Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN we współpracy z Miastem

Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN we współpracy z Miastem Kutno zaprasza do
obejrzenia projektu „Muzeum na kółkach”. Nowoczesna ekspozycja połączona z
bogatym programem edukacyjnym w telegraficznym skrócie przybliży historię tysiąca
lat dziejów społeczności żydowskiej w Polsce. Inauguracja projektu odbyła się 26
czerwca 2014 roku w Warszawie. Do kwietnia 2016 roku „Muzeum na kółkach”
odwiedziło 47 miejscowości. W dniach 23 – 25 sierpnia 2016 roku Muzeum będzie
gościć w Kutnie. ZAPRASZAMY!
Zobacz krótki film: https://www.youtube.com/watch?v=iOGFKyc2mZQ
Muzeum na Kółkach to nowoczesny projekt edukacyjny, organizowany przez Muzeum
Historii Żydów Polskich POLIN w Warszawie, polegający na eksponowaniu w
poszczególnych miastach i gminach interaktywnego pawilonu wystawienniczego
prezentującego historię Żydów. Celem projektu i wystawy jest edukowanie o
wielowiekowym współistnieniu
społeczności
polskiej i żydowskiej, a także
przedstawianie i wyjaśnianie zagadnień związanych z kulturą, tradycjami oraz życiem
codziennym Żydów na ziemiach polskich. Wizycie pawilonu towarzyszą warsztaty
edukacyjne organizowane przez animatorów z POLIN oraz miejscowych edukatorów,
wykłady, spacery, koncerty, projekcie filmów oraz szeroko pojęte wydarzenia
kulturalne skupione wokół tradycji żydowskiej.
Centralnym punktem wystawy jest interaktywna mapa Kutna. Opisane zostały na niej
ważne miejsca związane z lokalną historią żydowską. Poprzez trójwymiarową makietę
sztetla (małe skupisko miejskie zachowujące tradycyjną obyczajowość żydowską)
przybliżane są najważniejsze miejsca typowego polsko-żydowskiego miasteczka.
Wsparcie udzielone z funduszy norweskich i EOG przez Islandię, Liechtenstein i Norwegię
Animatorzy opowiadają również o jidysz, hebrajskim i polskim – trzech
współistniejących i przenikających się językach, którymi posługiwali się polscy Żydzi.
Wystawie mobilnej „Muzeum na kółkach” towarzyszy wystawa „Z narażeniem życia –
Polacy
ratujący
Żydów
podczas
Zagłady”.
Wystawa
zrealizowana
została
w partnerstwie z Ministerstwem Spraw Zagranicznych, a jej wernisaż miał miejsce
w siedzibie UNESCO w Paryżu. Ekspozycja była jak dotąd prezentowana w Paryżu,
Essen, Tallinie, Wilnie i Madrycie.
Muzeum na kółkach w Kutnie
23-25 sierpnia 2016, Plac Marszałka Józefa Piłsudskiego
23.08
10.00 Spacer śladami kutnowskich Żydów; start z Dworku modrzewiowego
(siedziby Towarzystwa Przyjaciół Ziemi Kutnowskiej); ul. Narutowicza 20
14:00 Uroczyste otwarcie „Muzeum na kółkach”, Plac marszałka Józefa
Piłsudskiego
14.00-20.00 wystawa „Muzeum na kółkach”, Plac marszałka Józefa
Piłsudskiego
19.00 Koncert multimedialny muzyki żydowskiej w wykonaniu Marka
Ravskiego i Rafała Grząki, Scena, Plac marszałka Józefa Piłsudskiego
https://www.youtube.com/watch?v=N4ahUONzlZk
Wsparcie udzielone z funduszy norweskich i EOG przez Islandię, Liechtenstein i Norwegię
8:00-20:00 Wystawa „Z narażeniem życia”. Kutnowski Dom Kultury (hall),
ul. Żółkiewskiego 4
http://www.polin.pl/pl/aktualnosci/2015/06/10/wystawa-z-narazeniemzycia-polacy-ratujacy-zydow-podczas-zaglady
24.08
14.00-20.00 wystawa „Muzeum na kółkach”, Plac marszałka Józefa
Piłsudskiego
14:00-20:00 Czytanie przez mieszkańców Kutna powieści „Miasteczko”
Szaloma Asza
17:00 Spacer śladami kutnowskich Żydów, start z Dworku modrzewiowego
(siedziby Towarzystwa Przyjaciół Ziemi Kutnowskiej); ul. Narutowicza 20
8:00-20:00 Wystawa „Z narażeniem życia”, Kutnowski Dom Kultury (hall),
ul. Żółkiewskiego 4
25.08
14.00-20.00 wystawa „Muzeum na kółkach”, Plac marszałka Józefa
Piłsudskiego
18:00-19.30 Film „Kutno” Agnieszki Arnold, Centrum Teatru, Muzyki i
Tańca, ul. Teatralna 1
Wsparcie udzielone z funduszy norweskich i EOG przez Islandię, Liechtenstein i Norwegię
20:00 Uroczyste zamknięcie wystawy „Muzeum na kółkach”, Plac
marszałka Józefa Piłsudskiego
8:00-20:00 Wystawa „Z narażeniem życia”. Kutnowski Dom Kultury (hall),
ul. Żółkiewskiego 4
Podczas całego pobytu „Muzeum na kółkach” będzie można również
zobaczyć wystawę plenerową „Początek końca. Tragedia kutnowskich
Żydów”, która będzie dostępna dla zwiedzających przez cały dzień, Plac
marszałka Józefa Piłsudskiego
Na wszystkie wydarzenia WSTĘP WOLNY
Koordynatorem wizyty Muzeum na kółkach w Kutnie jest Bożena Gajewska/TPZK
Więcej informacji na stronie internetowej Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN w Warszawie:
http://www.polin.pl/muzeumnakolkach
oraz na Facebooku „Muzeum na kółkach”: https://www.facebook.com/muzeumnakolkach
Zapraszamy
Projekt Muzeum na kółkach realizowany jest w ramach programu Żydowskie dziedzictwo kulturowe,
dzięki wsparciu udzielonemu z funduszy norweskich i EOG przez Islandię, Liechtenstein i Norwegię.
Wsparcie udzielone z funduszy norweskich i EOG przez Islandię, Liechtenstein i Norwegię