2.
3.
4.
Nazwa
produktu
Careclean XHP
Techniclean D 890
Techniclean HP
Careclean MP
Produkt 896/36
L.p.
1.
2.
3.
4.
5.
Na bazie wody
Nazwa
produktu
L.p.
Na bazie węglowodorów
1160
1100
800÷850
1050
1120
Gęstość
w 20°C
817
786
765
756
Gęstość
w 20°C
Stężenie 5%
Stężenie 3%
Stężenie 5%
Stężenie 5%
Stężenie 5%
Ochrona
antykorozyjna
195
62
58
40
Temperatura
zapłonu °C
Brązowa
Jasnabrązowa
Bezbarwna
Złotożółta
Złotożółta
Barwa
Bezbarwna
Bezbarwna
Bezbarwna
Bezbarwna
Barwa
Neutralny środek (pH 5% - 9,5) do mycia elementów ze stali, żeliwa i metali kolorowych i lekkich.
Stosowany w myjkach natryskowych, zanurzeniowych i ultradźwiękowych. Zalecane stężenie
robocze 1-6%. Temperatura 20-70°C. Ze względu na dobre własności konserwujące i ochrony
przed korozją stosowany do prób ciśnieniowych. Pozostawia cienką warstwę ochronną.
Neutralny środek (pH 2% - 9,4) do mycia elementów z aluminium, stali i żeliwa. Stosowany
w myjkach natryskowych, zanurzeniowych i ultradźwiękowych. Zalecane stężenie robocze
1÷10%. Temperatura 20÷70°C.
Neutralny środek (pH 5% - 9,3) do mycia elementów ze stali, żeliwa i metali kolorowych i lekkich.
Stosowany w myjkach natryskowych. Zalecane stężenie robocze 1÷4%. Temperatura 40÷65°C.
Neutralny środek (pH 5% - 8,8) do mycia elementów ze stali, żeliwa i metali kolorowych i lekkich.
Stosowany w myjkach zanurzeniowych, ultradźwiękowych i hudrosonowych. Pozostawia cienką
warstwę ochronną. Zalecane stężenie robocze 2÷5%. Temperatura 50÷80°C.
Neutralny środek (pH 5% - 7,7) do mycia elementów ze stali, żeliwa i metali kolorowych. Stosowany w myjkach natryskowych (do 700 bar). Zalecane stężenie robocze 2÷3%. Temperatura
20÷70°C.
Zastosowanie
Zawartość związków aromatycznych nie przekracza 0,5%. Rozpuszcza tłuszcze pochodzenia
zwierzęcego i roślinnego oraz mineralne oleje i smary. Stosowany w myjkach zanurzeniowych,
natryskowych, ultradźwiękowych i w oparach (myjki próżniowe).
Zawartość związków aromatycznych nie przekracza 0,1%. Rozpuszcza tłuszcze pochodzenia
zwierzęcego i roślinnego oraz mineralne oleje i smary. Stosowany w myjkach zanurzeniowych,
natryskowych, ultradźwiękowych i w oparach (myjki próżniowe).
Zastosowanie
Wysokowydajne środki myjące na bazie węglowodorów lub wody. Szeroki zakres zastosowania, skuteczność oraz bezpieczeństwo pozwalają stosować je w każdej sytuacji, gdzie wymagana jest
czystość detalu i zabezpieczenie przed korozją.
Produkty posiadają:
- kartę informacyjną,
- kartę charakterystyki.
PRZEMYSŁOWE ŚRODKI MYJĄCE
12
Techniclean S Extra
Tunnelwash Plus
Techniclean S 25
Cereclean MP-D
Techniclean XHD
Techniclean D 14
Techniclean SRP
Bodenreiniger Plus
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
1100
870
1111
1320
1000
1030
1117
1055
Gęstość
w 20°C
-
Stężenie 3%
Stężenie 5%
Stężenie 5%
Stężenie 3%
Stężenie 2%
Stężenie 2%
Stężenie 4%
Ochrona
antykorozyjna
Jasnożółta
Brązowa
Jasnożółta
Lekkożółta
Złotożółta
Jasnożółta
Żółtobrązowa
Brązowa
Barwa
13
Zastosowanie
Średnio alkaliczny środek myjący na bazie wody. Służy do utrzymania higieny i czystości
w miejscu pracy. Myje podłogi, stoły warsztatowe maszyny. Doskonale usuwa oleje, tłuszcz
i pigmenty. W zależności od stopnia zabrudzenia zalecane stężenie od 0,5 do 5%.
Emulgujący w wodzie środek myjący i konserwujący. Zawiera olej mineralny. Do elementów
ze stali, żeliwa, metali kolorowych i lekkich. Stosowany w myjkach natryskowych (do 5 bar)
i zanurzeniowych. Zalecane stężenie robocze 2-10%. Temperatura 40-70°C.
Wysoko alkaliczny środek myjący (pH 5% - 13) do mycia elementów ze stali i żeliwa i aluminium.
Stosowany w myjkach zanurzeniowych, ultradźwiękowych i natryskowych (do 3 bar). Zalecane
stężenie robocze 2÷5%. Temperatura pracy 20÷80°C.
Wysoko alkaliczny środek myjący (pH 5% - 13) do mycia elementów ze stali i żeliwa. Stosowany
w myjkach zanurzeniowych, ultradźwiękowych i natryskowych (do 3 bar). Zalecane stężenie
robocze 5÷15%. Temperatura pracy 40÷90°C.
Średnio alkaliczny środek myjący (pH 3% - 11) do mycia elementów ze stali, żeliwa i metali
kolorowych. Stosowany w myjkach zanurzeniowych, ultradźwiękowych i natryskowych (do 3
bar). Pozostawia cienką warstwę ochronną. Zalecane stężenie robocze 2÷5%. Temperatura
pracy 40÷80°C.
Średnio alkaliczny środek myjący (pH 5% - 10,4) do mycia elementów ze stali, żeliwa i metali
lekkich. Zawiera dodatki antykorozyjne. Stosowany w myjkach natryskowych (do 3 bar). Zalecane
stężenie robocze 2÷5%. Temperatura pracy 45-70°C. Pozostawia cienką warstwę ochronną.
Średnio alkaliczny środek myjący (pH 5% - 10,3) do mycia elementów ze stali, żeliwa
i metali kolorowych. Zawiera dodatki przeciwpienne i antykorozyjne. Stosowany w myjkach
natryskowych (do 20 bar). Zalecane stężenie robocze 0,5÷3%. Temperatura pracy 20÷70°C.
Pozostawia cienką warstwę ochronną.
Średnio alkaliczny środek myjący (pH 5% - 10) do mycia elementów ze stali, żeliwa i metali
kolorowych. Stosowany w myjkach natryskowych (do 200 bar). Zalecane stężenie robocze
1÷7%. Temperatura robocza 20÷80°C.
W ofercie dostępne również:
Techniclean QR/QRH – środki myjące niezawierające soli do mycia po hartowaniu przed odpuszczaniem.
Produkt 898/3 – specjalny środek myjący przede wszystkim do metali kolorowych.
Produkt 494/26 – środek do pasywacji i do prób ciśnieniowych.
Careclean MP 2 – neutralny, szerokie spektrum zastosowania.
Flexiclean – wysoko alkaliczny środek przy trudnych zabrudzeniach.
Produkt 897/13 – średnio alkaliczny, nie zawiera soli, silnie demulgujący.
Nazwa
produktu
L.p.
Antischaum K
Zwipro III
Demulgator ST
Techniclean MOP
Produkt 993/22
1.
2.
3.
4.
5.
-
Granulat
950
1080
1030÷1050
Gęstość
w 20°C kg/m3
-
-
-
Stężenie 5%
Ochrona
antykorozyjna
Brązowa
-
Jasnobrązowa
Złotożółta
Przezroczysta
Barwa
Demulgator, środek antypienny i przeciwbakteryjny.
Granulowany tlenek glinu. Wchłania oleje, smary, emulsje, wodę, kwasy, ługi i inne ciekłe
substancje. Zwiększa bezpieczeństwo i higienę w miejscu pracy. Zmniejsza ryzyko pożaru.
Demulgator uwalniający z kąpieli myjących zemulgowane zanieczyszczenia olejowe. Zalecane
stężenia robocze 0,1-0,5%. Temperatura 40-80°C.
0,1 do 0,3% dla chłodziw syntetycznych. Zwiększa zabezpieczenie antykorozyjne.
Octan wapnia. Jeden litr zwiększa twardość jednego metra sześciennego wody o 10°dH.
Zastosowanie
Nowoczesne maszyny i urządzenia wymagają wysokiej jakości olejów i smarów, w celu zapewnienia im bezawaryjnej i wysokowydajnej pracy. Wiąże się to również z ekonomicznymi celami, jakie
można osiągnąć przez zastosowanie wysokiej jakości olejów:
- zmniejszone zużycie energii elektrycznej wskutek zmniejszenia oporów tarcia,
- wydłużone okresy wymiany olejów,
- przedłużona żywotność części maszyn (mniej napraw),
- zmniejszona pracochłonność w gospodarce smarowniczej.
Oferowane produkty smarowe Castrol posiadają:
- kartę informacyjną,
- kartę charakterystyki produktu,
- specyÞkacje produktowe (dla odbioru jakościowego).
EKSPLOATACYJNE ŚRODKI SMAROWE DO MASZYN I URZĄDZEŃ
Nazwa
produktu
L.P.
Środki pomocnicze dla środków myjących
14
Hyspin VG 5
Hyspin AWS 10
Hyspin AWS 22
Hyspin AWS 32
Hyspin AWS 46
Hyspin AWS 68
Hyspin AWS 100
Hyspin AWS 150
Hyspin AWH-M 15
Hyspin AWH-M 32
Hyspin AWH-M 46
Hyspin AWH-M 68
Hyspin AWH-M 100
Hyspin SP 5
Hyspin SP 10
Hyspin SP 22
Hyspin SP 32
Hyspin SP 46
Hyspin SP 68
Hyspin SP 100
Vario HDX 46
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
875
880
878
880
874
872
861
841
875
866
874
876
881
885
887
879
870
878
881
882
Gęstość
w 15°C
kg/m3
835
46
100
68
46
32
22
10
5
10
22
32
46
68
100
150
15
32
46
68
100
Lepkość
w 40°C
mm2/s
5
8,3
11
9,7
6,8
5,4
4,2
2,7
1,75
2,55
4,3
5,3
6,7
8,6
11,1
14,5
3,8
6,3
8,1
10,9
13,2
Lepkość
w 100°C
mm2/s
1,9
220
240
240
230
220
205
158
119
160
170
200
220
220
220
220
144
186
186
192
192
114
Tempratura
zapłonu °C
-33
-24
-24
-21
-28
-33
-30
-18
-39
-30
-30
-21
-21
-21
-21
-51
-42
-39
-39
-30
-39
15
Tempratura
krzepnięcia °C
W ofercie dostępne również oleje bez metali ciężkich w klasie HLPD – typoszereg Hyspin DSP.
Nazwa
produktu
L.p.
165
97
97
100
98
98
98
96
74
102
102
102
102
102
97
150
150
150
150
130
250
Wskaźnik
lepkości
HLP, Wartość
Brugger’a 24 N/mm2
HLP, Wartość
Brugger’a >37 N/mm2
HLP, Wartość
Brugger’a >37 N/mm2
HLP, Wartość
Brugger’a >30 N/mm2
HLP, Wartość
Brugger’a >37 N/mm2
HLP, Wartość
Brugger’a >37 N/mm2
HVLPD, Wartość
Brugger’a >45 N/mm2
HLP
HLP
HLP
HLP
HLP
HLP
HLP
HLP
HVLP
HVLP
HVLP
HVLP
HVLP
HL
Uwagi
Spełniają wymagania DIN 51524 dla olejów HLP, HLPD, HVLP oraz dla klasy HL, HM, HV również jako oleje maszynowe.
Oleje hydrauliczne
Uniwersalny olej hydrauliczno-przekładniowo-maszynowy nie zawierający metali ciężkich.
Oleje o wysokim wskaźniku lepkości, do układów hydraulicznych i smarowania. Spełniają wymagania testów Apex,
Dennison HF-1, Sperry, Vickers 35VQ25 Pump. Pracują
przy zmiennych parametrach obciążenia. Przeznaczone w
szczególności do pracy w układach hydraulicznych pracujących na wolnym powietrzu. Test FZG (A/8.3/90): stopień
uszkodzenia powyżej 11 dla lepkości 15 i 32, stopień uszkodzenia powyżej 12 dla lepkości 46, 68 i 100.
Smarowanie wrzecion Spełnia wymagania normy DIN
51517, cz.2-CL, ISO 4763/2-L-F, FORD UM-C 006-8004.
Oleje nie zawierające metali ciężkich, przeznaczone do
pracy w obrabiarkach z układami chłodzenia z chłodziwami rozpuszczalnymi z wodą – metale ciężkie nie dostają
się do układów chłodzenia. Wysokociśnieniowe układy
hydrauliczne o wysokich temperaturach. Spełniają wymagania norm: DIN 51524, cz. 2-HLP / ISO 6743/4-L-HM,
DIN 51517, cz. 3, Müller-Weingarten, Ford U-MC 006-8004
i SEB 181 222. Wysoki stopień ochrony antyzużyciowej
w streÞe tarcia mieszanego,
Test FZG (A/8.3/90): stopień uszkodzenia powyżej 12 dla
lepkości 32, 46, 68 i 100.
W układach hydraulicznych nie wymagających wysokich
obciążeń lecz podwyższonej odporności na korozję i utlenianie. Spełnia wymagania dla olejów maszynowych.
Wysokociśnieniowe układy hydrauliczne, smarowanie mgłowe.
Wysokociśnieniowe układy hydrauliczne, ogólne smarowanie części maszyn.
Zastosowanie
Magnaglide D 68
Magnaglide D 220
Magnaglide D 32
1.
2.
3.
871
895
880
Gęstość
w 15°C kg/m3
32
220
68
Lepkość
w 40°C mm2/s
5,45
18,9
8,6
Lepkość
w 100°C mm2/s
200
200
200
Temperatura
zapłonu °C
-12
-6
-9
Temperatura
krzepnięcia °C
32
220
68
ISO 3448 VG
j.w. również do smarowania łożysk.
j.w. lecz do prowadnic poziomych.
Olej do prowadnic ślizgowych poziomych, również do
prowadnic pokrytych tworzywem sztucznym.
Zastosowanie
Aircol PD 32
Aircol PD 46
Aircol PD 68
Aircol PD 100
Aircol PD 150
1.
2.
3.
4.
5.
890
875
875
870
870
Gęstość
w 20°C kg/m3
150
100
68
46
32
Lepkość
w 40°C mm2/s
15
11,4
8,6
6,7
5,6
Lepkość
w 100°C mm2/s
150
100
68
46
32
Klasa VG-L
40
30
20W
15W
10W
Klasa SAE
Olej zalecany głównie przy pracy w wysokich temperaturach.
Oleje do skrzyń korbowych i cylindrów sprężarek
tłokowych.
Olej do sprężarek powietrznych, głównie do sprężarek rotacyjnych zalewanych olejem.
Olej do sprężarek powietrznych, głównie do rotacyjnych i śrubowych.
Zastosowanie
Nazwa
produktu
Icematic SW 22
Icematic SW 32
Icematic SW 46
L.p.
1.
2.
3.
0,9793
0,9928
0,9940
0,937
0,949
0,954
Gęstość
w 20°C i 80°C kg/m3
46
32
22
6,9
5,7
4,7
Lepkość
Lepkość
w 40°C mm2/s w 100°C mm2/s
110
118
132
Wskaźnik
lepkości
254
252
240
Temperatura
zapłonu °C
-42
-54
-60
Temperatura
krzepnięcia °C
Urządzenia chłodnicze.
Chłodnie samochodowe.
Chłodziarki domowe – tłokowe.
Zastosowanie
Syntetyczne oleje do sprężarek chłodniczych, opracowane do zastosowania z czynnikiem R 134a bez CFC. Oleje bazowe dobrano tak, aby całkowicie mieszały się z czynnikiem R 134a w szerokim
zakresie temperatury pracy. Oleje te posiadają znakomite właściwości smarne. Unikalny pakiet dodatków zapewnia odporność na korozję i odporność na utlenianie.
Oleje do sprężarek chłodniczych
Nazwa
produktu
L.p.
Oleje do sprężarek powietrznych serii Aircol PD posiadają odporność na utlenianie, w minimalnym stopniu ulegają zwęgleniu, doskonale zapobiegają korozji, pozwalają na łatwy rozruch w niskich
temperaturach. Oleje Castrol Aircol PD są zatwierdzone przez czołowych producentów sprężarek i mogą być zalecane do wszystkich typów sprężarek powietrznych w celu podniesienia wydajnego,
ekonomicznego i bezpiecznego działania.
Oleje do sprężarek powietrznych
Nazwa
produktu
L.p.
Spełniają wymagania DIN 51502 klasy CGLP oraz ISO 6743/13-L-G
Oleje do prowadnic ślizgowych
16
Icematic SW 68
Icematic SW 100
Icematic SW 150
Icematic SW 220
Icematic
Retro 100 A/C
4.
5.
6.
7.
8.
0,939
0,934
0,926
0,925
w temp. 15°C 0,968
0,9609
0,9809
0,9688
0,9661
Gęstość
w 20°C i 80°C kg/m3
100
220
150
100
68
11,4
19,3
15,1
11,4
8,8
Lepkość
Lepkość
w 40°C mm2/s w 100°C mm2/s
98
99
99
98
101
Wskaźnik
lepkości
Alpha SP 100
Alpha SP 150
Alpha SP 220
Alpha SP 320
Alpha SP 460
2.
3.
4.
5.
6.
460
320
220
150
100
68
Lepkość
460
320
220
150
100
30,5
24,0
28,7
14,5
11,1
8,53
mm2/s
mm2/s
68
100 °C
40 °C
kinematyczna
95
95
95
95
95
95
lepkości
Wskaźnik
7 EP
6 EP
5 EP
4 EP
3 EP
2 EP
Browna
wg Davida
Oznaczenie
0,900
0,900
0,895
0,890
0,885
0,885
w 20 °C
Gęstość
Temperatura
-6
-21
-21
-21
-21
-21
krzepnięcia °C
17
255
255
249
249
249
240
zapłonu °C
Zastosowanie
12+
12+
12+
12+
12+
12+
60
60
60
60
60
51
51
51
51
51
51
ochrony
10 – Wysoki stopień
ochrony
10 – Wysoki stopień
ochrony
10 – Wysoki stopień
ochrony
10 – Wysoki stopień
ochrony
10 – Wysoki stopień
ochrony
10 – Wysoki stopień
GT-C/8,3/90
A/16,6/140
Stopień
uszkodzenia
(N/mm2)
Test na
mikropitting
Wartość
Brugger’a
A/8,3/90,
60
Load, lbs
Timken OK
Klimatyzacje samochodowe.
Sprężarki śrubowe.
Sprężarki śrubowe.
Sprężarki śrubowe.
Klimatyzacje, chłodnie domowe rotacyjne.
uszkodzenia
Stopień
Test FZG
-33
-26
-29
-30
-39
Temperatura
krzepnięcia °C
Temperatura
266
288
265
260
260
Temperatura
zapłonu °C
Alpha SP 68 i Alpha SP 100 spełniają normy olejów hydraulicznych wg DIN 51524, cz. 2 i ISO 6743/4-HM.
Alpha SP 68
Klasa
lepkości
Nazwa
produktu
1.
Lp.
Spełniają wymagania norm DIN 51517, cz. 3 CLP, ISO 6743/6-L-CKC Flender BA 7300 i SEB 181 226.
Mineralne oleje przekładniowe
Nazwa
produktu
L.p.
Alphasyn T 46
Alphasyn T 68
Alphasyn T 100
Alphasyn T 150
Alphasyn T 220
Alphasyn T 320
Alphasyn T 460
Alphasyn T 680
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
680
460
320
220
150
100
68
46
32
Klasa
lepkości
wg ISO
Nazwa
produktu
Spheerol EPL 1
Spheerol EPL 2
Alpha Gel
ALV
CLS Grease
L.p.
1.
2.
3.
4.
5.
400÷430
265÷295
430
265÷295
310÷340
680
460
320
220
150
100
68
46
32
DIN 51562
40°C
00/000
2
00
2
1
Klasa
konsystencji
wg NLGI
13500
7300
5000
2500
1700
1000
650
385
245
0°C
Lit
Aluminiumkompleks
Lit-kompleks
Lit-kompleks
Lit-kompleks
170
250
-
170
170
220
220
220
220
220
220
220
210
210
- 45 do +120
-25 do +150
-40 do +120
-20 do +140
-20 do +140
-24
-30
-33
-45
-42
-51
-57
-57
-57
ISO 3016
Temperatura
krzepnięcia °C
260
250
230
180
160
160
150
140
140
IP 239
Aparat
czterokulowy
- test, obciążenie
zgrzewu kg
Zastosowanie
12+
12+
12+
12+
12+
12
12
11
11
IP 334
Test FZG FZG
- A/8,3/90, Faza
uszkodzenia
0.24
0.25
0.26
0.26
0.28
0,29
0.30
0.30
0.32
-
Średnica skazy,
mm
1 h, 1800
obrotów, 20kg
Do przekładni i centralnych układów smarowania obrabiarek.
Smar odporny na ścinanie, „odpycha” wodę. Smarowanie wysoko obciążonych łożysk w obecności wody, nadaje się do centralnych układów smarowania Spełnia
wymagania normy ISO 6743/9-L-X.
Półpłynny, przekładniowy smar syntetyczny przeznaczony przede wszystkim do
bardzo obciążonych przekładni ślimakowych i do przekładni napełnianych jednorazowo na całą żywotność.
Smary łożyskowe do wysokich obciążeń (EP). Doskonałe właściwości antykorozyjne. Odporne na działanie wody.
ISO 2909
Punkt
zapłonu °C
Temperatura
pracy °C
0.875
0.875
0.875
0.870
0.870
0,860
0.860
0.850
0.840
g/cm3
Gęstość
w 15 °C
Temperatura
kroplenia °C
150
160
160
150
150
150
150
150
150
ISO 2909
Wskaźnik
lepkości
Zagęszczacz
57
48
37
26
19
14,8
11,0
7,8
6,2
100°C
Lepkość kinematyczna mm2/s
Penetracja
Spełniają wymagania DIN 51502.
Smary plastyczne
Alphasyn T 32
-
Nazwa
produktu
1.
L.p.
Spełniają wymagania norm DIN 51517 i ISO 6743/6-L-C.
Syntetyczne oleje przekładniowe
18
Nazwa
produktu
Longtime PD 1
Longtime PD 2
Olit CLS 00
Olit CLS 000
L.p.
1.
2.
3.
Smary plastyczne
00
000
2
1
Klasa
konsystencji NLGI
-30 do +120
-35 do +140
-35 do +130
Temperatura
pracy °C
Lit, wapń
Lit-kompleks
Lit-kompleks
Zagęszczacz
19
Centralne smarowanie prowadnic obrabiarek.
Zawierają MFT. SzliÞerki, frezarki, obrabiarki do obróbki skrawaniem, tokarki, dynamicznie obciążone silniki przekładniowe, w przemyśle drzewnym, dla ułożyskowania wrzecion przędzalniczych
i wrzecion ściernic, w bardzo obciążonych łożyskach tocznych i ślizgowych.
Współczynnik: n * dśr (mm)
Do 1000000 dla Longtime PD 1
800000 dla Longtime PD 2
Zastosowanie
Wysokowydajne środki smarowe do obrabiarek również zawierające specjalistyczny pakiet dodatków uszlachetniających „Microßux Trans®”.
Produkty posiadają:
- kartę informacyjną,
- kartę charakterystyki produktu.
WYSOKOJAKOŚCIOWE ŚRODKI SMAROWE
DO ZASTOSOWAŃ W OBRABIARKACH
20
Notatnik
Środki pomocnicze do chłodziw emulsyjnych
Właściwe przygotowanie oraz dbałość o emulsję w trakcie eksploatacji gwarantują
osiągnięcie wymaganej jakości obrabianej powierzchni. Dlatego Castrol wyposaża
swoich klientów w urządzenia i pomoce serwisowe
Castrol Mini-Labor
Wirówka
Refraktometr
Mieszalnik
do przygotowania emulsji
Urządzenie Þltrujące
do emulsji
Komputerowa
baza danych
Wskaźniki chemiczne
Pompa pneumatyczna
Castrol Lubricants sp. z o. o. i spółka - spółka jawna
Industrial Lubricants & Services
ul. Chłodna 51, 00-867 Warszawa
tel. (22) 5826500, faks (22) 5826513
www.castroladvantage.com