Supraśl Nasza Gmina

Transkrypt

Supraśl Nasza Gmina

Zapłacimy mniej
za wodę
s. 5
Sanatorium
w Kniei
s. 9-10
Z dziejów opactwa
supraskiego
s. 15
III Turniej
szachowy
s. 17
ISSN 2084-5642
Miesięcznik
bezpłatny
Nr 10 (20)
Listopad 2013
Bądźmy razem
Apeluje Burmistrz Supraśla
w Dniu Niepodległości s. 3
Zdjęcie żywej flagi str. 17
suprasl.pl
2
MIESIĘCZNIK • SUPRAŚL NASZA GMINA • Nr 10 (20) / Listopad 2013
Spis treści
Świąteczne marzenia- komentarz naczelnego . . . . . .
Redaktor Naczelny
Adam Jakuć
2
GMINA
Świąteczne marzenia
Święta Bożego Narodzenia to czas życzeń. Przy świątecznych stołach
życzymy sobie zazwyczaj tego samego: zdrowia, szczęścia, pomyślności
i spełnienia marzeń. I ja także mam dla nas i dla naszej gminy takie oto
życzenia…
Abyśmy rozmawiali ze sobą ludzkim głosem z szacunkiem i wyrozumiałością nie tylko w Wigilię,
Abyśmy umieli dzielić się wszelkim dobrem i prezentami z bliskimi,
ubogimi, słabymi nie tylko przy stole świątecznym i choince,
Abyśmy uśmiechali się do siebie z życzliwością nie tylko na zdjęciach
i przed kamerami,
Aby zdrowie w Uzdrowisku dopisywało turystom, ale i mieszkańcom,
Aby szczęściło się tym, którzy są uczciwi i pracowici, a nie tylko tym,
którzy kombinują,
Aby pomyślnie się układało tym, którym inni złorzeczą,
Abyśmy mieli nadzieję i nie zrażali się własnymi, a zwłaszcza cudzymi
upadkami.
Wierzymy, że Ten , który przychodzi, zmieni nas i nasze życie na lepsze.
Pamiętajmy jednak - żeby spełnić nasze marzenia, nawet On potrzebuje
naszej dobrej woli…
Przemówienie burmistrza z okazji Dnia Niepodległości
3
Mniej za wodę . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
Nowa trasa 111. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
Informacja KZB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
Ogłoszenie w sprawie azbestu . . . . . . . . . . . . . . . .
5
Polskie dzieci z Grodna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
Przyjaciele ze Szwajcarii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
Konsultacje dla NGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
PRZYRODA
Leśny Park Uzdrowiskowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
BIZNES
Sanatorium w Kniei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
EDUKACJA
Projekt dla młodych liderów . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Drogi rodzicu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Święto Niepodległości w Ogrodniczkach . . . . . . . . . 12
Zuchowa lekcja patriotyzmu . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Wyjdź z cienia. Pokaż dobro! . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
KULTURA
Dzień seniora w Ciasnem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Powstanie Styczniowe w Obiektywie . . . . . . . . . . . . 14
HISTORIA
Z dziejów opactwa supraskiego . . . . . . . . . . . . . . . 15
Powstanie promuje Supraśl . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Świąt Bożego Narodzenia
wypełnionych radością,
niosących pokój, nadzieję i miłość.
Spełnienia marzeń i zdrowia
w Nowym Roku
życzą
Przewodniczący
Rady Miejskiej w Supraślu
Wojciech Fiłonowicz
Burmistrz Supraśla
Radosław Dobrowolski
LISTY DO REDAKCJI
Drodzy Czytelnicy, czekamy na Państwa opinie, komentarze i sugestie.
Zachęcamy do korespondencji: [email protected] lub Redakcja„Supraśl
Nasza Gmina”, ul. Cieliczańska 1, 16-030 Supraśl.
BEZPIECZEŃSTWO
Śmierć w pożarze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Nowa pompa dla bezpieczeństwa. . . . . . . . . . . . . . 17
SPORT
III Turniej szachowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Łucznicy z worem medali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Wydawca: Centrum Kultury i Rekreacji w Supraślu
16-030 Supraśl, ul. Cieliczańska 1
tel./fax 85 71 83 510, e-mail: [email protected]
Adres redakcji: 16-030 Supraśl, ul. Cieliczańska 1
tel./fax 85 71 83 510, e-mail: [email protected]
Redaktor naczelny: Adam Jakuć
e-mail: [email protected]
Zespół: Magdalena Szymańska-Smarżewska, Urszula
Szypluk, Piotr Ejsmont, Anna Kuczyńska, Wioleta Zalewska
Biuro reklamy: 795 450 560
ISSN 2084-5642. Nakład 800 egz.
Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń i reklam
oraz zatrzega sobie prawo do dokonywania przeróbek
i skrótów w tekstach. Materiałów nie zamówionych
redakcja nie zwraca.
Skład i druk: Drukarnia BIAŁY KRUK
Białystok, ul. Kleeberga 14B, tel. 85 74 04 704
e-mail: [email protected]
GMINA
3
Przemówienie burmistrza Supraśla
z okazji Święta Niepodległości
Niepodległość Polski w pamiętnym roku 1918 r., wywalczyliśmy dzięki gorącym i żarliwym sercom, oddanych
Polsce obywateli. Choć minęło od tego czasu 95. lat ciągle wracamy do tych pokładów radości i patriotyzmu. Ale
pamiętajmy, że niepodległość mieliśmy ciągle przerywaną i komplikowaną przez obcych ze Wschodu i Zachodu.
Po zakończeniu ostatniej wojny nie było
mowy o pełnej niezawisłości Polski, a byt naszego kraju uzależniony był od ZSRR. Symbolem
tego czasu są odkrywane również i w Białymstoku groby skrytobójczych ofiar UB. Od 20 lat
znowu mamy Niepodległą. Można powiedzieć,
że problemy zostają podobne, jak nie te same;
bo niepodległość, miłość do Ojczyzny rodzi
się w naszych sercach. To od nas, od naszej
postawy, od naszego codziennego życia zależy,
czy niepodległość utrzymamy w nas i w bycie
narodowo-państwowym.
Jako mieszkańcy gm. Supraśl posiadamy
wspaniałe przykłady na wcielanie w życie ideałów krzewiących miłość i odpowiedzialność
względem Polski. Mamy Józefa Jarosza, który
w 1919 roku nałożył na ramię, tak jak stojący
przede mną p. Zenon Rogaczewski, biało-czerwoną opaskę i powiedział Prusakom,
że mają w krótkim terminie opuścić Supraśl.
Mieli parę godzin na opuszczanie Supraśla.
Stacjonowali w budynkach opuszczonych,
w dawnym klasztorze. I rzeczywiście bardzo
szybko opuścili Supraśl. Przyznać trzeba, że
trochę zapomnieliśmy tę postać, bo to nie
przedstawiciele supraskich elit sprzed 95.
lat tzn. Buchholtzowie, Zachertowie i inni;
to nie majętni i ustawieni fabrykanci, ale
zwykły i ubogi robotnik doprowadził do tego,
że Supraśl został miastem wolnym. Wolność
„leżała” na ulicach Supraśla i podjął ją wspomniany Jarosz z grupą polskich patriotów. Kilka lat później mieliśmy Ferdynanda
Mareckiego rodem z Galicji, kierownika Szkoły Powszechnej w Supraślu, który w 1940 r.
zginął w katyńskim lesie z rąk NKWD... tylko
dlatego, że był Polakiem. Zanim przyjechał
do Supraśla, wcześniej walczył z bronią
w ręku na Wschodzie. Był też kierownikiem
pancernego pociągu. Walczył pod komendą
Waleriana Czumy, generała Polskich Wojsk. To
nie przypadek, że akurat takich ludzi Rzeczypospolita doceniała i honorowała. A teraz,
jakie postawy i jacy ludzie są honorowani?
Pytanie pozostawiam otwarte...
Swoje ślady na naszej supraskiej ziemi
zostawiła również pani Felicja Neuman rodem
ze Lwowa, bardziej znana pod nazwiskiem:
Wolfówna… Postać zupełnie zapomniana:
harcerka, nauczycielka historii, kobieta niezłomna, organizatorka Grobu Nieznanego
Żołnierza w Supraślu. Osoba na napisanie
kilku życiorysów. W 1919 roku opatrywała
Lwowskie Orlęta walczące za niepodległość
Ojczyzny. Odznaczona Orderem Virtutti Militari. Znająca Marszałka Piłsudskiego.
Można wymienić również osobę księdza dr
Franciszka Tomasika, wyświeconego przez kardynała Sapiehę, który był dyrektorem Ośrodka
Wychowawczego Księży Salezjanów w Supraślu. W zamian za swoje oddanie w wychowanie
4
młodzieży okupanci sowieccy wysłali go na
Syberię. Dzięki Armii Andersa przedostał się
do Palestyny. Później osiadł w Damaszku. Tam,
w latach 60-tych zmarł. Zapisał się jako wspaniały patriota, wychowawca polskiej młodzieży
na obczyźnie.
I można tak mówić proszę Państwa w nieskończoność... ale z tego miejsca chciałbym
prosić Państwa o jedno – pamiętajmy o tych
wszystkich, którzy oddawali swoje życie, talenty i swój czas Ojczyźnie! Zapamiętajmy
też to, co mówił Ksiądz Proboszcz podczas
homilii: „Niepodległość to szlachetne pobudki, miłość do drugiego człowieka, która
rodzi się w sercu, ale w sercu sprawiedliwym,
w sercu otwartym; sercu, które jest skłonne
do zgody, do miłości, do przebaczenia. To nie
serce, które tylko toleruje, bo można tolerować nienawidząc.”
W naszym życiu społecznym powinniśmy
kierować się szacunkiem, miłością i wzajemną
pomocą. W tak ustalonym porządku i relacjach
rozwój naszej Ojczyzny oraz całej gminy Supraśl
będzie pewny! O to szczególnie w tym miejscu
apeluję, bądźmy razem we wzajemnym poszanowaniu, nie tylko czcząc wspaniałe karty
naszej historii i dbając o nasze dziedzictwo
GMINA
narodowe, ale również dbając o nasze wspólne
jutro. I tak jak mówił John Fitzgerald Kennedy
na początku lat 60-tych: „Nie pytaj, co uczyniła
Ci Ojczyzna, zapytaj samego siebie, co Ty uczyniłeś dla Ojczyzny”. Radosław Dobrowolski MIESIĘCZNIK • SUPRAŚL NASZA GMINA • Nr 10 (20) / Listopad 2013
GMINA
5
Mniej za wodę
O sześć groszy mniej za metr sześcienny wody zapłacą mieszkańcy gminy Supraśl w nowym roku. Gmina dopłaci też
mieszkańcom do opłat za ścieki. Radni uchwalili stawki opłat na 2014 rok.
Nowe ceny będą obowiązywały od stycznia przyszłego roku. I tak, mieszkańcy gminy Supraśl za metr sześcienny wody zapłacą
o sześć groszy mniej niż w tym roku. Minimalnie podrożeją za to opłaty za odprowadzanie ścieków. Ich metr sześcienny będzie
kosztował o osiem groszy więcej niż obecnie. Jednak jest i dobra wiadomość. Gmina Supraśl
dopłaci do rachunków mieszkańców – 57 groszy od metra sześciennego ścieków.
– Chcemy wspomóc finansowo naszych
mieszkańców – zapewnia Radosław Dobrowolski, Burmistrz Supraśla.
Wyższe opłaty za ścieki spowodowane są
tym, że są one w całości odprowadzane do Wodociągów Białostockich. A to pociąga za sobą
dodatkowe koszty. Jednak Burmistrz Supraśla
planuje w niedalekiej przyszłości wybudować
na terenie gminy dwie oczyszczalnie.
– Dzięki tym inwestycjom, uda się obniżyć
ceny za wodę i ścieki – powiedział Radosław
Dobrowolski.
Magdalena Szymańska Nowa trasa 111
Informujemy, że od 11 listopada nastąpiłą zmiana trasy linii 111 na odcinku
od ulicy Legionowej do skrzyżowania ul. Kazimierza Wielkiego z ul. 42. Pułku
Piechoty. Zmienią się rownież rozkłady jazdy linii 111.
Nowa trasa linii 111:
DWORZEC PKS – Wyszyńskiego – Kaczorowskiego- Legionowa – pl. Jana Pawła II – Piłsudskiego
– Sienkiewicza – Wasilkowska – gen. Sulika – Kazimierza Wielkiego – Raginisa – Nowodworze – Karakule – Ogrodniczki – Krasne – Białostocka – Piłsudskiego – Nowy Świat – Cieliczańska – SUPRAŚL
SUPRAŚL – Cieliczańska – Nowy Świat – Bia-
łostocka – Krasne – Ogrodniczki – Karakule –
Nowodworze – Raginisa – Kazimierza Wielkiego
– gen. Sulika – Wasilkowska – Sienkiewicza – Piłsudskiego – pl. Jana Pawła II – Legionowa – Kaczorowskiego – Wyszyńskiego – DWORZEC PKS
Zmianę trasy wprowadzono na wniosek
Urzędu Miejskiego w Supraślu.
Przemek Banaszek
Informacja Komunalnego Zakładu
Budżetowego w Supraślu
W związku z zamiarem doposażenia
lokalu dla potrzeb osób poszkodowanych
w czasie zdarzeń losowych (pożar, zalanie
i inne) zwracam się z prośbą do Szanownych
Mieszkańców o przekazanie niezbędnych
sprzętów, mebli i wyposażenia umożliwiających urządzenie mieszkania.
Informację o posiadanych przedmiotach
proszę przekazywać telefonicznie lub osobiście do kierownika KZB w Supraślu, przy ul.
Zielonej 5 – tel. 85 7183 553 w terminie do
7 stycznia 2014 r.
Krzysztof Kulesa
Kierownik Komunalnego Zakładu Budżetowego
w Supraślu Burmistrz Supraśla OGŁASZA
Nabór wniosków na dofinansowanie usuwania materiałów zawierających azbest z terenu gminy Supraśl
w roku 2014.
W celu złożenia wniosku oraz podpisania umowy Właściciele nieruchomości powinni zgłosić się do Urzędu
Miejskiego w Supraślu do dnia 10 stycznia 2014r.
Wszelkie informacje można uzyskać na stronie internetowej www.suprasl.pl oraz w Referacie Gospodarki
Odpadami UM w Supraślu tel. 85 7132 705, e-mail: [email protected].
6
GMINA
Polskie dzieci z Grodna w Supraślu
W maju tego roku Wioletta Kowalczuk była gościem Niezależnej Telewizji Drugiego Obiegu, Platformy Wideo Gazety
Polskiej. Przyjechała z Grodna na zaproszenie fundacji Kresy w potrzebie – Polacy Polakom, której prezesem jest
Cezary Andrzej Jurkiewicz. Rozmowę niezależną w studiu poprowadziła Dorota Kania i to ona wprawiła w ruch koło,
które od tamtej pory kręciło się w dobrym kierunku, torując drogę do spełnienia marzenia polskiej nauczycielki
mieszkającej w Grodnie. Tamtego majowego dnia, rozmowie przed szklanym ekranem przysłuchiwał się Janusz
Fidziukiewicz, muzyk z Supraśla… Ale po kolei.
Wioletta, w szkole numer 36 z polskim
językiem nauczania, pracowała szesnaście
lat, przez ostatnie dziesięć jako wicedyrektorka do spraw wychowania. Kiedy w 1996
roku rozpoczynała pracę, do szkoły uczęszczało 550 uczniów, obecnie uczy się w niej
około 490 dzieci i młodzieży. Dziesięcioletnią
edukację kończą maturą. Druga tego typu
szkoła znajduje się w Wołkowysku. W sierpniu
2012 roku władze miasta i dyrektorka szkoły
zwolniły Wiolettę Kowalczuk za jej patriotyczną działalność. Jednak polska nauczycielka
(z wykształceniem muzycznym i dyplomem
z dziedziny psychologia kulturoznawstwa zdo-
bytym na Uniwersytecie w Białymstoku) nie
zaprzestała swojej patriotycznej działalności.
Przygarnęli ją ojcowie redemptoryści z parafii
Najświętszego Odkupiciela w Grodnie, gdzie
nadal przekazuje polską kulturę i tradycje,
ucząc języka ojczystego i organizując różnego
rodzaju uroczystości, imprezy, spotkania.
Jak sama mówi, stara się zintegrować grupy,
które prowadzi. Wzruszające dla niej są lekcje,
na które uczęszczają dzieci niepełnosprawne
na wózkach inwalidzkich i razem z rodzicami,
czy też opiekunami uczą się mówić po Polsku.
Wśród słuchaczy są i Białorusini. Piętnastoletnia
Julia Kricka, Białorusinka, za zgodą prawosławnych rodziców przeszła na katolicyzm i w kościele katolickim przyjęła pierwszą komunię
świętą. W okresie Wielkanocy, Wioletta organizuje Dni Kultury Polskiej. Klasy przygotowują
wystawy związane z tradycjami wybranego
regionu Polski, na których nie braknie strojów
regionalnych, wycinanek, pisanek, herbów
miast, stroików i innych dekoracji wielkanocnych, a przede wszystkim mnóstwa kolorowych
palm. Język polski słychać podczas wspólnego
śpiewania pieśni, a muzyka towarzyszy polskim tańcom takim jak polonez, czy krakowiak
z lajkonikiem. W okresie świąt Bożego Narodzenia, Wioletta urządza spotkania opłatkowe
ze śpiewem polskich kolęd. Trzeciego maja
i jedenastego listopada w kościele Najświętszego Odkupiciela odprawiane są uroczyste
msze święte, o oprawę których ona także dba.
Działalność Polki z Grodna na tym
się nie kończy. Jej oczkiem w głowie jest
zespół wokalno-muzyczny Liberamente,
który od września 2012 roku działa przy
parafii ojców redemptorystów. Należą do
niego dzieci ze szkoły, w której pracowała
i które wcześniej nosiły nazwę Kolorowe
Nutki. Od samego początku chórem kieruje Polka, Natalia Łojko. Pierwszy koncert
zespołu Liberamente miał miejsce w parafii
GMINA
7
waniu marzenia Wioletty i bezinteresowne
nagranie pierwszej płyty z piosenkami i pieśniami polskimi. Takim oto sposobem grupa
składająca się z czternastu dziewcząt i jednego
chłopaka pojawiła się piętnastego listopada
w Supraślu. Janusza wsparli Supraślanie. Noclegi zapewniło Bukowisko, koszty wyżywienia
pokryło Centrum Kultury i Rekreacji w Supraślu i Tartak Supraśl, a także osoby prywatne.
grodzieńskiej w październiku ubiegłego
roku w Dniu Papieskim, drugi w grudniu
podczas spotkania opłatkowego. Trzeci
koncert, który zrodził marzenie nagrania
płyty, odbył się w Warszawie w maju tego
roku. Piętnastoosobowy zespół dziewcząt
przyjechał na zaproszenie fundacji Kresy
w potrzebie – Polacy Polakom i Szkoły Sióstr
Felicjanek. Chór wystąpił w Bazylice archikatedralnej świętego Jana Chrzciciela, w kościołach na Wawrze i Żoliborzu, brał udział
w Miesięcznicy Smoleńskiej przed Pałacem
Prezydenckim na Krakowskim Przedmieściu
i śpiewał w Szkole Sióstr Felicjanek...
Pora wrócić do postaci Janusza Fidziukiewicza, który przysłuchiwał się rozmowie
obu pań prowadzonej w telewizji niezależnej,
i jako jedyny zareagował na apel skierowany
do polskich muzyków o pomoc w zrealizo-
Na niedzielny występ rodaków zza
wschodniej granicy w kościele p.w. NMP Królowej Polski przybyli nie tylko mieszkańcy Supraśla. Podczas koncertu młodzi utalentowani śpiewacy wykonali wiele pieśni religijnych
i patriotycznych. Nie tylko ja wzruszałam się
słuchając Barki, Sutanny ubogiej, Białego
krzyża, Łodzi życia, Miejcie nadzieję, Kresowianki, Za Niemnem, czy też Polskich kwiatów… Widziałam łzy wzruszenia na twarzach
tych, którym losy Polaków pozostawionych
na Kresach i zesłanych w głąb Rosji nie były
obce. W przedsionku kościoła Supraślanie
pozostawili ogromne ilości polskich książek,
które trafią do polskich bibliotek w Grodnie.
Jestem przekonana, że to wydarzenie pozostanie na długo w pamięci mieszkańców
Supraśla, a w szczególności parafian z Kościoła pod wezwaniem NMP Królowej Polski, jak
również Polaków z Grodna.
Ewa Klimaszewska autorka bloga
http://ewa-naprzeciwszczciu.blog-spot.com/ 8
GMINA
Przyjaciele ze Szwajcarii
Czteroosobowa grupa delegatów z partnerskiego miasta Balsthal w Szwajcarii, na czele z nowo wybranym
Burmistrzem – Panem Rolandem Stampfli i Panią Doris Meyer – Prezes Towarzystwa IGSB przyjechała do Supraśla.
Była to druga wizyta studyjna w ramach realizowanego przez Urząd Miejski w Supraślu projektu „Supraśl – Polskie
Okno na Szwajcarię”.
Delegaci spędzili w Supraślu trzy dni
(22-25.11.2013r.). Głównym celem wizyty
było omówienie przyszłych działań związanych z projektem „Supraśl – Polskie Okno na
Szwajcarię”. Tematem była m.in. konferencja „Polska-Szwajcaria, Szwajcaria-Polska”,
przygotowania do drugiej edycji Festiwalu
Kanton Supraśl i międzynarodowego konkursu kulinarnego. Goście zwiedzili zabytki Supraśla, Muzeum
Ikon, Liceum Plastyczne, i najciekawsze miejsca w Białymstoku. Byli również na koncercie
w Operze i Filharmonii Podlaskiej.
Kolejna wizyta przyjaciół ze Szwajcarii odbędzie się w marcu 2014 roku.
MS Konsultacje z organizacjami publicznymi
Trzydzieści sześć osób, w tym przedstawiciele organizacji pozarządowych, Rady Miejskiej w Supraślu, Rady Rodziców
Przedszkola z Oddziałami Integracyjnymi w Supraślu, wzięło udział w konsultacjach dotyczących przyjęcia Programu
współpracy Gminy Supraśl z organizacjami pozarządowymi oraz innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku
publicznego na rok 2014.
Spotkanie odbyło się 13 listopada. W trakcie
konsultacji przedstawiciele stowarzyszeń wystosowali prośbę, aby konkursy na realizację zadań
w 2014 roku były ogłoszone jeszcze w 2013 roku
oraz aby w konkursach ofert wyodrębnić sport
i rekreację. Omówiono też kwestie dotyczące propozycji utworzenia klubów dziecięcych
w Gminie Supraśl.
MS
Z powodu śmierci
PANI JADWIGI
JANKOWSKIEJ
byłej radnej w latach 1998-2002
oraz
członkini Gminnej Komisji Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych
głębokie wyrazy współczucia Rodzinie Zmarłej
składają
Burmistrz Supraśla, Rada Miejska oraz
pracownicy Urzędu Miejskiego w Supraślu
Pani Barbarze Bojaryn
szczere wyrazy współczucia
z powodu śmierci
MATKI
składają
Burmistrz Supraśla oraz dyrektor i pracownicy
Centrum Kultury i Rekreacji w Supraślu
PRZYRODA
9
Leśny Park Uzdrowiskowy
Jak ma wyglądać, gdzie być usytuowany i przede wszystkim jakie cele spełniać ma Leśny Park Uzdrowiskowy?
Te i inne kwestie były poruszane na pierwszym spotkaniu Zespołu Doradców ds. Leśnego Parku Uzdrowiskowego
w Uzdrowisku Supraśl. Spotkanie odbyło się 27 listopada w Urzędzie Miejskim w Supraślu.
– Bardzo zależy nam, aby Uzdrowisko Supraśl i jego okolice stały się znanym, nie tylko
w Polsce obszarem turystycznym – dodał burmistrz Supraśla.
Leśny Park Uzdrowiskowy powstanie dzięki
współpracy władz Supraśla z Regionalną Dyrekcją Lasów Państwowych, Nadleśnictwem Supraśl, Starostwem Powiatowym w Białymstoku
i Parkiem Krajobrazowym Puszczy Knyszyńskiej.
Głównym celem tego przedsięwzięcia jest
stworzenie unikalnego leśnego kompleksu
uzdrowiskowego dla kuracjuszy odwiedzających Uzdrowisko Supraśl.
Leśny Park Uzdrowiskowy powstanie na obszarze projektowanej ochronnej Strefy„A”, która
otacza półkolem miasteczko Supraśl od strony
zachodniej czyli od wjazdu główną drogą z Białegostoku. Na tym obszarze zostaną wytyczone,
trasy spacerowe wyposażone w specjalistyczną
infrastrukturę, służące nie tylko rekreacji, ale
również lecznictwu uzdrowiskowemu. Ścieżki
do ćwiczeń nordic-walking, kinezyterapii (leczeniu poprzez ruch).
Wzdłuż tras ustawione zostaną ławeczki,
na obrzeżach znajdą się parkingi, a w nieodle-
głej przyszłości także obiekty gastronomiczne.
Nowością, która wyróżni Uzdrowisko Supraśl na
tle innych uzdrowisk mają być inhalatornie olejków leśnych, mającymi właściwości lecznicze.
Magdalena Szymańska
BIZNES
Sanatorium w Supraślu
Z Haliną Zembrowską, właścicielką Centrum Konferencyjno-Bankietowego „Knieja” w Supraślu rozmawia
Wioleta Zalewska.
Zacznę od gratulacji. Pani, jako pierwszej,
udało się otworzyć w Supraślu zakład przyrodo-leczniczy. Jakie zabiegi zdrowotne
posiadacie w swojej ofercie?
Oferujemy między innymi zabiegi z zakresu
elektroterapii (leczenie prądami), kinezyterapii
(ćwiczenia grupowe i indywidulne), balneoterapii (okłady borowinowe), hydroterapii (ką-
piele, ćwiczenia w wodzie), ciepłolecznictwa,
zimnolecznictwa (krioterapia miejscowa) oraz
masaże. Każdy może skorzystać z naszych usług,
zarówno mieszkańcy Supraśla, jak i przyjezdni.
Kiedy możemy się spodziewać otwarcia
w Supraślu sanatorium z prawdziwego
zdarzenia?
Tak naprawdę ono już jest, tylko na razie są to
początki jego funkcjonowania. Jest to sanatorium pełnopłatne. Na dzień dzisiejszy koszt
pobytu wynosi 160 zł na dobę wliczając w cenę
nocleg, śniadanie, obiad, kolacja oraz trzy zabiegi zdrowotne zalecone według wskazań lekarza.
damy 4 gabinety
spa kosmetycznego oraz pakiety
rehabilitacji schorzeń narządu ruchu, chorób reumatologicznych,
neurologicznych,
dolnych dróg oddechowych oraz
kobiet po mastektomii. Poza tym,
organizujemy imprezy plenerowe, okolicznościowe, spotkania, szkolenia, konferencje.
Jakie usługi jeszcze oferują Państwo swoim
klientom?
Hotel Knieja ma 68 miejsc noclegowych, posia-
Co było inspiracją do wykreowania Kniei?
Nie mam wykształcenia hotelarskiego. W mojej działalności bardzo dużo dała mi Polska
10
Izba Turystyczna, która zrzesza hotelarzy oraz
przedstawicieli branży gastronomicznej z całej
Polski. Przez różnego rodzaju wyjazdy od 2000
roku mogłam zobaczyć jak wyglądają hotele na
świecie. To było bodźcem, człowiek zobaczył
czego chce, wtedy też powstała koncepcja tego,
jak ma wyglądać Knieja.
Jak wyglądała Pani kariera zawodowa?
Od 1973 roku pracuję w gastronomii. Pierwsza
moja praca to była praca w restauracji Cristal.
Naszym pierwszym rodzinnym prywatnym
zakładem, który otworzyliśmy w 1980 roku,
była Ajencja – Zajazd Zagłoba w Ploskach. Od
tamtej pory pracowaliśmy cały czas prywatnie w gastronomii. Po drodze prowadziliśmy
wiele innych biznesów. Później była w 1983
roku Kawiarnia Czar kółek, a w 1989 roku
otworzyliśmy ośrodek Łabędź w Rajgrodzie.
Po drodze były także m. in. stołówka Uchwyty, ośrodek wczasowy Pod Sosną w Wólce nad
Bugiem, Restauracja Polonez. Nasza firma
Eko Spa & Wellness Knieja istnieje od 1992
roku. W 1998 roku wzięliśmy budynek Kniei
w dzierżawę, a od 2005 roku jesteśmy właścicielami obiektu po dużej modernizacji. Jest to
firma rodzinna, którą prowadzę wraz z moją
siostrą oraz naszymi dziećmi. Zatrudniamy na
dzień dzisiejszy 16 osób z Białegostoku i Supraśla, jednak liczba ta wzrośnie ze względu
na rozszerzenie oferty – otwarcie zakładu
przyrodo-leczniczego.
Długa i wyboista była ta droga do sukcesu…
Bardzo trudne chwile przeżywaliśmy w 1998
roku podczas modernizacji Kniei. To był bardzo
trudny moment, borykaliśmy się z poważnymi
problemami finansowymi. Kolejny większy
kryzys nastąpił w 2005 roku, kiedy modernizowaliśmy cały obiekt.
BIZNES
więcej ode mnie, posiadają większe doświadczenie, które coś w życiu osiągnęły. Cenię ludzi,
od których można się czegoś nauczyć w życiu.
Jak udało się przebrnąć przez te problemy?
Naprawdę trzeba było się napracować, żeby
można było uciec konkurencji, żeby wymyślić
coś innego, czego nie ma na naszym rynku.
Liczy się dla mnie ciężka praca, ambicja, to, że
chcę coś w życiu osiągnąć. Poza tym wspieramy
się wspólnie. Jedna wspólniczka wspiera drugą
w trudnych chwilach i pod każdym względem.
Staramy się wyciągać wnioski z błędów, które
popełniamy. Praktyka także robi swoje.
Czym się Pani kieruje przy zatrudnianiu
pracowników?
Ogromną rolę w firmie odgrywają pracownicy
– ich wiedza, doświadczenie, wykształcenie.
Pracodawca nie posiada wykształcenia w każdej dziedzinie. Uważam, że wizerunek firmy
kształtują pracownicy, a nie ich szef.
Podgląda Pani lepszych od siebie?
Zawsze biorę przykład z czegoś, co jest większe,
lepsze. Wzoruje się na osobach, które wiedzą
Jak ocenia Pani tegoroczny sezon turystyczny?
Pozytywnie. W momencie, kiedy nasz Hotel został skategoryzowany, stał się hotelem
trzygwiazdkowym. Zaczyna odwiedzać nas
coraz więcej klientów indywidualnych. Do tego
roku więcej turystów przyjeżdżało do kwater
prywatnych. W tym sezonie odwiedziło nas
o wiele więcej turystów niż rok temu. W miejsce imprez okolicznościowych odnotowujemy
więcej pobytów hotelowych. Zauważyłam, że
zmienia się charakter, klasa turysty. Ci, którzy
przyjeżdżają do hoteli, inaczej spędzają swój
wolny czas. Jest to odpoczynek czynny, aktywny, klienci potrzebują więcej zajęć ruchowych.
Jak Pani ocenia sytuację przedsiębiorców?
Jest bardzo trudna. Są pewne koszty stałe, których nie da się zminimalizować. Są to koszty
takie jak: energia elektryczna i cieplna, podatki,
personel. Jeżeli już ograniczymy te koszty, to
jest to bardzo mały procent, który można zaoszczędzić. Moim marzeniem jest możliwość
zapłacenia średniej krajowej wszystkim pracownikom. Nie można jednak poddawać się.
W życiu kieruję się zasadą: „Umiesz liczyć, licz
na siebie”.
EDUKACJA
11
Projekt dla młodych liderów
Działająca na terenie województwa podlaskiego Fundacja Voifia zaprasza wszystkich studentów do udziału
w bezpłatnym projekcie rozwoju kompetencji liderskich i obywatelskich. Każdy, kto chce w przyszłości organizować
życie swoich lokalnych społeczności, może wziąć udział w jednym z proponowanych szkoleń. Jest to szczególnie
atrakcyjna propozycja dla lokalnych wolontariuszy.
CIOS – Centrum Inicjatyw Obywatelsko-Społecznych jest realizowany przez Fundację Voifia
w partnerstwie z Europejskim Stowarzyszeniem
Edukacji i Rozwoju „PIONIER” z Olsztyna dzięki
dofinansowaniu w ramach Funduszu dla Organizacji Pozarządowych Grantu Blokowego
Szwajcarsko-Polskiego Programu Współpracy.
Ma on na celu promowanie partycypacyjnego
modelu demokracji oraz rozwój aktywności i postaw obywatelskich.
Projekt CIOS jest przeznaczony dla osób aktywnie zaangażowanych w zmienianie otaczającej ich rzeczywistości. Osób, które niezależnie
od swojego pochodzenia czy wykonywanego
zawodu prowadzą działania kulturalne i społeczne. Osób kreatywnych, zdeterminowanych,
które stale poszukują nowych sposobów dotarcia do ludzi z swoimi pomysłami i zachęcenia
ich do współdziałania.
–
–
–
–
–
Dzięki udziałowi w projekcie będzie można:
wzmocnić lub zbudować swoje kompetencje
liderskie w zakresie organizacji projektów,
rozwinąć swoją wiedzę z zakresu możliwych
form pracy z dziećmi i młodzieżą, angażowania lokalnej społeczności oraz kształtowania
działań z zakresu edukacji -obywatelskiej,
poznać najlepsze polskie praktyki w obszarze
animacji i edukacji,
nawiązać współpracę z liderami i organizacjami w regionie,
otrzymać certyfikat z odbytych szkoleń.
Program edukacyjny dzieli się na 2 główne
elementy:
– Edukację Obywatelską – szkolenia, które
przygotują Cię do zajęć z dziećmi i młodzieżą. z Mentor pomoże stworzyć Twój własny
scenariusz zajęć, Ty zdecydujesz, na jaki temat
i na ile spotkań.
– Szkołę Liderów Obywatelskich – osoby interesujące się własnym rozwojem, jak również
osoby, które dziś jeszcze nie widzą siebie w roli
lidera, ale chcą zapoznać się z tym temat bliżej.
Organizatorzy zapewniają wyżywienie
w trakcie warsztatów, materiały szkoleniowe.
Więcej informacji, w tym formularze rekrutacyjne,
można znaleźć na stronie www.voifia.pl.
Katarzyna Jarosz Z okazji Świąt Bożego Narodzenia
oraz zbliżającego się Nowego Roku
pragniemy złożyć Naszym Klientom
serdeczne życzenia zdrowia, radości, sukcesów.
12
EDUKACJA
Drogi Rodzicu!
Na pewno zależy Tobie, aby TWOJE dziecko
uczęszczało do przyjaznej szkoły. Pomóż ją
stworzyć poprzez:
– udział w wywiadówkach,
– dzielenie się swoimi pomysłami i spostrzeżeniami dotyczącymi działań edukacyjno-wychowawczych podejmowanych w
szkole,
– kontakt z nauczycielami,
– współfinansowanie różnych inicjatyw na
rzecz TWOJEGO dziecka i szkoły, dokonując
wpłaty na fundusz Rady Rodziców.
Bez Twojej pomocy i zaangażowania Nasza
Szkoła nie będzie szkołą na miarę XXI wieku.
Rada Rodziców Zespołu Szkół Sportowych
w Supraślu zwraca się do CIEBIE RODZICU o
dokonanie wpłat na fundusz Rady Rodziców.
Zgodnie z uchwałą z dnia 25.09.2013
roku Rada Rodziców ustaliła na rok szkolny 2013/2014 składkę w kwocie 50 zł od
rodziny.
Rada Rodziców w roku szkolnym 2012/2013
finansowała, bądź współfinansowała następujące przedsięwzięcia:
– ślubowanie pierwszoklasistów,
– przejazdy dzieci i nauczycieli na konkursy
przedmiotowe,
– karmę dla zwierząt i usługi weterynaryjne
w pracowni przyrodniczej,
– nagrody na zakończenie roku szkolnego,
– nagrody i dyplomy na zawody narciarskie:
Pierwszy Krok – edycja 3,
– dzień patronów Szkoły Podstawowej i Gimnazjum,
– spektakl dla uczniów klas IV-VI przygotowany przez studio artystyczne AKADA,
– Słodycze z okazji Dnia Dziecka,
– wystrój w holu ZSS w Supraślu,
– wiele innych.
W bieżącym roku szkolnym Rada Rodziców,
w zależności od posiadanych środków finansowych, zamierza finansować i współfinansować
podobne przedsięwzięcia. Bez TWOJEJ pomocy
wiele inicjatyw Naszych dzieci nie będzie możliwych do zrealizowania.
ZAANGAŻUJ SIĘ
Rada Rodziców Zespołu Szkół Sportowych
w Supraślu Święto Niepodległości w Ogrodniczkach
12 listopada w Zespole Szkolno-Przedszkolnym uroczyście obchodzono Święto Niepodległości. Do szkoły przybyli
też szczególni goście: Eugenia Kula (przewodnicząca Koła Żołnierzy 10 Pułku Ułanów Litewskich i Ich Rodzin
w Białymstoku), Danuta Dowdo (należąca do Związku Piłsudczyków i wyżej wspomnianego Koła Żołnierzy) oraz
Andrzej „Ząbek” Bieluczyk z Grupy Rekonstrukcji Historycznej NAREW.
Panie są bardzo związane z historią walk
o niepodległą Polskę. Ojciec Pani Eugenii
był zawodowym podoficerem w 10 Pułku
Ułanów Litewskich. W 1922 r. ułani zostali
zakwaterowani na stałe w Białymstoku przy
ul. Kawaleryjskiej. To właśnie tu wychowywała się Pani Eugenia Kula w żołnierskich
koszarach. Do dziś pamięta tamtą atmosferę:
musztry, poranne pobudki, śpiew żołnierzy.
To część życia Pani Eugenii, ale też część
naszej wspólnej historii, dlatego też stara
się wciąż przekazywać swoje wspomnienia
kolejnym pokoleniom. O tym wszystkim
goście mówili podczas uroczystego apelu.
Uczniowie klas IV i V wystąpili z krótkim przedstawieniem upamiętniającym tragiczne losy Polski, która została podzielona
przez zaborców. Po apelu wszyscy udali
się na ognisko z kiełbaskami. Nie zabrakło
również patriotycznych pieśni przy akompaniamencie gitary.
Maria Ptaszyńska 13
EDUKACJA
Zuchowa lekcja patriotyzmu w terenie
11 Listopada, ŚWIĘTO ODZYSKANIA NIEPODLEGŁOŚCI, zuchy z gromady w Sobolewie obchodziły bardzo aktywnie.
Na cmentarzu miejskim w Białymstoku zapaliły znicze żołnierzom polskim, którzy walczyli o wolność ojczyzny. Tam był czas na chwilę
zadumy i rozmowy o historii Polski.
Później wyruszyliśmy w dalszą podróż do
Wólki Ratowieckiej, gdzie czekali na nas mieszkańcy Domu Pomocy „Złota Jesień”. Mieliśmy
dla nich przygotowaną niespodziankę – występ
związany z obchodzonym świętem. Ola, Kinga,
Kasia i Basia wyrecytowały wiersze o tematyce
patriotycznej. Były też pieśni harcerskie i „Rota”,
którą odśpiewaliśmy wszyscy razem. Na wielu
twarzach można było zauważyć zamyślenie
i nutkę wzruszenia.
Nasze zuchy z dumą odpowiadały słowami
Władysława Bełzy na pytania: „Kto ty jesteś?
Polak mały. Jaki znak Twój? Orzeł biały (….)”.
Przybrani dziadkowie nie kryli zadowolenia
ze wspólnego spotkania. Przyjęli nas bardzo
gościnnie. Kto wie, może niedługo znowu się
spotkamy?
Uwieńczeniem naszej wyprawy była gra
terenowa nawiązująca do historii Polski. Zaangażowali się w jej przeprowadzenie również
rodzice naszych zuchów. Dziękujemy im bardzo serdecznie za poświęcony czas. Wspólnie
z nimi biegaliśmy po lesie, odszyfrowywaliśmy
zaszyfrowane teksty, rzucaliśmy „papierowe
granaty”. Tak zakończyła się nasza lekcja historii
na świeżym powietrzu.
Monika Mojsak Wyjdź z cienia. Pokaż dobro!
Zuchy ze Szkoły w Sobolewie – 22 grudnia będą roznosiły Betlejemskie Światełko Pokoju!
22 grudnia w niedzielę, w godzinach popołudniowych nasze zuchy ze 101 GZ„Przyjaciele
Dalmatyńczyków” będą roznosić Betlejemskie
Światełko Pokoju na terenie Grabówki, Sobolewa i Henrykowa. BŚP jest to ogień, który har-
cerze i skauci co roku zapalają w Grocie Narodzenia Jezusa w Betlejem, a później przekazują
sobie tak, by trafiło ono do wszystkich na całym
świecie. Jest symbolem ciepła, miłości, pokoju
i nadziei – tradycyjnie stawiane jest na wigilij-
KULTURA
Dzień Seniora w Ciasnem
Tegoroczny „Dzień Seniora” w świetlicy
w Ciasnem należy zaliczyć do imprez jak
najbardziej udanych. Frekwencja dopisała. Niezawodne nasze zespoły Żurawinki
i Jarzębina zapewniły wspaniałą zabawę.
Wspólna pasja kulinarna połączyła naszych
mieszkańców, część potraw razem przygotowaliśmy, część każdy z przybyłych przyniósł jako własnoręcznie przygotowany poczęstunek. Były tańce, muzyka, konkursy,
poczęstunek. Impreza trwała do późnych
godzin nocnych…
Mirosława Supronik nym stole. Przygotuj się na ten dzień już dziś!
Zakup wcześniej dużą świecę i czekaj na
śpiewające zuchy.
Czuj! 14
KULTURA
Powstanie Styczniowe w obiektywie
22 listopada 2013r. w Galerii Zmiennej w Centrum Kultury i Rekreacji w Supraślu odbyło się podsumowanie konkursu,
podczas którego Radosław Dobrowolski, burmistrz Supraśla uhonorował laureatów.
Tematyka konkursu dotyczyła miejsc,
osób i przedmiotów związanych z historią
Powstania Styczniowego na terenach Białostockiego Obszaru Metropolitarnego, Województwa Podlaskiego oraz obszaru dawnych
Kresów Rzeczypospolitej znajdujących się na
terenie dzisiejszej Litwy i Białorusi.
Wśród uczestników konkursu dominowała młodzież szkolna i studenci. Na konkurs
wpłynęły 52 prace 15 autorów, z czego do
konkursu zakwalifikowano 47 prac. Jury przyznało następujące nagrody:
– I miejsce – Kamila Borys, za pracę „Po odejściu wroga”,
– II miejsce – Katarzyna Poznańska, za pracę
„Dąb pamięci”,
– III miejsce – Paweł Szyszko, za zestaw
prac: „W drodze na Górę Szubieniczą”,
„Powstańcza żandarmeria”, „Powstaniec
z dziada pradziada”;
– wyróżnienie – Anna Maria Aksamitowska,
za pracę „Powitanie powstańca”,
– wyróżnienie – Mateusz Janel, za pracę
„Szarża rosyjskiej jazdy”,
– wyróżnienie – Karolina Wicher, za pracę
„Pożegnanie powstańca”.
Laureaci otrzymali wartościowe pakiety nagród zawierające m.in. szybkie dyski
przenośne dużej pojemności w pokrowcach,
książki i albumy o tematyce fotograficznej,
wydawnictwa o tematyce turystyczno-krajoznawczej.
Konkurs był wspólną inicjatywą Centrum
Kultury i Rekreacji w Supraślu oraz Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Białymstoku, Parku Krajobrazowego Puszczy Knyszyńskiej, Liceum Plastycznego w Supraślu,
Wojewódzkiego Ośrodka Animacji Kultury
w Białymstoku, Gminnego Ośrodka Kultury
w Turośni Kościelnej, Domu Kultury w Czarnej Białostockiej, Klubu Fotografii „PRYZMAT”,
Domu Kultury w Łapach i Gminnego Centrum
w Dobrzyniewie Dużym. Konkurs patronatem honorowym objęli: Wojewoda Podlaski,
Marszałek Województwa Podlaskiego i Burmistrz Supraśla.
Autor tekstu: Piotr Ejsmont,
Autor zdjęć: Wojciech Borkowski
HISTORIA
15
Naukowcy o supraskim klasztorze
W dniach 16-17 listopada odbyła się w Supraślu Międzynarodowa Konferencja Naukowa „Z Dziejów Opactwa
Supraskiego w XVI-XX w.”. Dzięki gościnności Pana Starosty Wiesława Pusza przeprowadzono ją w obiekcie
Bukowiska. Impulsem zorganizowania Konferencji była dyskusja powstała wokół książki Monografia Supraśla
(Supraśl 2013), autorstwa prof. Józefa Maroszka z Uniwersytetu w Białymstoku, wydanej przez Urząd Miejski
w Supraślu ze środków UE.
Kontrowersje i dyskusje dotyczą zwłaszcza początków klasztoru. Właściwie książka
odgrzała ten sięgający XVII i XVIII w. spór.
Już przed wiekami podkreślano, że klasztor
supraski miał być miejscem realizacji zjednoczenia Kościoła i Cerkwi. Tak chociażby
dowodził autor kroniki supraskiego klasztoru, hieromnich o. Mikołaj Radkiewicz, żyjący
w Supraślu w połowie XVIII w. Oczywiście
są również współczesne głosy zupełnie
odmienne, że nie było żadnej próby zjednoczenia na obszarze Wielkiego Księstwa
Litewskiego w końcu XV i na pocz. XVI w.,
a klasztor miał charakter tylko i wyłącznie
prawosławny. A jak było w rzeczywistości?
Konferencja tego nie ustaliła. Pewnie prawda leży gdzieś po środku. W takim duchu
wypowiadał się pan Aleksander Siemaszko
z Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie. Zdaniem naukowca, należy poszukiwać
prawdy historycznej pomiędzy tym, co poda-
dr hab. Andrzej Derdziuk, który opowiedział
o teologach, którzy przed 200 laty drukowali
w Supraślu swoje rozprawy teologiczno-moralne. Wszyscy znakomici prelegenci siedzieli
przy jednym stole konferencyjnym. Dyskusji
towarzyszył dobry i przyjazny klimat. Konferencja miała otwarty charakter. Każdy, kto
chciał, mógł przysłuchać się wystąpieniom
i zadawać pytania.
Konferencję zorganizowało Collegium Suprasliense wespół z Centrum Kultury i Rekreacji
w Supraślu. W związku z tym, że losy klasztoru
dotyczą obu Kościołów, o patronat nad spotkaniem naukowców poproszono Metropolitę
Białostockiego, Księdza Arcybiskupa Prof. dr
hab. Edwarda Ozorowskiego oraz Najprzewielebniejszego Arcybiskupa Jakuba, zwierzchnika
Diecezji Białostocko-Gdańskiej Polskiego Autokefalicznego Kościoła Prawosławnego w RP.
Niewątpliwie, dzięki Konferencji wiedza na
temat historii klasztoru poszerzy się w wielu
aspektach, szkoda tylko, że nie doszło do oczekiwanej dyskusji na temat jego zagadkowych
początków. Dyskusja ta i tak wydaje się nieunikniona, tyle że w innym terminie i miejscu, oby
neutralnym i przy wzajemnej otwartości. W ciągu
roku Collegium Suprasliense opublikuje materiały pokonferencyjne i wówczas każdy będzie miał
możliwość zapoznania się z wieloma ciekawymi
wątkami z dziejów supraskiego opactwa.
sng ją w swoich przypuszczeniach profesorowie:
Mironowicz i Maroszek. Szkoda, że na konferencji zabrakło prof. Antoniego Mironowicza,
do którego wysyłano zaproszenia. Z kolei
udziału w debacie nie odmówił profesor
Maroszek, który wygłosił referat na temat
supraskich misji bazyliańskich.
Podczas trwania dwudniowej konferencji
zaprezentowano ponad 20 wybranych zagadnień przedstawicieli różnych dyscyplin
nauki z Polski, Litwy i Białorusi. Wśród nich byli
katolicy, prawosławni, unici oraz duchowni
obydwu tradycji liturgicznych. Jednym z prelegentów był wicerektor KUL Jana Pawła II prof.
16
HISTORIA
Powstanie promuje gminę Supraśl
W niedzielę dnia 20 październiku 2013 r., dzięki przekazowi Romualda Makarewicza z Jałówki gm. Supraśl, udało
się precyzyjnie zlokalizować obóz powstańców styczniowych w Budzisku. Próbę zweryfikowania pokoleniowego
przekazu dotyczącego tzw. Pólka, tj. wyniosłego tarasu ponad olsem (dawnymi łąkami) oraz okolicznymi
trzęsawiskami, przeprowadzono na obszarze Rezerwatu Budzisk w gm. Supraśl.
W poszukiwaniach uczestniczyli mgr Lech
Pawlata (archeolog), reżyser Adam Sikorski
z ekipą programu TVP „Było nie minęło” z Lublina oraz wielu pasjonatów historii wyposażonych w detektory metali. Wśród poszukiwaczy
był również burmistrz Supraśla Radosław Dobrowolski. Badania poprzedzono uzyskaniem
zgodny od: Nadleśnictwa Supraśl, Regionalnej
Dyrekcji Ochrony Środowiska w Białymstoku
oraz Podlaskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Białymstoku. Dzięki aparaturze
elektronicznej udało się znaleźć przedmioty
świadczące o istnieniu w opisywanym miejscu kilku stanowisk odlewniczych służących
wytapianiu kul. W miejscach tych odnaleziono: destrukty odlewów, węgle ognisk oraz
pocięte elementy ołowiane przygotowane do
wytopu. Znaleziono ponadto guziki wojskowe
(w tym miedziany guzik z symbolem kartacza
i z ognistą smugą/ogonem i cyfrą„11”), komplet
miedzianych ostróg, noże, ołowiane pociski
karabinowe, podkowy, 20 kopiejek z 1856 r.
oraz 5 groszy polskich z 1840 r.
Znalezione artefakty potwierdzają prawdziwość przekazu ustnego Makarewicza. Współcześnie obóz powstańczy przecina powsta-
ła przed II wojną światową szutrowa droga
prowadząca do Czarnej Białostockiej. Relacja
z badań na Budzisku została wyemitowana na
ogólnopolskim paśmie TVP Info 16 listopada
w ramach programu Było nie Minęło. (wersja dostępna w Internecie http://vod.tvp.pl/
audycje/historia/bylo-nie-minelo). Odkrycie
odbiło się szerokim echem w regionalnej oraz
ogólnopolskiej prasie. Również Radio Białystok
poświęciło tej sprawie odrębną audycję.
sng
BEZPIECZEŃSTWO
Śmierć w pożarze
Jedno osoba zginęła, a jedna została ranna podczas pożaru drewnianego budynku wielorodzinnego w Supraślu.
Wypaleniu uległo całkowicie mieszkanie komunalne, uszkodzona klatka schodowa i dwa sąsiednie mieszkania.
Przyczyną pożaru było najprawdopodobniej nieumyślne zaprószenie ognia.
Pożar wybuchł 11 listopada. Zgłoszenie
do straży pożarnej w Białymstoku wpłynęło
ok. godz. 20-tej. W działaniach uczestniczyło
osiem zastępów Jednostek Ochrony Przeciwpożarowej z Supraśla, Ogrodniczek i Białegostoku (24 strażaków).
W trakcie prowadzonych działań gaśniczych w pomieszczeniu objętym pożarem,
odnaleziono jedną osobę, którą natychmiast
ewakuowano na zewnątrz i przekazano zespołowi ratownictwa medycznego – lekarz
obecny na miejscu pożaru stwierdził zgon.
Strażacy udzielili też pomocy rannej kobiecie.
Po lokalizacji pożaru prowadzono prace
rozbiórkowe konstrukcji budynku z jednoczesnym dogaszaniem. Z budynku ewakuowano
trzy butle na gaz propan-butan. Uratowano
pozostałą część budynku o szacunkowej wartości 500 tys. zł.
W budynku mieszkało 15 osób. Siedem
osób otrzymało tymczasowe schronienie na
czas przystosowania mieszkań do powrotu
w POSiR Bukowisko.
MS MIESIĘCZNIK • SUPRAŚL NASZA GMINA • Nr 10 (20) / Listopad 2013
BEZPIECZEŃSTWO
17
W trosce o bezpieczeństwo
14 980 złotych kosztowała nowa motopompa strażacka zakupiona dla Ochotniczej
Straży Pożarnej w Sokołdzie. Województwo
podlaskie przekazało na ten cel 2600 złotych,
zaś pozostała kwota pochodziła z budżetu
gminy Supraśl.
Pompa FOX Rossenbauer została zamontowana na wozie strażackim STAR 266. Zastąpiła
ona poprzedni sprzęt PO5 z silnikiem syreny
102 pochodzący z 1963 roku.
MS SPORT
III Turniej Szachowy
z okazji Święta Niepodległości
Szachiści z gminy Supraśl uczcili 95. rocznicę Odzyskania Niepodległości przez Polskę rozgrywając w dniu 16.11.2013 turniej
szachowy. W turnieju wzięło udział 25 szachistów z naszej gminy. Zwyciężył Edward
Kujałowicz zdobywając komplet punktów,
drugi był Piotrek Go, a trzeci Seweryn Kamiński. Turniej przebiegał w atmosferze
sportowej, choć niektóre partie były bardzo
emocjonujące. Na uwagę zasługuje fakt, że
w rozgrywkach uczestniczyło wielu zawodników z przedszkola i szkoły. Był to dla niektórych szachistów pierwszy turniej w życiu.
Klasyfikacja:
Dziewczęta
1.
2.
3.
Kozłowska Zuzanna
Prymaka Maja
Budzisz Kinga
Gimnazjum
1. Piotrek Go
2. Przemek Gieńko
3. Filip Prymaka
Szkoła Podstawowa klasy I-III
1.
2.
3.
Kamiński Seweryn
Świtecki Filip
Budzisz Adrian
Szkoła Podstawowa klasy IV-VI
1.
2.
3.
Świderski Łukasz
Gieńko Dawid
Głowacki Jacek
Chłopcy do lat 6
1.
2.
3.
Nikitiuk Adam
Świtecki Miłosz
Kisiel Mateusz
Andrzej Jurewicz
Sędzia turnieju
18
SPORT
Łucznicy z worem medali
Od kilku lat Supraśl jest ważnym miejscem spotkań dla osób zainteresowanych odradzającą się sztuką strzelania
pieszo i konno z krótkiego łuku w typie wschodnim, takiego jak używany w XV-XVII w. najpierw przez oddziały jazdy
tatarskiej w polskiej służbie, a potem przez całą lekką kawalerię Rzeczpospolitej. Wszyscy, którzy interesują się tą
epoką historyczną, mają zacięcie sportowe, albo chcą po prostu postrzelać z tradycyjnego łuku dla przyjemności,
mogą brać udział w odbywających się na terenie POSiR Bukowisko szkoleniach i rozmaitych imprezach, a coraz
liczniejsze grono łuczników z Supraśla i okolic bierze udział w pokazach i inscenizacjach, oraz jeździ i zdobywa
medale na zawodach w Polsce i na świecie.
Zacznijmy od tego, że w ostatni weekend
czerwca ekipa supraskich łuczników w składzie: Joanna Karpiuk, Anna Sokólska i Michał
Sanczenko w powodzeniem rywalizowała na
drugich Międzynarodowych Zawodach w Łucznictwie Konnym „Powrót Czingis Chana”, w Le-
Anna Sokólska – mieszka, pracuje
i wystepuje w Supraślu
gnickich Polach. Wyjazd na drugi koniec Polski
był bardzo udany i skutkował przywiezieniem
pierwszych w tym sezonie medali: w konkurencji węgierskiej srebro Anny Sokólskiej i brąz
Michała Sanczenko, w konkurencji koreańskiej
brąz Ani. Następnie w dniach 09-11 sierpnia
równolegle z Festiwalem Tatarskim odbywały
się w Supraślu IV Międzynarodowe Zawody
Łucznictwa Konnego Tatarów Polskich, z udziałem gości zagranicznych ze Szwecji i Iranu, oraz
dwudziestu uczestników polskich. Reprezentantka Podlasia, Ania Sokólska zdobyła na tych
zawodach złoty medal na torze terenowym
zorganizowanym na żwirowni w Ogrodniczkach oraz brązowy w konkurencji koreańskiej.
Ania oraz inny „miejscowy” zawodnik, Mi-
chał Sanczenko z Białegostoku, brali również
udział w kilku ważnych zagranicznych zawodach, wymienić tu można 4 medale przywiezione z Ukrainy (złoto i brąz dla Ani, dwa srebra
Michała) oraz złoto zdobyte w tureckiej Bidze
(kolejny medal Anny Sokólskiej).
Potem były Mistrzostwa Świata w Łucznictwie Konnym, w południowokoreańskim mieście Sokcho, gdzie zmierzyło się 44 zawodników
z Polski, USA, Iranu, Wielkiej Brytanii, Australii,
Malezji, Japonii, Niemiec, Chin, Szwecji i Korei.
Pierwsze medale trafiły do naszego zespołu
po konkurencji zwanej Serial Shot. Zawodnicy
Polskiego Stowarzyszenia Łuczników Konnych
zakończyli rywalizację sukcesem: złoto zdobył
Michał Sanczenko, brąz Michał Piasek a czwarte
miejsce zajęła Anna Sokólska. W kolejnej historycznej koreańskiej konkurencji Masahee,
rywalizowały ze sobą 3-osobowe ekipy narodowe. Reprezentacja Polskiego Stowarzyszenia Łucznictwa Konnego zdobyła kolejne
złoto pokonując w finale ekipę Korei, gospodarzy Mistrzostw. W ćwierćfinale Polacy pokonali drużynę brytyjsko-szwedzką, a w półfinale
irańską. Ponadto najmłodszy nasz zawodnik,
18-letni Michał Piasek wspólnie ze Szwedem
Emilem Erikssonem, również członkiem PSŁK,
zdobył złoto w widowiskowej, dynamicznej
konkurencji MOGU.
Na tym nie koniec sukcesów naszej reprezentacji. Michał Sanczenko, Prezes Polskiego
Stowarzyszenia Łucznictwa Konnego, został
odznaczony przez Prezydenta Światowej Federacji Łucznictwa Konnego Pana Youngsup Kima
nagrodą BEST ARCHER, przyznawaną najlepszym łucznikom zaangażowanym w krzewienie
tej dyscypliny sportu na świecie.
Ogółem na sześć złotych medali pięć wywalczyli nasi zawodnicy, a Norbert Kopczyński
z dwoma złotymi krążkami został również zwycięzcą klasyfikacji generalnej, zdobywając tytuł
Mistrza Świata.
Trzy tygodnie później w Usak, w Turcji
odbyły się VI Otwarte Mistrzostwa Europy,
(w tym roku wyjątkowo otwarte, bo Usak
leży już po „tamtej” stronie Bosforu, w Azji),
w których wzięło udział aż sześciu reprezentantów Polski, w tym znowu Anna Sokólska.
Również ta impreza była bardzo udana. Polacy wywalczyli 4 medale: Michał Piasek złoty
w konkurencji węgierskiej, Wojtek Osiecki dwa
srebrne w konkurencjach koreańskiej i polskiej
oraz Bartosz Ligocki brązowy w konkurencji polskiej. Aż czterech Polaków znalazło się
w pierwszej dziesiątce klasyfikacji generalnej
– na drugim miejscu z tytułem wicemistrza
Europy uplasował się Wojtek Osiecki, czwarty
był Michał Piasek, ósmy Radosław Kożuch
i dziewiąty Bartosz Ligocki.
Większość, a może i wszyscy najlepsi
łucznicy konni w Polsce zawitają do Supraśla
w przyszłym roku, na kolejne międzynarodowe
zawody zaplanowane na 8-10 sierpnia 2014, na
które już teraz wszystkich zapraszamy.
Zanim się to jednak stanie dość często naszych łuczników można spotkać na treningach
w Supraślu. Tym razem przygotowują się do
kolejnych„zimowych”zawodów w Texasie, USA.
Życząc im połamania strzał przekazujemy zaproszenie dla wszystkich chętnych, do spróbowani
i nauki: łucznictwa tradycyjnego, konnego i jeź-
Szczepan Łakomy – jest z Poznania, ale
trenuje i występuje w Supraślu razem
z nami
dziectwa. Podczas długich jesienno-zimowych
wieczorów na warsztatach i szkoleniach łucznicy
chętnie przybliżą tajniki posługiwania się krótkim łukiem refleksyjnym i zekierem.
MS Święto Niepodległości 2013, Supraśl
K AMIZ
Zenobiusz Kamieński
*
*
*
*
*
*
Instalacje sanitarne
Przydomowe oczyszczalnie ścieków
Wentylacja (z odzyskiem ciepła)
Przyłącze wodno-kanalizacyjne
Ogrzewanie (grzejniki i ogrzewanie podłogowe)
Kotłownie (kotły gazowe, na opał stały, pellet, groszek)
Ciasne, ul. Zielona 36
[email protected] tel. 606 116 820
102 lata
ROK ZAâOĒENIA
1911
TARTAKU
Posiadamy certyfikaty: CE i FSC
9GUQã[EJĆYKðV$QēGIQ0CTQF\GPKC
K5\E\õćNKYGIQ0QYGIQ4QMW
16-030 Supraćl, ul. Biaãostocka 13
tel. 85 718 30 70, 85 718 32 90; fax 85 718 33 55
PROMUJ SWOJĄ FIRMĘ
Centrum Kultury i Rekreacji w Supraślu
oferuje powierzchnie reklamowe do wynajęcia
Cennik wynajmu powierzchni pod ekspozycję reklamy
na ogrodzeniach Centrum Kultury i Rekreacji w Supraślu
oraz świetlic terenowych podległych CKiR
(Gminne Pracownie Edukacji Kulturalnej w:
Karakulach, Ogrodniczkach, Henrykowie,
Ciasnem, Sobolewie, Sowlanach, Zaściankach)
2
2
2
2
2
Cennik modułowy miesięcznika
Supraśl „Nasza Gmina”
Jeden kolor
Pełny kolor
Cena brutto
Cena brutto
1 moduł
(szer. 93 x wys. 66 mm)
50 złotych
100 złotych
2 moduły – 1/4 strony A4
(190x66 lub 93x136 mm)
100 złotych
200 złotych
3 moduły
(93x206 mm)
-
300 złotych
4 moduły – 1/2 strony A4
(190x136 lub 93x276 mm)
-
400 złotych
5 modułów
-
500 złotych
6 modułów
-
600 złotych
7 modułów
-
700 złotych
8 modułów – cała strona
-
800 złotych
Reklama
2
Powierzchnia
1m
2m
3m
4m
5m
6 m i więcej
Cena brutto
(za m-c)
20 zł
40 zł
60 zł
80 zł
100 zł
120 zł
*
*
*
*
PROMUJ SWOJĄ FIRMĘ
Powyższe ceny nie zawierają kosztów wykonania reklamy.
Koszty projektu graficznego, wydruku i wyklejenia ponosi Najemca.
Czynsz oraz inne należności Najemca będzie płacił Wynajmującemu po otrzymaniu faktury VAT.
Wynajmujący zastrzega możliwość udzielenia rabatu nie przekraczającego 20%.
Przewiduje się następujące rabaty:
3 edycje – 10%
6 edycji – 20%
12 edycji – 30%

Supraśl Nasza Gmina

Transkrypt

Podobne dokumenty

Suprasl NG002 2012 Marzec WWW

na lepszy byt! - Centrum Kultury i Rekreacji

Suprasl NG005 2012 Czerwiec WWW

Gmina Supraśl liderem rozwoju