Sprawozdanie Moniki z pobytu na Słowacji

Transkrypt

Sprawozdanie Moniki z pobytu na Słowacji
RAPORT Z POBYTU NA STYPENDIUM W RAMACH PROGRAMU
ERASMUS +
ROK AKADEMICKI 2014/2015
1. Nazwa uczelni zagranicznej:
Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach
2. Termin:
16.02.2015- 26.06. 2015
3. Kierunek studiów:
Kierunek: Pedagogika
Specjalizacja: Edukacja elementarna z językiem angielskim
4. Semestr studiów, na którym realizowany był wyjazd :
IV
5. Dojazd:
Jest kilka sposobów na to, aby dostać się do Košic. Każdy z nich zawiera kilka
przesiadek lub zmian środków lokomocji. Ja przemieszczałam się na trasie KoszalinKošice 4 razy podczas trwania Erasmusa. Kiedy jechałam do Košic po raz pierwszy
jeszcze dokładnie nie wiedziałam jak dotrzeć na miejsce, więc pojechałam tam
samochodem. Koszty tej podróży były jednak bardzo wysokie. Na miejscu dzięki
pomocy członków ESN (jest to stowarzyszenie studentów danego kraju, które
pomaga przybyłym na Erasmusa studentom w odnalezieniu się w nowym kraju,
szkole, mieście itp.) odkryłam inne połączenia pomiędzy tymi miastami. Najtańsze i
niestety zarazem najdłuższe połączenie prowadzi przez Czechy i przebiega ono w
następujący sposób:
1) Pociąg ze stacji Košice do stacji Český Těšín (20€/ około 80 zł)
2) Przejście polsko- czeskiej granicy i dojście do stacji Cieszyn
3) Pociąg ze stacji Cieszyn do stacji Czechowice Dziedzice (około 5- 10 zł)
4) Pociąg ze stacji Czechowice Dziedzice do stacji Katowice (około 5- 10zł)
5) Pociąg ze stacji Katowice do stacji Koszalin (około 35 zł)
Trasa ta jest najtańsza (całość kosztuje tylko około 140 zł uwzględniając zniżki
studenckie), ale może zająć nawet do 35 godzin.
Pocieszające jest to, że w okresie letnim istnieje możliwość dostania się z Krakowa
do Košic busem za 20 €, jednak można przewieźć tylko jeden bagaż niewielkich
rozmiarów.
Ja polecam jednak mój sposób podróży, ponieważ pomimo długiego czasu
przejazdu można poznać wielu dobrych i życzliwych ludzi, zawrzeć nowe
znajomości oraz przy okazji przekraczania granicy zwiedzić Cieszyn po polskiej i
czeskiej stronie.
6. Miejsce pobytu:
Košice jest to największe miasto wschodniej Słowacji i zarazem drugie miasto na
Słowacji pod względem liczby mieszkańców. Posiada piękne centrum, bogate w style
architektoniczne, z piękną Katedrą św. Elżbiety w samym centrum. Jest ono idealnym
miejscem do spotkań towarzyskich oraz centralnym miejscem spotkania się wielu
kultur. Miasto serwuje pełną siatkę połączeń autobusowych i tramwajowych
pomiędzy wszystkimi ważnymi w mieście punktami. Moją szczególną uwagę (oprócz
Katedry oczywiście!) zwrócił Teatr. Jednak nie sam jego budynek, ale przepięknie
zdobione wnętrze i oferta przedstawień, sztuk oraz wystaw. W centrum można
spotkać wielu młodych ludzi, prezentujących swoje talenty grających na
instrumentach, śpiewających, przedstawiających sztuczki ze zwierzętami itp. Oprócz
spotkań w centrum, podziwiania architektury i chodzenia do teatru Košice oferują
nam wiele klubów oraz galerii handlowych, proponujących bardzo konkurencyjne
ceny. Wiele z supermarketów na Słowacji mamy również w Polsce. Na przykład:
Kaufland, Tesco, Lidl, Pepco itp. Przez to też nie miałam problemów z odnalezieniem
interesujących mnie w sklepie produktów ( niestety w wyższych cenach niż w Polsce).
7. Uczelnia:
Ze względu na skomplikowaną organizację moich przedmiotów zajęcia odbywały się
w dwóch różnych częściach miasta, jednak plan został skonstruowany tak, abym
miała wystarczająco dużo czasu na dotarcie z jednego końca miasta na drugi.
Przedmioty moje też odbywały się w dwóch językach- angielskim i słowackim, jednak
pomimo wcześniejszych obaw nauczyciele dawali mi szansę na to, aby dobrze
przygotować się do egzaminów, podając mi materiały do nauczenia się.
Koordynatorzy czuwający nad studentami z programu Erasmus + (a było nas bardzo
dużo) również byli bardzo wyrozumiali i zawsze byli do naszej dyspozycji, także nie
czułam się tam zagubiona i wiedziałam, że zawsze mogę na nich liczyć w razie
problemu. Oprócz nich miałam wielu Erasmusowych przyjaciół, którzy podczas
mojego pobytu na Słowacji zastępowali mi rodzinę. Nie napotkałam nigdy z ich strony
żadnych nieprzyjemności . Moją współlokatorką była przemiła dziewczyna o
imieniu Tiziana, pochodząca z Włoch, z którą się bardzo zaprzyjaźniłam. Była ona już
w Koszalinie (i bardzo jej się podobało), a teraz ja jestem w trakcie planowania mojej
podróży do Włoch.
Uczelnia współpracowała też ze wspomnianym przeze mnie wcześniej
stowarzyszeniem studenckim o nazwie ESN. Studenci należący do tego
stowarzyszenia organizowali nam wiele atrakcji i imprez. Ja uczestniczyłam między
innymi w meczu hokeja košickiej drużyny hokejowej (najlepszej na Słowacji), imprezie
integracyjnej, Table- footbal turnament oraz Dog- wal king.
8. Realizowane przedmioty i liczba ECTS:
1) Metodology of Psychological Reserch (6 ETS)
Przedmiot ten realizowany był w języku słowackim. Uczono nas tam metod i
technik stosowanych w psychologii oraz wykorzystywania ich w pisaniu prac
licencjackich i magisterskich.
2) Social Work with Family (5 ECTS)
Przedmiot realizowany był w języku słowackim. Przedstawiano nam tam
problemy współczesnych rodzin i sposoby ich eliminowania.
3) Social Work with CAN syndrom (4 ECTS)
Przedmiot realizowany był w języku słowackim. Dotyczył on syndromu CAN (Child
Abuse and Neglect), który jest bardzo jasno widoczny w społeczności słowackiej,
której bardzo duża część zawiera społeczność Romską. Przedmiot ten był dla mnie
szczególnie interesujący, ponieważ mogłam się więcej dowiedzieć o Słowacji i
problemach z którymi na co dzień ścierają się jej obywatele, pracownicy socjalni,
pedagodzy, nauczyciele itp.
4) Developmental Psychology for Social Work (6 ECTS)
Przedmiot realizowany był w języku słowackim. Program tego kursu obejmował
wszystkie zagadnienia Psychologii rozwojowej.
5) Art and Cultue of the UK (4 ECTS)
Przedmiot realizowany w języku angielskim. Nie ukrywam, że przysporzył mi
najwięcej problemów ze względu na ogromną ilość zaawansowanego słownictwa,
dotyczącego architektury, sztuki i kultury Wielkiej Brytanii.
6) Language Skills- Vocabulary Development (4 ECTS)
Przedmiot realizowany w języku angielskim. Myślę, że wyniosłam z niego
najwięcej spośród przedmiotów anglojęzycznych. Polegał on na wzbogacaniu
zasobu językowego.
7) Speaking (2 ECTS)
Przedmiot realizowany w języku angielskim. Zajęcia przebiegały na odgrywaniu
różnych scenek, o rożnej tematyce, wygłaszaniu przemówień i swoich opinii na
dane tematy. Głównym zadaniem tego przedmiotu było przełamanie bariery
językowej i strachu przed komunikowaniem się w języku angielskim.
9. Warunki studiowania:
Uczelnia dysponuje bogato wyposażoną biblioteką, z dostępem do Internetu i kserem
oraz czytelnią, w której można spędzać czas na nauce oraz korzystaniu z dostępnych
tam materiałów.
10. Warunki mieszkaniowe:
Zakwaterowanie było niezbyt luksusowe. Umieszczono nas w hotelu, który niegdyś
służył jako hotel robotniczy. Łazienka była w każdym pokoju, jednak kuchnia była
wspólna dla wszystkich, a na jednym piętrze mieszkało około 50 osób, więc zawsze
panował w niej chaos. Kiepskie warunki rekompensowali jednak inni studenci,
których obecność czyniła każdy ze spędzonych przeze mnie na Słowacji dni- lepszym
.
11. Pierwsze dni:
W pierwszy dzień zorganizowano nam spotkanie organizacyjne, które pomogło nam
poznać szkołę, wykładowców oraz innych studentów. Otrzymaliśmy tam wiele
broszur, ulotek i materiałów, które miały nam ułatwić poruszanie się po mieście,
oferowało nam miejsca warte odwiedzenia oraz zniżki, z których możemy korzystać.
12. Koszty utrzymania:
Koszty utrzymania na Słowacji są niestety wyższe niż w Polsce. Samo zakwaterowanie
i Internet kosztuje 100€, bilet miesięczny 10-15€, materiały które trzeba
przygotowywać każdego dnia na zajęcia to tygodniowy wydatek około 2-5€ oraz
zakupy to jednorazowo 5-10€. Studenci z Polski narzekali więc na koszty utrzymania,
a studenci z krajów objętych walutą Euro wydawali pieniądze bez opamiętania, bo
wszystko wydawało im się wyjątkowo tanie .
13. Życie studenckie:
Dzięki stowarzyszeniu ESN życie studenckie było bogate w różnego rodzaju atrakcje,
imprezy, wyjścia i akcje. Moim ulubionym wydarzeniem był Dog- wal king. Była to
akcja charytatywna. Polegała na wyjściu ochotników do schroniska i wyprowadzaniu
psów na spacer, zabawie z nimi, karmieniu i spędzania z nimi czasu.
Jeśli chodzi o imprezy to bardzo podobała mi się impreza integracyjna, na której
mogłam poznać studentów Erasmusa nie tylko z mojego uniwersytetu, ale również z
innych
uczelni
w
mieście
oraz
studentów
międzynarodowych.
Co dwa tygodnie organizowano dla nas spotkania z cyklu Nation2nation. Każde
spotkanie dotyczyło innego kraju. Członkowie Erasmusa oraz International Students,
pochodzący z danego kraju przygotowywali prezentację, dotyczącą ich kraju,
tradycyjne tańce, przekąski itp. Było to dla nas wszystkich bardzo interesujące,
ponieważ pozwoliło nam się to do siebie zbliżyć i poznać się lepiej, przez co staliśmy
się bardziej wyrozumiali we wzajemnych stosunkach i pomogło nam to zaakceptować
nasze wzajemne zachowania, które często były kulturowo uwarunkowane.
14. Adaptacja kulturowa:
Różnice kulturowe pomiędzy obywatelami Polski oraz Słowacji są praktycznie
niezauważalne. Decydując się jednak na wyjazd na Erasmusa trzeba sobie zdawać
sprawę z tego, że mieszają się tam ludzie różnych ras, kultur i religii, mających swoje
przyzwyczajenia, charakteryzujący się różnymi cechami oraz różniących się
temperamentami. Wraz ze mną mieszkali ludzie z Włoch, Palestyny, Hiszpanii,
Portugalii, Czech, Arabii Saudyjskiej, Anglii, Grecji oraz Słowacji, więc żyjąc w takiej
mieszance narodowościowej trzeba być bardzo tolerancyjnym i wyrzec się wszelkiego
rodzaju uprzedzeń, bo możemy kogoś nawet nieświadomie urazić.
15. Dodatkowe sugestie:
Problemem zapewne jest dotarcie na miejsce oraz brak znajomości języka
angielskiego na recepcji w miejscu zakwaterowania. Jeśli jednak ktoś zdecydował by
się na wyjazd na ten Uniwersytet może liczyć na moją pomoc i wsparcie językowe 
16. Ocena (oceń pobyt i uczelnię w skali od 1 do 5):
Ocenia merytoryczna uczelni: 3
Ocena ogólna pobytu: 4
17. Kontakt:
[email protected]
Niniejszy raport ma charakter subiektywny i jest adresowany wyłącznie do studentów
PWSZ w Koszalinie w celu ułatwienia im organizacji pobytu na wymianie w ramach
programu Erasmus +. Zostanie udostępniony studentom na stronie www PWSZ w
Koszalinie.