Cesja licencji – Wniosek w wyjątkowych okolicznościach

Cesja licencji – Wniosek w wyjątkowych okolicznościach

Autodesk Inc.
Stany Zjednoczone
111 McInnis Parkway
San Rafael CA 94903
www.autodesk.com
Cesja licencji –
Wniosek w wyjątkowych okolicznościach
Licencje na oprogramowanie firmy Autodesk zazwyczaj nie mogą być cedowane, jednak w
wyjątkowych okolicznościach Autodesk może zaakceptować wniosek złożony w związku z
wyjątkowymi okolicznościami i wyrazić zgodę na cesję licencji (cesję praw własności do
licencji z pierwotnego licencjobiorcy na nowego).
Instrukcje dot. wniosku – Co należy zrobić
1.
Wypełnić części I – IV wniosku.
2. Wydrukować wniosek.
3. Przeczytać warunki zawarte w części V i podpisać wniosek w części VI.
4. Zeskanować podpisany wniosek i zachować go na swoim komputerze w formacie
pliku PDF.
5. Korzystając ze swojej ulubionej przeglądarki internetowej, należy otworzyć
witrynę www.autodesk.com/customerserviceassistanceform
6. Należy wypełnić formularz i w polu Jak możemy pomóc? wpisać Cesja licencji –
Wniosek w wyjątkowych okolicznościach.
7. Do wniosku należy dołączyć wszystkie wymagane dokumenty:
•
Podpisany formularz „Cesja licencji – Wniosek w wyjątkowych okolicznościach”
(wymagane)
Należy załączyć jeden z poniższych dokumentów uzupełniających:
•
Oficjalne pisma z rejestrów danych krajów (konieczne w przypadku krajów
azjatyckich, w których wymagane są wnioski do instytucji państwowych)
•
Komunikat prasowy podający do publicznej wiadomości fakty uzasadniające
wniosek o cesję
•
Pismo potwierdzające uzasadnienie wniosku o cesję, podpisane przez członka
zarządu każdej z firm, podlegające odpowiedzialności karnej za składanie
fałszywych zeznań
Proces rozpatrywania – Co dzieje się po złożeniu wniosku
Państwa wniosek zostanie rozważony, a jeśli wymagane będą dodatkowe informacje, firma
Autodesk skontaktuje się z Państwem. Zostaną Państwo powiadomieni o podjęciu decyzji o
zaaprobowaniu lub odrzuceniu złożonego wniosku.
Zgoda na cesję licencji uzależniona jest wyłącznie od decyzji Autodesk.
I. Dane kontaktowe użytkownika
Pierwotny licencjobiorca (Cesjonariusz)
Potencjalna strona przejmująca (Cedent)
Firma (w j. angielskim)
Firma (w j. angielskim)
Firma (w j. ojczystym)
Firma (w j. ojczystym)
Typ podmiotu (spółka, spółka z o.o., przedsiębiorca indywidualny,
jednostka, spółka komandytowa, spółka handlowa, etc.)
Typ podmiotu (spółka, spółka z o.o., przedsiębiorca indywidualny,
jednostka, spółka komandytowa, spółka handlowa, etc.)
Ulica
Ulica
Miasto, Stan/Województwo
Miasto, Stan/Województwo
Kod pocztowy, Kraj
Kod pocztowy, Kraj
Numer rejestracji firmy (jeśli dotyczy; tylko region Azji/Pacyfiku)
Numer rejestracji firmy (jeśli dotyczy; tylko region Azji/Pacyfiku)
II. Opcjonalne dane kontaktowe użytkownika
Jeśli chcieliby Państwo, aby o wniosku o cesję licencji oraz o podjętej w związku z nim decyzji został
powiadomiony wybrany przez Państwa autoryzowany sprzedawca lub przedstawiciel sprzedaży firmy
Autodesk, prosimy o podanie jego danych kontaktowych.
Pierwotny licencjobiorca (Cesjonariusz)
Potencjalna strona przejmująca (Cedent)
Nazwa firmy/nazwisko sprzedawcy/przedstawiciela
Nazwa firmy/nazwisko sprzedawcy/przedstawiciela
Telefon/e-mail
Telefon/e-mail
Cesja licencji – Wniosek w wyjątkowych okolicznościach
III. Informacje o licencji
Jeśli potrzebują Państwo więcej miejsca, proszę dołączyć do wniosku dodatkowe kartki.
Licencja nr 1
Nazwa produktu
Sieć
Numer seryjny
Wersja
Rozmieszczenie
Autonomiczny
Inne
Numer umowy subskrypcji (jeśli dotyczy)
Liczba stanowisk
Nazwa produktu
Rozmieszczenie
Wersja
Numer seryjny
Numer umowy subskrypcji (jeśli dotyczy)
Liczba stanowisk
Rozmieszczenie
Wersja
Licencja nr 2
Sieć
Autonomiczny
Inne
Licencja nr 3
Nazwa produktu
Sieć
Numer seryjny
Autonomiczny
Inne
Numer umowy subskrypcji (jeśli dotyczy)
Liczba stanowisk
Rozmieszczenie
Wersja
Licencja nr 4
Nazwa produktu
Sieć
Numer seryjny
Autonomiczny
Inne
Numer umowy subskrypcji (jeśli dotyczy)
Liczba stanowisk
Nazwa produktu
Rozmieszczenie
Wersja
Numer seryjny
Numer umowy subskrypcji (jeśli dotyczy)
Licencja nr 5
Sieć
Cesja licencji – Wniosek w wyjątkowych okolicznościach
Autonomiczny
Inne
Liczba stanowisk
IV. Powód złożenia wniosku
Sprzedaż aktywów przedsiębiorstwa: Wszystkie lub prawie wszystkie aktywa przedsiębiorstwa,
w tym licencje na oprogramowanie, sprzedawane są innej, jednej firmie.
Połączenie firm: Połączenie firm skutkujące powstaniem nowego przedsiębiorstwa i
rozwiązaniem połączonych firm bądź przetrwanie jednej z firm, gdzie firma nowo powstała
lub firma, która przetrwała obejmuje własność wszystkich aktywów połączonych firm, w tym
licencji na oprogramowanie.
Przejęcie przez powiązaną firmę: Pakiet kontrolny jednej firmy (spółka zależna) należy do
innej firmy (spółka dominująca) a firmy chcą przenieść licencje należące do spółki zależnej na
rzecz spółki dominującej lub innej spółki zależnej bądź tej samej spółki dominującej.
Zbycie aktywów firmy: Firma sprzedaje oddział, jednostkę biznesową lub obiekt innej firmie
lub oddział, jednostka biznesowa lub obiekt zostaje oddzielony od spółki dominującej i rozpoczyna
działalność jako oddzielne, niezależne przedsiębiorstwo, a cesjonariusz chce przenieść licencje
na oprogramowanie wykorzystywane przez ten oddział, jednostkę biznesową lub obiekt na
nową spółkę.
Rozwiązanie spółki: Spółka zostaje rozwiązana a wspólnicy chcą przenieść prawa własności
do licencji na wcześniejszych wspólników rozwiązanej spółki.
Prywatyzacja właściciela licencji: Posiadacz licencji jest lub był podmiotem należącym lub
kontrolowanym przez skarb państwa i stał się spółką prywatną, niekontrolowaną przez skarb
państwa, a strony chcą scedować licencje na nowo sprywatyzowane przedsiębiorstwo.
Darowizny dla organizacji non-profit: Posiadacz licencji chce przenieść licencje jako darowiznę
dla organizacji non-profit, która zamierza korzystać z licencji i nie cedować jej na inne podmioty.
Instytucja edukacyjna dla instytucji edukacyjnej: Jedna instytucja edukacyjna chce przenieść
Licencję edukacyjną na rzecz innej instytucji edukacyjnej. Należy pamiętać, że cedent musi
spełniać warunki wymagane dla Licencji edukacyjnej.
Likwidacja działalności: Spółka będąca cesjonariuszem zaprzestaje prowadzenia działalności
biznesowej i wyprzedaje aktywa, w tym licencje na oprogramowanie, co jest przedmiotem wniosku.
Likwidacja taka może być związana z upadłością, cesją na rzecz wierzycieli, dobrowolną lub nie.
Powód niewymieniony powyżej: Proszę opisać szczegółowo swoją sytuację. Jeśli potrzebują
Państwo więcej miejsca, proszę dołączyć do wniosku dodatkowe kartki.
Cesja licencji – Wniosek w wyjątkowych okolicznościach
V. Warunki wniosku
Osoby składające swoje podpisy w części VI oświadczają i zapewniają, co następuje: (a) Sygnatariusz jest
uprawniony do podpisania niniejszego Formularza wniosku o cesję licencji oraz do podjęcia zobowiązania w
imieniu osób, które reprezentuje, co do oświadczeń i zapewnień zawartych w tym dokumencie; (b) Wszelkie
informacje przedstawione zgodnie z niniejszym formularzem są prawdziwe i poprawne według wiedzy każdego
z sygnatariuszy po zgromadzeniu przez niego odpowiednich informacji; oraz (c) Każda licencja będąca przedmiotem
wniosku o cesję jest autentyczna, ważna i wykorzystywana zgodnie z przepisami, według wiedzy każdego z
sygnatariuszy po zgromadzeniu przez niego odpowiednich informacji w tym zakresie. Każdy z sygnatariuszy
potwierdza także, że używanie oprogramowania pozostaje uwarunkowane nieprzerwanym przestrzeganiem
warunków odpowiedniej Umowy licencyjnej i o świadczenie usług zawartej z firmą Autodesk, w tym przestrzeganiem
zgodności z przepisami eksportowymi i innymi regulacjami. Jeśli firma Autodesk wyrazi zgodę na taką cesję,
cesjonariusz zrzecze się i niniejszym zrzeka się wszelkich praw i tytułu do licencji i niezwłocznie przeniesie lub
zniszczy wszelkie kopie oprogramowania objęte przenoszoną licencją, a cedent przyjmie i niniejszym przyjmuje
wszelkie prawa i zobowiązania określone w Umowie licencyjnej i o świadczenie usług zawartej z firmą Autodesk
w odniesieniu do oprogramowania objętego przez cedowaną licencję.
W każdych okolicznościach, w tym po wyrażeniu zgody na jakikolwiek wniosek, firma Autodesk może zweryfikować
poprawność informacji podanych przez dowolną ze stron w związku z tym wnioskiem. Strony zgadzają się
współpracować i uczestniczyć w działaniach weryfikacyjnych firmy Autodesk oraz dostarczyć takie dodatkowe
informacje, dokumenty lub inne dowody, jakich może w sposób uzasadniony wymagać firma Autodesk, aby
zweryfikować poprawność, prawdziwość i kompletność wszelkich informacji przedstawionych przez strony w
związku z niniejszym formularzem wniosku. Jeśli firma Autodesk odkryje, że informacje podane w związku z tym
wnioskiem są fałszywe, niepoprawne, znacząco niekompletne lub mylące, cesjonariusz oraz cedent potwierdzają i
zgadzają się, że firma Autodesk ma prawo (1) unieważnić zgodę na cesję przyznaną na podstawie takiego niepopartego
wniosku, (2) odebrać przedmiotowe licencje zgodnie z warunkami odpowiedniej Umowy licencyjnej i o świadczenie
usług zawartej z firmą Autodesk, oraz (3) podjąć wszelkie inne kroki zgodnie z obowiązującym prawem lub prawem
słuszności w związku z podaniem takich fałszywych, niepoprawnych lub znacząco niekompletnych bądź mylących
informacji. Strony zgadzają się także, że będą odpowiadać solidarnie za podanie jakichkolwiek fałszywych,
niepoprawnych lub znacząco niekompletnych bądź mylących informacji.
VI. Podpisy
Pierwotny licencjobiorca (Cesjonariusz)
Potencjalna strona przejmująca (Cedent)
Podpis osoby uprawnionej
Podpis osoby uprawnionej
Składający wniosek
Składający wniosek
Tytuł
Tytuł
Telefon
Telefon
E-mail
E-mail
Data
Data
Cesja licencji – Wniosek w wyjątkowych okolicznościach