F-02 Statystyczne sprawozdanie finansowe

F-02 Statystyczne sprawozdanie finansowe

-925 Warszawa www.stat.gov.pl
Nazwa i adres jednostki sprawozdawczej
F-02
Statystyczne
sprawozdanie finansowe
Numer identyfikacyjny – REGON
31 XII 2012 r.
Portal sprawozdawczy GUS
www.stat.gov.pl
ul. Owocowa 3
40-158 Katowice
!"
30 kwietnia 2013 r.
!"##$"$%&''$'$%$%&"$#'()*#')+'"$,/%"%4//5(''$'$%
publicznej (Dz. U. z 2012 r. poz. 591) oraz $:';"22 lipca 2011 r. w sprawie programu
!''$'$%$%&''$'$#+!<%=#2012 (Dz. U. Nr 173, poz. 1030;@(A().
(e-mail sekretariatu – !"
BCEG(HJJH
JGKLG
GJ
Symbol rodzaju p!#$$ !%&' 2007
Dane o sytuacji prawno-M%$==B!'"
1. Data wystawienia
pierwszej faktury
rok
2. Rok
obrotowy
#
$$%
&$'
)*
$'&
i rozchodów)
mies.
(
)
rok
mies.
rok
mies.
*
(e-%
,.$
– !"
+")!
,
/
$$!
6
+"$
!
6
1
+"
/
$$!"%!
!6
3('#'$"C%"=#A%="+)4OGG#
%$$/01
2"
podmiot aktywny
podmiot nieaktywny
: !
. . . . . . . . . . . . . . . .
11
F
: $
$
. . . . . . . . . . . . . . 21
F
: !/%
!
%$) . . . . . . . . . . . .
12
F
: w stanie likwidacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
F
: w stanie likwidacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
F
: !%
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
F
F
: !
. . . . . . . . . . . . . . . . 25 F
: !%
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
: *
+!$
!
26
$%
!
;!$6 . . . . . . . . . . . . .
4($B!'"T$#T$<+!+T$"A'%&'$'+A
Rzeczypospolitej Polskiej? #
%$$/01
2"
5. $B!'"T#T$
T<CE!"%-"="Y
#)$/01
2"
F
1. tak
F
2. nie
F
6!!)+
!
!$
6
1. tak F
2. nie
F
/6!)+
$
)6
1. tak F
2. nie
F
BCEGG(LGZG
[J\\G
4($B!'""]
(prosimy $/01
2"
)<%
! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
F
!))<
=!
<
=! . . . . . . . . . . . . . . . 2
F
!$)<
=! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
F
brak wydzielonej ewidencji (karta podatkowa) . . . . . . . . . . . . . 4
F
31,
224
%$$0
/
567.$
8
5dziale 1, wiersze 01, 09, 62
w ,5
?@46A468
65$'770
$'
075B
((@/%$<
31,
2C,7.D4
%$
%7
8B8,
.$
7$'
7C8EB
/<%=!
2. ^C<B!'""#BM
kalendarzowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
%&+#"_"@4$'4`'%$]
podaje dane bilansowe tylko na koniec roku (rubryka 2)
#
%$$/01
2"
i rachunek zysków i strat za rok kalendarzowy . . . . . . . . . . .
)($!<%&+#$#;"''"T;"_#T;"`=+=%$%&B
terytorium Rzeczypospolitej Polskiej? (prosimy $/01
2"
1
F
2
F
F
1 tak
F
2 nie
A(B+16
"
"/
$=!!=<$%$)*!
%<
=!!<
w !<CD%
)<
%"F
$
$!2012 r.
0
Symbole
krajów
przychodów
w%
1
2
3
1
1
2
4
5
6
J%!L!(LLM
<%
!
Q . . . . .
1
F
JT)
!""F<%
!
QQ . . . . .
2
F
• MY%(%!L!(LLM
<%
!
. . .
1
F
• MY%(/%!L!(LLM
<%
!
. . .
2
F
h($B!'"
"q"_T%$!<
oraz rachunek zysków i strat) zgodnie z:
M(B
!V2, czy wynika to z:
T4(L<$)4OGG"'$(T(bez znaku po przecinku)
Stan na
AKTYWA
(wyszczególnienie)
%
1
0
01
]^
"!
02
w tym
(#'$"'"T_"*,{*|{45{4|{,h`
koszty *
<
!
$
!<
03
!
,"
04
!
"!
05
]]F
!!!
(wiersze 07+13+14)
`
!+!
(6
06
07
grunty
08
/%
/#
!$
i wodnej
09
%<"
10
%
11
!
12
`
!!/%
!
13
q
!!/%
!
14
15
]x]!$%
"
!
16
%<
"
17
!
"!
18
%
"
!!,
!
19
w tym
w tym
]]]#
%
"
!
%%/$
20
!
!
21
%
#
22
!"%
#
zagraniczne
koniec roku
2
23
* 'L(Y
(A=V"
** q
T)
!" " F<%
!
T)
!" " !
!
|
!$ !"i z nimi
$"
"!,
"
*&
"$}%
$$
3
T4(L<$)4OGG"'$(T(bez znaku po przecinku) (cd.)
Stan na
AKTYWA (cd.)
(wyszczególnienie)
%
1
0
x'%
"
!
")
!
!"!%%
podatku dochodowego
24
25
B. Aktywa obrotowe (wiersze 27+33+36+43)
26
I. Zapasy (wiersze od 28 do 32)
27
T
28
=
%
%!
%
29
Produkty gotowe
30
Towary
31
Zaliczki na dostawy
32
w tym
]]#
=
"
!
%%
!%%
34
%%
=!
$
%/*
<
!
<
<!*
35
III. Inwestycje krótkoterminowe
w tym
33
36
%%/$
37
!
!
38
%
#
39
)#!
40
)#
!"
)#!
41
rachunkach
!"
)#!
42
IV. Krótkoterminowe rozliczenia
")
!
43
Aktywa razem (A+B) (wiersze 01+26)
44
4
koniec roku
2
T4(L<$)4OGG"'$(T(bez znaku po przecinku) (cd.)
Stan na
PASYWA
(wyszczególnienie)
%
1
0
45
]&+,%%6
!
!
46
II. #!
!
!
+!
%$"6
47
]]]+$6!+!
%$"6
48
]x&+,%%6
!
49
x&+,%%6%$!
50
x]
+,%%6!
!
51
VII. q+6%/<
52
VIII. Zysk (strata) netto
53
]‚%
!%
%
/
!
+!
%$"6
54
L(!""$!"
(wiersze 56+59+67+79)
55
]F!
/
!
56
w tym
(\'T_q++`"T$
(wiersze od 46 do 54)
!%%
%
dochodowego
57
!!"
i podobne
58
]]q
/
!%
"
!
#
w tym
w tym
kredyty bankowe
w tym kredyty zagraniczne
#
!"
#
59
60
61
62
63
64
%%"$%#<=!
!
!<
65
/
!,
!
66
5
koniec roku
2
T4(L<$)4OGG"'$(T(bez znaku po przecinku) _#%`
Stan na
PASYWA (cd.)
(wyszczególnienie)
%
1
0
]]]q
/
!=
"
!
#
w tym
67
68
kredyty bankowe
w tym kredyty zagraniczne
#
w tym
koniec roku
2
69
70
71
!"
#
72
%%"$%#< papierów
!
!<
73
%%
!%%
74
zaliczki otrzymane na dostawy
75
%%
=!%/*
i <!*
76
%%!
*
77
fundusze specjalne
78
]xF
")
!
w tym %$"!
,"
Pasywa razem (A+B) (wiersze 45+55)
79
80
81
++T=%!<+"'$(T(bez znaku po przecinku)
Stan na
Wyszczególnienie
%
1
0
"
!<!=!!<
82
Umorzenie !
"<!<
83
q!AA#
=
"
!
przeterminowane
84
q!YL
/
!%
"
!
przeterminowane
85
q!ƒD
/
!=
"
!
przeterminowane
86
6
koniec roku
2
++T=%!<+"'$(T(bez znaku po przecinku) _#%`
"M]"‚/h"$T=;T#
Stan na
Wyszczególnienie
%
1
0
Z wiersza 46 %(
!
87
/%*!
88
*!
!<
=/!<
89
$
"
% terytorialnego
90
z tego
przypada krajowych osób fizycznych
na mienie
<$
!<$
prywatnych
koniec roku
2
91
92
osób zagranicznych
93
rozproszone
94
'#"<='#=%$%&!<"T+M:
"'$(T(bez znaku po przecinku)
`
!="!=
!
wprowadzone do bilansu
95
„!!
#
96
T,(
%&+#$#;"''"'$(T(bez znaku po przecinku)
Wyszczególnienie
&!
+!6
0
1
(H$%&$''ƒ$;"A_"*,{*h{*5{*‚`
<
#
%=!
02
!"# eksport
z tego
01
03
"%
%=!+!)– !
zmniejszenie – !
%$"6+C%/-)
04
!!
%=!!
/
05
!"
!!
%=!<
!<
sklepów
przychody #
!=!"=!
06
07
!"#
08
7
T,(
%&+#$#;"''"'$(T(bez znaku po przecinku) (cd.)
Wyszczególnienie
&!
+!6
0
1
L(\'$T<C%%$==_"10+11+13+15+18+20+24+26)
amortyzacja
10
%#"=!
11
w tym energii
12
%%
/
13
!"%
!%
#+
!
!!
6
16
w tym podatek !!#
%=!
wynagrodzenia
17
18
w tym ze stosunku pracy
19
%/
!
w tym
14
15
w tym podatek akcyzowy
z tego
09
20
%%%/*
<
21
wydatki na szkolenia pracowników
22
wydatki na <
)
!
23
koszty rodzajowe
24
!"
=#%#/
!
25
!
<
!=!"=!
26
C1($#ƒ$_"*4-09) > 0
27
C2(''ƒ$_"*4-09) < 0
28
(H'T$%&$operacyjne (wiersze 30+31+32)
29
/,
!<!=!!<
30
dotacje
31
inne przychody operacyjne
32
z tego
!"
!!
33
8
T,(
%&+#$#;"''"'$(T(bez znaku po przecinku) (cd.)
Wyszczególnienie
&!
+!6
0
1
34
J(H'T#'$%$=_")5{)|{)‚`
z tego
/,
!<!=!!<
35
%$!
!=!,
!<
36
inne koszty operacyjne
37
rezerwy na /
!
w tym
38
!
+!!%
)
!*%
!<
39
%
!<!<6
F1($#T<C%%$==_"*4-09+29-34) > 0
40
F2(''T<C%%$==_"*4-09+29-34) < 0
41
G. Przychody finansowe (wiersze 43+44+46+47+48)
42
!%!<
43
odsetki
44
!"<
!+
#%
<"
)/
!
"6
z tego
zysk ze zbycia inwestycji
46
%$!
inwestycji
47
inne
48
!"!#
< =#%
!<%$""
49
50
H. Koszty finansowe (wiersze 51+52+53+54)
z tego
45
odsetki
51
strata ze zbycia inwestycji
52
%$!
!$
53
inne
54
!"!#ujemnych =#%
!< nad dodatnimi
55
I1($#T<C%M%=_"*4-09+29-34+42-50) > 0
56
I2(''T<C%M%=_"*4-09+29-34+42-50) < 0
57
9
T,(
%&+#$#;"''"'$(T(bez znaku po przecinku) _#%`
Wyszczególnienie
&!
+!6
0
1
J1. Zyski nadzwyczajne
58
J2. Straty nadzwyczajne
59
K1. Zysk brutto (wiersze 01-09+29-34+42-50+58-59) > 0
60
K2. Strata brutto (wiersze 01-09+29-34+42-50+58-59) < 0
61
L. Podatek dochodowy
62
)/#
63
)
64
z tego
M1. Zysk netto (wiersze 01-09+29-34+42-50+58-59-62) > 0
65
M2. Strata netto (wiersze 01-09+29-34+42-50+58-59-62) < 0
66
++T=%T+,"'$(T(bez znaku po przecinku)
Z wiersza 01
przypada na
Wyszczególnienie
&!
+!6
0
1
$
podstawowej
67
q!
$
%=!+!
/=!%%6
68
&!
%x„†
$
!
/%#%+
!6
69
Kwota podatku VAT do zwrotu (za rok kalendarzowy)
70
)%+!<<6
71
@/%$<!
/<+!%A(]]6
72
^)%#+
!
/
"
)/
!
" niefinansowym)
73
'#"<='#=%$%&%&+#$#;"'' "T+M:
"'$(T_!#+%#+`
Podatek akcyzowy od wyrobów krajowych (producent)
74
!"
!!#
%=!+!!% 02)
)
%
!+!"%<6
!<
/!,
"%
)
%
!+!"%<6
!
formularza
10
75
1
2
!=CqA+<-02
Uwaga: Dane za 2012 ("$#+=B"T$%&'$%%&T'$%&(
K‘G(HJJH
JGKLG
GJ
W e-"%#
!
!!
)/$
!-maila:
Z E N O N . K O W A L S K I @ X X X . Y Y Y . P L
W pozycji 3 #
="$
<
=!"
=
$Š
1) Kod 11 – podmiot aktywny – !
Dotyczy podmiotów ukonstytuowanych zgodnie z przepisami prawa polskiego %%$<+! okresie
/$)" !
"6 <
=$ ! ! %/ utworzone.
2) Kod 12 – podmiot aktywny – !/%
!
%$)
Dotyczy podmiotów ukonstytuowanych zg
" ! = %
$+!
/$)"!
"6<
=!
=$
!
!
%/
%!
^=
"
=!Š
• /%%$< +
%$<6 !
$ ,/ ,
" $ !
$
<$
• !<$%#
%%$<$$<
=!
3) Kod 13 – podmiot aktywny – w stanie likwidacji
Dotyczy podmiotów, które 31 ]]!!$
!
w /$)"
!
"%!$<
4) Kod 14 – podmiot aktywny – !%
Dotyczy podmiotów, które 31 ]]!%
!
w /$)"
!
"%!$<
5) Kod 21 – podmiot nieaktywny – $
$
'
"
=! %
%
!< " ! = $)
#<* na rze
=$
!
!%/
%!
6) Kod 23 – podmiot nieaktywny – w stanie likwidacji
Dotyczy podmiotów, które 31 ]] ! !$ ! ! /$)"
sprawozdaniem, =$ !
7) Kod 24 – podmiot nieaktywny – !%
Dotyczy podmiotów, które 31 ]] ! %
! ! /$)"
sprawozdaniem
=$
!
!
8) Kod 25 – podmiot nieaktywny – z !
Dotyczy podmiotów, które 31 ]]"$!
UwagaŠ
")
/
!%
$%F}Ž‚,%!
%$
$!
9) Kod 26 – podmiot nieaktywny – *
+!$
!$%
!
;!$6
'
"
=!=
*,!
/
!%
!
%
!$%
!
;!$
W punkcie 5 nal# )/
!
/!
-
!
$
! czym: #T$""B'T<CEL{
$
!
%!
!"
11
CF!
!$
!
!$#
V=
<
=! !!)
CF
/$"%$=!
/#$ !$
!! CF
/$"%$"
$<
=!
$)!%$)%/%
!$%
"
/#
!
%%/=!<
!
%CF
#T$ "B' T<CE L{
$ ! roku sprawozdawczym na prace B+R
wykonane poza $
!
!<!
nawców (podwykonawców) krajowych i od nich nabyte
$
) !
! CF !
!% V= <
/ '
=! !)< ) =!# ! ")
!<
$
!*%
!<<$Š‘}F}|q$
]%*
B
!<+!)
$
CF6
K‘GG(LGZG
[J\\G
|
"% ! !
% !
! % ( %! L ! (LLM r.
o <%
!
HA'$ "% #BM %&+#" %$ / <% =! !%
!
% ' ! $ =!! !$) <%% =! + <%%
=!!
%%$/)
!*
%%$
!
brutto).
^
"
!$=!
!
","""$!/
*
^%,
"$!"!%!)%$!)
"$
^'#"%%&+#"CEM:
\MS="%M;<$%&$%=%&!<+
rachunku zysków i strat dane zgodne z zasadami MSR.
Natomiast A'$ "% '#" #BMB $%&;" %&;" $ ! pytaniu 1 symbol 2
i !$!D%/(!(wiersze 01, 09, 62 w dziale 2 oraz wiersze 69, 70, 71 i 72 danych
%%$<
%+
/$"!"
<
<<
/$*6
HA'$ =% T$ _#T$` '$'+A %$<'= H<#= #+= !<
i %&+#$#;"''T%$A'$%&T;"_#T;"`(
W punkcie 1 /%<%%=!#Š
: !V($)/
!
!
!
%2012 )<%
!
: !V$)/
!
!
!
%2012 !))<
=!
<
=!
: ) ! ( ! $ )/
!
! <
! ! ,
" % <
=! !$
!< %/ !$ + !
<%
!<
!$)<
=! rozchodów) – #!!%((/)%$<
w dniu 31 XII 2012 r.
Punkty 2, 3 i 4 !$)/
!=!%(
!V(
W punkcie 2 #Š
: !V ( $ /
! ! ) " !" – )/
!
/
+!%/(/%6
<%=!
!
: !V $ /
! $ =# % !
%/ $
! ! %$ !
2012 ! % !
<
! $ /
! " * A( XII 2012 r. –
)/
!
$/
!!u na 31 XII 2012 +%//%6
<%
zysków i strat za rok kalendarzowy 2012.
W punkcie 3 #Š
: !V ( $ )/
!
+6 %" F
$ $’ % $ ! )/
!
! A( $ ! "/
$=! ! =<
12
$%$ ) +zgodnie z wykazem kodów krajów wprowadzonym r
" &
"$ +^}6
nr 1833/2006 z dnia 13 grudnia 2006 r. w sprawie nomenklatury krajów i terytoriów dla potrzeb statystyki handlu
^=
/<%
")*!"
!"+†"$
znaczenie dla EOG) (Dz. Urz. UE L 354 z 14.12.2006, str. 19), !%<
=!+=!6
!<
<#
%=!
!=! "=!+ jednym miejscem po przecinku),
: !V$)/
!
=!
%"F
$
W punkcie 4 #Š
: !V ( $ )/
!
!
,
! %$ %!
z L!(LLM r. o <%
!
: !V $ )/
!
!
,
! %$ T)
!
F<%
!
+
MY%(%/(/%!L!(LLM
<%
!
6
B
! =$ !<
$
$ $ "
!
,
!
!
,
! /) %" !
finansowego jednostki i wszystkich jej
=!+=!6!$
!
Š!,%%!
!$"#
/
!
<% /" < <
%% $ < ch
") $
$$ " +"6 %/ ") $$ " +"6 ! ,
! $
< !< !! $
! ! !< $
%/ $$ =! T
# ! !#< !* $# !! %$" $ ! %$
"$
!$,
!$
!%,
!
$
)/
!=!%
%
!
",
")!/"%"%,$
F}Ž‚$!/Š$",
"!$%
",
"!$
T4( L<$)4OGG
AKTYWA
W wierszu 01 !%$ ) ! !$
! !
= $ ) !
"
i ! ! ! ! #
%
"
! !$ %
"
! %
"
!
")
!
q=!
!$#!
"!
%#!
!$"%#!
%/ $ %"
! /" < ) !=! !< $$ %"
! – !
+,%$
6%/%#
!+
$
6#
!%"
!!%
!A%M%!L!(LLM
<%
!
W wierszu 02 !%$)/$
)
!=!!<!"$
!$)
do gospodar
!
!!" "$ %#
%#" # %#!
/$
!=
Š%
!"$
!!
!
licencje, koncesje; prawa do wynalazków, patentów, znaków !
!< !
=! %#
!< /<’
know-how.
'
!
"< !< ) =!# / !
," *
< rozwojowych.
W wierszu 03 !%$)
*
<
!
"
!
$
!<%"
#!$<%%<
"
%$
!<%/%
<
%=!%/
!
!$<
$#Š
%%/<
%
< !
$
!< !
<
pr
%% %/ <
!
!
%
%"
! $ ! $
$)
$) !!% < %=! %/ !% <
!
$
!< !%!!<
"#<
%=!%/
!<
13
W wierszu 04 !%$)!
,"
!=#)+
6")/+$)6
$
$
%/ !$ $$ ) # $ !
! $)< ywów netto (aktywów
"$
<
/
!6
W wierszu 05 !%$)=!
!
=!)#<!#
<!!%
$!!%<
/<
!<
<
"
$/=!!
"< prawnych.
W wierszu 06 !%$)!
=!!<
=!!<!/%
!
!!/%
!
W wierszu 07 !%$ ) !
!< !=! !< =!< " !!"
okresie ek
"$%#
%#"#
"<<
%#%
<
/
$
^%$)#
!$)!
%#
!
`
!
!
"!$)
%#ywania na podstawie umowy o leasing finansowy
!%$ $ +
/
6 $
! !) !
" ! "
,%$+
!6– $
#
^%%"
!$"%#!%/$%"
!o podobnym
<"$$<%%,
!
!$$"
!%/!!%$
<!
W wierszu 08 !%$ ) !
%=! < $ # !< !
%/
!=!
$
!
!
%#
! %=! +% ! &,$ `
=!
†!<6 Nie wykazuje B % %=! ! !
%#
! %=! !,
!< inwestycji.
W wierszu 09 !%$)!
/%=!/%
!#/)<
)/!
=
!
!
! % "
=
! % %#
!
+% ( !% &`†6!"/%=!
/tów oraz praw zakwalifikowanych do inwestycji.
W wierszu 10 !%$ ) !
" %* <<Š %) A – " %) 4 – " % =
! %) Y – $ " %dzenia
i %)ƒ– %<
W wierszu 11 !%$)
%+%D!%&`†6
W wierszu 12 !%$ ) %) – ) %<
"
!
# %) L – inwentarz
#!
W wierszu 13 wykaz%$ ) ! ! /%
! )!) "$ % % !< %/
%$%#
<
=!!<!!
=%
=!
$<!/
"!%
z ich nabyciem lub wytworzeniem, pomniejszonych o odpisy %%!$%!
q)%=!#
/%
!) < /%=! %/ /=! # !$ !
$ = <! ) ! !$+!$"%%<
"
/<$
!$6
W wierszu 14 !%$)=!
!
=!)#<!#
<!!%
$!!%<
/<
< <
" ! %/ %% < =! !< ! budowie, a #
<!
!$<%
!$
$!!=",
!%
=!!<
w budowie.
W wierszu 15 !%$)#
+/#
%%
!%%6!!%
$
/$=<
"+%/
$6
%#"#
/
!
! kwocie wymaganej
<
!"
#
14
W wierszu 16 !%$ ) %
"
! ! ,
! %<
"
!
"
i !=
/!%
)
"<!$<
%<!
W wierszu 17 !%$ ) %<
"
+% /% /%
! ! !
%#
! %%
= ! 6 %"! ! % %! #=! !$"% %/ !$<
z %!
$%<
"
Nie wykazuje B %%<
"
<
%#%!
potrzeby oraz przeznaczonych do zbycia w "<
!
$
%/=/
""
%%)#
W wierszu 18 !%$)!
"!/""
)
"<
!$<
%<!
W wierszu 19 !%$ ) " % $ !
! %
# !
,
! !" /V / ! " %#" # ( ") /
!
%/
<
#!!%//
W wierszu 23 # ! # %
$
" " + / "
Rzeczypospolitej Polskiej).
W wierszu 24 !%$ ) ! %% % <
!
%
"
!
")
!
W wierszu 25 !%$)!%%
%
<
!
!!
!
!$
w % <
!
! !% %$"" =#" $
!" ! "
#! „! %% % <
!
# !! wtedy, gdy ich realizacja jest prawdopodobna.
W wierszu 26 !%$)!
!=!
/
!<=$)#
=
"
!
inwestycje krótkoterminowe oraz krótkoterminowe ")
!
W wierszu 27 !%$)=!$"=
%
%!
%
%
!
!
oraz zaliczki na poczet dostaw.
!<!=!
/
!<!)*/
!
z przepisami art. 28 ust. 1 pkt 6,
AMAY%!L!(LLM
<%
!
$!%Š
: cen nabycia – art. 28 ust. 2
lub – $#
%=!
!%,
!
– !%Š
: cen zakupu
: albo kosztów wytworzenia – art. 28 ust. 3.
W wierszu 28 !%$ ) / /< <=! !% !
%
! ! "=
"
Š %
! " !
! ! " "
! ) !
" %* = %# / !< $=! !$ $^"=!!<
=!#
%%/
!!
%
%$
%/$
^!%"%$"%$)=!#!
Š
: "=!
<%
!
/
%%#
*
%
/
!
%/
!<
%$%#<
/
!
: "=! ! $ < = $ $%$ ) , ! siadaniu jednostki gospodarczej, ale
!$%#$$!
: !#!
%
%/
$%
W wierszu 29 !%$ ) =!
!
=! < !!
%=! +!
/=! %%6
=
,
%$
*
– !
%$
15
W wierszu 30 !%$ ) !
/ ! $ % = # $
"% /
! ! $
! =$ !!
!$ " "om lub
!%
" %"
!" # /
%% ! "
" !!
! )# % !
$
*
%!
!
#!
!#!
!%%<
!
Uwaga: ^
=
%=! %cji w toku oraz produktów gotowych (wiersze 29 i 30) jest wykazywana
!% % < !!
'
=! !!
%% ) =! =
%
=!#
%=!
=!/)<
!$!
<
%$< strat
%$< "
! !
/=! !< =
%=! </ # < =! $
/)!
%$+ %A%!L!(LLM
<%
!
6
W wierszu 31 !%$ ) ! "$
! / " $ #
W !%"%$"%$)=!#!
!=!!
^
"=!
!=!$!!!#
$)<$
)!– wed%
%%%/!%/+%%
!)
<
!%"6
W wierszu 32 !%$)=!
!
=!)#<!#
<!!%
$!!%<
/<
przekazanych dostawcom, których rozliczenie nas
!%"=!
<
!=!%/!
%
%%
W wierszu 33 !%$)#
%%
!%%!
<!"<
$$/
!)% " < %/ ) ) #
< %=! < !=!
,
!< = $ ) !" ! % ( ") /
!
! !
!"$ z <
!"
#
W wierszu 34 !%$ ) #
%% ! %% / ! #
krótkoterminowych.
W wierszu 35 !%$)#
%%
$/%#
!<!%<%%
=!
< %=! < /%#" " /%#" !" " %/*
<!!
!"$$!
%
#
%%<!*
=<"$
!
przepisy ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r., poz. 749=V"6.
W wierszu 36 !%$)ótkoterminowe aktywa finansowe oraz inne inwestycje krótkoterminowe.
W wierszu 43 !%$ ) < * ")
!< =! * ")
!<
<
=! +
$< % ! %#" # ( ") ia bilansowego) jako
!<
=!/)<$*/
!#
"!
%%!
PASYWA
W wierszu 45 !%$ ) %") =! +,%%6 !< $
% +,%%%6
podstawowego, #< ! !
! +!
%$"6 %=! +$6 !< +!
%$"6 % +,%%%6 !
% +,%%%6 %$ ! < =!
(funduszy) rezerwowych, niepodzielonego wyniku finansoweg
%/< !% ,
!
%
/
!
=!%
!%
%
/
!
+!
%$"6
W wierszu 46 !%$ ) ! #
,
" !$ "
% % +,%%%6
podstawowego. W poz$$!%$Š
: =
!
$
"
!
-akcyjne – !
: )/
!*!
!– ,%%
#
: =– ,%%%
!,%%!=!/%
!<,%%!=!"
!<
: =
"
!$!!– !
16
W wierszu 47 !%$)))%
!
!
$
=
/%
!
%
!=!$
%%/
=
W wierszu 48 !%$)%+$6!!
/+
!
</
&
=<
!<6$
%"
W wierszu 49 !%$ ) +,%%6 ! # $ !#$ < !
nominalnej,
!
%!
!
+%6!
%"%/%"
!
< V=’)%
,%%)/
!)/
!*!
!<
,%%
/
!=
W wierszu 50 !%$ ) %Š %$ ! =! !< +$ ! !
6 !# ! < !< !=! ,
!< < !=! !<
+%<
"
! =! !
!<6 !%) < =! +=!6
< + Y( % %! L ! (LLM <%
!
6 % !
,
!
+=#%
!6
W wierszu 51 !%$) +,%%6!
! !
% % !spólników lub
z < V= < ! %<!< %!
% % +,%%%6 # ,%%%
prywatyzacyjnego.
W wierszu 52 !%$)
!,
!%/<
!
=!
!
) +%/ 6 !% ,
!
<
$< /
! = $
/ +$ %/ )6 q
YM % A %! L!(LLM
<%
!
!
$$!%$)=!#!
)
!
!$%%)"
/)% B
) %/< %$"%$ ) =!# ) ) %$"$ =# !$ / %/ %"
$%/%=!!<=
!
!"
W wierszu 53 !%$ ) ! ,
! % /
!
+ – !
– !
ujemna) zgodny z wynikiem finansowym netto z rachunku zysków i strat.
W wierszu 54 !%$)
!%,
!
/#
%
/
!
$
!
%$"
%$ ! ,
! ^ =< "
!< < $!< !< jednostkach
!<!
=/,<"
#!$
$!
/%/
!%
! ^ =< !< "
# ! !
!) ^ =<
%$
$!%$)!$
$")"!
!,
"!
)
=!= )/
!*!
!$
/
!=/%*!!!%"!%$
!%
%!%
W wierszu 55 !%$)!
/
!
/
!%
"
!
/
!=
"
!
")dzyokresowe.
W wierszu 57 !%$)!)
<
!!!
!
%
<
!
!"$$!
W wierszu 58 !%$)!)!"
/
W wierszu 59 !%$ ) !#
! !% $ ! !%< /< /
! %
"
!
z ""+%/
$6%#"#
/
!
+/
/
!*%%
!
%%6
W wierszu 60 !%$ ) % $
!< %
"
! # /
!
w !
!"$$+!!%"
"6
17
W wierszu 62 # ! %
"
! +! %"% ! /
!
6 %
/
z /
ami Rzeczypospolitej Polskiej.
W wierszu 65 !%$ ) /
! %
"
! )< !! /$
i <=!!
!<+"
!<$
)6!%"
".
W wierszu 66 wykazuje )%
"
!
/
!,
!!
/$
W wierszu 67 !%$)
=
/
!*%%
!%%#))<
/
!*=$
)!"!%(")
/
!
W wierszu 70 #!=
"
!+!
%"%%!L(LLD– Prawo
/
! +' D ƒƒY =V zm.)) udzielone przez banki z / "
Rzeczypospolitej Polskiej.
+"ƒB za kredyt zagr%%
/=
/$%$)
terenie Rzeczypospolitej Polskiej.
W wierszu 74 !%$)
/
!*%%
!%%
</#$
$$
W wierszu 76 wykazu$ ) /
! %% =! +! " x„†6 < <%=!
o charakterze publicznoprawnym – !
/ /%#=! q% /* < < !* =< "$ ! %! L (LLD – Ordynacja podatkowa, w kwocie
!"$$
W wierszu 78 !%$),%%$<’
=
!,%%!*
$<^ wierszu
"="
!!%$=!#,%%"
/=!"
!<%tworzony zgodnie
ƒ%A%!(Y%
=<"
!<+'A r. Nr 119, poz 1116,
z =V"6
W wierszu 79 !%$ ) ")
! <
=! /$"%$ ! =
Š =!
!
ot"<%/#<
<=!
=!%%!*=<!
!)<
< !
!< )# " ,
! / %/ !!
=!
!< ! " # =! !< ! /%
! !
$
!< # =!
!
$)<
+! " ! !6 =! !< ! /%
! =! !< !
"< !< $# ! < %! !)$ =! +,%%6 !<
q
*")
!<<
=!!
!)$
!
<
$
=!
=! "
$< %/ %"
!< =! !< %/ =! !
$
!<
,
!<<V=
++T=%!<+
Wiersze 82-86 !$!$
$/
Wiersze 87-/h "$T= ;T# " &<"M ;T# %$"< ;T# "T B!$A
A M% B!'" != "$'";%C% T$ B!%;"
zagranicznych.
W wierszu 87 # ! !
) % !
/ % !
ewentualnie
!
!
+
!
),%%$!)<!!
$%"
!%/%"=
!pisem do
$%<
!
$
!
$%=6&!
!/
!
!!!%Mƒ
%(
18
W wierszu 89 !%$ ) !
) #
!
% /)
"" *!
!< =/ !< /
"/%*!.
*!
! / ! +
/
! /% <%% =! 6 # %"
)/
! *!
! *!
! %$ %% "
, = ! <
!
! =<
!%
!"*!
!
W wierszu 90 !%$)!
)#
!
%!
$
"
%
W wierszu 91 !%$)!
)#
!
%
=/,<$
!<
W wierszu 92 !%$)!
)#
!
%/)
""<$
!<
=/!<
+==6
W wierszu 93 !%$ ) !
) #
!
% =!
=/ !< $
i ,< &!
! / " " !" ! !
% =
z %"%
+!Y&q6
W wierszu 94 !%$ ) !
) #
!
% =
"
# ! !#$
!"
"%
!
"
Wiersz 95 !$$
=
/
T)
!""F<%
!
%!)!/
!"
!="!=
!
Wiersz 96 !$$
=
/
T)
!""F<%
!
%!)!/!=!!<
<
#
T,(
%&+#$#;"''
Obejmuje zestawienie elementów, których suma algebraiczna pozwala na obliczenie wyniku finansowego netto
jednostki. Poszczególne pozycje # ! "
!" ! # != %!)
# !
<!=!"%$"– stratami.
T,"'$<#="=B%&+#+$#;"'''=(;""%(
W wierszu 01 #!%")wierszy (02+04+05+07).
W wierszu 02 # ! <
# ! $% !!
< $
)
%=!+!
/=!
!<=,/=!
%%6#%%
/<$
,%
!
/
"
%" )# " %" # <
#
%=!
/$"%$"#– /
%
!=!%%– !
%+#
6 !$ prz"
# $ $
! ) #
!
#
udzielone rabaty oraz bonifikaty.
W wierszu 03 #!
!!
<
=!#
%=!=
#
eksport.
Uwaga: Rów
$)" •
– – stosowanym w odniesieniu do krajów pozaunijnych – $ $)
•!!!=
!
!–– !
%
$=!
!<}
W wierszu 04 #!
+C6/V%/+-6+!)$%/"$$<
#
%=!6 !
% =! %=! !< *
< +=
%=! produkcji w toku),
a #
*")
!<+/
,
!$6$")
" *"
%
sprawozdawczego.
19
W wierszu 05 # ! ! =! <
" !!
! !" !*!)$<!+!*/%
!!<
=!!<
!
$
!<
<!
"!!
/=!!$
%$<
!<=!6
W wierszu 07 #!<
#
!=!"=!+/
%
!=! %%6
$ !
# ! " # !$
z "
#
$$
!)#
!
#
udzielone
%/
,%/%"
!!
#%%#
'
<
=!#
!=!)#<=!/<!%
#! stanie
!
" ! $
< $< ! !$ =! /
!=! /$ %$ #
produkty przez siebie wytworzone.
W wierszu 08 # ! ! !
<
=! # !=! "=! = #
Uwaga: F=!
$)" •
– – stosowanym w odniesieniu do krajów pozaunijnych – $ $)
•!!!=
!
!–– !
%
$=!
wskich UE.
W wierszu 09 # ! ) ) =! $$ = $$
podstawowej.
W wierszu 10 # ! ! "
$) +%"
6 =! !< !
"<
i prawnych.
W wierszu 11 #!%#"=!+$!
$$$$,
"6! tym
#%#
!*
=!!=!<<
W wierszu 13 #!%#%%
/<$<
!<
!"
!<
budowlano-"
#
!<+#
!
!=!6
/=/
/$
"%$<
!/
/=!%%
!/
!<
"%$< !$+!$"
!$
=!6
za leasing operacyjny, najmu i #! )% =! %% < %" %%
!!
%"
W wierszu 15 # ! /#$ " ! %<
"
=!
!<
+
6
#
%)
!+
!$$
/
!
%"=!!
!<!
%#
! %=! <
) ! "$ <% $
!6
!=! %%+
$
%6!|F‚
W wierszu 18 # ! !
/%
!=! $
%% %% %%
umów-zle%"=!
%"=!$<
W wierszu 20 # ! ) %/ +! ) $ !)6 ,%% ,%% !
!< !* !< ! !=! $
np. /=! ! !#! !=! ! /< <
) ! #
q|`%/!%
!
W wierszu 23 #!!
/
""!")
W wierszu 24 # ! $ $ $
!< < %#!"
<
=!
!=!!!<$
%/"$
!
!"$
!
!
" ! !
! !! %# !=! # /
$ )
itp.
20
W wierszu 26 # ! !
< !=! "=! ! / %/ %% +$#
jednostka nie stosuje cen nabycia).
W wierszu 27 #!# $!#)<
=!
# zrównanych z nimi
!<!!%(%
"
$$!"! !%L%
W wierszu 28 # ! ) # $ !#) =! racyjnej wykazanych
w !%L%<
"
#=!""!"! !%(%
W wierszu 29 # ! <
$ = ! $ $
! =
/ ,
!< !=! !< +
=! !<
=!!<!/%
!!
"<!<!$!%<
"
!6
"
! " ! ! ! +! " # )# # / %/
!!
=! !< =! !< ! /%
! /
!
"< prawnych),
!
!!
=!%%$<!
!=!,
!<<
! $ <
+
! "
% !!$ 6 $"% %/
#!
=!!</
!$!%<
"
!
W wierszu 31 #!!
)#<
$!<
$$
^ =
!%$ ) % $ /
! % rozlicz* ")
!<
przychodów, =!)
<
$
/V
$
"<%
na sfin
! /%
! %% =! !< sfinansowanie kosztów prac rozwojowych, dokonywanego
równolegle do =! "
$< %/ %"
!< =! !< %/ =! !
$
!<
,
!<<V=# /
%%/!$+!$"
#6!"
/
!= %#,
!%%%
=!!<.
W wierszu 32 !%$ ) " roz* ")
!< <
=! <
przychodów operacyjnych, =!
=!"
$<%/%"
!<
"<
w tym w drodze darowizny =! !< ! /%
! =! !< !
"<
i prawnych.
W wierszu 34 # ! $ ! /
! $
" ) / ,
!< !=! !< "
$) < ! #!) %/ $"
=! !< ! "
$ +
%% !$ % !
6 grzywny, odszkodowania, odpisane ) %/ !
! !% )
!* %
!<
%
!< !< %!
! ! %/ %#" % !
/*! /
! + $ < ! %6 %%$ !
!=! ,
!<
%"
/=!
$$
!%/
!=!!<
W wierszu 40 #!
$$=
!
=#)")<
"
# =!" " " <
" $" +! ( + wiersz 29)
a "
$$
"
"
cyjnymi (wiersz 09 + wiersz 34).
W wierszu 41 #!)
$$$!#)
=!!<!!<L
i 34 nad przychodami wykazanymi w wierszach 01 i 29.
W wierszu 42 #!<
,
!$!
#"%%!%=!!%
%
< # "
!< !
/ !$
"$ =! %$< !
!$ !
/ !
%/ )
!
%nia przyczyn
!
%$<!%)<!
!#)
<=#%
!<%$"" !$"
!$ < %$"< =# %
!< =< "
! ! % M % %!
z dnia 29 !(LLM
<%
!
21
W wierszu 45 # ! <
! )/
! #< ,
!
+
!
Š # %
< " )/
!
" ,
!" /$
"
!<)/
!,
!6#! ""$%!!<
=!
!<
#
,
!
+
!
Š
=!/
!<6
W wierszu 50 #!
,
!$")"
)<dytów i #
! %% % ,
!
!"
!< $
)
/$ !
) / !$ %% %$ !
!$ + %
/# !
=
"
!< !=! ,
!<6 !#) %$"< =# %
!< "!$"
!$
<%$"<=#%
!<
=<"
!!%M
i %%!L!(LLM
<%
!
W wierszu 56 # ! $ $ !#) <
=! !<
w wierszach (01+29+42) nad kosztami wykazanymi w wierszach (09+34+50).
W wierszu 57 # ! ) $ $ !#) =! !<
w wierszach (09+34+50) nad przychodami wykazanymi w wierszach (01+29+42).
W wierszu 58 # ! % ,
!< * !< % * %< ! $ $
!< =" " $$ !
np. !%%*<+
!=V
#6
W wierszu 59 # ! %$" % ,
! * %< ! %
niepowtarzalnych w krótkim okresie, a zara"!)%$<
!
$
!<
z =""$$
!$!"
!""$
!=V
#
W wierszu 60 # ! /%
$ !#) <
=! =! !zajnych wykazanych
w wierszach (01+29+42+58) nad kosztami i stratami nadzwyczajnymi wykazanymi w wierszach (09+34+50+59).
W wierszu 61 # ! ) /%
$ !#) =! !$< !<
w wierszach (09+34+50+59) nad przychodami i zyskami nadzwyczajnymi wykazanymi w wierszach (01+29+42+58).
W wierszu 62 # ! <
! +
AD %! L ! (LLM r.
o <%
!
6
W wierszu 65 #!
$
=#)") zyskiem brutto a podatkiem dochodowym .
W wierszu 66 #!)
$%$"=#)")"/%
"
<
!"
W wierszu 67 # ! $ $$ ! $
V= ,
!
dz
podstawowej jednostki.
W wierszu 69 #!%")!
%
!=!%%
$
!
%)%/
!
!
"
%)%/
!
$"
%x„†
W wierszu 70 #!%")!
%
!=!%%
!
%%/
!<%
/
! $
+
6 ! " %)% /
!
$"
podatku VAT.
W wierszu 71 #!/)) %
<+!<<6
'
%
<)Š
22
1) /%
!%"
!
)=$%"
!
)
!
!/
%%/"
!
+
/"%
"6!"=!#Š
: osoby zatrudnione przy pracach interwencyjnych i robotach publicznych, finansowanych z funduszu pracy,
: /"
%$
!%"
!
)
%)!
%
: //!$
!$%#/
!$’
2) /%$!< !,
"
!<%
/
<+!$"
/!$<%)
!
%6$%=!‚—+!$"
/!$<%)!
%6#
<$%=!
/
!$ $%=! # "
!$ #$ / /!$ ! < ) %#/)
poborowych.
B
%"
"
=!<!%$=!#%
<%
"=!
'
%
<)Š
: =/!
%$<)
: =/+%=!6%
<
!%"
!
)!elu przygotowania zawodowego,
: agentów.
'
% %
< ! %% ) =/ $< ! dniu 31 XII 2012 r.
z %
=! !<
!!< /< ! !" !#$ A ") # %
< !
umowy-%/%"
!
/% )$ / %
< ! % # ) / %
<
w =< "< " %") ( ^ % !
%)%
/)
$)%! "<
%
"%")=!#(
=/ %
< %$ ) !% %
< ! %"
!
o )!
%%
/
!%$$
"
W wierszu 72 #!/)%$<!%!%A(]]2012 r.
'
%$<)Š
1) /%
!
%%+$%"
!
)
!
!/
%%/"
!6
z /"%
"
%
"
!
’
2) ! !=! + !" !==! = = %$ !
$ 6
/
"$"
"
’
3) =! %$< ! %"=! $< %"=! !%< + "$"
"<
/"%
"=!6’
=!)
=/=
!
!
’
4) /!
%$)’
5) cz
=! = %$ $ $ =! F !< < / = "
,% %$" ! % =< ,%$
%$ !
= # =! =
=
<
W wierszu 73 #!
!!)%#+
%#!
//=!<
)/
!,
!<=!
!<$
!<6
/$"%$
!
= ! ! okresie spraw
!" # ! " !% !!
/
!*!"<!
!
!"=
!"
Wiersze 74-75 !$ $
= <% =! T)
!"
Standardami R<%
!
%!)!"<%%
%
!
!
/=!
$T"A'$"%'#"#BMB$%&;" rozchodów
"
!$!D%/(!(!Š(Lƒ! 2 oraz wiersze: 69, 70, 71 i 72
<%%$<
%
23
^! ! !
% !
! !
! =! !$
!< ! podatkowej
) <
=! <
=! +
T |=! ƒ A r. w sprawie
!
!$)<
=!
<
=!+'(Y
(MDY=V"66
"M]"$#+=B"T$%&'$%%&T'$%&(
W wierszu 27 %/ ( ! ( # ! !
!
< ) !$ !yników spisów
z natury ("T$%&'$(T6^
!
)=!(
%"
!%
/
"
%/#
!))
!<%%
%%<
%
*%
%
W wierszu 01 %#! <
!
$
/
%x„†– %"L)
!$
/$"%$Š
1) !
<
!=!%%– %"D)
&) " < %! " % !
$
!!=< <
!<
i %%
!< +# =! "/=!6 ! •
!– =!
!
w "
!%$
%/"
#!
/
"$
!
/=,/
^ =! !" !% ! !
!
< ! !
"/=! !
"< =! %
< ! ! # !%
<
#
/
=!
2) <
– ko%" ) $ <
# =! !< !
# =!<%</
!<
W wierszu 09 % # ! !
$ $ – suma kolumn 10+11+14
!$)<
=! <
=!
/$"%$Š
1) !
%
< !=! <
!< "=! !% %% – %" ( ) <
=!
i rozchodów,
)%%)
!
!/
%x„†%/
"
!
)) jest podatnikiem tego podatku, a przy imporcie z %!)" < ="
"
!
!$
/#
"
! ! % # !
!
!< ! !% " !%$
!
)%
<!
!
!<!$$%%#
2) koszty uboczne zakupu – %"(()$
%%%!%%%/! drodze
!
)
!=#)")/%%
3) wynagrodzenia w gotówce i w naturze – %" ( ) $ !
!
" !
/%
(w gotówce i w naturze),
4) !– %"(A)$"
)!
),
zakup paliw, amort$ =! !< %/ !
! " !
!=!,
!
!)
"
W wierszu 62 %!%$)!
)!
<!
%
!"
<
!
!
$
$+!<6
W wierszu 69 #!%")!
%
!=!%%
$
!
%)%/owego
!
"
%)%/
!
$"
%x„†+!<6.
W wierszu 70 #!%")!
%
!=!%%
!
%%/
!<%
/
! $
+
6 ! " %)% /
!
$"
podatku VAT +!<6.
24