Regulamin konkursu „Tetris® Nowe 50 €” ARTYKUŁ 1

Regulamin konkursu „Tetris® Nowe 50 €” ARTYKUŁ 1

Regulamin konkursu „Tetris® Nowe 50 €”
ARTYKUŁ 1 – ORGANIZACJA
Organizatorem konkursu „Tetris® Nowe 50 €” (zwanego dalej „konkursem”) jest
Europejski Bank Centralny (zwany dalej „EBC”). Konkurs rozpoczyna się 5 lipca 2016
o godz. 9:00 CET, a kończy 29 sierpnia 2016 o godz. 23:59 CET. Do konkursu można
przystąpić wyłącznie przez stronę internetową www.nowe-banknoty-euro.eu (zwaną
dalej „stroną”).
Należy zauważyć, że:
obsługę techniczną konkursu zapewnia Havas Media France, spółka akcyjna o kapitale
zakładowym 5 313 456 euro, wpisana do rejestru handlowego i spółek w Nanterre pod
numerem 403 201 767, z siedzibą przy 2 bis rue Godefroy, 92800 Puteaux, Francja
(zwana dalej „Havas Media France” lub „usługodawcą”).
ARTYKUŁ 2 – AKCEPTACJA REGULAMINU
Udział w konkursie jest równoznaczny z akceptacją przez uczestnika (zwanego dalej
„uczestnikiem”) niniejszego regulaminu. W razie naruszenia postanowień regulaminu
uczestnik zostanie wykluczony z konkursu.
ARTYKUŁ 3 – WARUNKI UDZIAŁU
W konkursie może wziąć udział każda pełnoletnia osoba fizyczna zamieszkała w kraju
Unii Europejskiej1, mająca:
-
dostęp do internetu,
-
adres e-mail.
W konkursie nie mogą brać udziału pracownicy EBC oraz pracownicy usługodawcy,
którzy są bezpośrednio zaangażowani w organizację i obsługę konkursu, ani członkowie
ich bliskiej rodziny (małżonkowie, partnerzy, bezpośredni wstępni i zstępni,
rodzeństwo).
Uczestnik wyraża zgodę na sprawdzenie swojej tożsamości oraz adresu pocztowego lub
e-mailowego. Podanie fałszywej tożsamości, fałszywego adresu pocztowego lub
e-mailowego bądź błędnych danych skutkuje unieważnieniem udziału i zdobytej
nagrody.
Krajami Unii Europejskiej są: Austria, Belgia, Bułgaria, Chorwacja, Cypr, Czechy, Dania, Estonia,
Finlandia, Francja, Grecja, Hiszpania, Holandia, Irlandia, Litwa, Luksemburg, Łotwa, Malta, Niemcy, Polska,
Portugalia, Rumunia, Słowacja, Słowenia, Szwecja, Węgry, Wielka Brytania i Włochy, w tym francuskie
regiony najbardziej oddalone wymienione w art. 355 ust. 1 TFUE oraz kraje i terytoria zamorskie
wymienione w załączniku II do TFUE.
1
Tetris ® & © 1985~2016 Tetris Holding, znak użyty za zgodą właściciela.
ARTYKUŁ 4 – ZASADY KONKURSU
Aby wziąć udział w konkursie, uczestnik musi:
-
wejść na stronę,
-
zagrać w grę Tetris® (zwaną dalej „grą”) i odkryć wszystkie cztery zabezpieczenia
banknotu 50 euro z nowej serii,
-
wypełnić formularz zgłoszeniowy i zapisać swój wynik. Formularz ten zawiera:
imię i nazwisko uczestnika, nazwę użytkownika, adres e-mail, kraj zamieszkania,
potwierdzenie akceptacji niniejszego regulaminu i zgodę na przetwarzanie
danych osobowych. W konkursie będzie uwzględniany jedynie najwyższy wynik
każdego uczestnika.
Po dacie zakończenia konkursu zostanie rozdanych sto egzemplarzy banknotu 20 euro
z nowej serii zatopionego w akrylu, na zasadach określonych w art. 5.
Akceptując regulamin, uczestnik zgadza się, by moc wiążącą w zakresie udziału
w konkursie i wyłonienia zwycięzców miały wyłącznie informacje znajdujące się
w systemach i plikach komputerowych usługodawcy.
ARTYKUŁ 5 – WYŁONIENIE ZWYCIĘZCÓW
Po dacie zakończenia konkursu wśród uczestników, którzy zgłoszą najwyższe łączne
wyniki, zostanie rozdanych sto (100) nagród. Jeżeli liczba uczestników, którzy uzyskają
najwyższe łączne wyniki, przekroczy sto (100), wybór osób otrzymujących nagrody
nastąpi w drodze losowania, które przeprowadzi urzędnik sądowy Maître Crussard,
prowadzący kancelarię przy 16 rue du Pont-Neuf, 75001 Paryż, Francja. Opis nagrody
jest podany w art. 6.
Uczestnicy, którym przysługuje nagroda, otrzymają powiadomienie o wygranej drogą
e-mailową i są zobowiązani w terminie dziesięciu (10) dni roboczych od dnia wysłania
tego powiadomienia podać usługodawcy – przez link zawarty w powiadomieniu – swój
adres pocztowy wraz z kopią elektroniczną dowodu osobistego lub paszportu. EBC
i usługodawca sprawdzą, czy uczestnik spełnia warunki przyznania nagrody. Po tej
weryfikacji uczestnicy spełniający wszystkie warunki określone w niniejszym
regulaminie zostaną ostatecznie uznani za zwycięzców konkursu (zwanych dalej
„zwycięzcami”). Uczestnicy niespełniający warunków określonych w niniejszym
regulaminie zostaną zdyskwalifikowani.
EBC ani usługodawca nie mogą zostać pociągnięci do odpowiedzialności w razie
niemożności nawiązania kontaktu e-mailowego ze zwycięzcami. Brak odpowiedzi ze
strony zwycięzców w terminie określonym powyżej na e-mailowe powiadomienie
o wygranej skutkuje unieważnieniem przyznania nagrody.
2
Tetris ® & © 1985~2016 Tetris Holding, znak użyty za zgodą właściciela.
Przyjmując nagrodę, zwycięzca automatycznie upoważnia EBC i usługodawcę do
wykorzystania w celu wysłania nagrody danych osobowych podanych w związku
z udziałem w konkursie, przy czym wykorzystanie danych nie skutkuje powstaniem
żadnych praw, w tym prawa do wynagrodzenia, innych niż prawo do nagrody.
ARTYKUŁ 6 – OPIS NAGRODY
Stu (100) zwycięzców wyłonionych zgodnie z art. 5 otrzyma po jednym banknocie
20 euro z nowej serii zatopionym w akrylu, o wartości 21,40 euro. Każdy zwycięzca
może otrzymać tylko jedną nagrodę.
EBC zastrzega sobie prawo do zastąpienia wyżej wymienionych nagród nagrodami o tej
samej wartości, a od decyzji w tej sprawie nie przysługuje odwołanie.
Nagrody przyjmuje się w stanie opisanym w niniejszym regulaminie. Nie podlegają one
wymianie ani zwrotowi ani nie uprawniają do rekompensaty finansowej.
Zwycięzcom, którzy nie chcą lub nie mogą przyjąć nagrody, nie przysługuje żadna
rekompensata. Nieprzyjęta nagroda nie będzie przyznana i pozostanie własnością EBC.
ARTYKUŁ 7 – DORĘCZENIE NAGRODY
Nagroda zostanie wysłana do zwycięzcy na adres pocztowy podany uprzednio
usługodawcy, w ciągu około dwóch (2) miesięcy od dnia jego podania.
Nagroda niedoręczona i zwrócona do EBC wskutek podania przez zwycięzcę niepełnego
lub błędnego adresu nie będzie mu ponownie przekazana i pozostanie własnością EBC,
przy czym EBC nie będzie ponosić odpowiedzialności z tego tytułu. Podobnie nagroda
nieodebrana w urzędzie pocztowym nie będzie ponownie przekazana zwycięzcy
i pozostanie własnością EBC. EBC nie odpowiada za uszkodzenie, kradzież lub utratę
nagrody zaistniałe w czasie jej wysyłki i doręczenia. Ponadto EBC nie ponosi
odpowiedzialności za ewentualne zdarzenia lub wypadki zaistniałe w czasie
użytkowania nagród.
ARTYKUŁ 8 – ZŁOŻENIE REGULAMINU
Niniejszy regulamin udostępnia się uczestnikom nieodpłatnie na stronie, pod linkiem
„Regulamin”.
Regulamin jest złożony u urzędnika sądowego Maître Crussarda, o którym mowa
w art. 5.
EBC zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszego regulaminu w czasie trwania
konkursu w związku ze zmianami strony i sposobu jej działania.
3
Tetris ® & © 1985~2016 Tetris Holding, znak użyty za zgodą właściciela.
ARTYKUŁ 9 – ODPOWIEDZIALNOŚĆ
Połączenie ze stroną oraz udział
odpowiedzialność uczestników.
w konkursie
odbywają
się
na
wyłączną
Uczestnik jest odpowiedzialny za podjęcie odpowiednich działań w celu zapewnienia
ochrony danych lub oprogramowania przechowywanych na swoim sprzęcie
komputerowym lub urządzeniu komunikacyjnym przed wszelkiego rodzaju atakami.
Uczestnictwo w konkursie jest równoznaczne ze zrozumieniem i akceptacją właściwości
i ograniczeń internetu, w szczególności jeżeli chodzi o działanie techniczne, czas reakcji
w odniesieniu do sprawdzania, wyszukiwania lub przekazywania informacji, ryzyko
wystąpienia zakłóceń, ryzyko związane z połączeniem, brak ochrony niektórych danych
przed niewłaściwym wykorzystaniem oraz ryzyko zarażenia wirusami lub złośliwym
oprogramowaniem krążącymi w internecie.
Uczestnicy zobowiązują się do przestrzegania obowiązujących przepisów ustawowych
i wykonawczych. EBC i usługodawca nie ponoszą odpowiedzialności za niewłaściwe
wykorzystanie komputera lub urządzenia komunikacyjnego uczestnika i zdarzenia
z nimi związane. EBC i usługodawca nie ponoszą również odpowiedzialności
w przypadku nieprawidłowego działania połączenia internetowego lub samego
internetu (przerwania połączenia, usunięcia danych, słabego zasięgu itp.) prowadzącego
do uchybień w zakresie administracji konkursem, jego bezpieczeństwa, uczciwości
i zgodności z zasadami lub zarządzania nim.
EBC i usługodawca nie ponoszą odpowiedzialności za materialne i niematerialne szkody
dotyczące uczestników, ich sprzętu komputerowego lub komunikacyjnego bądź
przechowywanych na nim danych oraz za bezpośrednie i pośrednie konsekwencje
takich szkód, w tym konsekwencje dotyczące osobistej, zawodowej i gospodarczej
działalności uczestników.
Usługodawca dołoży wszelkich starań, by zapewnić nieprzerwany dostęp do konkursu
ze strony, ale nie podejmuje w tym względzie żadnych zobowiązań. Usługodawca może
w dowolnym momencie zawiesić dostęp do strony lub konkursu, w szczególności
z powodów technicznych albo w związku z aktualizacją danych lub pracami
konserwacyjnymi. EBC i usługodawca nie ponoszą odpowiedzialności za takie przerwy
w dostępie i ich konsekwencje.
EBC może w dowolnym momencie unieważnić całość lub część konkursu, jeżeli okaże
się, że doszło do jakiegokolwiek oszustwa, w tym oszustwa przy użyciu środków
elektronicznych w ramach udziału w konkursie lub w trakcie wyłaniania zwycięzców.
W takiej sytuacji EBC zastrzega sobie prawo do nieprzyznania nagrody osobie
podejrzanej o oszustwo oraz do podjęcia kroków prawnych przeciwko osobom za nie
odpowiedzialnym. EBC nie ponosi jednak wobec uczestników jakiejkolwiek
odpowiedzialności z tytułu takich oszustw.
4
Tetris ® & © 1985~2016 Tetris Holding, znak użyty za zgodą właściciela.
ARTYKUŁ 10 – SIŁA WYŻSZA
EBC i usługodawca nie ponoszą odpowiedzialności w razie odwołania konkursu
z powodu siły wyższej lub oszustwa. EBC zastrzega sobie prawo do przerwania
konkursu w dowolnym momencie bez ponoszenia odpowiedzialności wobec
uczestników za szkody moralne lub finansowe.
ARTYKUŁ 11 – DANE OSOBOWE
Dane osobowe uczestników będą przetwarzane zgodnie z przepisami Unii Europejskiej
o ochronie danych (rozporządzenie (WE) nr 45/2001).
Rolę administratora danych na potrzeby ich przetwarzania pełni EBC. Za jednostkę
zajmującą się przetwarzaniem danych odpowiada Dział ds. Działań Informacyjnych.
Zbierane dane obejmują imię i nazwisko uczestnika, nazwę użytkownika, adres e-mail,
kraj zamieszkania i osiągnięty wynik. Są one potrzebne do wyłonienia zwycięzców
i komunikacji z nimi. Uczestnicy powinni przy tym mieć na uwadze, że nazwa
użytkownika i kraj jego zamieszkania pojawią się w rankingu graczy i na liście
zwycięzców
na
stronach
internetowych
EBC
(www.ecb.europa.eu
oraz
www.nowe-banknoty-euro.eu).
Podanie danych osobowych nie jest obowiązkowe, jednak ich brak uniemożliwia udział
w konkursie.
Zgodnie z przywołanym powyżej rozporządzeniem uczestnicy mają prawo dostępu do
swoich danych osobowych przetwarzanych przez EBC i ich poprawiania. Mogą także
zażądać usunięcia tych danych. W tym celu należy skontaktować się z EBC.
Maksymalny okres przechowywania danych osobowych wynosi sześć miesięcy od
zakończenia konkursu. Po upływie tego okresu dane zostaną usunięte.
Uczestnikom przysługuje prawo do złożenia skargi do Europejskiego Inspektora
Ochrony Danych.
Dane kontaktowe EBC:
Dział ds. Działań Informacyjnych
DG ds. Komunikacji
Europejski Bank Centralny
Sonnemannstrasse 20
60314 Frankfurt nad Menem
Niemcy
Tel. +49 69 1344 6336
www.ecb.europa.eu
5
Tetris ® & © 1985~2016 Tetris Holding, znak użyty za zgodą właściciela.
Dane kontaktowe usługodawcy:

Osoby odpowiedzialne za przetwarzanie danych
Laurent Lé
Havas Media
29/30 quai de Dion-Bouton
92817 Puteaux CEDEX
Francja
Tel. +33 1 58 47 92 43
Faks +33 1 58 47 86 00
www.havasmedia.com
Jerome Ospitaletche
CetSI (siedziba)
93/105 rue Veuve Lacroix
92000 Nanterre
Francja
Tel. +33 1 41 19 40 50
ARTYKUŁ 12 – PRAWO WŁAŚCIWE
Prawem właściwym dla konkursu jest prawo niemieckie. We wszelkich kwestiach
nieuregulowanych niniejszym regulaminem decyzje podejmuje EBC; decyzje takie
uznaje się za ostateczne.
W razie sporu związanego z konkursem należy dążyć do rozwiązania polubownego.
Jeżeli rozwiązanie takie nie będzie możliwe, sprawa zostanie przekazana właściwym
organom. Wszelkie roszczenia muszą zostać zgłoszone w ciągu dwóch miesięcy od daty
zakończenia konkursu.
6
Tetris ® & © 1985~2016 Tetris Holding, znak użyty za zgodą właściciela.