zasilacze impulsowe serii 25m - IMCON
Transkrypt
zasilacze impulsowe serii 25m - IMCON
!"#$ %!"#$&
'%(
!
" #
!) !
'
''
'
'3
'
'
3
:
;
3
$
%
*
+ , " -$ .$/
,"#,# $
012#
, 2 2. 4 $
$ " -$ .$
$," # $ 5#6,4
17 5
+, /+ # 2. 9
0 .+ . 9," # +
$," # $
1 -#
$
6,4
17
#$,
$+
$<#
2#2 "8#
8,+# "
8"/ .$/ / #6,4
17
/
%
& ' ( & ')
(*
"
+,
+,+
& -'
&
'.
'
, . ,
!)! :
.$ 21= . ,"#,# $
1842 - 1"# "/85
," # $8 - + . /,4
# / -5 1842 - 8#$"# $# +#
# / -5 8# > ?24
," 6 .# $ 7# $ +@
," 47# # 21A
/2 $#B + =2#
6 2.#
4
//
, . " ,=+ . .$ .#$ 2# #$" A1 $ "/+#
,./$ 3:
+,
/ 0
, . ,842 = ,@ . +4
/"8 2 18# $ 1 ,. .#$ +#$# #
#612#
/8#$ $ . 6 -/ ," #
# $ + #,.8# # $ 8# # . $/
+4
/"
.$ 21 ,@ " $,<#
"# 5 2 "# 2#2/5 6 .+ .$8 # . 4
= .? 8
/B #
"/+1
C . ,8 4
= .? 8 + . .$ .#$ ,= 2 $ +@D /, # / -5 3 . ,8
2
B # 7# $ +@
. , = 7# # . 2 + . #21 # - #$$ 7#E F= .? 8
/+ # 2.#$ ,"$ + . 2$ +4
/ ., .
,8 4
= .? 8 1 #A
=+ $
2#4
= . $ #2.# # $/ - + . #2? # + . 8 # 1 2# 5:
!+ @A/$@ . ,8# =
#A$ #" # ./D + ./ +# # / 47# B 16#8 @" 1A/" 7# 8# 2> 7$
842 $ 7#
+ #,"#8="$/#" # 8 2# .$/$ 4
= .?
612#
$ 2# $
7? $ +#
. -$ + <#
@ 1 #A
= = , #6#2$/
+ . +4
/ +#
". -4
#2.= 7# + . . $@". . , .
# "/$ +#
. -$
#612# / + ./8 @ #$/
," "/+# /
8"#" -$ .$/ 1 - /" . ,+ @A/$=
1 #A
= / ,./68 5. ". ,8#
2#4
= . $ . , . 2# ,./$/ #$" A#
3:
+,1
0 0
,
2'
. + 1 $ . , 2.
+1,# 7# + . " . $
/+ #,"# $ 7# $ +@
,
., =
(G
G
# " 7#
1
/8# ./,"/ $
,"
2$#" $./,"# #
+. " # $
2 1" 8"#
C $7 </6 8E
+@
/B #
1./,8 $
," . 1. # $
"? $ 7# " $,<#
"#
' +. " # $ /
/,#8#$ +@ # / " $./,"# + . 4
=. =/
. . 6 .+ . $
C$ 2+ =2# 5
"
.$ E # . 1842 ," # $
#21 "# ,. #8#B
+1,? .$ 21 ,@
$# # . ,$/
,+
.# $/
1842.
, #$/
3
+@
/B #
. , . +# ? $/ $
,". $ +@
#2$ , $
$ +@ 6421 $<# 1= #
#2 -/4
8 -$ +
/B # 7# + . 8 ./ $ ,"2# 18421 , #$ 7# 3 + . .
" $,#+"#
' 84 2 , #$/ 3 #2+#
2$ . $
,+?4./$$8 /+ 4
$ $
+1,? ," 1= / - " $./,"# + . 4
= . = / +# ,"#$ +
#"$
" $ ,+#,?6
8# /71 #2 -/4
8 $+
/B # 7# 1"./ 1=
$
.2$
"#B
$ . A$ #2 . $ + =21 #6 =A $
$+
., $
$,<#
"#
'
" $,#+"#
' . + $ = .7#2$= . / #7
6 .+ . 9," .# @ 7
$ .$=
+# @2./ ,"#$= +
#"$= "? $= . , .
, . /+#, A#$/ ,"
B # /
<" + .
. 84
? $# / . + $ = / $,8 +#.# . 84
? 9 7 $ # $/ - 2# ,
., =
/ /,"#
H'
#6 #2.
/B # /
. , . ,+ 4
$
#@
. 6 .+ . $ $ 2$ +@ # 7# )#2," #
+#2. ,+#4
/ <1$8 #$ $ . , .
+ . 2," #$ ,= $ , 6#8# / C/,1$ 8 'E
& ' ( & ')
1(*
"
#612#
#2 "8#
$ +@
/B #
C#+ #$ $ E
) #,"# $ 8
," 6 . "#
$# /
3
4
+ #$ $ +#4
=.$ .
,= /B 74
? $ 7#
) #,"# $ 8
," 6 . "#
$# /
)."#$
2 1" 8"#
H'
'
I
) #,"# $8
<" /B # /
) #,"# $ 8
<"
B # /
)
3
3;:
'
.
$ .
64
@21
8# + "#
/, '! -
"6#8# / . ,
1
. ,
!)!% )! :
3
+
& ' ( & ')
5(*
"
+,5
" ' & -'
+,5,+
6
,
'
70. .89
.
,
+@
/B #
) =2#6 =A $
,
.
:G
:
+ ,1
+@
/B #
) =2#6 =A $
,
'G
2#
.
.
G
2# ' C J'5: E
5:,+
+@
/B #
) =2#6 =A $
+,5,
&.
+@
C J3 E
5,+
+@
/B #
) =2#6 =A $
,
2# :
2 ' 9
KG
2#
5: C J 5K E
;&. '
. , $ C 2$#< .#
E
16$ +@ ," 4
8,/ $/ +#6? + =21 . ,
," $ 1," #$/
84
? $
2# 8"/ .$
7) K(% ; :'
)
::
) =21+4
/ 1C$ 1.
#$ #612# /E
.@,"#" #BD+ . " . $
!+ $#BD2
1$8? $# $ $/ !" 6 .
$ +@D /B # / -#2. $
$ +@ ,
+ ./ + =2 - $# $ $/ !" 6 .
$ +@D /B # / -#2. $
+ =21#6 =A $
. 8 , 2#+1,. . $/ . $+ =21C 7 ' 'E
@"$ $ $ +@D /B # / -C "#BD @2./,. ./
"#
+B
2# 3
.E
6 .+ . $ $ 2$ +@ #
# $ $ #
/B #
8,/ $/ +#6? # / /B #
6 .+ . $ "
.$ C" + 3 N ' # E
,
4
8# "
/
/
( G 2# ; G
:
'' G 2# 3: G
.
5:
+#.# 0
+#.# 0
L 5M:
' 8 .
NMKO
L P 5:O
L 'O
L 'O
' O
L :
L
/4
=.$ ., .
53 87
K J KJ' ;
' O
& ' ( & ')
(*
"
,
' &
,+
' < = 2> < ;
.
0 ?
& 8
;&. '. -
!/7$ .
#6 $#B
$ +@
/B # 7#
/
P
/
I
/
I
,
/
? &
,
$
0
$ +@
2#+ #
2#+ #
,
.
2#+ #
,
.
.
/B
2. $
2. $
, =
2. $
, =
#
+ . #21# - #$$ 7#
+ . #21$ 1" $ 7#
C16 QQ$ +@ ," 47#
+ . #21< .# 7#
C16QPQ$ +@ ," 47#
E
E
= 2>
.
,"1 .=2. $
8 ,/
7)
; (: + . .$ .#$/ 2# . #$"#
$@".1. , $ 7# 1 .=2. $
/"./ 4
#BD
8"/ .$ .#
#6 #21 , # 7# .7@2
#6 #2?
/B # / - /$#, :3 G $ +@ ," 47# C16 3M: G
"#B ,81" .$
$ +@ . $$ 7#RE
/"./ 4
#BD
8"/ .$ .#
#6 #2?
/B # / - .7@2
. ,81
# - #$$ 7# /$#, ; G $ +@ ," 47#
/"./ 4
#BD
8"/ .$ .#
#6 #21 , # 7# .7@2
. ,81
# - #$$ 7# C#612# E /$#, 'K G $ +@
," 47# C16 ' : G
"#B
,81" .$ $ +@ . $$ 7#RE
! @
& 0.; = 0 ? .& . 2 9
;&. ' 8
8
';
-' '. 0
.
,
' 6
''.
B .
. &
'
;2C ' . - +< < 1< 1D,
=.A > 0'
; '0 ' & C
612#
. , . ,"+#4
= .#$ . /+ # 2. $
.4
=.
+ . .$ .#$/
2# 2#4
= . $ + . #21# - #$$ 7#
, . 1, 6/D + ./4
= .#$/ 2# ,
8"# $ 7 "/ .$ 5 8"?
8# # - #$@
#2+# A 9+ =2
8"/ .$/ ,"#,1 ,@ 1.
$ # - #$$ 16 . # $
, . /+#, A#$/ ," 8#$2 $, "# / + .
. 84
? $#
8 ,/ H ) =21+4
/ 1
+ . #2. 1.
=/
/$#, 2# 5M:
;
'
8
. ' &
'
= 20
' B. .; '. A
027 '
0
,
& ' ( & ')
E(*
"
,1
' &
'
, . +# $ $ 6/D $," # $/ + . . /8 <8# $/ + ,#$ . .$ # #$/ .
/ 7$
#6#
.1= / - + . +,? 2#"/ .= / - 6 .+ . $," 1A/"8# $
# . 8# + "/6 $#B
8"# 7$ "/ .$
C
,. . 7?$#B
/ 8"/ /
,8#$ +@ #
# . / 8"/ /
#6# =.1= / $ 1 #+ ,8 E
A/
+ @" D5 A $ 4 B
+#24
=.$ ., .
#A ,+# #2# D . 7 #A $
6 .+ . 9," 5 " 8A + ./ ./$D ,@ 2# $ 2#. # #$ 7# . @8,. $ +#.# 1
"# $/ - . 84
? 9
8"# 7$ "/ .$/ - # . . $ ,./D <1$8 #$ $=
#2+# $#BD18421. , $ 7# $ . 84
? $ . $@".$
, . $ A/ $," # D
+#
,. . $ #6 8" - . + $ = / $ ,"@+1=
1$8 + /&
" + "1 #"# . $ + ./#6 =A $1' O
P:# 2# P: #
7#"$#BD .7@2$ C6 . 8#$2 $, E
O 2# (:O
B$ $ " #,< / .$
KM8) 2# ' M8)
7 1+ . +/ $
7) K3%
';
$ ,4
#$ .$ $
$ 2#+1,. . $
6
,$1,# 2 $ 2#+1,. . $
., + /
+ "12
'
.@,"#" #BD
: .2# 3: .
12 /
., + /
$ 2#+1,. . $
7 $ .$ " + "1 #"# . $ C+ . -# / $ 5
# 2# PM #
" $,+# "E
6
12 /
. , " $,+# "1
7) K3%
';
!
'
, . +# $ $ + # D +#./ +#$#
" 85 6/ . + $D , #6#2$/
8#$ 8 /$/+ . +4
/ +# ". + . .#" # / $"/ /$ #612# /
A/ . + $D 4 B = 8# # /,"/8@ + . #2? 2#+ # 2. = / - $ +@
., =
G + . ?2 < .# / 6 =.# /5 + . ?2 $ 1" $/ $ 6 ,85
+ . ?2# - #$$/ A?4
"# . #$/
3 ) . 8 # + . #2? . , = / - I
# . + . #21 # - #$$ 7# +# $$/ 6/D
$
$ ,. $A 5M:
) . #2/ /B #
+# $$/
D+ . 8 ? $
$ ,./5$A'
) . #2/ + ./4
= . $#
+# $$/ 6/D /8#$ $ . 2 1"1
2. $ 7#
.#
CA/4 2$# " E5
+ ./+ 281 ,"#,# $ + . #2? I7H CA/4
#2 1"# E
+# $$/ 6/D . 8#9 .#$ ,+
$/ 8#9 ? 8
8 6# / 1$ #A
=/
/,1$@
,@ +# 2/$ . 7# 2 1"1 = &
'
0
' 8 B.2. ' 8 &
.&
87 .
=
'
,
:
#6 #2. . , $ . , . +# $ $ .$ 2# D ,@ /4
= .$8 2 16 71$# /
2#,"@+$/ + . . #+ "#
1 #A
= / + $ #24
= . $ $ +@ . , = 7#
G
. 8#$ .$#B C$+ ,
,5 / $ . , . 5 $ 6 .+ . 9," #
+#A 1E
@ #A #B $ A/ . + $D 2#4
= . $ + . #21 # - #$$ 7# 8
$ 8 ?",. 7# 2#+ # 2. $ 7# 2# $ 6 A,. 7# +1$8"1 1.
= 7#
) . #2/ 2#+ # 2. = . , $ 2# #6 =A $ +# $$/ 6/D #A
8 ?"8
D 8$
@8,./ + . 8 ?
A 1842. , $/ C16$ 8"? . "/ -1842? E$ .$ 21 ,@6 .+#B 2$#
,=, 2." . , . + . #2/ . , =
= 24
17#BD + . 8 . = = ' 5"#
$ A/ + . ,". 7 D$ ,"@+1= / -. , 2&
& ' ( & ')
F(*
"
+ . #2/ +# $$/ 6/D ,8 @ #$ 16 8 $# $ C 8 $ 2#4
= .#$/ 2#
. ,81# - #$$ 7#
+ . #2/ $
#7= 6/D + # 2.#$
+#6 A1 ? $# 7 2# $$/ + . #2? 5 74
? $ 8 6 $ 7 "/ .$/ -5 + . #2? . , = / + =2
. $$/ 5 + . #2? #27 # # / -5 8 6 . , = / /B # / - < # $8? 5 + .
$$8?
.@,"#" #B 5 21A/ , $8?
8"/ .$ /- "+
6 .+#B 2$# + ./ 184 2 - . , $/ - .
,@ . ,"#,# $
2#2 "8# 7# 8#$2 $, "# 6#81= 7# ' S '
T C8#$2 $, "#
8"# "/ .$/E # . $
8 7# 8#$2 $, "# 6 .$218 /$/ C$+
5' T ' TE
"# #A 5 $ A/ 1$8 D #$"# $ . , .
6 .+#B 2$
,=, 2."
21A/ - , $8?
,./$
8"/ .$/ -5 < # $8?
+.
$$8? .@,"#" #B # . + . #2?
$,"
#27 # # / ,5
-
'
) . 2 . $," # $
. , . $ A/ ,@ 1+ $D5 ./ 2#+ # 2.#$# 4B
+ . #2/ ,
. , = # .+ . #2/ 4
= .=
/B . , . .#6 =A $
C$ A/ . ? D ,. . 7?$= 1 7@ $ . 8#9 . $
+ . #2? ,+
$/
. ,8
# .$ + . 8 # + . #2? E
)#24
= .#$/ . , . 1 1 / 4
= . = 74
? $/ /4
= .$8 , # / .$ 21= /
,@ #6 #2. . , $ )#
$ ,@ $ +@
/B # 7# ,/7$ .# $
,"
.B
$
. #$
2#2/
8"# 1 $ , $ /$
1 ,. .#$
$ +4
/
.#4
#
., .
,
= 2>
>C '
> ;
& .8'
+@
/B #
. , ./ ,
:
," < 6 / .$ 1," #$
.
8#$ .$#B
#A
," 71
" 7# $ +@
+ ./ +# # / +#" $ # "1
2#,"@+$ 7# +# .2@ 1 #612# /
>
8 &. B 0 ; '. A 8 0.'
=
; '
;
/%
87
0
0'
' '
'7&
= 0 .
. &6 87
' =
' ' 6 <;&C
>7 6 & . . A
'
'
&
027 '
' ,
8,/ $ . $/$ +@
/B # 7# /$#,.=#8#4
#P' O
. , .1 /,"@+1 + ./ $# $ $/ - #6 =A $ - ," "
# / #8#4
# M
/2.
= ,@ +#,"
+4
0
2'
=
?
/B +#, 2 . 6 .+ . $ $ 2$ +@ #
. ,./68 "/ /,"#
.
=/
C $7
# 6 E
7# . 2. 4$
+# #21
$ "/ - ,"#
4
=.$
. 6 .+ . $ + . =A $# 7#
," $ + . =A $ + =2 /B # / ," #7 $ . $/5 $ +@
/B #
. , . #6$A ,@ )# #6$A $1,@$ +@
/B # 7# 2#
"#B ? $ #8#4
#
;O $+
$# $ $ 7# . , . /4
= . ,@5
$ ,"@+$ +#$
+ ?6/
.4
= . $ . .@,"#" #B = #8#4
#
. )#$# $ . 4
= . $ . , . $ ,"=+ +#
1," + $1 + . =A $
," $ .
C? $ A + ./ . 2. 4$1 "/ /,"#
. 6 .+ . $ $ 2$ +@ # 7#E. , . /4
= . ,@ $ "/ - ,"# #5+ ./ ./
& ' ( & ')
:(*
"
+# 8 ?"8 . 4
# C#8 5: ,E. , . +#$
+ ?6@ 1"# "/ .$ 7# . 4
=.$
A 1," +4
/ + ./ ./$/ . 2. 4$ . 6 .+ . 95 +#2 1 $#
$= + @
A2# .# # + ./ /4
= . $1,@. , . . #$ 2#2
8"# 1 $ , $ /$ $
+4
/
.#4
#
. , . 7 B$
,E
# '
8 '
# '
8
.
,. 8 . 6 7 $ A/ /8#$/ D+# #24
= . $1. , . #2,
+ ./+ 281 .$ .$ 7# . +/ $
,8 . $
," #281 . $
,+ @A#$/ +# ".
=8 . '
02
8
$ 7 "/ .$
7#
$@".
.
)#2," # / #6
$ +
24
#
+ / ,". $8 $ +@
/B # 7# !" $
" 8 #A $ ,"=+D ,81" 8 #6$A $ ,@ $ +@
,
+#$A ( G5. 2. 4$
. 6 .+ . 9 . , . 5
6#
,81" 8 1,.8#2. $
).+ $
8428
6 .+ .$8#
C6 .+ .$8 .$ 21 ,@ 6 .+#B 2$# $ + 8
., .
$=". #612# /E. 714
/ B 2 ./# +# A$/ 1,.8#2. $1
$@".$/
. 2. ,+#"/8 $= #.$ 8= $ +
24
#
+ / ," .612. $ ,@ . , .
#6
= ,@ < 8"
81,"/ .$/
. #," ,84 2#
. $$ "@"$ 9 $
/B 1+ ./#6 =A $1$ + . 8 . = /
"#B $# $ $
'
; 0 ?,
+ /7
$ /$ +#7
$ /$
/8#$1 ,4
1A6 ,
,#
+ #21 $" 16
/,+
.# $ 2$#,"8 ,
,#
1+# A$#$ + . .+ #21 $"
.7@21 $ .4
#A#$= 8#$,"18 @ . , .
/,"@+# $
7# #6 #2 $ 6 .+ .$/ - $ +@D5$ .
,@ /8#$/ $ $ +
+ . . 1A/"8# $8?
,. 8 $ + / $$/ 6/D /8#$/ $ + . . /,#8# 8 <8# $/ + ,#$
#6 .$ $/. . , 2
6 .+ . 9," + /
0 .+#B 2$# +# 8 A2# .#
$+
C/ $
$"? E5
+. 2
.4
=.$
. , . 2# , 5 $ A/ 6 . .7@2$
2#8#$ D ,+ 2. $
/"./ 4
#B
8"/ .$ .#
!. . 7?4
# / #+, 1,.8#2. 9 ,+#,?6 - 1,1 $
/8 . +#.
/ $$ ,.
#81 $"
-$ .$# 1 -#
1,
'G
8 0 0 &;
) #21 $" . ,". 7 ,#6 + # 2#
+ # 2. $
" -$# #7 .$/ - $ +#7 ,. = / - 8#B . , .
.
$ 8#$,"18 /$/ -
& ' ( & ')
*(*
"
.
7 '
) K;%
':
)
;'
)
; (:
)
;'
)
::
# +1" /
7?$ . , 2/,+# .=2. $ 2#81 $"
, . $,8 7# $ +@
+ =21 ," 47#
4B #B
/ 7 $ 6 .+ . 9,"
0 .+ . 9," # 1 .=2. 9" -$8
$<#
"/ .$
, . $,8 7# $ +@ + =21," 47#
.@BD 3 # + "/6 $#BD 8"# 7$ "/ .$
#+1,. . $ +#.# /
"#2/+#
1
. 84
? 9 2# 8"/ .$/ - /" . $/ + . .1 .=2. $ $<#
"/ .$
S3
':
K
P
/
K
I
/,
/
/ 7 6 /"#
.,
. ,
!)! :
"
" "
H,H
#' +
/
, . ,
0 ,4
1A= 2#
,+?4
+ /
184 2. 61<# # / . .
81 1 "#
A # /
16 8 ,# /
.+ $ = 6.
/$ . , $
$ +@
' G 16 G
, . " ,= + #21# $
$ ,"@+1= / , -&
+5,
/
2# ,+?4
+ / . 81 1 "#
+. 8 . =
+@
/B #
) =2 /B # /
+@ . , $
:,+
/
2# ,+?4
+ / . 81 1 "#
+. 8 . = ' +@
/B #
) =2 /B # /
+@ . , $
# $ +@ 1 .$
'35KG
3
( GS ; G
#$# / ' G +#
C''
# $ +@ 1 .$
M5:G
'5:
( GS ; G
G
#$# /
C''
$#B $
E
G
G
$ ".$/
#26# ?
+#
$#B $
E
, . /+#, A#$ ,= + #,"/ 1842 1"# "/8 #24
= . = / 81 1 "# #2 #6 =A $
+ ./+ 281 7# #.42# $ 2# +#.# 1 $ +# #21= 7# 7# $ #2
$ 7#
1,.8#2. $
! " 6#8# / . , . ,
0
,+#,?6 7# +#24
= . $ + . 2," #$# $
+#$A,./ /,1$81
I
U
U V
V
'
P
V
84 2 8#$"#
$ +@
#6 =A $
#A
,"2#4
= . $ 2# . , . 81 1 "# #
8,. +#
$#B 5$ A/ 2$ 8
+ @" D5A . ,4 2# $
#A ,@.$ .$
/24
1A/D
. , 42# $ 81 1 "# . A/ .$ .$/ ,"#+$1#2
8#B + =21+#6 $ 7#
+ . .#6 =A $ ) =242# $
#A$ #6 ./D 8#& W / S #
#A
," /8#$ $
, . , . . $$/ $ +@
/B # /
,
&. ; E< 55 +44 !
<
#
& ,K35: 1 L 1+EE4 G HK35: 1 L114 4FF
" #
$
! "
I
1(4 ( 445
) #21 $"&
8 1
!
/,. 2 ! 1 85 $1" ! 1 8
1 I1"/ 8 ;5 '
/.+ 4
$= #2+#
+ ,2#
7#$&
2. $#B =5A + #218#
$ + . . $ ,. ,
J
W ( S ; G5
,+ 4
$ = /
7 $ ,"
+,". ;&. 6) ; '
C $7 I# G# " 7
$ +#2,"
S;
/W
G5
/W
S ' C J '5: E
$ + . .&
6
"X E
.7#2$#B . $#
. =.
= .-
;&. '
#$.#
M3% 3%
5(3%;K%
$=&
, .
$ ,8 7# $ + @
+ =21 ," 47#
4B #B
/ 7 $ 6 .+ . 9,"
C $7 I# X# " 7 +#
,1++ ,52 #1"+1" ! < "/
Y1
$",E
,". ;&. 6)#
&.= ' 9A
;&
C $7
"# 7$ " # + "6 "/
.7#2$#B . $#
;'
&' 0
.&
5,+
.
;'
$ +#2,"
2 $ & %M:K% '
%M:(% '
M : (:;3
3
.G.
52$
' :
= .-
>' &. '
"X E
#$.#
K(%33;
5('% ;3
(3%;K
5( %3'
5(3%(M
$=&
, . $ ,8 7# $ + @
+ =21 ," 47# .@BD 3&
# + "/6 $#BD 8"# 7$ "/ .$
C $7 I# X# " 7 +#
,1++ ,52 #1"+1" ) "3&
"# 7$ " # + "6 "/ C
E
; < ;&C . ' '
'
'
'
) 45
/,. 2 ! 1 8
/ 8"# S ,+?4 4 B