Atlas chirurgii periodontologicznej
Transkrypt
Atlas chirurgii periodontologicznej
kp_00.qxd 7/28/05 2:20 PM Page III Atlas chirurgii periodontologicznej Heinz Erpenstein, Peter Diedrich Wspó³praca B. Borchard, P. Cortellini, P. Diedrich, B. Ehmke, P. Eickholz, H. Erpenstein, U. Fritz, J.H. Halben, S. Handtmann, B. Heinz, K. Jepsen, S. Jepsen, T. Pioch, G. Rasperini, S. Reinert, K.A. Schlegel, M. Silvestri, S.P. Studer, M.S. Tonetti Wydanie I polskie pod redakcj¹ Tomasza Konopki Wydawnictwo Medyczne Urban & Partner Wroc³aw URBAN&PARTNER kp_00.qxd 7/28/05 2:20 PM Page XI Spis treœci 1 Miejsce chirurgii periodontologicznej w ogólnym planie leczenia . . . . . . . . . 1 1 1.1.2 Postêpowanie w stanach ostrych . . . . . . . . . . Wrzodziej¹ce zapalenie dzi¹se³ i wrzodziej¹ce zapalenie przyzêbia . . . . . . . . . Ropieñ przyzêbny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2 1.2.1 1.2.2 1.2.3 Kompleksowe leczenie periodontologiczne Faza higienizacyjna . . . . . . . . . . . . . . . . . Faza korekcyjna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Faza podtrzymuj¹ca . . . . . . . . . . . . . . . . ... ... ... ... 4 4 7 8 Tablice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Aneks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Piœmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 1.1 1.1.1 2 3 2 Podstawy leczenia chirurgicznego . . . . 23 2.1 2.1.1 Ciêcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ciêcia w chirurgicznym leczeniu periodontologicznym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ciêcia w zabiegach chirurgii stomatologicznej . Ciêcia w zabiegach implantologicznych . . . . . 23 2.1.2 2.1.3. 2.2 2.2.1 23 26 27 28 2.3.1 2.3.2 Repozycja, przesuniêcie i przemieszczenie p³atów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Repozycja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Przesuniêcie i przemieszczenie p³atów . . . . . . 28 29 29 2.4 2.4.1 2.4.2 2.4.3 Szycie, techniki szycia, ig³y, nici chirurgiczne Podstawowe wymagania dotycz¹ce szycia . . . Technika szycia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ig³y i nici chirurgiczne . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 30 31 34 2.5 Zasady chirurgicznego postêpowania z tkankami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Tablice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 2.3 Piœmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gojenie i regeneracja tkanek przyzêbia 51 3.1 Wprowadzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 3.2 Cel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 3.3 3.3.1 3.3.2 3.3.3 3.3.4 3.3.5 Gojenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zatrzymanie krwawienia, skrzep fibrynowy . . . Wczesna faza zapalenia (od 1 godz. do 3 dni) . PóŸna faza zapalenia (szczyt: 3 dzieñ) . . . . . . Faza proliferacyjna (3–15 dzieñ) . . . . . . . . . . Nab³onkowanie (od 48 godz. do 2–3 tyg.) . . . 53 53 53 53 54 55 3.4 Naprawa a regeneracja . . . . . . . . . . . . . . . 55 3.5 Histologia regeneracji przyzêbia . . . . . . . . . 57 3.6 Uwarunkowania kliniczne . . . . . . . . . . . . . 57 Tablice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Piœmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Przed- i pooperacyjna opieka nad pacjentem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 4.1 Wprowadzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 4.2 Leczenie uspokajaj¹ce . . . . . . . . . . . . . . . . 75 4.3 4.3.1 4.3.2 4.3.3 4.3.4 Profilaktyka bólu Paracetamol . . . . Ibuprofen . . . . . . Diklofenak . . . . . Metamizol . . . . . . . . . . 76 77 77 77 77 4.4 Profilaktyka obrzêków . . . . . . . . . . . . . . . . 77 4.5 4.5.1 4.5.2 Profilaktyka antybakteryjna . . . . . . . . . . . . Chlorheksydyna (CHX) . . . . . . . . . . . . . . . . . Antybiotyki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 78 78 4.6 Uœwiadomienie pacjenta poprzedzaj¹ce chirurgiczne leczenie periodontologiczne . . 80 4 Rodzaje p³atów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P³at œluzówkowo-okostnowy (p³at pe³nej gruboœci) . . . . . . . . . . . . . . . . . . P³at œluzówkowy (rozszczepiony, p³at czêœciowej gruboœci) . . . . . . . . . . . . . . . 2.2.2 3 28 28 4.7 50 4.7.1 4.7.2 4.7.3 4.7.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Postêpowanie w chirurgii periodontologicznej u pacjentów z grup ryzyka . . . . . . . . . . . . . Choroby uk³adu sercowo-naczyniowego a znieczulenie miejscowe . . . . . . . . . . . . . . . Profilaktyka zapalenia wsierdzia . . . . . . . . . . Pacjenci w trakcie terapii przeciwzakrzepowej . Cukrzyca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Piœmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 82 83 84 84 85 XI kp_00.qxd 7/28/05 2:20 PM Page XII Spis treœci 5 Narzêdzia u¿ywane w chirurgii przyzêbia 87 5.1 Wstêp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 5.2 5.2.1 5.2.2 5.2.3 5.2.4 5.2.5 Wymogi podstawowe . . . . . . . . . . Delikatne koñcówki pracuj¹ce . . . . . . Ostro zakoñczone narzêdzia . . . . . . . Ergonomiczny kszta³t trzonków . . . . . Odpowiednia d³ugoœæ narzêdzi . . . . . £atwoœæ pos³ugiwania siê narzêdziami . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 87 87 89 89 89 5.3 5.3.1 5.3.2 5.3.3 5.3.4 5.3.5 5.3.6 Zastosowanie narzêdzi . . . . . . . . . . . . . . Ciêcie i kszta³towanie p³ata . . . . . . . . . . . . Odwarstwianie i utrzymywanie p³ata . . . . . Usuwanie ziarniny . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opracowywanie powierzchni korzeniowej . Kszta³towanie i œcieñczanie tkanek . . . . . . . Resekcyjna chirurgia kostna (osteoplastyka, osteotomia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Odontoplastyka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sterowana regeneracja tkanek i koœci . . . . . Zak³adanie szwów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 90 90 91 92 93 5.3.7 5.3.8 5.3.9 5.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 94 94 95 5.4.1 5.4.2 Pakowanie, przechowywanie i przygotowywanie narzêdzi . . . . . . . . . . . . Zestaw kompletny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zestaw uzupe³niaj¹cy . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 95 95 5.5 Podsumowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Piœmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 7 Chirurgiczne leczenie kieszonek przyzêbnych – przegl¹d . . . . . . . . . . . . 105 7.1 Cele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 7.2 Wskazania, przeciwwskazania . . . . . . . . . . 105 7.3 Metody . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Piœmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 8 Operacja p³atowa . . . . . . . . . . . . . . . . 111 8.1 Wprowadzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 8.2 Cel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 8.3 Wskazania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 8.4 Przeciwwskazania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 8.5 8.5.1 Technika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Repozycja p³ata œluzówkowo-okostnowego z ciêciem prowadzonym wewn¹trz kieszonki . Zmodyfikowana operacja p³atowa Widmana . . Repozycja p³ata œluzówkowo-okostnowego i œluzówkowego z ciêciem prowadzonym paramarginalnie i wewn¹trz kieszonki . . . . . . Dowierzcho³kowe przesuniêcie p³ata (œluzówkowo-okostnowego) . . . . . . . . . . . . . P³at z zachowaniem brodawek miêdzyzêbowych (Papilla-Preservation-Flap) . . . . . . . . . . . . . . Zmodyfikowany p³at oszczêdzaj¹cy brodawki . Operacja zas³onowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . Operacja p³atowa pod zacementowanym mostem protetycznym . . . . . . . . . . . . . . . . . Operacja p³atowa w przypadku nadzi¹œlaka . . 8.5.2 8.5.3 8.5.4 8.5.5 6 Sala zabiegowa, zespó³ operacyjny . . . 97 6.1 Przygotowanie i organizacja sali zabiegowej 97 8.5.6 8.5.7 8.5.8 6.2 Sk³ad zespo³u zabiegowego . . . . . . . . . . . . 97 8.5.9 6.3 6.3.1 Przygotowanie pacjenta . . . . . . . . . . . . . . . U³o¿enie, przykrycie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 98 8.6 6.4 6.4.1 6.4.2 6.4.3 6.4.4 6.4.5 Przygotowanie operatora i asysty do zabiegu 98 Chirurgiczne mycie i odka¿anie r¹k . . . . . . . . 98 Higieniczne odka¿anie r¹k . . . . . . . . . . . . . . 99 Rêkawiczki gumowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Maseczki i okulary ochronne . . . . . . . . . . . . . 99 Ubranie ochronne, nakrycie g³owy . . . . . . . . 100 6.5 6.5.1 6.5.2 6.5.3 6.5.4 Dekontaminacja narzêdzi Dezynfekcja narzêdzi . . . . Dezynfekcja powierzchni . Sterylizacja . . . . . . . . . . . Postêpowanie z odpadami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 100 100 100 101 6.6 6.6.1 6.6.2 6.6.3 Pacjent zaka¿ony . . . . . . . . . Postêpowanie przed zabiegiem Podczas zabiegu . . . . . . . . . . Po zabiegu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 102 102 102 . . . . . . . . . . Piœmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 XII 8.6.1 8.6.2 8.6.3 Zalety i wady operacji p³atowych, powik³ania, ocena wyników odleg³ych . . . . . . . . . . . . . Zalety i wady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Powik³ania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ocena wyników odleg³ych . . . . . . . . . . . . . . 115 115 116 117 118 119 119 121 121 122 123 123 123 124 Tablice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Piœmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 9 Resekcyjna chirurgia kostna . . . . . . . . 149 9.1 Wprowadzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 9.2 Cel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 9.3 Wskazania i przeciwwskazania . . . . . . . . . . 151 9.4 9.4.1 9.4.2 Metody . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Osteoplastyka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Ostektomia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 kp_00.qxd 8/6/05 9:25 AM Page XIII Spis treœci 9.5 9.5.1 9.5.2 9.5.3 Zalety i wady, powik³ania i wyniki odleg³e Zalety i wady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Powik³ania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wyniki odleg³e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 153 154 154 Tablice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Piœmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 11.3 11.3.1 11.3.2 11.3.3 11.3.4 Aspekty s¹dowe stosowania materia³ów koœciozastêpczych . . . . . . . . . . . . . . . . . Podstawy prawne . . . . . . . . . . . . . . . . . . Znaczenie Ustawy o Wyrobach Medycznych dla lecz¹cego/odpowiedzialnoœæ lekarska . . Produkty medyczne a leki . . . . . . . . . . . . . Wyjaœnienia dla pacjenta . . . . . . . . . . . . . . . 217 . . 217 . . 219 . . 219 . . 220 Piœmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 10 Resekcyjne leczenie furkacji . . . . . . . . 163 10.1 Wprowadzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 10.2 Cel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 10.3 Wskazania i przeciwwskazania . . . . . . . . . . 164 10.3.1 Wskazania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 10.3.2 Przeciwwskazania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 10.4 10.4.1 10.4.2 10.4.3 10.4.4 10.4.5 Metody . . . . . . . . . . . . . Amputacja . . . . . . . . . . . Resekcja korzenia . . . . . . Hemisekcja . . . . . . . . . . . Premolaryzacja (separacja) Tunelizacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 167 167 168 168 169 Zalety i wady, powik³ania oraz wyniki odleg³e postêpowania resekcyjnego (z wy³¹czeniem tunelizacji) . . . . . . . . . 10.5.1 Zalety i wady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.5.2 Powik³ania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.5.3 Wyniki odleg³e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 170 171 172 10.5 11.4 11.4.1 11.4.2 11.4.3 11.4.4 11 Sterowana regeneracja tkanek . . . . . . 185 11.1 11.1.1 11.1.2 11.1.3 11.1.4 11.1.5 B³ony do sterowanej regeneracji Wprowadzenie . . . . . . . . . . . . . Zastosowanie b³on . . . . . . . . . . Wymagania stawiane b³onom . . . Rodzaje b³on . . . . . . . . . . . . . . Rozwój b³on w przysz³oœci . . . . . tkanek ...... ...... ...... ...... ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 185 185 186 186 198 201 201 201 202 202 203 213 Piœmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 . . . . . 222 222 223 225 226 Piœmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 11.5 11.5.1 11.5.2 11.5.3 11.5.4 11.5.5 11.5.6 11.5.7 Sterowana regeneracja tkanek w leczeniu kieszonek kostnych . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wstêp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wskazania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Metodyka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zalety i wady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Powik³ania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wyniki odleg³e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 235 235 236 237 242 243 243 Tablice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 Piœmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254 11.6 11.6.1 11.6.2 11.6.3 11.6.4 11.6.5 11.6.6 11.6.7 Sterowana regeneracja tkanek w leczeniu ubytków w furkacjach korzeni . . . . . . . . Wprowadzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wskazania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Metodyka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zalety i wady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Powik³ania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wyniki odleg³e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 257 257 258 259 262 262 263 Tablice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 Piœmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 Piœmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 11.2 Materia³y kostne i koœciozastêpcze – przegl¹d 11.2.1 Wstêp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.2.2 Biologiczne dzia³anie materia³ów kostnych i koœciozastêpczych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.2.3 Wymagania stawiane materia³om kostnym i koœciozastêpczym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.2.4 Zastosowanie materia³ów kostnych i koœciozastêpczych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.2.5 Rodzaje materia³ów kostnych i koœciozastêpczych 11.2.6 Podsumowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tablice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 Tablice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 Piœmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Pozyskiwanie i przygotowywanie autogennych przeszczepów koœci . . . . . . Wstêp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Miejsca pobierania koœci w jamie ustnej . . . Powik³ania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Przygotowanie materia³u przeszczepowego 11.7 11.7.1 11.7.2 11.7.3 11.7.4 11.7.5 11.7.6 11.7.7 Sterowana regeneracja tkanek w leczeniu recesji przyzêbnych Wprowadzenie . . . . . . . . . . . . Cel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wskazania . . . . . . . . . . . . . . . Metodyka . . . . . . . . . . . . . . . Zalety i wady . . . . . . . . . . . . . Powik³ania . . . . . . . . . . . . . . . Wyniki odleg³e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269 270 270 270 271 273 274 274 Tablice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275 Piœmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 XIII kp_00.qxd 7/28/05 2:20 PM Page XIV Spis treœci 12 Metody plastycznej chirurgii periodontologicznej . . . . . . . . . . . . . . 285 12.1 12.1.1 12.1.2 12.1.3 12.1.4 12.1.5 12.1.6 Gingiwoplastyka . . . . . . . . . Wprowadzenie . . . . . . . . . . . Cel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wskazania i przeciwwskazania Technika zabiegu . . . . . . . . . . Zalety i wady . . . . . . . . . . . . Powik³ania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 286 287 287 288 288 289 Tablice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290 Piœmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295 12.2 12.2.1 12.2.2 12.2.3 12.2.4 12.2.5 12.2.6 12.3 12.3.1 12.3.2 12.3.3 12.3.4 12.3.5 12.3.6 12.3.7 Operacje wêdzide³ek warg i policzków Wprowadzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wskazania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Przeciwwskazania . . . . . . . . . . . . . . . . Technika zabiegów . . . . . . . . . . . . . . . Powik³ania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296 297 297 297 299 299 299 12.5.4 Technika zabiegów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349 12.5.5 Zalety i wady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 12.5.6 Powik³ania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 Tablice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351 Piœmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354 12.6. 12.6.1 12.6.2 12.6.3 12.6.4 12.6.5 12.6.6 12.6.7 12.6.8 Piœmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 12.7.1 12.7.2 12.7.3 12.7.4 12.7.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306 307 307 308 309 310 311 311 12.4 Przeszczepy ³¹cznotkankowe w pokrywaniu recesji dzi¹se³ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.4.1 Wprowadzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.4.2 Klasyfikacja recesji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.4.3 Cel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.4.4 Wskazania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.4.5 Wskazania: przeszczep ³¹cznotkankowy a sterowana regeneracja tkanek . . . . . . . . . . 12.4.6 Technika kszta³towania miejsca biorczego . . . . 12.4.7 Technika zabiegu w miejscu dawczym . . . . . . 12.4.8 Zalety i wady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.4.9 Powik³ania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.4.10 Wyniki odleg³e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321 322 322 323 323 324 324 327 328 329 329 Tablice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 Piœmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345 12.5 Plastyka guza szczêki i okolicy zatrzonowcowej ¿uchwy – dystalna operacja klinowa . . . . . . 12.5.1 Wstêp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.5.2 Cel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.5.3 Wskazania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XIV 347 347 348 349 355 356 357 357 358 359 361 362 362 Resekcyjna alweoloplastyka przed wykonaniem mostów Wstêp . . . . . . . . . . . . . . . . Cel . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wskazania . . . . . . . . . . . . . Technika zabiegu . . . . . . . . . Zalety i wady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377 378 378 378 378 379 Tablice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 Piœmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382 12.8 Tablice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313 Piœmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320 . . . . . . . . . Piœmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376 12.7 . . . . . . . . klinicznych ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... Tablice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363 Tablice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 Przeszczep b³ony œluzowej w celu poszerzenia dzi¹s³a . . . . . . . . . . Wprowadzenie . . . . . . . . . . . . . . Cel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wskazania . . . . . . . . . . . . . . . . . Technika zabiegu . . . . . . . . . . . . . Zalety i wady . . . . . . . . . . . . . . . Powik³ania . . . . . . . . . . . . . . . . . Wyniki odleg³e . . . . . . . . . . . . . . Chirurgiczne wyd³u¿anie koron zêbów . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wstêp . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wskazania . . . . . . . . . . . . . . . Przeciwwskazania . . . . . . . . . . Technika zabiegu . . . . . . . . . . . Zalety i wady . . . . . . . . . . . . . Powik³ania . . . . . . . . . . . . . . . Wyniki odleg³e . . . . . . . . . . . . 12.8.1 12.8.2 12.8.3 12.8.4 12.8.5 12.8.6 12.8.7 Profilaktyka zaniku wyrostka zêbodo³owego – zastosowanie b³on w gojeniu ran poekstrakcyjnych . . . . . . . . . . . . . . . . . Wstêp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wskazania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Technika zabiegu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zalety i wady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Powik³ania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wyniki odleg³e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383 384 385 386 386 388 388 388 Tablice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389 Piœmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403 12.9 12.9.1 12.9.2 12.9.3 12.9.4 12.9.5 12.9.6 12.9.7 12.9.8 Augmentacja wyrostka zêbodo³owego tkank¹ miêkk¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wstêp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wskazania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Przeciwwskazania . . . . . . . . . . . . . . . . Technika zabiegu . . . . . . . . . . . . . . . . . Zalety i wady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Powik³ania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wyniki odleg³e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404 404 405 405 405 406 411 412 412 Tablice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413 Piœmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421 kp_00.qxd 7/28/05 2:20 PM Page XV Spis treœci 13 Sterowana regeneracja koœci . . . . . . . . 423 14 Postêpowanie chirurgiczne skojarzone z leczeniem protetycznym i ortodontycznym na przyk³adzie wybranych przypadków klinicznych . . . 443 13.1 Wstêp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423 13.2 Cel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424 13.3 Wskazanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424 14.1 Wprowadzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443 13.4 Przeciwwskazania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425 14.2 Zdefiniowanie celów terapii . . . . . . . . . . . . 443 13.5 13.5.1 13.5.2 13.5.3 Technika zabiegu . . . . . . . Metoda jednoczasowa . . . . Metoda stopniowa . . . . . . Sterowana regeneracja koœci w leczeniu periimplantitis . . . . . . . . . . . . . . 425 . . . . . . . . . . . . . 426 . . . . . . . . . . . . . 427 14.3 Opracowanie planu leczenia . . . . . . . . . . . . 444 14.4 Znajomoœæ i opanowanie metod leczniczych 444 14.5 Wspó³praca interdyscyplinarna . . . . . . . . . . 444 . . . . . . . . . . . . . 428 14.6 Dobrze wyszkolony zespó³ lecz¹cy i personel laboratorium dentystycznego . . . 444 13.6 Zalety i wady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428 13.7 Powik³ania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429 13.8 Wyniki odleg³e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429 Przypadki 1–8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446 Piœmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489 Pos³owie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491 Tablice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430 Piœmiennictwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441 Skorowidz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493 XV Kp_ind.qxd 7/22/05 12:34 PM Page 493 Skorowidz A Access-Flap 115–116, 237, 244 alweoloplastyka resekcyjna 377–381 amoksycylina 80 amputacja korzenia 167, 173 antybiotyki 78–80 augmentacja kostna dna zatoki szczêkowej 427, 435–437 – wyrostka zêbodo³owego tkank¹ miêkk¹ 404–420 B Barricade, opatrunek 134, 334, 365, 368 benzodiazepiny 75 bia³ko matrycy szkliwnej 57, 64–65, 68–69 blokada integrynowa 57 b³ona, regeneracja sterowana 185–198, 383–402 – œluzowa, przeszczep 303–304, 306–319 bone sounding 378 brodawka miêdzyzêbowa, p³at oszczêdzaj¹cy 39–40, 119–121, 124, 138–139, 448 – – wêdzide³ko wnikaj¹ce 297, 300 – – w³¹czenie do p³ata 246–252 – – zachowanie 119–120, 135–137 – – zasada 406 cukrzyca 84–85 czub wargowy 287 – – resekcja 163–182 – – wysoka 359 D G dehiscencja kostna 424–425 dezynfekcja 100 diastema 298, 302, 471 – zamkniêcie 248, 303–304, 446–450 diklofenak 76–77 Distal-Wedge 347–353 d³uto 93–94 dno zatoki szczêkowej, podniesienie 427, 435–437 dzi¹s³o, histologia 29 – krwawienie 2, 8, 113, 472 – kszta³towanie 288 – plastyka 11, 285–294 – poszerzenie 306–319 – przerost 287, 291–294 – recesja 298, 455–459 – – przeszczep ³¹cznotkankowy 321–344 – wa³ 293 – zapalenie, p³ytka nazêbna 15 – – przewlek³e 291–294, 451–454 – – wrzodziej¹ce 2–3, 5, 10–11 – zrogowacia³e, utrata 43–44 gingiwoplastyka 11, 285–294 gips 213 gojenie 53–55 granica œluzówkowo-dzi¹s³owa 24 grupa ryzyka 82–85 GTR 70–71, 108, 157–159, 185–198, 383–402 – kieszonki kostne 234–253 – koœci 423–440 – recesje przyzêbne 269–282 – ubytki w furkacjach korzeni 256–266 E I ekspozycja b³ony regeneracyjnej 243 ibuprofen 76–77 ig³y 34–35 implant 40–44, 400–402, 430–437 integryny 51 C cement chirurgiczny 128, 131, 144, 158, 180, 182 cementoneogeneza 64–65, 68–69 che³botanie 3 chirurgia kostna resekcyjna 149–161 ciêcie 23–27 – H 350–353 – mikroskopia 290 – oszczêdzaj¹ce brodawki 39–40, 119–121, 124 – paramarginalne 366, 372 – pó³ksiê¿ycowe 360, 363 – trójk¹tne 349 Coe-Pak, opatrunek 128, 131, 144, 158, 180, 182, 317, 332, 341, 352, 370, 375 F faza leczenia periodontologicznego 4–9 – podtrzymuj¹ca 18–19 fetor ex ore 2 fibroliza ozêbnej 58 filtry kostne 94 fluoryzacja 8 folia cynkowa 358 – opatrunkowa 316, 349 frenulektomia 296, 299, 302–304 frenulotomia 296, 299–307 frezy 93–94, 224 furkacja korzeniowa, ods³oniêcie 113–114 – – regeneracja sterowana ubytków 256–266 H hemisekcja 168, 177–178 – przeciwwskazania 166, 171–172 hiperglikemia 84 hipoglikemia 84 histologia 29 histomorfometria 64–65 Hürzelera i Wenega technika 328, 340–341 hydroksyapatyt 208–209 K kieszonka kostna, regeneracja sterowana 234–253 – – trójœcienna 152, 203, 223 – przyzêbna 7, 60–61, 113, 249, 251 – – ciêcie 24, 89 – – krwawienie 16, 447 – – leczenie chirurgiczne 105–109 kiret 91–92 klasyfikacja Millera 322–323 – ubytków wyrostka zêbodo³owego 406 klej tkankowy 294 493 Kp_ind.qxd 7/22/05 12:34 PM Page 494 Skorowidz klindamycyna 80 kolektor kostny 226–227 kondycjonowanie korzenia 62–67 korona 14 – odbudowa 160, 355–375 – retencja 356 – wyd³u¿enie 160, 355–375, 446–450 korzeñ, amputacja 167, 173 – furkacja, ods³oniêcie 113–114 – – regeneracja sterowana ubytków 256–266 – – resekcja 163–182 – opracowanie 62–67, 272, 324–325 – resekcja 167–168, 174–176 – – szczytu 39 – zaka¿enie 60–61 koœæ, przeszczep autogenny 222–232, 265 – regeneracja sterowana 423–440 – resekcja 149–161, 374 – sondowanie 378 krwawienie dzi¹s³owe 2, 8, 113, 472 – kieszonkowe 16, 447 kszta³towanie dzi¹s³a 288 – p³ata 90, 272 kwas mlekowy, polimery 279, 281–282 L Laurella szew 32, 352, 355, 361 leczenie antybakteryjne 78–80 – periodontologiczne kompleksowe 4–19 – przeciwbólowe 76–77 – przeciwobrzêkowe 77–78 – przeciwzakrzepowe 84 – uspokajaj¹ce 75–76 leki przeciwbólowe 76–77 – przeciwzakrzepowe 84 – uspokajaj¹ce 75–76 M martwica p³ata 124, 311, 342 materia³ koœciozastêpczy 201–221 – wype³niaj¹cy 387–388, 397–399 matrix 54–55 – stabilizacja 57 mediatory zapalenia 52 metamizol 76–77 metoda boczna 427, 435–437 – Hürzelera i Wenega 328, 340–341 – kieszeniowa 411 – kopertowa 326, 335–336 – p³ata przesuniêtego 29–30, 47, 118, 133–134, 333–334, 369–371 – podwijania 407–408, 413 – Rickettsa 467 – Trap-Door 327–328, 338–339 – znakowania sekwencyjnego 66–71 metronidazol 80 midazolam 75–76 migracja pozioma 55 494 – zêbów 469–477 Millera klasyfikacja 322–323 m³ynek kostny 226–227, 232 mobilizacja p³ata 90–91, 127, 349–350, 360–361, 367 – – œluzówkowo-okostnowego 349–350, 360–361, 367, 484–485 mock-up 449 most protetyczny, alweoloplastyka 377–381 – – operacja 121–122, 142–144 mycie r¹k 98–99 N Nabersa sonda 164, 258 nab³onek dzi¹s³owy, wrastanie 68–69 nab³onkowanie 55 nadciœnienie 82 nadwra¿liwoœæ szyjek zêbowych 324 nadzi¹œlak 122–123, 145–146 narzêdzia chirurgiczne 87–96 nerw, uszkodzenie 123 nici 35–37, 48–49 niewydolnoœæ kr¹¿enia 82 O obrzêki, profilaktyka 77–78 odbudowa korony 160, 355–375 odci¹¿enie 33 odontoplastyka 94, 330 odpady medyczne 101–102 ods³oniêcie furkacji miêdzykorzeniowej 113–114 odwarstwienie p³ata 90–91, 127 okolica zatrzonowa, plastyka 347–353 onlay przeszczep 409–410, 416–417 opatrunek Coe-Pak 128, 131, 144, 158, 180, 182, 317, 332, 341, 352, 370, 375 – Barricade 134, 334, 365, 368 – klej tkankowy 294 operacja klinowa dystalna 347–353 – p³atowa 111–146, 237–240, 244–252 – wêdzide³ka 296–304 – zas³onowa 121, 140–141 opracowanie korzenia 62–67, 92–93 ostektomia 149–161 osteogeneza 201 osteoindukcja 56, 201 osteokondukcja 201 osteoneogeneza 64–65, 68–69 osteoplastyka 93–94, 133–134, 149–161 osteotomia 93–94, 364, 367, 372, 374 oszczêdzenie brodawki miêdzyzêbowej 39–40, 119–121, 124, 138–139, 448 P paracetamol 76–77 periimplantitis 428, 438–440 pêczek naczyniowo-nerwowy 339 pilnik Schlugera 130 plastyka dzi¹s³a 11, 285–294 – elektrochirurgiczna 128, 132 – okolicy zatrzonowej 347–353 p³at 28–30, 64–65 – dostêpu 115–116, 237, 244 – kszta³towanie 90, 272 – martwica 124, 311, 342 – miêdzyzêbowy 240–241 – mobilizacja 90–91, 127, 349–350, 360–361, 367 – odwarstwienie 90–91, 127 – operacja 111–146, 237–240, 244–252 – oszczêdzaj¹cy brodawkê miêdzyzêbow¹ 39–40, 119–121, 124, 138–139, 448 – podniebienny, przemieszczenie 46 – – rozszczepiony uszypu³owany 408–409, 414–415 – policzkowy 176 – przemieszczenie 29–30, 47, 118, 133–134, 333–334, 369–371 – przesuniêcie 29–30, 47, 118, 133–134, 333–334, 369–371 – repozycja 29, 45, 115–117, 126–132, 363–369, 393 – rozszczepiony 129, 325, 331, 340, 350–353, 361, 372–375, 487–488 – – podniebienny uszypu³owany 408–409, 414–415 – stabilizacja 45, 272–273, 310, 316, 326–327, 332, 334, 361 – œluzówkowo-okostnowy jêzykowy 400 – – mobilizacja 349–350, 360–361, 367, 484–485 – – policzkowy 400 – – przesuniêty 369–371 – – reponowany 363–369, 393 – – utworzenie 349–350, 360–361, 367, 484–485 – œluzówkowy 309, 325, 331 – uszypu³owany 407–409 – w³¹czenie brodawki miêdzyzêbowej 246–252 p³ytka nazêbna 15 pobieranie przeszczepów kostnych 223–224, 229–231 – – ³¹cznotkankowych 338–341 podciêcie okostnej 386 podniesienie dna zatoki szczêkowej 427, 435–437 podwieszenie 33–34 polimery kwasu mlekowego 279, 281–282 po³¹czenie ustno-zatokowe 395–396 poszerzenie dzi¹s³a 306–319 pouch procedures 411 powierzchnia retencyjna 355, 357 Pricharda raspator 91 Kp_ind.qxd 7/22/05 12:34 PM Page 495 SSkorowidz premolaryzacja 166, 168–169, 179–180 profilaktyka antybakteryjna 78–80 – obrzêków 77–78 – zaniku wyrostka zêbodo³owego 383–402 – zapalenia wsierdzia 83–84 proliferacja 51 przemieszczenie p³ata 29–30, 47, 118, 133–134, 333–334, 369–371 – – podniebiennego 46 przerost dzi¹s³a 287, 291–294 przesuniêcie p³ata 29–30, 47, 118, 133–134, 333–334, 369–371 przeszczep b³ony œluzowej 303–304, 306–319 – koœci autogenny 222–232, 265 – ³¹cznotkankowy 458–459 – – podnab³onkowy 410–411, 418–419 – – recesja dzi¹s³a 321–344 – – uszypu³owany 407–408, 413 – nab³onkowo-³¹cznotkankowy wolny 253 – nak³adany 409–410, 416–417 – onlay 409–410, 416–417 – wolny 409–410, 416–417 przyczep wêdruj¹cy 308, 312 przyzêbie, zapalenie agresywne 469–477 – – przewlek³e 13–14, 16–17, 105, 108, 446–450, 464–468 – – wrzodziej¹ce 2–3 punkt sta³y 33 rêce, mycie 98–99 Rickettsa technika 467 ropieñ przyzêbny 3–4, 12 ropotok 472 roztwór Schillera 5, 313, 369 ryzyko pooperacyjne 83 S sala zabiegowa 97–102 Schillera roztwór 5, 313, 369 Schlugera pilnik 130 separacja 166, 168–169, 179–180 siarczan wapnia 213 skaler 92–93 skaling 4–5, 8, 10, 15, 19, 70–71, 107, 161, 330 skrzep fibrynowy 53 sonda Nabersa 164, 258 sprowadzenie zêba 478–480 stabilizacja matrix 57 – p³ata 45, 272–273, 310, 316, 326–327, 332, 334, 361 sterylizacja 100–101 substancja podstawowa rany 54–55 szablon foliowy 314–315 szew 30–34 – Laurella 32, 352, 355, 361 – rozpuszczalny 36–37 szk³a bioaktywne 210–211 szparowatoœæ zêbów 464–468 szycie 30–34 szyjka zêbowa, nadwra¿liwoœæ 324 Œ œpi¹czka cukrzycowa 84 R rana poekstrakcyjna, regeneracja sterowana 383–402 – substancja podstawowa 54–55 raspator 88, 91, 142, 275 recesja dzi¹s³a 298, 455–459 – – przeszczep ³¹cznotkankowy 321–344 – przyzêbna, regeneracja sterowana 269–282 regeneracja 55–57 – sterowana 70–71, 108, 157–159, 185–198, 383–402 – – kieszonki kostne 234–253 – – koœci 423–440 – – recesje przyzêbne 269–282 – – ubytków w furkacjach korzeni 256–266 repozycja p³ata 29, 45, 115–117, 126–132, 363–369, 393 resekcja, furkacja 163–182 – kostna 149–161, 374 – korzenia 167–168, 174–176 – – szczytu 39 resorpcja 54 – kostna osteoklastyczna 58 retencja korony 356 T technika boczna 427, 435–437 – Hürzelera i Wenega 328, 340–341 – kieszeniowa 411 – kopertowa 326, 335–336 – podwijania 407–408, 413 – Rickettsa 467 – Trap-Door 327–328, 338–339 – znakowania sekwencyjnego 66–71 test poci¹gania 298 tetracykliny 80 Trap-Door technika 327–328, 338–339 tunelizacja 169–170, 181–182 U ubytek korzeniowy w furkacjach, regeneracja sterowana 256–266 – tkankowy, zapalenie przyzêbia 58–59 – wyrostka zêbodo³owego 460–463 – – – augmentacja tkank¹ miêkk¹ 404–420 – – – klasyfikacja 406 usuniêcie szwów 30–31 – warstwy mazistej 57, 62–63 – ziarniny 91–92 uszkodzenie nerwu 123 uœmiech dzi¹s³owy 358 utrata dzi¹s³a zrogowacia³ego 43–44 W wa³ dzi¹s³owy 293 warstwa mazista, usuniêcie 57, 62–63 wêdzide³ko, operacja 296–304, 364 wêze³ 30–31 wgajanie przeszczepu, stadia 317 Widmana operacja p³atowa 116–117, 154 wiórki kostne 227–228 w³¹czenie brodawki miêdzyzêbowej do p³ata 246–252 wrastanie nab³onka dzi¹s³owego 68–69 wskaŸnik krwawienia 447 wszczep 40–44, 400–402, 430–437 wyd³u¿enie korony 160, 355–375, 446–450 wype³niacz zêbodo³u 387–388, 397–399 wyrostek zêbodo³owy, augmentacja ubytku tkank¹ miêkk¹ 404–420 – – profilaktyka zaniku 383–402 – – ubytek 460–463 – – – klasyfikacja 406 wysiêk 51, 54 Z zabieg p³atowy 111–146, 237–240, 244–252 zachowanie brodawki miêdzyzêbowej 119–120, 135–137 zaka¿enie korzenia 60–61 zamkniêcie diastemy 248, 303–304, 446–450 zanik wyrostka zêbodo³owego, profilaktyka 383–402 zapalenie dzi¹s³a, p³ytka nazêbna 15 – – przewlek³e 291–294, 451–454 – – wrzodziej¹ce 2–3, 5, 10–11 – mediatory 52 – oko³owszczepowe 428, 438–440 – przyzêbia agresywne 469–477 – – przewlek³e 13–14, 16–17, 105, 108, 446–450, 464–468 – – ubytki w tkankach 58–59 – – wrzodziej¹ce 2–3 – wsierdzia, profilaktyka 83–84 zasada brodawek 406 zatoka szczêkowa, podniesienie dna 427, 435–437 zespó³ operacyjny 97–102 zêbodó³, wype³niacz 387–388, 397–399 ziarnina 54 – usuniêcie 91–92 znakowanie sekwencyjne 66–71 495