Blue Box DatatechTM
Transkrypt
Blue Box DatatechTM
Blue Box Datatech TM Szafy klimatyzacji precyzyjnej 6 - 220 kW Instrukcja instalacji i obsługi 20120101 2 DATATECH / EDA Chłodnica z bezpośrednim odparowaniem, skraplacz powietrzny DATATECH / EDW Chłodnica z bezpośrednim odparowaniem skraplacz wodny DATATECH / EDA DC Podwójna chłodnica, chłodnica z bezpośrednim odparowaniem, skraplacz powietrzny DATATECH / EDW DC Podwójna chłodnica, chłodnica z bezpośrednim odparowaniem, skraplacz wodny DATATECH / EDW FC Chłodnica z bezpośrednim odparowaniem skraplacz wodny, free-cooling DATATECH / CW Chłodnica wodna DATATECH / DW Podwójna chłodnica wodna 3 4 Zawartość 1. ZAKRES STOSOWANIA ............................................................................................... 7 2. ODBIÓR, TRANSPOTR, SKŁADOWANIE .................................................................... 7 3. OGRANICZENIA W STOSOWANIU .............................................................................. 9 4. ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA ....................................................................................... 9 5. MIEJSCE POSADOWIENIA .........................................................................................14 6. MONTAŻ I PODŁĄCZENIE ..........................................................................................14 7. ROZRUCH ....................................................................................................................25 8. URZĄDZENIA KONTROLNO-ZABEZPIECZAJĄCE ....................................................28 9. KONSERWACJA I OBSŁUGA TECHNICZNA .............................................................31 10. UTYLIZACJA AGREGATU .......................................................................................33 11. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW EKSPLOATACYJNYCH ...................................34 12. OBIEG CZYNNIKA CHŁODNICZEGO ......................................................................38 5 DATATECH Charakterystyka i dane techniczne znajdują się w katalogu DATATECH. KONFIGURACJA DATATECH 1 O ED A 22.1 CO -- 2 3 4 5 6 7 1. Seria 2. Kierunek wylotu powietrza O = OVER – w górę U = UNDER – w dół 3. Wersja DE = bezpośrednie odparowanie CW = chłodnica wodna DW = chłodnica wodna dwuobiegowa 4. Rodzaj skraplacza A = zewnętrzny chłodzony powietrzem B = wewnętrzny chłodzony wodą 5. Wydajność i liczba obiegów chłodniczych 6. Realizowane funkcje CO = chłodzenie CH = chłodzenie + grzanie HH = chłodzenie + grzanie + nawilżanie 7. Wyposażenie dodatkowe DC = podwójna chłodnica FC = free-cooling Informacje o typie, konfiguracji, wielkości, sposobie zasilania, itp. podane są na tabliczce znamionowej 6 1. ZAKRES STOSOWANIA Szafy klimatyzacji precyzyjnej przeznaczone są do utrzymania stałej temperatury i wilgotności powietrza w pomieszczeń technicznych. Urządzenie należy użytkować przy parametrach zgodnych z podanymi w katalogu technicznym. 1.1. WPROWADZENIE Podczas montażu lub serwisowania urządzenia, należy ściśle przestrzegać zasad opisanych w niniejszej instrukcji, dostosować się do wszystkich zaleceń szczegółowych podanych na etykietach, zachowując wszelkie środki ostrożności. Ciśnienie czynnika chłodniczego i zagrożenia związane z porażeniem prądem mogą stanowić niebezpieczeństwo podczas montażu lub serwisowania urządzenia. Montaż i serwis urządzenia należy powierzyć osobą posiadającym odpowiednie uprawnienia i doświadczenie. Wszelkie prace przy urządzeniu mogą być wykonywane tylko przez przeszkolony personel. Uwaga: przed przystąpieniem do naprawy lub obsługi urządzenia odłącz zasilanie elektryczne. Niedostosowanie się do wytycznych podanych w niniejszej instrukcji, lub wprowadzanie zmian w urządzeniu, bez zgody producenta, spowoduje utratę gwarancji. 2. ODBIÓR, TRANSPOTR, SKŁADOWANIE 2.1. ODBIÓR Po otrzymaniu urządzenia należy sprawdzić jego stan i kompletność dostawy. Urządzenie opuszcza fabrykę w stanie idealnym i odpowiednio przygotowane do transportu. Dlatego, w przypadku otrzymania uszkodzonego urządzenia, należy z przewoźnikiem spisać stosowną notatkę i niezwłocznie poinformować o zaistniałym fakcie przedstawiciela BlueBox. Klient powinien przygotować pisemne oświadczenie i dowody fotograficzne dotyczące wszelkich poważnych uszkodzeń. 2.2. ROZPAKOWANIE Urządzenie należy rozpakowywać ostrożnie, żeby go nie uszkodzić. Rozpakowanie urządzenia należy do obowiązków odbiorcy. Na nim również spoczywa obowiązek utylizacji opakowania zgodnie z lokalnie obowiązującymi przepisami. 2.3. TRANSPORT I SKŁADOWANIE W czasie rozładunku należy unikać gwałtownych ruchów i wstrząsów. Nie wolno przewracać agregatu. Podczas transportu zachować ostrożność. Nie wywierać nacisku na elementy urządzenia, gdyż może to spowodować uszkodzenia. 7 Przewożąc urządzenie za pomocą wózka widłowego ustaw je na palecie. Sposób transportu pokazano na Rys. 1. Urządzenie nie może być przewracane na bok Uwaga: upewnij się czy sposób zamocowania jest pewny i nie powoduje uszkodzenia urządzenia Rys. 1 Wszystkie zawiesia i urządzenia do podnoszenia muszą być odpowiednio dobrane. Przy korzystaniu z wózka widłowego urządzenie musi być podnoszone w sposób zapewniający jego właściwie wywarzenie. Nie przechodzić pod przenoszonym urządzeniem. Transport musi być wykonywany przez uprawniony personel posiadający odpowiednie uprawnienia i wyposażony w odpowiednie środki ochrony osobistej(kombinezon, obuwie ochronne, rękawice ochronne, kaski itp.). Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności w przypadku ewentualnych wypadków powstałych w skutek nieprzestrzegania BHP. Zabrania się przechowywania urządzeń na zewnątrz budynków nawet jeśli są zabezpieczone od wpływów warunków atmosferycznych 8 3. OGRANICZENIA W STOSOWANIU Agregat nie powinien być stosowany w następujących sytuacjach w atmosferze zagrożonej wybuchem; w atmosferze palnej; w otoczeniu nadmiernie zapylonym; montażu przez niewykwalifikowany personel; w sposób niezgodny z obowiązującymi przepisami. z nieprawidłowo zamontowaną i źle działającą instalacją; z niewłaściwym zasilaniem elektrycznym; bez całkowitego lub częściowego przestrzegania instrukcji; przy braku konserwacji i / lub z użyciem nieoryginalnych części zamiennych; ze zmianami lub przeróbkami nieautoryzowanymi przez producenta; w miejscu, które nie jest wolne, od gruzu i innych przedmiotów i pyłów budowlanych; w miejscu w którym występują nadmierne drgania i wibracje. 4. ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA Urządzenie zostało skonstruowane zgodnie z wymaganymi normami i przepisami. Zestawienie norm i przepisów podane jest na deklaracji dołączonej do urządzenia. 4.1. DOSTĘP DO URZĄDZENIA Do urządzenia mogą mieć dostęp tylko uprawnione osoby. Wnętrze urządzenia jest wyznaczone jako strefa zagrożenia. Dostęp do tej strefy jest możliwy tylko dla wykwalifikowanego personelu po uprzednim wyłączeniu zasilana elektrycznego. 4.2. ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Urządzenie zostało zaprojektowane i wykonane w sposób aby zapewniający maksymalną ochronę i bezpieczeństwo. Dla uniknięcia ewentualnych zagrożeń należy zawsze przestrzegać poniższych zasad: Wszystkie prace przy urządzeniu powinny być wykonywane przez wykwalifikowany personel. Przed rozpoczęciem prac przy urządzeniu należy zapoznać się z jego dokumentacją i instrukcją. Kopia dokumentacji powinna zawsze znajdować się przy urządzeniu. Czynności wskazane w niniejszej instrukcji obsługi muszą być brane pod uwagę w powiązaniu z innymi wytycznymi przewidzianymi w instrukcjach obsługi układów lub urządzeń współpracujących. W czasie prac przy urządzeniu używaj odpowiedniego sprzętu ochronnego (rękawice, kask, okulary ochronne, obuwie ochronne, itd.) Unikaj luźnej odzieży. Używaj tylko narzędzi i urządzeń znajdujących się w dobrym stanie technicznym. W komorach sprężarek znajdują się różne elementy o wysokiej temperaturze. W związku z tym podczas pracy w pobliżu sprężarek należy zachować dużą ostrożność i zastosować odpowiednie środki ochrony. Nie przebywać na linii wylotu gazów z zaworów bezpieczeństwa. Użytkownik urządzenia musi być zapoznany z instrukcją obsługi urządzenia. W przypadku zadziałania zabezpieczeń lub pojawienia się sygnałów alarmowych użytkownik zobowiązany jest skontaktować się z serwisem lub uprawnionymi osobami. 9 Wszystkie urządzenia zabezpieczające muszą być sprawdzone zgodnie z instrukcją obsługi. Przeglądy i naprawy muszą być wykonywane przez wykwalifikowany personel, a kopie wyników naprawy i regulacji muszą zostać pozostawione przy urządzeniu. Zabrania się: usuwania naklejek i etykiet ostrzegawczych. demontażu, modyfikacji i zmiany nastaw urządzeń zabezpieczających. Wprowadzania zmian w systemie regulacji i nastawach, elementów zabezpieczających, może to spowodować poważny wypadek lub uszkodzenia. Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności w przypadku używania urządzenia niezgodnie z przeznaczeniem. Stosowanie materiałów i części niezgodnych z zaleceniami producenta zwalnia go od odpowiedzialności cywilnej lub karnej. Czynności związane z demontażem i utylizacją urządzenia muszą być wykonane przez osoby posiadające odpowiednie uprawnienia oraz zgodnie z zasadami ochrony środowiska i postępowania z substancjami i materiałami niebezpiecznymi. 10 4.3. CHARAKTERYSTYKA CZYNNIKA CHŁODNICZEGO 4.3.1. Nazwa substancji/preparatu Czynnik chłodniczy R410A 4.3.2. Nazwa Skład i informacja o składnikach substancji / preparatu Numer CAS Numer WE Klasyfikacja Zawartość Difluorometan (R32) CH2F2 75-10-5 200-839-4 Pentafluoroetan (R125) C2HF5 354-33-6 206-557-8 4.3.3. F+; R12 50% w/w 50% w/w Identyfikacja zagrożeń W wysokich stężeniach może spowodować uduszenie. Gaz skroplony. Nie sklasyfikowany jako preparat niebezpieczny. 4.3.4. Pierwsza pomoc Wdychanie W niskich stężeniach może powodować efekty narkotyczne. Objawy mogą obejmować zawroty głowy, bóle głowy, nudności oraz utratę koordynacji. W wysokich stężeniach może spowodować uduszenie. Objawy obejmują utratę zdolności ruchowych / przytomności. Ofiara może nie być świadoma, że się dusi. Zabezpieczając się izolującym aparatem oddechowym przenieść ofiarę do nieskażonego obszaru. Utrzymywać ofiarę w cieple i spokoju. Wezwać lekarza. W przypadku zaniku oddechu zastosować sztuczne oddychanie Kontakt ze skórą / oczami W przypadku odmrożenia zraszać wodą przez co najmniej 15 minut. Zastosować jałowy opatrunek. Natychmiast przemywać oczy dużą ilością wody przez co najmniej 15 minut. Zdjąć zanieczyszczoną odzież. Przemywać wodą dotknięte miejsce przez co najmniej 15 minut. Uzyskać pomoc lekarską. Spożycie Spożycie nie jest uważane za potencjalną drogę narażenia. 4.3.5. Postępowanie w przypadku pożaru Zagrożenia specyficzne Narażenie na działanie ognia może spowodować rozerwanie / wybuch pojemnika. Niepalny. Niebezpieczne produkty spalania Pod wpływem działania ognia, poprzez termiczny rozkład mogą wytworzyć się następujące toksyczne lub korozyjne opary: Fluorek karbonylu, Fluorowodór, Tlenek węgla. Odpowiednie środki gaśnicze Mogą być stosowane wszystkie znane środki gaśnicze. Metody specyficzne Jeżeli to możliwe, zatrzymać wypływ produktu. Odsunąć się od pojemnika i chłodzić wodą z bezpiecznego miejsca. Specjalne środki ochronne Stosować izolujące aparaty oddechowe i odzież ochronną, odporną na chemikalia. 11 4.3.6. Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska Zabezpieczenie ludzi Ewakuować obszar. Przy wchodzeniu w obszar stosować izolujący aparat oddechowy chyba, że stwierdzono, iż atmosfera jest bezpieczna. Zapewnić odpowiednią wentylację powietrza. Zabezpieczenie środowiska Próbować zatrzymać wyciek. Zapobiegać przedostawaniu się do kanalizacji, piwnic, zagłębień terenu oraz innych miejsc, gdzie jego gromadzenie się może być niebezpieczne. Metody oczyszczania Wentylować przestrzeń. 4.3.7. Kontrola narażenia i środki ochrony indywidualnej Wartość NDS, NDSCh, NDSP Brak Ochrona indywidualna Zapewnić odpowiednią wentylację. Nie palić podczas obchodzenia się z produktem. Chronić oczy, twarz i skórę przed rozpryskami cieczy. 4.3.8. Własności fizykochemiczne Temperatura wrzenia -51,6oC Temperatura krytyczna 72,1oC Gęstość względna, gaz 2,5 (powietrze = 1) Gęstość względna, ciecz 1,09 (woda = 1) Prężność par w 20°C 14,4 bar(a) Rozpuszczalność w wodzie Brak wiarygodnych danych. Postać fizyczna, barwa Gaz bezbarwny. Zapach Eteryczny. Słabe właściwości ostrzegawcze w niskich stężeniach. Inne informacje Gaz/ opary cięższe od powietrza. Może się gromadzić w przestrzeniach zamkniętych, szczególnie na poziomie lub poniżej poziomu terenu. 4.3.9. Stabilność i reaktywność Stabilny w warunkach normalnych. W wyniku termicznego rozkładu powstają toksyczne produkty, które w obecności wilgoci mogą być korozyjne. Może reagować z aluminium. 4.3.10. Ogólne informacje toksykologiczne Pentafluoroetan (R125) - może wywołać nieregularne bicie serca i objawy podenerwowania. 4.3.11. Ogólne informacje ekologiczne Difluorometan (R32) - emitowany w dużych ilościach może przyczyniać się do efektu cieplarnianego. Pentafluoroetan (R125) - emitowany w dużych ilościach może przyczyniać się do efektu cieplarnianego. Współczynnik wpływu na globalne ocieplenie 1900 (CO2 = 1) 12 4.3.12. Postępowanie z odpadami Unikać wypuszczania do atmosfery. Nie wypuszczać w żadne miejsca, gdzie gaz mógłby się gromadzić i stwarzać niebezpieczeństwo. Należy odnieść się do programu dostawcy odnośnie postępowania z gazem odpadowym. Skontaktować się z dostawcą jeżeli wymagane są dodatkowe informacje. 4.4. INSTALACJA W OBSZARZE ZAGROŻONYM WYBUCHEM Urządzenie nie jest przeznaczone do pracy w środowiskach zagrożonych wybuchem, 4.5. ZABEZPIECZENIA Dla ochrony ludzi, w urządzeniu zastosowano środki zabezpieczające, które ograniczają ewentualne zagrożenia. Zabrania się: Usuwania i modyfikacji zabezpieczeń przeznaczonych dla ochrony ludzi. 4.6. OŚWIETLENIE Podczas prowadzenia prac konserwacyjnych i obsługi rządzenia zapewnić dobre oświetlenie miejsca pracy. 4.7. OBOWIĄZKI I KWALIFIKACJE PERSONELU Użytkownik musi znać i stosować się do przepisów związanych z bezpieczeństwem pracy przy urządzeniu. Znajomość oraz zrozumienie instrukcji obsługi, jest niezbędne dla zmniejszenia ryzyka niebezpieczeństwa przy eksploatacji i obsłudze urządzenia. Osoby zajmujące się obsługą i konserwacją urządzenia muszą posiadać odpowiednie kwalifikacje, przeszkolenia i dopuszczenia. Użytkownik musi posiadać odpowiednią wiedzę o ewentualnych zagrożeniach i postępowaniu w sytuacjach awaryjnych. Zobowiązany jest zapewnić: przestrzeń i dostęp do urządzenia i wyłączników awaryjnych nie wykonać samodzielnie napraw i zmiany nastaw urządzeń zabezpieczających niezwłocznie poinformować odpowiednie osoby o wystąpieniu niesprawności lub awarii. Wszelkie naprawy, obsługę i konserwację mogą wykonywać tylko osoby posiadające odpowiednie przeszkolenie, kwalifikacje i narzędzia. 13 5. MIEJSCE POSADOWIENIA Podczas wyboru miejsca posadowienia urządzenia należy brać pod uwagę następujące aspekty: wymiary i przyłącza hydrauliczne rurociągów, zasilanie bieżącą wodą i odpływu kanalizacji, lokalizacja miejsca zasilania elektrycznego, dostępność dla wykonywania prac konserwacyjnych i remontowych, nośność i zwartość powierzchni posadowienia, odległość montażu skraplacza powietrznego, usytuowanie skraplacza, względem nasłonecznienia: w miarę możliwości bloki skraplaczy nie powinny być narażone na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, kierunek wiatrów: nie ustawiaj urządzenia w taki sposób, że wiatr może powodować recyrkulację powietrza wywiewanego ze skraplacza, rodzaj powierzchni montażu: aby ograniczyć ryzyko przegrzania, nie należy montować skraplaczy na ciemnych powierzchniach (np. czarne membrany dachowe) poziom hałasu, Wszystkie urządzenia DATATECH zostały zaprojektowane dla montażu wewnątrz budynku. Zabrania się składowania i przechowywania urządzeń na zewnątrz budynku, nawet w przypadku zabezpieczenia ich od wpływu warunków atmosferycznych. Rys. 2 6. MONTAŻ I PODŁĄCZENIE 6.1. ODLEGŁOŚCI MONTAŻOWE I POSADOWIENIE Do prowadzenia prac konserwacyjnych i prawidłowej obsługi urządzenia DATATECH wymagają jedynie swobodnego dostępu od strony frontowej. Po otwarciu drzwi mamy dostęp do wyposażenia chłodniczego, hydraulicznego i sterowania. Przyłącza hydrauliczne i czynnika chłodniczego wykonać w obrębie cokołu montażowego, aby zapewnić do nich prawidłowy dostęp. W przypadku podłączenia kanału świeżego powietrza konieczne jest dostęp do jego podłączenia z boku urządzenia i dostęp do filtra. Patrz rysunki wymiarowe. 14 Jeśli kilka urządzeń ma być zamontowanych w obrębie jednego pomieszczenia należy zwrócić uwagę na zapewnienie poszczególnym jednostką odpowiedniej ilości powietrza i zabezpieczenie ich przed recyrkulacją. Szczególną uwagę na lokalizację urządzenia i rozprowadzenie powietrza należy zwrócić w przypadku gdy urządzenie ma być montowane w pomieszczeniu gdzie stale przebywają ludzie. Rys. 3 6.2. PODSTAWA (wersja UNDER – z wylotem powietrza w dół) Jednostki z wylotem powietrza w dół wymagają specjalnej podstawy, ramy nośnej, są one zwykle montowane w pomieszczeniach z podłogą techniczną. Rama nośna stanowi wyposażenie dodatkowe (opcja przy zamówieniu) i w razie potrzeby może być wyposażona w kierownicę powietrza. Rys.4 Rys. 4 Szafę z podstawą należy skręcić śrubami. 15 6.3. PODŁĄCZENIE ZEWNĘTRZNEGO SKRAPLACZA Układ czynnika chłodniczego, szafy klimatyzacyjnej, wymaga podłączenia do zewnętrznego skraplacza. Wewnętrzna instalacja obiegu chłodniczego napełniona jest suchym azotem pod ciśnieniem 12 bar. 6.3.1. PODŁĄCZENIE RUROCIĄGÓW CHŁODNICZYCH Instalację czynnika chłodniczego należy wykonać z rur miedzianych, (twardych lub miękkich) zgodnych z normą EN 12735-1 Sposób prowadzenia instalacji w dużej mierze zależy od lokalizacji poszczególnych jej elementów, i konstrukcji budynku. W każdym przypadku instalacja czynnika chłodniczego powinna być jak najkrótsza, aby zminimalizować opory przepływu, ilość czynnika chłodniczego i problemy z obiegiem oleju. Aby ułatwić obieg oleju przed odcinkami pionowymi, na rurze tłocznej należy wykonać zasyfonowanie. W przypadku większych różnic wysokości max co 6m wykonać półkę olejową. Rurociągi poziome prowadzić ze spadkiem 1% w kierunku przepływu czynnika. Zaleca się aby długość instalacji chłodniczej do skraplacza nie przekraczała 30m. W tabeli nr 1 zestawiono średnice rurociągów czynnika chłodniczego. W przypadku pytań lub rozwiązań wymagających dłuższych instalacji należy skontaktować się z dostawcą urządzeń. Tabela 1 – Zalecane średnice rurociągów instalacji czynnika R-410A Wielkość Liczba obiegów 6.1 8.1 11.1 15.1 17.1 18.1 22.1 26.1 30.2 32.1 34.2 36.1 38.1 38.2 46.2 49.1 56.2 66.2 72.2 85.2 95.2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 2 2 2 2 104.2 2 Instalacja do 10m Instalacja do 20m Instalacja do 30m Instalacja do 40m Instalacja do 50m Gaz Ciecz Gaz Ciecz Gaz Ciecz Gaz Ciecz Gaz Ciecz 12 12 12 15 16 16 16 18 15 18 16 18 18 16 16 22 18 18 18 22 22 10 10 10 12 12 12 12 15 12 15 12 16 16 12 15 18 15 15 16 16 18 12 12 15 15 16 16 16 18 15 18 16 18 18 16 16 22 18 18 18 22 22 10 10 12 12 15 15 15 16 12 16 15 16 16 15 15 18 16 16 16 18 18 12 12 15 16 16 16 18 18 16 22 16 22 22 16 18 22 18 22 22 22 22 10 12 12 15 15 15 16 16 15 16 15 18 18 15 16 18 16 18 18 18 22 12 12 15 16 16 18 18 18 16 22 16 22 22 18 18 28 22 22 22 22 28 10 12 12 15 16 16 16 16 15 18 15 18 18 16 16 22 16 18 18 22 22 12 12 15 16 18 18 18 22 16 22 16 22 22 18 18 28 22 22 22 22 28 12 12 15 15 16 16 16 18 16 18 16 18 22 16 16 22 18 18 22 22 22 22 18 22 18 22 22 28 22 28 22 Uwaga: Średnice rurociągów dobrano odpowiednio dla zapewnienia prawidłowej pracy instalacji chłodniczej i optymalnego napełnienia czynnikiem. 16 Tabela 2 – Ilości napełnienia czynnikiem chłodniczym, bez uwzględnienia instalacji rurowej na skraplacz Napełnienie czynnikiem [kg] bez skraplacza ze standardowym skraplaczem z powiększonym skraplaczem ze skraplaczem w wersji LN z powiększonym skraplaczem w wersji LN 1,1 1,2 1,5 1,7 2,9 2,0 2,9 3,6 2,6 3,6 2,8 4,1 4,0 2,8 3,0 4,7 3,5 4,0 4,6 4,9 4,9 7,1 1,9 2,4 3,0 3,3 4,5 3,6 6,3 7,0 4,2 6,9 4,4 7,4 7,2 4,4 6,4 9,7 6,8 7,3 7,9 9,8 9,8 12,1 2,3 2,7 3,1 3,3 6,3 5,4 6,1 5,1 4,2 6,9 6,2 9,1 8,9 6,2 6,3 9,7 6,8 7,3 9,6 9,8 9,8 12,1 1,9 2,2 3,1 3,9 5,1 4,3 5,1 6,9 4,8 8,5 5,0 9,1 8,9 5,1 5,3 11,3 6,8 8,9 9,6 11,5 11,5 13,7 2,1 2,9 3,7 4,0 5,1 5,3 6,1 8,5 4,9 10,2 5,1 10,7 10,6 6,1 6,3 11,3 8,4 10,6 11,2 11,5 11,5 13,7 Wielkość 6.1 8.1 11.1 15.1 17.1 18.1 22.1 26.1 30.2 32.1 34.2 36.1 38.1 38.2 46.2 49.1 56.2 66.2 72.2 85.2 95.2 104.2 Wartość napełnienia jest obliczona teoretycznie, należy ją traktować tylko jako wskazówka do doboru ilości czynnika podczas uruchomienia. Tabela 3 – Dodatkowe ilości czynnika R-410A na metr instalacji chłodniczej Średnica zewnętrzna [mm] 10 12 15 16 18 22 28 Gaz [kg] Ciecz [kg] 0,0045 0,007 0,011 0,014 0,018 0,028 0,0474 0,074 0,11 0,145 0,19 0,3 0,048 0,5 Parametry przy temperaturze skraplania 45ºC i temperaturze cieczy 40ºC W przypadku instalacji dłuższych niż 20 m, zaleca się zwiększyć ilość oleju w układzie chłodniczym w ilości 2% masy czynnika chłodniczego znajdującego się w obiegu. Rodzaj i typ oleju podany jest na tabliczce znamionowej sprężarki. 17 Tabela 4 – Konfiguracje instalacji czynnika chłodniczego Umiejscowienie sekcji skraplacz względem szafy Syfony na rurze gazowej Skraplacz powyżej szafy Przed odcinkiem pionowym i co 6 metrów na pionie Skraplacz poniżej szafy Izolacja rury cieczowej Tylko w przypadku długich instalacji narażonych na promieniowanie słoneczne i w przypadku prowadzenia instalacji przez gorące pomieszczenia Izolacja rury gazowej Maksymalna różnica wysokości między sekcjami Zawór zwrotny przy skraplaczu Konieczne 30m Zalecany na wejściu Konieczne w obrębie budynku 8m Zalecany na wyjściu Rys. 5 Sposób prowadzenia instalacji w zależności od usytuowania skraplacza 18 6.3.2. OPORY PRZEPŁYWU I PRĘDKOŚCI CZYNNIKA CHŁODNICZEGO Opory przepływu w rurociągu gazowym (tłocznym) Wydajność chłodnicza [kW] Prędkości przepływy w rurociągu gazowym (tłocznym) Wydajność chłodnicza [kW] Dla parametrów pracy: Temperatura parowania 8ºC Przegrzanie 5ºC Temperatura skraplania 50ºC Dochłodzenie 5ºC 19 Opory przepływu w rurociągu cieczowym Wydajność chłodnicza [kW] Prędkości przepływy w rurociągu gazowym Wydajność chłodnicza [kW] Dla parametrów pracy: Temperatura parowania 8ºC Przegrzanie 5ºC Temperatura skraplania 50ºC Dochłodzenie 5ºC 20 6.3.3. SPRAWDZENIE SZCZELNOŚCI INSTALACJI CHŁODNICZEJ Po zakończonym montażu rurociągów czynnika chłodniczego należy wykonać test szczelności zmontowanej instalacji. Zaleca się zastosowanie metody nadciśnieniowej, z wykorzystaniem suchego azotu. 6.3.4. PRÓŻNIA I OSUSZENIE INSTALACJI CHŁODNICZEJ Azot po próbie szczelności należy wypuścić do otoczenia otwierając zawory serwisowe. Nie zostawiać otwartej instalacji bez ciśnienia na dłużej niż 15-30min. z powodu wysokiej higroskopijności oleju. Przy użyciu dwustopniowej pompy próżniowej, o wysokiej wydajności, wytworzyć w całej instalacji próżnię 0,1 mbar. W celu wykonania prawidłowej próżni w całym układzie, pompę próżniową należy podłączyć do kilku miejsc instalacji (strona wysokiego i niskiego ciśnienia) W żadnym wypadku nie używać sprężarki do odpompowania instalacji, grozi to utratą gwarancji. 6.3.5. NAPEŁNIENIE INSTALACJI CZYNNIKIEM CHŁODNICZYM Do instalacji z wykonaną próżnią, do zaworu 1/4”SAE na linii cieczowej, podłączyć butlę z czynnikiem chłodniczym. Instalację napełniamy czynnikiem chłodniczym w postaci ciekłej. Tabela 2 określa szacunkowe ilości napełnienia agregatu i skraplacza. Do podanej wielkości należy dodać jeszcze ilość czynnika chłodniczego wynikającą z długości i średnic rurociągów.. W przypadku dłuższych instalacji oprócz napełnienia instalacji czynnikiem chłodniczym należy dodać do niej odpowiednią ilość oleju. Uwaga: Ilość czynnika chłodniczego podana w tabeli 2, jest tylko wartością szacunkową, dokładną weryfikację napełnienia należy dokonać po uruchomieniu układu chłodniczego. 6.4. NADCIŚNIENIOWE ZAWORY BEZPIECZEŃSTWA. Obiegi czynnika chłodniczego wyposażone są w nadciśnieniowe zawory bezpieczeństwa. W zależności od lokalnych przepisów może być konieczne wyprowadzenie jego wylotu na zewnątrz pomieszczenia. Wyjście z zawory zakończone jest gwintem wewnętrznym 3/4”. 21 6.5. PODŁĄCZENIE WODNE 6.5.1. PODŁĄCZENIE SKRAPLACZA PŁYTOWEGO Jeżeli urządzenie wyposażone jest w płytowy skraplacz chłodzony wodą, należy podłączyć go do układu odbioru ciepła (chłodnie wieżowe, suche chłodnice, wymienniki gruntowe) schematy instalacji przedstawiają sposoby podłączenia wymiennika. Zalecenia: Instalację wykonać z rur miedzianych lub stalowych. Podłączenie wymiennika z instalacją wykonać za pomocą przewodów elastycznych. Zamontować zawory odcinające na zasilaniu i powrocie. Zamontować zawór spustowy w najniższej części instalacji. Zamontować zawór odpowietrzający w najwyższym punkcie instalacji. UWAGA: Na wejściu wody do szafy (przed skraplaczem) zamontować filtr o średnicy oczka 1mm. Należy zwrócić uwagę na prawidłowość podłączenia zasilania i powrotu wody na skraplacz. Niewłaściwe podłączenie znacznie obniży jego wydajność. Używanie w obiegu wody zanieczyszczonej i o dużej zawartości wapnia, znacznie przyspiesza proces degradacji skraplacza płytowego. Jeśli obieg skraplacza ma pracować w temperaturach ujemnych, należy wówczas zastosować w nim odpowiedni niezamarzający środek. W przypadku dwudrogowego zaworu regulującego ciśnienie skraplania może zaistnieć konieczność zamontowania go na zewnątrz urządzenia. W przypadku szafy z funkcją free-cooling może zaistnieć potrzeba wykonania połączenia hydraulicznego między skraplaczem a chłodnicą free-cooling. Zawór trójdrożny do wersji free-cooling dostarczany jest przez fabrykę i stanowi wyposażenie opcjonalne. 6.5.2. PODŁĄCZENIE CHŁODNICY WODNEJ Blok wodnej chłodnicy powietrza wyposażony jest w modulowany zawór trójdrożny stanowiący wyposażenie standardowe. Zalecenia: Instalację wykonać z rur miedzianych lub stalowych. Na instalacji założyć izolację cieplną zabezpieczającą przed kondensacją pary wodnej. Zamontować zawory odcinające na zasilaniu i powrocie. Zamontować manometr i termometry na zasilaniu i powrocie. Średnica przyłączy podana jest na rysunku wymiarowym urządzenia. Jeżeli temperatura otoczenia instalacji obiegu chłodnicy może spaść poniżej zera, do układu należy dodać odpowiednią ilość środka obniżającego temperaturę zamarzania. 22 6.5.3. PODŁĄCZENIE ODPŁYWU SKROPLIN Na odpływie skroplin z tacy zamontowanej pod chłodnicą powietrza należy wykonać odprowadzenie do kanalizacji. Instalacje poziome prowadzić z 1% spadkiem w kierunku przepływu. Na odprowadzeniu należy zamontować syfon. Po wykonaniu montażu napełnić syfon wodą.Rys.6 Rys. 6 6.5.4. PODŁĄCZENIE NAGRZEWNICY WODNEJ Rozmieszczenie i wielkość przyłączy pokazano na rysunku wymiarowym. Jeżeli temperatura otoczenia instalacji obiegu grzania może spaść poniżej zera, do układu należy dodać odpowiednią ilość środka obniżającego temperaturę zamarzania. 6.5.5. PODŁĄCZENIE NAWILŻACZA PAROWEGO (WERSJA HH) Do nawilżacza należy doprowadzić wodę bez konieczności jej uzdatniania. Woda powinna zostać poddana jedynie filtrowaniu mechanicznemu. Przewodność wody nie powinna być niższa niż 350µS. Średnica i miejsce przyłącza pokazane jest na rysunku wymiarowym. Zaleca się wykonać orurowanie z materiałów nie przewodzących prąd. Na odpływie wody z nawilżacza zamontować syfon. Bojler nawilżacza w czasie pracy może osiągać temperaturę 100ºC. Do nawilżacza nie podłączać całkowicie zmiękczonej i zdemineralizowanej wody. 23 6.6. PODŁACZENIA ELEKTRYCZNE 6.6.1. WPROWADZENIE Przed przystąpieniem do prac związanych z instalacją elektryczną upewnij się, że urządzenie odłączone jest od zasilania elektrycznego. Wykonaj następujące czynności: Sprawdź kompletność i stan elementów urządzenia pod kontem ewentualnych uszkodzeń podczas transportu. Upewnij się że śruby na zaciskach elektrycznych są dobrze dokręcone. Upewnij się czy parametry zasilania elektrycznego, odpowiadają danym na tabliczce znamionowej urządzenia. Podłącz przewody zgodnie z dostarczonym z szafą schematem. Podłącz przewód ochronny do listwy zaciskowej w tablicy elektrycznej. Przekrój przewodów zasilających i wielkość zabezpieczeń musi być zgodna z wytycznymi podanymi w dokumentacji elektrycznej. Wahania napięcia linii zasilającej nie mogą być większe niż ± 5% wartości nominalnej, natomiast asymetria napięcia nie może przekraczać 2% Dostawca nie ponosi odpowiedzialności w przypadku niewłaściwego podłączenia urządzenia. 6.6.2. ALARM I SYGNAŁY ZEWNĘTRZNE Na listwę zaciskową w szafce sterowniczej zostały sprowadzone następujące sygnały: Zbiorczy sygnał alarmu. Sygnał o pracy sprężarki i wentylatora (opcja). Zewnętrzne przyzwolenie na pracę (przełącznik on/off). Wyprowadzenie pięciu alarmów które mogą być dowolnie skonfigurowane (opcja dodatkowa karta alarmów). Powyższe zaciski i sygnały są opisane na schemacie elektrycznym. 6.6.3. PODŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE ZEWNĘTRZNEGO SKRAPLACZA. Wentylatory zewnętrznego skraplacza należy podłączyć zgodnie z wytycznymi podanymi na schematach elektrycznych dostarczonych razem z urządzeniem. 24 7. ROZRUCH 7.1. KONTROLA WSTĘPNA Przed przystąpieniem do uruchomienia agregatu należy sprawdzić: czy połączenia elektryczne zostały wykonane poprawnie, i że wszystkie zaciski elektryczne są dobrze dokręcone; czy napięcie na zaciskach L1, L2, L3 jest zgodne z wytycznymi na tabliczce znamionowej agregatu ± 5%; czy czujnik kolejności faz daje przyzwolenie na pracę; zasilanie grzałek karterów sprężarek; Grzałki karterów sprężarek powinny być włączone na 12 godzin przed uruchomienie agregatu. Włączenie następuje automatycznie po podaniu zasilania na agregat i przełączeniu włącznika głównego w pozycję ON. Grzałki karteru działają prawidłowo gdy korpus sprężarki jest cieplejszy o 10-15ºC do temperatury otoczenia. szczelność instalacji i przyłączy hydraulicznych w obrębie szafy; poprawność montażu instalacji odbiorczych, zwracając uwagę na sposób przyłączenia i średnicę rurociągów. czy układ hydrauliczny został prawidłowo napełniony i odpowietrzony, oraz czy zład wody w instalacji jest wystarczający do prawidłowej pracy agregatu. szczelność instalacji czynnika chłodniczego; Zaleca się aby szafę klimatyzacyjną odłączyć od zasilania elektrycznego tylko w przypadku długiego okresu w którym nie będzie eksploatowana, lub w przypadku serwisu. 7.2. URUCHOMIENIE Sprawdź kalibrację i nastawę urządzeń sterujących. Z poziomu klawiatury sterownika, załącz urządzenie do pracy zmieniając jego status na „ON” W pierwszej kolejności startuje wentylator obiegu powietrza, sprawdź czy ma prawidłowy kierunek obrotów Sukcesywnie, w zależności od temperatury i wilgotności powietrza, załączane będą do pracy poszczególne elementy wykonawcze (sprężarki, nagrzewnice, free-cooling, nawilżacz). 7.3. KONTROLA PARAMETRÓW PRACY PODCZAS URUCHOMIENIA Parę minut po uruchomieniu sprężarki należy sprawdzić temperaturę rury cieczowej (wracającej ze skraplacza). Jej temperatura powinna być o około 15ºC wyższa od temperatury otoczenia (dla skraplaczy chłodzonych powietrzem), lub 5ºC wyższa do temperatury wody na wyjściu (dla zintegrowanych skraplaczy wodnych). W czasie pracy sprężarki temperatura nasycenia w skraplaczu nie powinna być niższa niż 35ºC. Upewnij się, że zmiana parametrów pracy pociąga za sobą zmianę wartości mierzonych na wyświetlaczu i czy wartości mierzone odpowiadają realnym wartością. 25 Sprawdź, czy parametry powietrz odpowiadają nastawą, odczytom na czujnikach i wymaganiom użytkownika. Po kilku godzinach pracy sprawdź stan wziernika na instalacji czynnika chłodniczego, indykator wilgoci powinien zmienić kolor na zielony. Podczas pracy sprężarki w oczku wziernika, nie powinno być widać pęcherzyków gazu. Ciągle pojawiające się pęcherzyki mogą świadczyć o zbyt małej ilości czynnika chłodniczego w instalacji. Dopuszczalna jest tylko okazjonalna obecność pęcherzyków. Po paru godzinach pracy sprężarki sprawdź poziom oleju w kompresorze. Sprawdź przegrzanie na zaworze rozprężnym, powinno ono zawierać się w przedziale 5-7K. 7.4. WENTYLATOR Szafy serii DATATECH wyposażone są w wentylatory promieniowe montowane bezpośrednio na silniku z zewnętrznym wirnikiem. Takie rozwiązanie nie wymaga specjalnej konserwacji ponieważ nie ma w nim elementów mechanicznych (takich jak paski klinowe, koła pasowe i napinacze). Montowane są w nich dwa typy silników wentylatorów „AC i „DC”. Wentylatory z silnikiem „AC” regulację wydajności mają zrealizowaną w oparciu o autotransformator. Zmieniając odczepy, zmienia się napięcie zasilające silnika a co za tym idzie jego wydajność. Wentylatory z silnikiem „EC” (silnik elektronicznie komutowany „bezszczotkowy”). Silnik wentylatora zasilany jest prądem zmiennym a jego prędkość obrotowa regulowana jest przez sterownik na podstawie sygnału proporcjonalnego 0-10V DC. Wymagana wydajność morze być płynnie regulowana i pokazywana na wyświetlaczu sterownika. Oba rodzaje silników mają sygnalizację alarmu; w wersji „AC”, alarmy aktywowane są przez wyłączniki termiczne, w wersji „WE”, alarmy są aktywne ze względu na wyłącznik termiczny, na przekroczenie prądu, na napięcia, brak jednej lub więcej faz i zablokowany wirnik. Układy z wentylatorami „EC” nie mają na zasilaniu styczników i od momentu włączenia szafy do zasilania, są pod napięciem. 7.5. FILTR POWIETRZA Szafy klimatyzacji precyzyjnej wyposażone są w filtry powietrza o różnym stopniu filtracji. Muszą być one zamontowane na wejściu powietrza do szafy lub przed chłodnicą. Patrz rys. 7 26 Rys. 7 7.6. NAWILŻACZ PAROWY W wykonaniu „HH” szafy wyposażone są w nawilżacz parowy z cylindrem elektrodowym. Przed uruchomieniem sprawdź czy wszystkie podłączenia hydrauliczne do nawilżacza zostały wykonane prawidłowo. Nawilżacz jest sterowany automatycznie przez sterownik mikroprocesorowy, który reguluje wydajność produkcji pary, stopień napełnienia i opróżnianie cylindra według określonych algorytmów działania. Szczegóły ustawień i parametrów pracy można znaleźć w dokumentacji sterownika. W przypadku nawilżacza w czasie eksploatacji wymagana jest jego konserwacja i wymiana pewnych elementów, które ulegają naturalnemu zużyciu. W celu zapewnienia właściwego funkcjonowania nawilżacza konieczne jest dostarczenie do niego wody o odpowiednich parametrach. W tabeli 5 podano parametry jakim powinna odpowiadać woda dostarczona do nawilżacza. Tabela 5 Jednostka Min Max Odczyn pH 7 8,5 Konduktywność w 20ºC µS/cm 350 750 Substancje rozpuszczone TDS mg/l 325 697 Pozostałości stałe w 180ºC R180 mg/l 227 487 Twardość ogólna TH mg/l CaCO3 50-100* 250-400* Twardość mg/l CaCO3 30-60* 150-300* Żelazo + Mangan mg/l Fe+Mn 0 0,2 Chlorki ppm Cl 0 20-30* Tlenki krzemu mg/l SiO2 0 20 Chlor mg/l Cl mg/l Cl- 0 0,2 Siarczan wapnia CaSO4 0 60-100 Metale mg/l 0 0 Rozpuszczalniki, mydła, mg/l 0 0 smary * pierwsza wartość odnosi się do wody o niskiej konduktywności druga o wysokiej. Nie należy zmiękczać wody dostarczanej do nawilżacza. Do zasilania nawilżacza nie używać wody bezpośrednio ze studni, wody przemysłowej (technologicznej) wody z układów chłodzenia, lub mogącej zawierać zanieczyszczenia chemiczne lub biologiczne. Nie dodawać inhibitorów, środków dezynfekujących i odkażających. Istnieje możliwość zastosowania cylindrów nawilżacza do wody o innych parametrach i innej konduktywności. W przypadku pytań lub niejasności należy skontaktować się z dostawcą urządzenia. 27 8. URZĄDZENIA KONTROLNO-ZABEZPIECZAJĄCE Wszystkie urządzenia sterownicze i zabezpieczające są nastawiane, kalibrowane i sprawdzane w fabryce. Co pewien okres czasu konieczna jest ich kontrola nastaw i prawidłowości działania. Wartości nastaw progowych podano w tabeli 6 i 7. Tabela 6 Nastawy sterowania. Urządzenie Sterownik temperatury Sterownik wilgotności Nastawa 22ºC 50% Dyferencja 2ºC +5% osuszanie -10% nawilżanie Uwagi Dyferencja Uwagi Tabela 7 Nastawy progowe zabezpieczeń. Urządzenie Presostat wysokiego ciśnienia Zabezpieczenie niskiego ciśnienia Alarm wysokiego ciśnienia (czujnik) Próg zadziałania 37,8 bar 4,5 bar 36 bar (R410) 10,8 bar 1,5 bar 7 bar Reset ręczny Reset automatyczny / ręczny Reset automatyczny Wszelkie prace przy elementach automatyki kontrolno-zabezpieczającej mogą być wykonywane tylko przez autoryzowany serwis. Niepoprawne wartości nastaw zabezpieczeń mogą doprowadzić do poważnych uszkodzeń urządzenia. 8.1. PRESOSTAT WYSOKIEGO CIŚNIENIA Presostat wysokiego ciśnienia zatrzymuje sprężarkę gdy w układzie chłodniczym po stronie tłocznej zostanie osiągnięty próg jego zadziałania. Na sterowniku zostanie wyświetlony alarm wysokiego ciśnienia. Kasowanie alarmu następuje ręcznie przez naciśnięcie przycisku resetu na zabezpieczeniu i skasowaniu alarmu na sterowniku. Alarm można skasować jeśli ciśnienie w układzie spadnie poniżej progu kasowania alarmu. 8.2. ZABEZPIECZENIE WYSOKIEGO CIŚNIENIA (przetwornik ciśnienia) Oprócz presostatu wysokiego ciśnienia, na układzie zamontowany jest przetwornik ciśnienia, który za pośrednictwem sterownika zatrzyma sprężarkę w przypadku gdy ciśnienie w instalacji osiągnie wartość graniczną alarmu wysokiego ciśnienia nastawioną na sterowniku. Sterownik automatycznie kilkakrotnie resetuje alarm i próbuje uruchomić sprężarkę, ale tylko określoną ilość razy. Jeśli wysokie ciśnienie utrzymuje się w sposób ciągły, wystawiony zostaje stały alarm wysokiego ciśnienia wymagający ręcznego resetowania z poziomu klawiatury sterownika. 8.3. ZABEZPIECZENIE NISKIEGO CIŚNIENIA Spadek ciśnienia na stronie ssącej sprężarki, poniżej wartości zadziałania presostatu niskiego ciśnienia, powoduje zatrzymanie sprężarki. Stały alarm niskiego ciśnienia na wyświetlaczu sterownika pojawi się dopiero po kilkukrotnym zadziałaniu zabezpieczenia i wymaga wówczas ręcznego resetowania z poziomu klawiatury sterownika. 28 8.4. ZABEZPIECZENIE SILNIKA SPRĘŻARKI Silnik sprężarki jest zabezpieczony przed przeciążeniem przez , umieszcony w szafie sterowniczej, wyłącznik silnikowy. W przypadku wzrostu prądu powyżej nastawy zostaje automatycznie odłączone zasilanie na silnik sprężarki. w przypadku zadziałania tego zabezpieczenia, w zależności od modelu szafy, układ może wymagać ręcznego resetu alarmu zarówno na sterowniku jak i bezpośrednio na zabezpieczeniu. Dodatkowo sprężarki chronione są przed przegrzaniem silnika przez wewnętrzne zabezpieczenie bimetaliczne, lub czujnik temperatury silnika połączony z modułem elektronicznym. Skasowanie alarmu może nastąpić dopiero gdy obniży się temperatura uzwojeń silnika. Rodzaj sposobu zabezpieczenia silnika sprężarki pokazany jest w dokumentacji elektrycznej, dostarczonej wraz z urządzeniem. 8.5. CZUJNIK KOLEJNOŚCI I ZANIKU FAZY Szafy w wykonaniu „DE” wyposażone są w czujnik kolejności faz, który zabezpiecza sprężarki i wentylatory przed obrotami w niewłaściwym kierunku. Urządzenie kontroluje również obecność faz. Diody LED zamontowane na czujniku wskazują stan pracy zabezpieczenia. W przypadku awarii lub niewłaściwego zasilania czujnik rozłącza obwód zasilania sterowania (24V) a tym samym wyłącza zasilanie sterownika. 8.6. ZABEZPIECZENIE TERMICZNE WENTYLATORÓW W sekcji parownika, wentylatory typu „AC”, są wyposażone w wewnętrzny przekaźnik bimetaliczny, który jest podłączony do sterownika. Przegrzanie silnika powoduje rozwarcie styku i wyłączenie wentylatora. W przypadku wentylatorów z silnikiem „EC” jego wewnętrzny moduł elektroniczny zabezpiecza silnik przed przeciążeniem, brakiem fazy czy zablokowaniem mechanicznym. 8.7. CZUJNIK PRZEPŁYWU POWIETRZA Zabezpieczenie to chroni szafę przed pracą przy braku przepływu powietrza przez parownik. Kontrola przepływu jest realizowana na bazie pomiaru różnicy ciśnień na parowniku i filtrze powietrza. Pojawienie się alarmu o barku przepływu jest opóźnione przez zwłokę czasową. 8.8. CZUJNIK ZABRUDZENIA FILTRA Stopień zabrudzenia filtra powietrza, kontrolowany jest przez presostat różnicowy, mierzący spadek ciśnienia na filtrze. W przypadku zabrudzenia filtra i przekroczenia dopuszczalnej wartości różnicy ciśnień przed i za filtrem, na wyświetlaczu sterownika pojawia się alarm. Alarm o zabrudzeniu filtra powietrza, nie prowadzi do wyłączenia urządzenia, ma charakter informacyjny o konieczności wymiany lub wyczyszczenia filtra. Zabrudzenie filtra ma znaczny wpływ na obniżenie wydajności urządzenia. Zaleca się wymienić filtr niezwłocznie po pojawieniu się alarmu. 29 8.9. PRZETWORNIK RÓŻNICY CIŚNIEŃ WENTYLATORA W zależności od wyposażenia opcjonalnego, wentylator szafy klimatyzacyjnej może być wyposażony w przetwornik mierzący różnicę ciśnień na ramce pomiarowej. Różnica ciśnień jest analogiczna dla wszystkich wentylatorów w obrębie szafy, a wydajność wentylatorów określa się wzorem Gdzie: Q – przepływ powietrza przez szafę [m3/h] n – liczba wentylatorów k – stała, zależna od rodzaju zastosowanej ramki pomiarowej, tabela 8 ΔP – różnica ciśnienia na zwężce w [Pa] Istnieją dwie wersje stosowanych przetworników: a. Przetwornik z wbudowanym wyświetlaczem, nie podłączony do sterownika szafy klimatyzacyjnej. Na jego wyświetlaczu pojawia się wielkość zmierzonej różnicy ciśnień i za pomocą przedstawionego wzoru można obliczyć przepływ powietrza przez szafę. Następnie obliczoną wartość można porównać z danymi katalogowymi urządzenia. b. Przetwornik bez wyświetlacza, podłączony do sterownika szafy klimatyzacyjnej. W tym przypadku wartość pomiaru różnicy ciśnień lub przepływ powietrza, pokazany jest na wyświetlaczu sterownika. Jeśli szafa wyposażona jest w wentylatory typu EC, sterownik może automatycznie wpłynąć na zmianę parametrów pracy wentylatora w celu uzyskania stałego wydatku powietrza. Tabela 8 Ramka pomiarowa k SXS 138 XS S M L XL 217 350 350 350 350 8.10. NASTAWA TEMPERATURY I WILGOTNOŚCI Sterownik mikroprocesorowy reguluje temperaturę i wilgotność otoczenia przełączając urządzenie w różne tryby działania, co powoduje załączenie lub wyłączenie poszczególnych elementów wykonawczych sprężarka(i) lub przepływu wody lodowej (standard CW lub wersja ED) nagrzewnica elektryczna lub wodna (wersje CH i HH) nawilżacz (wersja HH) W przypadku przekroczenia temperatury zadanej, sterownik załącza do pracy sprężarki lub otwiera zawór trójdrożny na obiegu chłodnicy wodnej. Ilość załączonych sprężarek lub stopień otwarcia zaworu jest proporcjonalny do różnicy między temperaturą zmierzoną a zadaną. Nagrzewnica elektryczna lub wodna zostaje aktywowana w przypadku spadku temperatury poniżej wartości zadanej. Dla podniesienia wilgotności powietrza do zadanego poziomu, sterownik załącza nawilżacz parowy. Wydajność nawilżacza jest proporcjonalna do różnicy między wilgotnością zmierzoną, a zadaną. Jeżeli wilgotność w pomieszczeniu jest wyższa niż zadana, sterownik realizuje następującą procedurę: załącza chłodzenie z maksymalną wydajnością, bez względu na temperaturę, w przypadku gdy temperatura w pomieszczeniu spadnie poniżej zadanej, załącza grzanie. (opcja) w urządzeniach z wentylatorem EC, zmniejsza przepływ powietrza przez chłodnicę, zwłaszcza w układach z bezpośrednim odparowaniem. 30 8.11. ZABEZPIECZENIE PRZED CZĘSTYMI ROZRUCHAMI SPRĘŻARKI Sterownik posiada funkcję zapobiegającą przed zbyt częstymi uruchomieniami sprężarki, które mogą prowadzić do jej szybszego zużycia i uszkodzenia. Możliwe jest ponowne uruchomienie tej samej sprężarki nie wcześniej niż po upływie określonego czasu (6 min). 9. KONSERWACJA I OBSŁUGA TECHNICZNA 9.1. UWAGI Wszystkie czynności obsługi technicznej i konserwacyjne mogą być wykonywane tylko przez wykwalifikowany person Przed przystąpieniem do prac lub demontażem osłon, odłącz zasilanie elektryczne. Z uwagi na wysoką temperaturę niektórych elementów, należy zachować ostrożność przy pracach w okolicach sprężarki i rurociągów tłocznych. Lamele bloku skraplacza mogą być bardzo ostre, należy zachować ostrożność przy pracach w okolicy skraplacza. Po zakończenia prac zamknąć i przykręcić śrubami panele zewnętrznej obudowy. 9.2. ZALECENIA Dla zapewnienia prawidłowej pracy zaleca się wykonywanie następujących czynności obsługowych. SPRAWDŹ OKRES Poprawność działania układu sterowania i zabezpieczeń Czy zaciski elektryczne nie są luźne, a elementy łączeniowe styczników i zabezpieczeń nie są zabrudzone, wymienić w przypadku stwierdzenia uszkodzeń. Poziom czynnika chłodniczego we wzierniku Czy nie ma wycieków oleju z sprężarki i instalacji chłodniczej Czy nie ma wycieków z instalacji wody lodowej Jeżeli agregat jest napełniony wodą i zostaje wyłączany na okres zimowy należy z instalacji i agregatu spuścić całą wodę. Jest to konieczne dla zabezpieczenia urządzenia przed zamarznięciem. Stopień napełnienia instalacji wody lodowej Prawidłowość działania zabezpieczenia przepływu Prawidłowość działania podgrzewania karteru sprężarki Stan filtra siatkowego na instalacji wody lodowej Czystość bloku skraplacza, w przypadku zabrudzenia wyczyścić sprężonym powietrzem, w kierunku przeciwnym do normalnego przepływu powietrza, lub za pomocą strumienia wody. Wykonaj test odszraniania Stan, mocowania i wyważenia wentylatorów Kolor indykatora wilgoci w wzierniku. (zielony = brak wilgoci, żółty = wilgoć w układzie) Jeżeli indykator jest żółty wymienić filtr czynnika chłodniczego. Czy agregat nie drży lub nadmiernie hałasuje miesięcznie miesięcznie 31 miesięcznie miesięcznie miesięcznie sezonowo miesięcznie miesięcznie miesięcznie miesięcznie miesięcznie miesięcznie kwartalnie kwartalnie kwartalnie 9.3. NAPRAWA UKŁADU CHŁODNICZEGO W przypadku wystąpienia nieszczelności i wycieku czynnika chłodniczego, należy niezwłocznie podjąć działania mające na celu zminimalizowanie jego emisji do otoczenia. Wezwać wykwalifikowany serwis do usunięcia nieszczelności, a po jego naprawie należy wykonać następujące czynności: sprawdzić szczelność układu chłodniczego wykonać próżnię i osuszenie układu napełnić instalację nowym czynnikiem chłodniczym Jeśli w instalacji została jeszcze część czynnika chłodniczego, należy użyć specjalnych urządzeń do odzysku i gromadzenia czynnika chłodniczego. 9.3.1. SPRAWDZENIE SZCZELNOŚCI W celu sprawdzenia szczelności, obieg czynnika chłodniczego należy napełnić go, suchym azotem do ciśnienia minimum 15 bar. Za pomocą wykrywacza nieszczelności lub piany mydlanej, sprawdzić szczelność miejsca ewentualnych wycieków i szczelność instalacji. Powstawanie pęcherzyków piany świadczy o obecności wycieku w danym miejscu. W celu usunięcia nieszczelności przez lutowanie należy instalację opróżnić z ciśnienia. A po wykonanym lutowaniu ponownie wykonać sprawdzenie szczelności azotem. Nie używać sprężonego tlenu do sprawdzania szczelności gdyż grozi to wybuchem. 9.3.2. PRÓŻNIA I OSUSZENIE INSTALACJI Przy użyciu dwustopniowej pompy próżniowej, o wysokiej wydajności, wytworzyć w całej instalacji próżnię 0,1 mbar. W celu wykonania prawidłowej próżni w całym układzie, pompę próżniową należy podłączyć do kilku miejsc instalacji (strona wysokiego i niskiego ciśnienia) 9.3.3. NAPEŁNIENIE INSTALACJI CZYNNIKIEM CHŁODNICZYM Do instalacji z wykonaną próżnią, do zawory 1/4”SAE na linii cieczowej, podłączyć butlę z czynnikiem chłodniczym R410A. Instalację napełniać czynnikiem w postaci ciekłej w ilościach zgodnych z podanymi na tabliczce znamionowej, lub po wykonaniu obliczeń zgodnie z podanymi wytycznymi, patrz punkt 6.3.5. 9.4. OCHRONA ŚRODOWISKA NATURALNEGO Przepisy prawa regulują stosowanie substancji szkodliwych dla warstwy ozonowej i tworzące efekt cieplarniany. Zakazuje się emisji tych czynników do środowiska. Użytkownik zobowiązany jest do odzysku czynnika chłodniczego zgodnie z obowiązującymi procedurami. Użytkownik jest zobowiązany wykonywać przeglądy instalacji chłodniczych zgodnie z ustawą o substancjach kontrolowanych. Czynnik chłodniczy R410A jakim jest napełniona instalacja agregatu, jest wymieniony wśród substancji, które podlegają kontroli. W czasie eksploatacji, konserwacji i napraw należy ograniczyć ryzyko emisji czynnika chłodniczego do środowiska. 32 10. UTYLIZACJA AGREGATU Wyeksploatowane urządzenie należy poddać utylizacji. Musi być ona przeprowadzona przez wyspecjalizowaną firmę z zachowaniem następujących zasad: czynnik chłodniczy musi być odzyskany przez wykwalifikowanego technika i oddany do utylizacji lub recyklingu; olej z sprężarki musi być odzyskany i przekazany do punktu skupu; obudowa i podzespoły, jeżeli nadają się do użytku, muszą być wymontowane i rozdzielone zgodnie z rodzajem materiału. 33 11. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW EKSPLOATACYJNYCH W poniższej tabeli zestawiono najczęstsze problemy eksploatacyjne i sposoby ich rozwiązania. Podczas rozwiązywania problemów, należy zwrócić szczególną uwagę na ewentualne zagrożenia wynikające z wykonywania prac niebezpiecznych mogących spowodować wypadek. W przypadku braku wystarczających kwalifikacji do usunięcia niesprawności należy wezwać autoryzowany serwis. Objawy A) Wentylator i sprężarka nie pracują, wyświetlacz wyłączony B) Wentylator i sprężarka nie pracują, wyświetlacz włączony Prawdopodobna przyczyna Brak napięcia zasilania Niewłaściwa kolejność faz zasilających. (na czujniku faz świeci się tylko zielona dioda) Wyłącznik główny w pozycji wyłączonej „0” Szafa w stanie gotowości Brak przyzwolenia na pracę z zewnętrznego styku Brak przyzwolenia na pracę z systemu nadrzędnego Urządzenie wyłączone w stan alarmu Brak zasilania w obwodzie wykonawczym C) Wentylator pracuje, sprężarka wyłączona, na sterowniku brak alarmu. Temperatura powietrza w granicach wartości zadanej (stan normalnej pracy) Aktywna zwłoka czasowa przed ponownym uruchomieniem sprężarki Przepalony bezpiecznik obwodu sprężarki Uszkodzony stycznik sprężarki Uszkodzona sprężarka D) Sprężarka uruchamia się na krótko i zatrzymuje Uszkodzony moduł rozruchowy lub stycznik sprężarki Uszkodzona sprężarka 34 Sposób rozwiązania problemu Sprawdź prawidłowość napięcia zasilającego Zamień miejscami dwa przewody linii zasilającej agregat. Przy prawidłowym zasilaniu powinny się świecić zielona i żółta dioda Włączyć wyłącznik główny na pozycję „I” Włączyć urządzenie Sprawdź czy jest sygnał z zewnętrznego przyzwolenia na pracę Aktywuj pracę z poziomu systemu nadrzędnego. Jeżeli urządzenie nie ma pracować z zewnętrznym układem nadrzędnym wyłącz funkcję komunikacji w sterowniku. Sprawdź przyczynę alarmy, po usunięciu spróbuj skasować alarm i załączyć jednostkę. Sprawdź stan bezpieczników i połączeń elektrycznych w obwodzie zasilania odbiorników Poczekaj aż wzrośnie temperatura powietrza w pomieszczeniu Odczekaj około 6 minut Sprawdź bezpieczniki sprężarki, w razie potrzeby skontaktuj się z serwisem Sprawdź zasilanie na cewkę stycznika sprawdź czy cewka stycznika nie jest przepalona. W przypadku uszkodzenia wymień stycznik na nowy. Sprawdź sprężarkę, w przypadku stwierdzenia uszkodzenia należy ją wymienić Sprawdź, i wymień w razie potrzeby Sprawdź, i wymień w razie potrzeby Objawy E) Wysokie ciśnienie w układzie freonowym, na wyświetlaczu tryb alarmu HP Prawdopodobna przyczyna Woda lub powietrze chłodzące skraplacz ma zbyt wysoką temperaturę Uszkodzony presostat lub przetwornik wysokiego ciśnienia Zbyt duża ilość czynnika chłodniczego Zanieczyszczona powierzchnia skraplacza powietrznego Nie pracuje wentylator na skraplaczy powietrznym Wentylator na skraplaczu obraca się z mała prędkością. Zatkany filtr na zasilaniu skraplacza wodnego Brak przepływu wody w obiegu chłodzenia skraplacza Nieskraplający się gaz w obiegu chłodniczym Zdławiony przepływ na instalacji chłodniczej F) Niskie ciśnienie czynnika chłodniczego. Alarm LP G) Nie uruchamia się wentylator Mała ilość czynnika chłodniczego spowodowana wyciekiem. Uszkodzony czujnik ciśnienia Mały przepływ powietrza przez parownik, (niedrożna instalacja powietrzna, zabrudzony filtr, niesprawny wentylator) Uszkodzony zawór rozprężny Uszkodzony zawór elektromagnetyczny na linii cieczowej. (jeśli występuje) Przymknięty zawór ręczny na linii cieczowej Stycznik wentylatora nie jest załączony Rozłączone zabezpieczenie obwodu wentylatora Uszkodzony silnik wentylatora Niewłaściwe podłączenie zasilania H) Oszroniona rura cieczowa (za zaworem cieczowym) J) Oszroniona rura cieczowa (za filtrem czynnika chłodniczego) K) Sprężarka pracuje bez przerwy L) Sprężarka pracuje bez przerwy, mała wydajność Poczekaj aż temperatury wrócą do normy i skasuj alarm, w przypadku powtarzania się problemu należy wymienić skraplacz na większy. Sprawdź, i wymień w razie potrzeby Napełnij układ chłodniczy właściwą ilością czynnika Sprawdź czystość skraplacza w razie potrzeby wyczyść go sprężonym powietrzem lub wodą Sprawdź stan wentylatora i regulatora obrotów, w razie potrzeby wymień na nowy Sprawdź nastawę ciśnienia na sterowniku, prawidłowość działania przetwornika i modułu elektronicznego regulatora. Sprawdź i wyczyść filtr Sprawdź stan zaworów wodnych i wodnego regulatora ciśnienia skraplania Odessać czynnik chłodniczy, wykonać próżnię i napełnić nowym czynnikiem Sprawdź drożność instalacji chłodniczej po stronie tłocznej sprężarki Skontaktuj się z serwisem Sprawdzić i wymienić Sprawdź stan filtra powietrza, zabrudzenie parownika, wydajność wentylatora, otwarcie przepustnic powietrza Skontaktuj się z serwisem Skontaktuj się z serwisem Sprawdzić i otworzyć zawór Sprawdź zasilanie cewki stycznika, i czy nie jest ona uszkodzona lub przepalona Sprawdź rezystancję silnika wentylatora i zwarcie do masy. Sprawdź silnik wentylatora, i wymień uszkodzony. Sprawdź i napraw Nie napełniony układ chłodniczy Sprawdź ciśnienie w obiegu czynnika chłodniczego, w przypadku nieszczelności należy ją usunąć i napełnić instalację zgodnie z wytycznymi p.6.3.5. Zdławiony przepływ czynnika chłodniczego, na częściowo zamkniętym zaworze odcinającym Otwórz całkowicie zawór Duże opory przepływu na filtrze czynnika chłodniczego spowodowane jego zanieczyszczeniem Wezwij serwis, wymień filtr Mała ilość czynnika chłodniczego Zadana temperatura jest zbyt niska Zbyt duże zyski ciepła w pomieszczeniu Zużyta sprężarka Sprawdź punkt H, wezwij serwis Sprawdź i wprowadź korektę nastawy temperatury Sprawdź prawidłowość doboru wielkości szfy Sprawdź stan i wydajność sprężarki Mała ilość czynnika chłodniczego Wilgoć lub nieskraplający się gaz w obiegu chłodniczym Sprawdź punkt H, wezwij serwis Wymień filtr czynnika chłodniczego, w razie potrzeby wymień czynnik chłodniczy Brak czynnika chłodniczego I) Sposób rozwiązania problemu 35 Objawy M) Oszroniona rura ssąca przed sprężarką Prawdopodobna przyczyna Wadliwa praca termostatycznego zaworu rozprężnego Mały przepływ powietrza Mała ilość czynnika chłodniczego Duże zdławienie na filtrze czynnika chłodniczego Zdławiony przepływ czynnika chłodniczego, na częściowo zamkniętym zaworze odcinającym N) Nietypowe dźwięki podczas pracy instalacji Źle zamocowane i drgające rury Głośna praca sprężarki Niewłaściwa praca zaworu rozprężnego Drgania obudowy O) Niska temperatura w pomieszczeniu Uszkodzony czujnik temperatury Zamknięty zawór trójdrożny Nagrzewnica elektryczna nie pracuje brak zasilania elektrycznego Przepalone grzałki elektryczne lub zadziałało zabezpieczenie przed przegrzaniem grzałek Sposób rozwiązania problemu Sprawdź przegrzanie na zaworze, wyreguluj lub wymień zawór Sprawdź stan filtra powietrza, wentylatora i kanałów Sprawdź punkt H Sprawdź i wymień filtr Otwórz całkowicie zawór Sprawdź i popraw mocowanie Sprawdź parametry jej pracy w razie potrzeby wymienić Sprawdź przegrzanie na zaworze, wyreguluj lub wymień zawór Dokręć osłony Sprawdź i wymień w razie potrzeby Sprawdź zawór trójdrożny, w razie potrzeby wymień na nowy Sprawdź bezpieczniki i stycznik w obwodzie zasilania nagrzewnicy elektrycznej Sprawdź i wymień w razie potrzeby Zbyt duże zyski ciepła w pomieszczeniu, za mała wydajność szafy Nagrzewnica pracuje do zbyt wysokiej temperatury Zawór trójdrożny nagrzewnicy zablokowany w stanie otwartym Sprawdź punkt K i L Zbyt duża ilość świeżego powietrza w sezonie zimowym, duże straty ciepła pomieszczenia, nie pracujący nawilżacz Ogranicz dopływ świeżego powietrza i straty ciepła pomieszczenia. Sprawdź stan pracy nawilżacza Wysoka wilgotność powietrza (tylko wersja HH) Duża ilość świeżego powietrza w sezonie letnim, duże straty ciepła Zbyt duża wydajność chłodnicza urządzenia, nagrzewnica ma zbyt małą wydajność Niewłaściwe odprowadzanie kondensatu z chłodnicy Ogranicz dopływ świeżego powietrza i straty ciepła pomieszczenia Zwiększyć zyski ciepła w pomieszczeniu S) Mały przepływ powietrza przez parownik Sprawdź stan filtra powietrza, wentylatora i kanałów Sprawdź i skoryguj nastawę temperatury Sprawdź napełnienie układu czynnikiem chłodniczym a) Sprawdź przegrzanie na zaworze rozprężnym, prawidłowo powinno wynosić około 5K b) Sprawdź działanie zaworu, podłączenie wyrównania ciśnienia P) Za wysoka temperatura w pomieszczeniu. Alarm wysokiej temperatury pomieszczenia O) Niska wilgotność (tylko wersja HH) R) Blok parownika częściowo zalodzony T) Bardzo gorąca sprężarka Zbyt niska temperatura zadana Zbyt mała ilość czynnika chłodniczego, widoczne pęcherzyki we wzierniku czynnika Termostatyczny zawór rozprężny jest nadmiernie przymknięty (rura ssąca przed sprężarką jest ciepła) Termostatyczny zawór rozprężny jest nadmiernie zamknięty (zła praca elementu termostatycznego lub brak wyrównania ciśnienia) Filtr czynnika chłodniczego blokuje jego przepływ, zawilgocony czynnik chłodniczy Kolektor rozdzielacza czynnika ma częściowo zablokowany przepływ, olej zalega w parowniku Zamknięty termostatyczny zawór rozprężny, sprężarka nie jest chłodzona przez gazowy czynnik chłodniczy wracający z parownika Sprawdź punkty H, I, J 36 Sprawdź czujnik temperatury i stan styków stycznika grzałek, wymień w razie potrzeby Sprawdź pracę zaworu, wymień w razie potrzeby Sprawdź drożność odpływu skroplin, spadki, i zasyfonowania, syfon napełnij wodą Sprawdź stan indykatora wilgoci na wzierniku, wymień filtr czynnika, wymień czynnik chłodniczy Sprawdź stan rozdzielacza i parownika, usuń blokady przepływu, w razie potrzeby wymień blok parownika Sprawdź przegrzanie na zaworze rozprężnym Sprawdź punkty H, I, J Objawy U) Sprężarka bardzo zimna lub oszroniona V) Nierównomierna praca zaworu rozprężnego Prawdopodobna przyczyna Sposób rozwiązania problemu Zbyt mocno otwarty termostatyczny zawór rozprężny (zbyt małe przegrzanie na zaworze) Uszkodzony zawór rozprężny, niedrożna linia wyrównania ciśnienia Dysza zawory rozprężnego zablokowana w stanie otwartym przez obce ciało Słaby styk termiczny z rurą ssącą czujnika temperatury zaworu rozprężnego Sprawdź przegrzanie na zaworze, wyreguluj lub wymień zawór, Sprawdź drożność wyrównania ciśnienia, w razie konieczności wymień zawór Sprawdź, wyczyść lub wymień dyszę zaworu rozprężnego Sprawdź mocowanie i styk termiczny czujnika temperatury zaworu rozprężnego Nieustabilizowane ciśnienie skraplania Ustabilizować ciśnienie skraplania przez zawężenie zakresu proporcjonalności na regulatorze Mała ilość czynnika chłodniczego w układzie, blokowanie przepływu czynnika chłodniczego, zbyt mała pojemność zbiornika ciekłego czynnika chłodniczego. Sprawdź mocowanie termiczne czujnika, zamontuj go na pastę przewodzącą ciepło Zawór rozprężny nie jest zasilany w sposób ciągły ciekłym czynnikiem chłodniczym Niewłaściwie zamontowany czujnik temperatury elektronicznego zaworu rozprężnego 37 12. OBIEG CZYNNIKA CHŁODNICZEGO DATATECH UEDA / OEDA Tylko w wersji z elektronicznym zaworem rozprężnym ■ wyposażenie opcjonalne 01 03 06 06B 07L 07M 08 09 10 14 19 YVL 22 26 BP5X BPH BT5X SPH SPL Wielkość 6.1 8.1 11.1 15.1 17.1 18.1 22.1 26.1 30.2 32.1 36.1 34.2 38.1 38.2 46.2 49.1 56.2 66.2 72.2 85.2 95.2 Opis Sprężarka Parownik Termostatyczny zawór rozprężny Elektroniczny zawór rozprężny Zawór odcinający na linii cieczy Zawór odcinający na linii tłocznej Punkt pomiaru ciśnienia Filtr czynnika chłodniczego Wziernik z indykatorem wilgoci Zbiornik ciekłego czynnika chłodniczego Zawór bezpieczeństwa Zawór elektromagnetyczny Silnik wentylatora parownika Wentylator parownika Przetwornik niskiego ciśnienia elektronicznego zaworu rozprężnego Przetwornik wysokiego ciśnienia Czujnik temperatury elektronicznego zaworu rozprężnego Presostat wysokiego ciśnienia Presostat niskiego ciśnienia 38 A 16 16 18 22 22 22 22 28 2x22 28 28 2x22 28 2x22 2x22 35 2x28 2x28 2x28 2x35 2x35 M 12 12 12 16 16 16 16 18 2x16 18 18 2x16 18 2x16 2x16 22 2x18 2x18 2x18 2x22 2x22 L 10 10 10 12 12 12 12 16 2x12 16 16 2x12 16 2x12 2x12 18 2x16 2x16 2x16 2x18 2x18 OBIEG CZYNNIKA CHŁODNICZEGO DATATECH UEDA / OEDA DC Tylko w wersji z elektronicznym zaworem rozprężnym ■ wyposażenie opcjonalne 01 03 06 06B 07L 07M 08 09 10 14 19 50 51 YVL 22 26 BP5X BPH BT5X FL IWT SPH SPL Wielkość 17.1 22.1 26.1 30.2 32.1 36.1 34.2 38.1 38.2 46.2 49.1 56.2 66.2 72.2 85.2 95.2 Opis Sprężarka Parownik Termostatyczny zawór rozprężny Elektroniczny zawór rozprężny Zawór odcinający na linii cieczy Zawór odcinający na linii tłocznej Punkt pomiaru ciśnienia Filtr czynnika chłodniczego Wziernik z indykatorem wilgoci Zbiornik ciekłego czynnika chłodniczego Zawór bezpieczeństwa Chłodnica wodna Zawór trójdrożny Zawór elektromagnetyczny Silnik wentylatora parownika Wentylator parownika Przetwornik niskiego ciśnienia elektronicznego zaworu rozprężnego Przetwornik wysokiego ciśnienia Czujnik temperatury elektronicznego zaworu rozprężnego Czujnik przepływu Czujnik temperatury wody Presostat wysokiego ciśnienia Presostat niskiego ciśnienia 39 A 22 22 28 2x22 28 28 2x22 28 2x22 2x22 35 2x28 2x28 2x28 2x35 2x35 M 16 16 18 2x16 18 18 2x16 18 2x16 2x16 22 2x18 2x18 2x18 2x22 2x22 L 12 12 16 2x12 16 16 2x12 16 2x12 2x12 18 2x16 2x16 2x16 2x18 2x18 W 28 28 28 \ 35 \ 35 35 35 42 42 42 \ 54 54 54 OBIEG CZYNNIKA CHŁODNICZEGO DATATECH UEDW / OEDW Tylko w wersji z elektronicznym zaworem rozprężnym Nie występuje w modelach 6.1 i 8.1 Opcja z trójdrożnym zaworem regulacyjnym ciśnienie skraplania Opcja z zaworem dławiącym, wodnym regulatorem ciśnienia skraplania * jeśli w układzie znajdują się dwa skraplacze są one podłączone do jednego zaworu za rozdzielaczem ■ wyposażenie opcjonalne 01 02 03 06 06B 07L 07M 08 09 10 14 19 22 26 40 BP5X BPH BT5X SPH SPL 07H YV.W Opis Sprężarka Skraplacz Parownik Termostatyczny zawór rozprężny Elektroniczny zawór rozprężny Zawór odcinający na linii cieczy Zawór odcinający na linii tłocznej Punkt pomiaru ciśnienia Filtr czynnika chłodniczego Wziernik z indykatorem wilgoci Zbiornik ciekłego czynnika chłodniczego Zawór bezpieczeństwa Silnik wentylatora parownika Wentylator parownika Zawór wodny regulator ciśnienia skraplania Przetwornik niskiego ciśnienia elektronicznego zaworu rozprężnego Przetwornik wysokiego ciśnienia Czujnik temperatury elektronicznego zaworu rozprężnego Presostat wysokiego ciśnienia Presostat niskiego ciśnienia Zawór na przewodzie kapilarnym Zawór trójdrożny regulator a ciśnienia skraplania Wielkość 6.1 8.1 11.1 15.1 17.1 18.1 22.1 26.1 30.2 32.1 36.1 34.2 38.1 38.2 46.2 49.1 56.2 66.2 72.2 85.2 95.2 40 A 16 16 18 22 22 22 22 28 2x22 28 28 2x22 28 2x22 2x22 35 2x28 2x28 2x28 2x35 2x35 M 12 12 12 16 16 16 16 18 2x16 18 18 2x16 18 2x16 2x16 22 2x18 2x18 2x18 2x22 2x22 L 10 10 10 12 12 12 12 16 2x12 16 16 2x12 16 2x12 2x12 18 2x16 2x16 2x16 2x18 2x18 OBIEG CZYNNIKA CHŁODNICZEGO DATATECH UEDW / OEDW DC Tylko w wersji z elektronicznym zaworem rozprężnym Opcja z zaworem dławiącym, wodnym regulatorem ciśnienia skraplania ■ wyposażenie opcjonalne 01 02 03 06 06B 07 08 09 10 14 19 22 26 40 50 51 BP5X BPH BT5X FL IWT SPH SPL 07H Opis Sprężarka Skraplacz Parownik Termostatyczny zawór rozprężny Elektroniczny zawór rozprężny Zawór odcinający na linii cieczy Punkt pomiaru ciśnienia Filtr czynnika chłodniczego Wziernik z indykatorem wilgoci Zbiornik ciekłego czynnika chłodniczego Zawór bezpieczeństwa Silnik wentylatora parownika Wentylator parownika Zawór wodny regulator ciśnienia skraplania Chłodnica wodna Zawór trójdrożny Przetwornik niskiego ciśnienia elektronicznego zaworu rozprężnego Przetwornik wysokiego ciśnienia Czujnik temperatury elektronicznego zaworu rozprężnego Czujnik przepływu Czujnik temperatury wody Presostat wysokiego ciśnienia Presostat niskiego ciśnienia Zawór na przewodzie kapilarnym Wielkość 17.1 22.1 26.1 30.2 32.1 36.1 34.2 38.1 38.2 46.2 49.1 56.2 66.2 72.2 85.2 95.2 41 A 22 22 28 2x22 28 28 2x22 28 2x22 2x22 35 2x28 2x28 2x28 2x35 2x35 M 16 16 18 2x16 18 18 2x16 18 2x16 2x16 22 2x18 2x18 2x18 2x22 2x22 L 12 12 16 2x12 16 16 2x12 16 2x12 2x12 18 2x16 2x16 2x16 2x18 2x18 W 28 28 28 \ 35 \ 35 35 35 42 42 42 \ 54 54 54 OBIEG CZYNNIKA CHŁODNICZEGO DATATECH UEDW / OEDW FC Tylko w wersji z elektronicznym zaworem rozprężnym Instalacja po stronie użytkownika ■ wyposażenie opcjonalne 01 02 03 06 06B 07 08 09 10 14 19 22 26 40 50 YVDC YV.W BP5X BPH BT5X IWT SPH SPL Opis Sprężarka Skraplacz Parownik Termostatyczny zawór rozprężny Elektroniczny zawór rozprężny Zawór odcinający na linii cieczy Punkt pomiaru ciśnienia Filtr czynnika chłodniczego Wziernik z indykatorem wilgoci Zbiornik ciekłego czynnika chłodniczego Zawór bezpieczeństwa Silnik wentylatora parownika Wentylator parownika Zawór wodny regulator ciśnienia skraplania Chłodnica wodna Zawór trójdrożny chłodnicy wodnej Zawór trójdrożny skraplacza Przetwornik niskiego ciśnienia elektronicznego zaworu rozprężnego Przetwornik wysokiego ciśnienia Czujnik temperatury elektronicznego zaworu rozprężnego Czujnik temperatury wody Presostat wysokiego ciśnienia Presostat niskiego ciśnienia Wielkość 17.1 22.1 26.1 30.2 32.1 36.1 34.2 38.1 38.2 46.2 49.1 56.2 66.2 72.2 85.2 95.2 42 A 22 22 28 2x22 28 28 2x22 28 2x22 2x22 35 2x28 2x28 2x28 2x35 2x35 M 16 16 18 2x16 18 18 2x16 18 2x16 2x16 22 2x18 2x18 2x18 2x22 2x22 L 12 12 16 2x12 16 16 2x12 16 2x12 2x12 18 2x16 2x16 2x16 2x18 2x18 W 28 28 28 \ 35 \ 35 35 35 42 42 42 \ 54 54 54 43 Swegon Sp. z o.o. 62-080 TARNOWO PODGÓRNE k. POZNANIA, ul. Owocowa 23 tel. (61) 816 87 00; fax (61) 814 63 54 http://www.swegon.pl e-mail: [email protected] ODDZIAŁY: 81-540 GDYNIA, Al. Zwycięstwa 250 tel. (58) 624 80 51; fax (58) 624 80 51 e-mail: [email protected] 66-400 GORZÓW Wlkp., ul. Kosynierów Gdyńskich 50 tel. (95) 735 07 01; fax (95) 735 07 02 e-mail: [email protected] 20-148 LUBLIN, ul. Związkowa 4 tel. (81) 448 20 05; fax (81) 448 20 06 e-mail: [email protected] 90-318 ŁÓDŹ, ul. Sienkiewicza 82/84 tel. (42) 632 64 07; fax (42) 633 04 86 e-mail: [email protected] 40-273 KATOWICE, ul. Pułaskiego Kazimierza 9 tel. 608 075 144 e-mail: [email protected] 31-322 KRAKÓW, ul. Mehoffera 10 tel. (12) 260 12 90; fax (12) 423 56 06 e-mail: [email protected] 01-531 WARSZAWA, ul. Wybrzeże Gdyńskie 6B tel. (22) 531 66 77; fax (22) 531 66 70 e-mail: [email protected] 50-032 WROCŁAW, ul. Piłsudskiego 49-57 tel. (71) 780 34 50; fax (71) 780 34 60 e-mail: [email protected]