Katalog przekrojowy

B.E.G.
Oszczędność energii,
bezpieczeństwo
i komfort
 www.beg-luxomat.com 
WIĘKSZA
U
T
S
O
R
.E.G.
P
B
Z
I
PO
I
G
R
E
OŚĆ EN
OSZCZĘDN
Oszczędność energii
Obniżanie kosztów
Ochrona środowiska
Katalog przekrojowy
Witamy w B.E.G.
Legenda
~
Zasilanie
Obszar detekcji
Moc załączania
Zakres (ok.) w m
Ustawienia czasu
Rezerwa zasilania
R
Wyłączniki zmierzchowe
Stopień ochrony
Wymiary
Temperatura otoczenia
Obudowa

Zdalne sterowanie
Mikrofon
Częstotliwość
Materiał
Klosze systemowe
Zakres widoczności
oświetlenia awaryjnego
Miejsc pamięci
B.E.G.
LUXOMAT ®
Produkty B.E.G. będą dostarczane wyłącznie
poprzez hurtownie osprzętu elektrycznego.
Grudzień 2012
Indeks
Strona
Naścienne i sufitowe czujniki ruchu i czujniki
obecności (do zastosowań we wnętrzach)
3
Czujniki ruchu (do zastosowań zewnętrznych)
10
Oświetlenie i wyłączniki zmierzchowe
13
SMARTHOME (Produkty sterowane radiowo
lub poprzez sieć elektryczną)
21
Zegary sterujące
25
B.E.G., z siedzibą główną w Niemczech, jest
jednym z wiodących europejskich dostawców
czujników, produktów oświetleniowych i systemów zabezpieczeń do rynków komercyjnych.
Już od ponad 30 lat odnosimy sukcesy na polu
projektowania, produkcji i sprzedaży naszych
wyrobów dla bezpiecznych, komfortowych i
energooszczędnych zastosowań.
Nasze czujniki obecności są instalowane
na całym świecie, począwszy od szpitali w
Australii, poprzez biurowce we Frankfurcie,
aż po uniwersytet w Oxfordzie.
Obecny nowy mini katalog został opracowany w celu uwypuklenia państwu kluczowych
produktów, ale zawsze jesteśmy gotowi do
pomocy. Proszę kontaktować się z nami, a
pomożemy państwu dokonać wyboru produktów. Jesteśmy w stanie wprowadzić stosowne
oznaczenia na państwa schematach lub złożyć państwu wizytę i przedstawić rozwiązania.
Naścienne i sufitowe czujniki ruchu i czujniki obecności (do zastosowań we wnętrzach)
Nasze podejście do oszczędzania energii w
budynkach – czujniki ruchu LUXOMAT® do
instalacji naściennej i na sufitach wewnątrz pomieszczeń
Anwendungsbeispiele

Ł atwiejsze oszczędzanie energii –
dzięki czujnikom obecności B.E.G.
Anwendungsbeispiele
Anwendungsbeispiele
Anwendungsbeispiele
Flure
Hotelzimmer
BesprechungsFlure
Flure
Hotelzimmer
Hotelzimmer
BesprechungsBesprechungsräume
räume
räume
Korytarze
Pokoje
hotelowe
Sale
konferencyjne
FlureHotelzimmer
Besprechungsräume
Schulen,
Kindergärten
Solarium
Sale lekcyjne
Czujniki ruchu
–Lagerhallen
Czujniki
obecności
Schulen,
Schulen,
Schulen, Lagerhallen
Solarium
Lagerhallen
Solarium Solarium
Kindergärten
Kindergärten
Kindergärten
Historycznie,
czujniki
ruchu stosowane jako wyA zatem, czujniki obecności są bardziej czułe
łączniki światła oryginalnie były używane jedynie do oświetlenia zewnętrznego budynków i
przede wszystkim jako środek bezpieczeństwa.
Ale w ciągu ostatnich kilku lat zaczęto używać
czujników ruchu również we wnętrzach budynków do wykrywania obecności. Tutaj nazywane są czujnikami obecności i używa się ich w
celu oszczędzania energii i podnoszenia bezpieczeństwa (Building Facility Management).
Zasadniczo nie ma żadnej różnicy pomiędzy
czujnikami ruchu, a czujnikami obecności. Fizycznie działają na tej samej zasadzie technologii podczerwieni, wykorzystywanej do wykrywania poruszających się źródeł ciepła. Różnica
polega jedynie na wyposażeniu w parametry
techniczne.
Lagerhallen
Magazyny
Indeks
Biura
Strona
i wyposażone w pomiar światła mieszanego,
co zwiększa ich efektywność energetyczną.
PD3N-1C (Micro)
4
PD9
4
Czujniki B.E.G. LUXOMAT są zaprojektowane
tak, by spełniały różnorakie potrzeby. Czujnik
PD3N do zastosowań standardowych, czujnik
PD2 ze zdalnym sterowaniem, czujnik PD9 do
zastosowań dyskretnych, czujnik PD4 do większych pomieszczeń i czujnik PD5 do zastąpienia istniejącej instalacji oświetleniowej.
PD2-M-2C
5
PD2-M-DIM
5
PD4N-1C
6
PD4N-1C-C
6
PD4-M-1C-GH
6
PD4-M-2C-SM
7
PD4-M-DUO-DIM
7
PD4-M-TRIO-DIM
8
HF-MD1
8
HF-MD2-SM
8
HF-H-MD1
9
Indoor 180
9
®
3
Naścienne i sufitowe czujniki ruchu i czujniki obecności (do zastosowań we wnętrzach)
LUXOMAT® PD3N-1C i PD3N-1C Micro – jeden kanał
ść
o
w
no
230 V~ ±10 %
!
2,50 m
360°
maks. Ø 10,00 m
SM = IP44; FC = IP23 /
Klasa II /
-25°C do +50°C
SM
poliwęglan odporny na
wstrząsy i promieniowanie UV
m
Kanał 1 (steruje oświetleniem)
FC
30 sek. - 30 min. lub impuls
10 - 2000 Lux
SM
FC
3604°m
10
IR-PD3N, IR-PD-Mini
2300 W, cosϕ = 1;
1150 VA, cosϕ = 0,5
1
3
6m
10 m
2
1
2
3
Podchodzenie/zbliżanie się od frontu
Przejście w poprzek pola detekcji
Drobne ruchy
Typ
PD3N-1C-SM
Kolor
biały
Nr art.
92190
PD3N-1C-FC
PD3N-1C-SM Micro
biały
biały
92196
92219
PD3N-1C-FC Micro
biały
92184
Akcesoria
IR-PD3N
szary
92105
IR-PD-Mini
szary
92159
LUXOMAT® PD9-1C/-M-1C/-M-1C-SDB-IP65-FC
230 V~ ±10 %
2,50 m
RJ
360°
maks. Ø 10,00 m
IP20 / Klasa II /
(wersja SDB z IP65 / Klasa III)
-25°C do +50°C
m
PD9-1C:
1000 W, cosϕ = 1;
500 VA, cosϕ = 0,5
PD9-1C:
15 sek. - 30 min. lub impuls
PD9-M-1C-SDB-IP65:
15 sek. - 30 min. lub impuls
PD9-M-1C:
5 min. - 30 min. lub impuls
1
3
10
poliwęglan odporny na
wstrząsy i promieniowanie UV
PD9-M-1C:
IR-PD-1C, IR-PD-Mini
PD9-M-1C-SDB-IP65:
IR-PD9, IR-PD-Mini
Kanał 1 (steruje oświetleniem)
PD9-M-1C regulowany wyłącznie pilotem
PD9-M-1C/-SDB-IP65:
2300 W, cosϕ = 1;
1150 VA, cosϕ = 0,5
2
1
2
3
360°
4m
6m
10 m
Podchodzenie/zbliżanie się od frontu
Przejście w poprzek pola detekcji
Czynność siedząca/drobne ruchy
10 - 2000 Lux
Typ
PD9-1C-FC (brak zdalnego sterowania)
PD9-M-1C-FC (Master)
PD9-S-FC (Slave)
PD9-M-1C-SDB-IP65-FC (Master)
Akcesoria
IR-PD-1C
IR-PD9
IR-PD-Mini
B.E.G.
LUXOMAT ®
4
Kolor
biały
biały
biały
biały
Nr art.
92902
92900
92905
92912
szary
szary
szary
92520
92201
92159
Naścienne i sufitowe czujniki ruchu i czujniki obecności (do zastosowań we wnętrzach)
LUXOMAT® PD2-M-2C-SM/-FC/-FM – Urządzenia 2-kanałowe
230 V~ ±10 %
2,50 m
360°
maks. Ø 10,00 m
SM/FC/FM = IP20 /
Klasa II /
-25°C do +50°C
SM
poliwęglan odporny na
wstrząsy i promieniowanie UV
FM
m
10
IR-PD-2C, IR-PD-Mini
FC
Kanał 1 (steruje oświetleniem)
2300 W, cosϕ = 1;
1150 VA, cosϕ = 0,5
15 sek. - 30 min. lub impuls
10 - 2000 Lux
Kanał 2 (steruje HVAC)
Styk bezprądowy typu NO,
3 A, 230 V, cosϕ = 1
Alarm impuls, impuls
lub 5 - 120 min.
Typ
1
3
2
1
2
3
3604°m
6m
10 m
Podchodzenie/zbliżanie się od frontu
Przejście w poprzek pola detekcji
Czynność siedząca
Kolor
Nr art.
PD2-M-2C-SM (Master)
biały
92150
PD2-M-2C-FC (Master)
biały
92165
PD2-M-2C-FM (Master)
biały
92155
PD2-S-SM (Slave)
biały
92152
PD2-S-FC (Slave)
biały
92166
PD2-S-FM (Slave)
biały
92155
IR-PD-2C
szary
92475
IR-PD-Mini
szary
92159
Akcesoria
LUXOMAT® PD2-M-DIM-SM/-FC/-FM – Czujnik DIM
230 V~ ±10 %
2,50 m
360°
maks. Ø 10,00 m
SM/FC/FM = IP20 /
Klasa II /
-25°C do +50°C
SM
poliwęglan odporny na
wstrząsy i promieniowanie UV
m
FM
10
IR-PDim
FC
Kanał 1 (steruje oświetleniem)
2300 W, cosϕ = 1;
1150 VA, cosϕ = 0,5
1min. - 30 min.
2
1
2
3
10 - 2000 Lux
1-10V
1
3
1 - 10 VDC
3604°m
6m
10 m
Podchodzenie/zbliżanie się od frontu
Przejście w poprzek pola detekcji
Czynność siedząca
Typ
Kolor
Nr art.
PD2-M-DIM-SM
biały
92153
PD2-M-DIM-FC
biały
92167
PD2-M-DIM-FM
biały
92157
szary
92200
Akcesoria
IR-PD-DIM
5
I www.beg-luxomat.com I
Naścienne i sufitowe czujniki ruchu i czujniki obecności (do zastosowań we wnętrzach)
LUXOMAT® PD4N-1C-SM i PD4N-1C-FC – jeden kanał
2,50 m
230 V~ ±10 %
360°
maks. Ø 24,00 m
SM = IP44; FC = IP23 /
Klasa II /
-25°C do +50°C
poliwęglan odporny na
wstrząsy i promieniowanie UV
IR-PD3N, IR-PD-Mini
Kanał 1 (steruje oświetleniem)
2300 W, cosϕ = 1;
1150 VA, cosϕ = 0,5
FC
30 sek. - 30 min. lub impuls
10 - 2000 Lux
Typ
PD4N-1C-SM
PD4N-1C-FC
Akcesoria
IR-PD3N
IR-PD-Mini
3
m
24
SM
2
1
2
3
1
360°
6,40 m m
8
24 m
Podchodzenie/zbliżanie się od frontu
Przejście w poprzek pola detekcji
Drobne ruchy
Kolor
biały
biały
Nr art.
92144
92149
szary
szary
92105
92159
LUXOMAT® PD4N-1C-C-SM i PD4N-1C-C-FC – Czujnik korytarzowy
230 V~ ±10 %
2,50 m
SM
1
-25°C do +50°C
poliwęglan odporny na
wstrząsy i promieniowanie UV
IR-PD3N, IR-PD-Mini
Kanał 1 (steruje oświetleniem)
2300 W, cosϕ = 1;
1150 VA, cosϕ = 0,5
FC
5 mm
3
360°
maks. Ø 40,00 m
SM = IP44; FC = IP23 /
Klasa II /
30 sek. - 30 min. lub impuls
10 - 2000 Lux
Typ
PD4N-1C-C-SM
PD4N-1C-C-FC
Akcesoria
IR-PD3N
IR-PD-Mini
2
1
2
20 m
40 m
Podchodzenie/zbliżanie się od frontu
Przejście w poprzek pola detekcji
Kolor
biały
biały
Nr art.
92270
92274
szary
szary
92105
92159
LUXOMAT® PD4-M-1C-GH jako Master – duże wysokości, do magazynów
230 V~ ±10 %
9,00 m
360°
maks. Ø 44,00 m
SM = IP20 / Klasa II /
2m
.2
SM
ca
-25°C do +50°C
poliwęglan odporny na
wstrząsy i promieniowanie UV
IR-PD4-GH
360°
Kanał 1 (steruje oświetleniem)
2300 W, cosϕ = 1;
1150 VA, cosϕ = 0,5
Ø 44
15 sek. - 30 min. lub impuls
m
10 - 2000 Lux
Typ
PD4-M-1C-GH-SM (Master)
PD4-S-GH-SM (Slave)
Akcesoria
IR-PD4-GH
B.E.G.
LUXOMAT ®
6
Kolor
biały
biały
Nr art.
92245
92265
szary
92215
Naścienne i sufitowe czujniki ruchu i czujniki obecności (do zastosowań we wnętrzach)
LUXOMAT® PD4-M-2C-SM – Urządzenia 2-kanałowe
2,50 m
230 V~ ±10 %
360°
maks. Ø 24,00 m
SM = IP54; FC = IP20 /
Klasa II /
-25°C do +50°C
poliwęglan odporny na
wstrząsy i promieniowanie UV
SM
m
24
IR-PD-2C, IR-PD-Mini
3
2
Kanał 1 (steruje oświetleniem)
2300 W, cosϕ = 1;
1150 VA, cosϕ = 0,5
1
360°
6,40 m m
8
24 m
15 sek. - 30 min. lub impuls
10 - 2000 Lux
Kanał 2 (steruje HVAC)
Styk bezprądowy typu NO,
3 A, 230 V, cosϕ = 1
Alarm impuls, impuls
lub 5 - 120 min.
1
2
3
Podchodzenie/zbliżanie się od frontu
Przejście w poprzek pola detekcji
Czynność siedząca
Typ
Kolor
Nr art.
PD4-M-2C-SM (Master)
biały
92140
PD4-S-SM (Slave)
biały
92142
IR-PD-2C
szary
92475
IR-PD-Mini
szary
92159
Akcesoria
LUXOMAT® PD4-M-DUO-DIM-SM i -FC – 2 strefy oświetlenia
2,50 m
230 V~ ±10 %
360°
maks. Ø 24,00 m
SM = IP54; FC = IP20 /
Klasa II /
-25°C do +50°C
SM
m
IR-PDim
FC
2
Kanał 1 i Kanał 2
(steruje oświetleniem)
2300 W, cosϕ = 1;
1150 VA, cosϕ = 0,5
1min. - 30 min.
10 - 2000 Lux
1-10V
1
3
24
poliwęglan odporny na
wstrząsy i promieniowanie UV
2 wyjścia ściemniacza
1-10 VDC, maks. 50 stateczników elektronicznych
1
2
3
360°
6,40 m
8m
12 m
12 m
Podchodzenie/zbliżanie się od frontu
Przejście w poprzek pola detekcji
Czynność siedząca
Typ
Kolor
Nr art.
PD4-M-DUO-DIM-SM
biały
92271
PD4-M-DUO-DIM-FC
biały
92272
szary
92200
Akcesoria
IR-PDim
7
I www.beg-luxomat.com I
Naścienne i sufitowe czujniki ruchu i czujniki obecności (do zastosowań we wnętrzach)
LUXOMAT® PD4-M-TRIO-DIM-SM i -FC – Urządzenia 3-kanałowe
230 V~ ±10 %
2,50 m
360°
maks. Ø 24,00 m
IP20 / Klasa II /
-25°C do +50°C
poliwęglan odporny na
wstrząsy i promieniowanie UV
IR-PD4-TRIO
Kanał 1 i Kanał 2
(steruje oświetleniem)
3000 W, cosϕ = 1;
1500 VA, cosϕ = 0,5
2 wyjścia ściemniacza
1-10V
1-10 VDC, maks. 50 stateczników elektronicznych
FC
ść
o
w
no
3
1min. - 60 min.
!
1
m
24
SM
2
1
2
3
360°
6,40 m
8m
12 m
12 m
Podchodzenie/zbliżanie się od frontu
Przejście w poprzek pola detekcji
Czynność siedząca
10 - 2000 Lux
Kanał 3 (steruje oświetleniem)
do oświetlenia tablicy
(zależne od światła dziennego)
3000 W, cosϕ = 1;
1500 VA, cosϕ = 0,5
1min. - 60 min.
jak Kanał 1 i Kanał 2
Typ
Kolor
Nr art.
PD4-M-TRIO-DIM-SM
biały
92730
PD4-M-TRIO-DIM-FC
biały
92735
Akcesoria
IR-PD4-TRIO
szary
92097
SM-Gniazdo
biały
92386
LUXOMAT® HF-MD1 i HF-MD2 – Czujnik ruchu na wysokie częstotliwości
Montaż na suficie
230 V~ ±10 %
360°
maks. Ø 0,4 - 8 m
IP20 / Klasa II /
HF-MD1
8 m 0,4
��
��m
-15°C do +50°C
poliwęglan odporny na
wstrząsy i promieniowanie UV
Kanał 1 (steruje oświetleniem)
1200 W, cosϕ = 1
5 sek. - 15 min.
Podchodzenie na wprost lub przechodzenie w poprzek
2 - 2000 Lux
HF-MD2-SM
B.E.G.
LUXOMAT ®
Radar
5,8 GHz, <10 mW, Pasmo ISM
Typ
Kolor
Nr art.
HF-MD1
biały
94401
HF-MD2-SM
biały
94402
8
Naścienne i sufitowe czujniki ruchu i czujniki obecności (do zastosowań we wnętrzach)
LUXOMAT® HF-H-MD1 Standard – Czujnik ruchu na wysokie częstotliwości
Montaż na suficie
230 V~ ±10 %
maks. Ø 2 - 11m
IP20 / Klasa II /
-35°C do +70°C
2m
poliwęglan odporny na
wstrząsy i promieniowanie UV
ć!
ś
o
now
Kanał 1 (steruje oświetleniem)
1000 W, cosϕ = 1
5 sek. - 25 min.
11m
2 - 30 Lux +
Radar
Podchodzenie na wprost lub przechodzenie w poprzek
5,8 GHz, <10 mW, Pasmo ISM
Typ
Kolor
Nr art.
HF-H-MD1 Standard
biały
94431
LUXOMAT® Indoor 180-R/-T/-SC jako automatyczny łącznik naścienny
R/T: 230 V~ ±10 %
TR: Zasilanie przez łącznik
schodowy (230 V)
180°
1,10 -2,20 m
maks. Ø 10,00 m
IP20 / Klasa II /
3m
poliwęglan odporny na
wstrząsy i promieniowanie UV
10
m
Kanał 1 (steruje oświetleniem)
+
R: 2300 W, cosϕ = 1
T: maks. 300 W / min. 40 W
(tylko żarówki)
TR: maks. 200 mA / 230 V
R/T:
15 sek. - 16 min. lub impuls
TR:
Czas trwania impulsu: 0,1sek.
Tłumienie wartości progowej
poziomu światła: 1min. - 10 min.
=
180°
1
-25°C do +50°C
1
2
2
12 m
Podchodzenie/zbliżanie się od frontu
Przejście w poprzek pola detekcji
2 - 2000 Lux
Typ
Kolor
Nr art.
Indoor 180-R, w pełni wyposażony
biały
92623
Indoor 180-T, w pełni wyposażony
biały
92622
Moduł do Indoor 180-SC (bez Micro)
–
92668
biały śnieżny, RAL 9010
92630
Akcesoria
Pokrywa IP20
Pokrywa IP20
biały, RAL 9016
92631
Pokrywa IP20
kremowy, RAL 1013
92632
Pokrywa IP20
srebrny, RAL 9006
92633
Pokrywa IP20
antracyt, RAL 7021
92634
Pokrywa IP54
biały śnieżny, RAL 9010
92139
Gniazdo montażowe IP54 (SM-Gniazdo)
biały śnieżny, RAL 9010
92141
Łącznik schodowy SCT1
biały
92655
9
I www.beg-luxomat.com I
Czujniki ruchu (do zastosowań zewnętrznych)
Oszczędność energii i zapewnienie bezpieczeństwa –
Czujniki ruchu LUXOMAT ® do instalacji naściennej
i na sufitach, na zewnątrz
Anwendungsbeispiele
Anwendungsbeispiele
Anwendungsbeispiele

Po prostu lepsze – dla oszczędności
energii, bezpieczeństwa i komfortu
Häuser GaragenAußentreppen
GaragenAußentreppen
Außentreppen
Häuser Garagen
Anwendungsbeispiele
Anwendungsbeispiele
Anwendungsbeispiele
Häuser
Häuser
Abschreckung
Durchgänge
Abschreckung
Durchgänge
Einfahrten Einfahrten
Abschreckung
Durchgänge
Einfahrten
gegen Einbruch
gegen Einbruch
gegen Einbruch
Häuser Garagen
Häuser GaragenAußentreppen
Garagen
Außentreppen
Außentreppen
Domy
Garaże
Zabezpieczenie
antywłamaniowe
Schody
zewnętrzne
Indeks
Czujnik ruchu
z Durchgänge
nowoczesnym
systemem
Abschreckung
Abschreckung
Abschreckung
Durchgänge
Einfahrten
Durchgänge
Einfahrten Einfahrten
gegen
Einbruch
gegen Einbruch
gegen Einbruch
soczewek
Zarówno LUXOMAT® RC-plus next lub LC-plus
280 – czujniki ruchu B.E.G. szybko i łatwo się
dopasowują.
Nowy LUXOMAT® RC-plus next z jego nowoczesną jednostką sensoryczną i dynamicznym
czasem adaptacji wyłączenia wyznacza nowy
standard w detekcji ruchu.
Wyposażenie do mechanicznej kontroli zakresu
i potencjometr do światła dziennego i ustawienia czasu znajdują się u dołu każdej głowicy
czujnika. Wszystkie ustawienia mogą być precyzyjnie skorygowane za pomocą dołączonego
specjalnego śrubokręta. Tę czynność znacznie
prościej i wygodniej wykonać z powierzchni
ziemi (co również pozwala aktywować pozostałe funkcje) używając opcjonalnego pilota, pilota
LUXOMAT® IR-RC lub IR-LC-plus.
Hole
Późniejsze lub krótkookresowe zmiany w ustawieniach można wprowadzać bez kłopotliwych drabin, poprzez użycie odpowiedniego
pilota. Ustawienia fabryczne także są pożyteczne. Umożliwiają szybkie uruchomienie. W
LUXOMAT® RC-plus next pilot LUXOMAT® IR-RC
umożliwia automatyczne programowanie włączenia i wyłączenia przy danej wartości światła,
kiedy pożądany poziom przyciemnienia został
osiągnięty. Dodatkowo, jest tu funkcja permanentnego oświetlenia, funkcja wakacje, komfortowe wyłączanie, ustawienie „party (przyjęcie)”
i wiele innych.
Praktyczna, możliwa do obsługi jedną ręką,
podstawa w LUXOMAT® RC-plus next umożliwia
naprawdę prostą instalację i jest nawet kompatybilna z podstawą RC-plus. Instalowanie czujnika w zewnętrznych krawędziach, przy użyciu
specjalnego gniazda kątowego RC-plus next lub
LC-plus to dziecinna zabawa.
10
Bramy
Strona
RC-plus next
11
LC-Mini
11
LC-plus
12
LC-Click-N
12
Czujniki ruchu (do zastosowań zewnętrznych)
LUXOMAT® RC-plus next – klasa Premium
RC-plus next 280
2,50 m
230 V~ ±10 %
130°, 230° lub 280°
maks. 20,00 m poprzecznie
IP54 / Klasa II /
20
1
poliwęglan odporny na
wstrząsy i promieniowanie UV
IR-RC, IR-RC-Mini
Kanał 1 (steruje oświetleniem)
3000 W, cosϕ = 1;
1500 W, cosϕ = 0,5
15 sek. - 16 min. lub impuls do
funkcji dzwonka
m
280°
20
m 6m 4m
-25°C do +50°C
2
40 m
1
2
Podchodzenie/zbliżanie się od frontu
Przejście w poprzek pola detekcji
Czujnik pełzania/czołgania (funkcja „anti-creep“)
2 - 2000 Lux
Typ
Kolor
Nr art.
RC-plus next 130
biały
97001
RC-plus next 130
brązowy
97011
RC-plus next 130
czarny
97021
RC-plus next 230
biały
97002
RC-plus next 230
brązowy
97012
RC-plus next 230
czarny
97022
RC-plus next 230
srebrny
97042
RC-plus next 280 (wspornik montażowy w zestawie z produktem)
biały
97003
RC-plus next 280 (wspornik montażowy w zestawie z produktem)
brązowy
97013
RC-plus next 280 (wspornik montażowy w zestawie z produktem)
czarny
97023
IR-RC
szary
92000
IR-RC-Mini
szary
92090
Podstawka do montażu narożnego RC-plus next
biały
97004
Podstawka do montażu narożnego RC-plus next
brązowy
97014
Podstawka do montażu narożnego RC-plus next
czarny
97024
Podstawka do montażu narożnego RC-plus next
srebrny
97043
Akcesoria
LUXOMAT® LC-Mini 120 i LC-Mini 180 – atrakcyjna oferta
2,50 m
230 V~ ±10 %
LC-Mini 180
120° / 180°
maks. 10,00 m poprzecznie
IP44 / Klasa II /
-25°C do +50°C
10
m
1000 W, cosϕ = 1
4m
poliwęglan odporny na
wstrząsy i promieniowanie UV
Kanał 1 (steruje oświetleniem)
2
1
2
4 sek. - 10 min.
180°
1
7m
Podchodzenie/zbliżanie się od frontu
Przejście w poprzek pola detekcji
2 - 2000 Lux
Typ
Kolor
Nr art.
LC-Mini 120
biały
91051
LC-Mini 120
czarny
91071
LC-Mini 180
biały
91052
LC-Mini 180
czarny
91072
11
I www.beg-luxomat.com I
Czujniki ruchu (do zastosowań zewnętrznych)
LUXOMAT® LC-plus 280 – klasa średnia
2,50 m
230 V~ ±10 %
280° + 360° wykrywacz
pełzania/czołgania
(funkcja „anti-creep“)
maks. 16,00 m poprzecznie
IP44 / Klasa II /
280°
-25°C do +50°C
poliwęglan odporny na
wstrząsy i promieniowanie UV
20 m
IR-LC-plus, IR-LC-Mini
Kanał 1 (steruje oświetleniem)
2000 W, cosϕ = 1;
1000 VA, cosϕ = 0,5
15 sek. - 16 min. lub impuls do
funkcji dzwonka
1
2
16 9 2 m
m m
1
2
Podchodzenie/zbliżanie się od frontu
Przejście w poprzek pola detekcji
Czujnik pełzania/czołgania (funkcja „anti-creep“)
10 - 2000 Lux
Typ
Kolor
Nr art.
LC-plus 280
biały
91008
LC-plus 280
brązowy
91018
LC-plus 280
czarny
91028
LC-plus 280
srebrny
91048
LUXOMAT ® IR-LC-Mini
szary
92093
LUXOMAT IR-LC-plus
szary
92095
Akcesoria
®
LUXOMAT® LC-Click-N 140 i LC-Click-N 200 – rozsądna oferta
230 V~ ±10 %
2,50 m
LC-Click-N 140
140° / 200° + 360° wykrywacz pełzania/czołgania
(funkcja „anti-creep“)
maks. 12,00 m poprzecznie
IP44 / Klasa II /
4m
2m
-25°C do +50°C
4 sek. - 10 min.
m
Kanał 1 (steruje oświetleniem)
1000 W, cosϕ = 1
500 VA, cosϕ = 0,5
12
poliwęglan odporny na
wstrząsy i promieniowanie UV
1
2
Typ
LUXOMAT ®
10 m
Podchodzenie/zbliżanie się od frontu
Przejście w poprzek pola detekcji
Czujnik pełzania/czołgania (funkcja „anti-creep“)
2 - 2000 Lux
B.E.G.
2
140°
1
Kolor
Nr art.
LC-Click-N 140
biały
91001
LC-Click-N 140
brązowy
91011
LC-Click-N 140
czarny
91021
LC-Click-N 200
biały
91002
LC-Click-N 200
brązowy
91012
LC-Click-N 200
czarny
91022
12
Oświetlenie i wyłączniki zmierzchowe
Do stylowego oświetlenia zewnętrznego –
LUXOMAT® Lampy i wyłączniki zmierzchowe
Anwendungsbeispiele

Anwendungsbeispiele
Anwendungsbeispiele
Häuser
Wejścia
Häuser Garagen
Häuser
Abschreckung
Garagen
Außentreppen
Außentreppen
gegen Einbruch
Garaże
Schody
zewnętrzne
ystemy oświetleniowe do energooszS
czędnego oświetlenia budynków
Garagen
Außentreppen
Durchgänge
Einfahrten
Hole
Abschreckung
Abschreckung
DurchgängeDurchgänge
Einfahrten Einfahrten
Oszczędność
energii
w technologii
gegen Einbruch
gegen Einbruch
oświetleniowej
W obliczu zagrożenia zmianami klimatycznyWszystkie produkty oświetlenia automatycznego
mi, aspekt oszczędzania energii wysuwa się na
B.E.G. LUXOMAT® są optymalnie oszczędne czapierwszy plan w dziedzinie inżynierii oświetlesowo i proste w instalacji.
niowej. B.E.G. dostarcza zarówno różnorodne
Produkty AL20-280 i ALC-B-360-DECO dzięki
produkty energooszczędnego oświetlenia, jak i
wbudowanym, zaawansowanym konstrukcjom
reflektory energooszczędne do różnych zastosowań. Równolegle z oszczędzaniem energii,
czujników ruchu, można wygodnie i łatwo prow tych produktach, typowo dla B.E.G., nacisk
gramować i regulować przy pomocy pilota.
kładziony jest na wysoki stopień funkcjonalności i łatwość instalacji w połączeniu z nowoczeWszędzie tam, gdzie istnieje potrzeba włączania /wyłączania oświetlenia jedynie na podstasnym wzornictwem.
wie wartości jasności o świcie lub o zmierzchu,
Lampy B.E.G. LUXOMAT® integrowane z czujniwyłączniki zmierzchowe to właściwy wybór.
kami ruchu są idealne do stylowego oświetlenia
Przy pomocy wbudowanego regulatora czazewnętrznego. Możliwe jest połączenie aż do
sowego (timer), tym urządzeniem można pre19 różnych kloszy z różnymi oprawkami w wiecyzyjnie zaprogramować okresy oszczędzania
le kombinacji kompletnego oświetlenia.
energii takie jak poszczególne godziny w porze nocnej, w czasie weekendów lub w okresie
wakacyjnym. To umożliwia zaoszczędzenie
znacznych ilości energii i kwot pieniężnych.
13
Podświetlenie
numerów domów
Indeks
Tarasy
Strona
FLC 150 i 500
14
AL5-RC-plus next
14
FL2-LED
15
FLC-280-LED
15
Ecolights
16
AL20
17
ALC-B
17
Oprawy oświetleniowe
18
HF-L1
19
AL4
19
CdS-T-SM
20
CdS-SM
20
CdS-FC
20
Oświetlenie i wyłączniki zmierzchowe
Reflektor halogenowy LUXOMAT® FLC 150 i FLC 500
230 V~ ±10 %
FLC-200
2,50 m
140° / 200°
maks. 12,00 m poprzecznie
IP44 / Klasa I /
200°
1
10 m
Lampy
1
2
FLC 150
R7s (78 mm) maks. 150 W
FLC 500
R7s (118 mm) maks. 500 W
m
2
12
Reflektor z odlewu aluminium,
czujnik ruchu z wysokogatunkowego poliwęglanu odpornego
na promieniowanie UV
4m
-25°C do +50°C
Podchodzenie/zbliżanie się od frontu
Przejście w poprzek pola detekcji
Kanał 1 (steruje oświetleniem)
4 sek. - 10 min.
2 - 2000 Lux
Typ
Kolor
Nr art.
FLC-150-140
biały
91811
FLC-150-140
czarny
91831
FLC-150-200
biały
91801
FLC-150-200
czarny
91821
FLC-500-140
biały
91812
FLC-500-140
czarny
91832
FLC-500-200
biały
91802
FLC-500-200
czarny
91822
Reflektor halogenowy LUXOMAT® AL5-RC-plus next
230 V~ ±10 %
IP44 / Klasa I /
od
zależny
Zasięg uchu
ar
czujnik
-25°C do +50°C
Odlewana z aluminium
Lampy
R7s (118 mm) maks. 500 W
Typ
B.E.G.
LUXOMAT ®
Kolor
Nr art.
AL5-RC- plus next
biały
92401
AL5-RC- plus next
czarny
92400
14
Oświetlenie i wyłączniki zmierzchowe
Reflektory LED LUXOMAT® FL2-LED-230 i FL2-LED dające ciepłe światło LED
230 V~ ±10 %
FL2-LED-230
280°
maks. 20,00 m poprzecznie
2,50 m
IP44 / Klasa I /
IR-RC
Żarówki dołączone
12 x 1W LED
LED
Całkowita moc
wejściowa 15 W
Kanał 1 (steruje oświetleniem)
3000 W, cosϕ = 1
1500 W, cosϕ = 0,5
20 m
1
2
230°
m
1
16
Reflektor z odlewu aluminium,
czujnik ruchu z wysokogatunkowego poliwęglanu odpornego
na promieniowanie UV
6m 4m
-25°C do +50°C
2
Podchodzenie/zbliżanie się od frontu
Przejście w poprzek pola detekcji
Czujnik pełzania/czołgania (funkcja „anti-creep“)
15 sek. - 16 min.
2 - 2000 Lux
Typ
ć
ś
o
now
!
Kolor
Nr art.
FL2-LED-230
biały
92492
FL2-LED-230
czarny
92491
FL2-LED (bez czujnika ruchu)
biały
92494
FL2-LED (bez czujnika ruchu)
czarny
92493
szary
92000
Akcesoria
IR-RC
LUXOMAT® FLC-280-LED-12
230 V~ ±10 %
280°
maks. 16,00 m poprzecznie
IP44 / Klasa I /
2,50 m
-25°C do +50°C
Reflektor z odlewu aluminium,
czujnik ruchu z wysokogatunkowego poliwęglanu odpornego
na promieniowanie UV
IR-LC-plus, IR-LC-Mini
2
2m9m
12 x 1W LED
16
LED
m
Żarówki dołączone
Kanał 1 (steruje oświetleniem)
2000 W, cosϕ = 1
1000 W, cosϕ = 0,5
15 sek. - 16 min.
1
2
280°
1
20 m
Podchodzenie/zbliżanie się od frontu
Przejście w poprzek pola detekcji
Czujnik pełzania/czołgania (funkcja „anti-creep“)
10 - 2000 Lux
Typ
Kolor
Nr art.
FLC-280-LED-12
czarny
91823
IR-LC-Mini
szary
92093
IR-LC-plus
szary
92095
Akcesoria
15
I www.beg-luxomat.com I
Oświetlenie i wyłączniki zmierzchowe
LUXOMAT® Ecolight 18-W i Ecolight 26-W do instalacji naściennej
230 V~ ±10 %
IP44 / Klasa II /
-25°C do +50°C
poliwęglan odporny na
wstrząsy i promieniowanie UV
Lampy
18-W PL18W / G24q-2
Strumień świetlny
1.200 lm
26-W PL26W / G24q-3
Strumień świetlny
1.800 lm
Kanał 1 (steruje oświetleniem)
tylko w wersji automatycznej
2 - 2000 Lux
Typ
Kolor
Nr art.
Ecolight 18-W
czarny
21000
Ecolight 18-W
biały
21005
Ecolight 18-W Automatic
czarny
21010
Ecolight 18-W Automatic
biały
21015
Ecolight 26-W
czarny
22000
Ecolight 26-W
biały
22005
Ecolight 26-W Automatic
czarny
22010
Ecolight 26-W Automatic
biały
22015
LUXOMAT® Ecolight 18-WA i Ecolight 26-WA ze wspornikiem naściennym
230 V~ ±10 %
IP44 / Klasa II /
-25°C do +50°C
poliwęglan odporny na
wstrząsy i promieniowanie UV
Lampy
18-W PL18W / G24q-2
Strumień świetlny
1.200 lm
26-W PL26W / G24q-3
Strumień świetlny
1.800 lm
Kanał 1 (steruje oświetleniem)
tylko w wersji automatycznej
2 - 2000 Lux
B.E.G.
LUXOMAT ®
Typ
Kolor
Nr art.
Ecolight 18-WA
czarny
21040
Ecolight 18-WA
biały
21045
Ecolight 18-WA Automatic
czarny
21050
Ecolight 18-WA Automatic
biały
21055
Ecolight 26-WA
czarny
22040
Ecolight 26-WA
biały
22045
Ecolight 26-WA Automatic
czarny
22050
Ecolight 26-WA Automatic
biały
22055
16
Oświetlenie i wyłączniki zmierzchowe
LUXOMAT® AL20 – Podstawa lampy SLS z czujnikiem ruchu
1,80 m
230 V~ ±10 %
280°
maks. 10,00 m poprzecznie
IP44 / Klasa II /
-25°C do +50°C
2
poliwęglan odporny na
wstrząsy i promieniowanie UV
RC-AL20
E27
LED
Światło podstawowe
maks. 100 W - żarówka lub świetlówka energooszczędna E27
Światło dodatkowe
(tylko w wersji LED)
po 4 LED / 1W
m
2
6m m
1
10
Lampy
280°
20 m
1
2
Podchodzenie/zbliżanie się od frontu
Przejście w poprzek pola detekcji
Czujnik pełzania/czołgania (funkcja „anti-creep“)
Kanał 1 (steruje oświetleniem)
1000 W, cosϕ = 1
15 sek. - 16 min. lub impuls
10 - 2000 Lux
Typ
Kolor
Nr art.
AL20-280/BM-LED SLS z czujnikiem ruchu i podświetleniem dekoracyjnym
biały
91705
AL20-280/BM-LED SLS z czujnikiem ruchu i podświetleniem dekoracyjnym
czarny
91725
AL20-280/BM-LED SLS z czujnikiem ruchu i podświetleniem dekoracyjnym
srebrny
91745
AL20-280/BM SLS z czujnikiem ruchu
biały
91700
AL20-280/BM SLS z czujnikiem ruchu
czarny
91720
AL20-280/BM SLS z czujnikiem ruchu
srebrny
91740
szary
92033
Akcesoria
RC-AL20
LUXOMAT® ALC-B-360 DECO SLS Podstawa lampy
230 V~ ±10 %
1,80 m
120°
maks. 10,00 m poprzecznie
IP44 / Klasa II /
-25°C do +50°C
poliwęglan odporny na
wstrząsy i promieniowanie UV
IR-LC-Mini
E27
LED
Światło podstawowe
maks. 100 W - żarówka lub świetlówka energooszczędna E27
Światło dodatkowe
(tylko w wersji DECO)
1 każda dioda LED / 1W
Kanał 1 (steruje oświetleniem)
1
20 m
1
2
10 6 3 m
m m
Lampy
120°
2
Podchodzenie/zbliżanie się od frontu
Przejście w poprzek pola detekcji
Czujnik pełzania/czołgania (funkcja „anti-creep“)
1000 W, cosϕ = 1
4 sek. - 10 min.
2 - 2000 Lux
Typ
Kolor
Nr art.
ALC-B-360 DECO SLS z czujnikiem ruchu i podświetleniem dekoracyjnym
biały
91351
ALC-B-360 DECO SLS z czujnikiem ruchu i podświetleniem dekoracyjnym
czarny
91352
szary
92093
Akcesoria
IR-LC-Mini
ALC-ES Podstawka do montażu narożnego
biały
91305
ALC-ES Podstawka do montażu narożnego
czarny
91325
17
I www.beg-luxomat.com I
Oświetlenie i wyłączniki zmierzchowe
Klosze systemowe SG do podstaw lamp z serii LUXOMAT® SLS
SG Crystal: Kryształ
SG Oslo: Kryształ - bąbelkowy
SG Bruxelles: czarny/transparentny lub biały/transparentny
SG Copenhagen
SG Nuremberg: czarny, rozproszony matowy
SG Crystal
SG Stuttgart: Kryształ - czarny, rozproszony matowy
SG Frankfurt: Kryształ - czarny
SG Cologne: Kryształ - bąbelkowy, grafitowy
(tylko dla serii AL20 SLS)
SG Hamburg: Kryształ
SG London
SG Dortmund: Kryształ - bąbelkowy, grafitowy
(tylko dla serii AL20 SLS)
SG London
SG Essen: Kryształ - bąbelkowy
SG Paris: Kryształ - czarny i kryształ - biały
SG Vienna: Opal
SG Copenhagen: biały, kryształ
SG London: Kryształ - czarny i kryształ - biały
SG Essen
SG Hamburg
SG Helsinki: Kryształ - bąbelkowy, biały lub czarny
SG Oslo
SG Frankfurt
SG Bruxelles
SG Bruxelles
SG Vienna
SG Nuremberg
Typ
Kolor
Nr art.
SG Copenhagen
biały
94117
SG London
biały/ transparentny
94118
SG London
czarny/ transparentny
94119
SG Hamburg
matowy/transparentny
94108
SG Crystal
transparentny
94100
SG Frankfurt
czarny/ transparentny
94106
SG Essen
matowy/srebrny
94110
SG Bruxelles
biały/ transparentny
94102
SG Bruxelles
czarny/ transparentny
94103
SG Oslo
transparentny
94101
SG Vienna
biały
94113
SG Nuremberg
czarny/ transparentny
94104
SG Cologne
grafitowy/transparentny
94107
czarny/ transparentny
94105
SG Stuttgart
SG Dortmund
SG Dortmund
*
transparentny/grafitowy
94109
94111
SG Paris
czarny/ transparentny
94112
SG Helsinki
biały/ transparentny
94114
SG Helsinki
czarny/ transparentny
94116
*
SG Paris
SG Paris
SG Helsinki
SG Helsinki
SG Cologne
B.E.G.
*
biały/ transparentny
SG Paris
SG Stuttgart
*
nie pasuje do AL2 i ALC SLS
*
LUXOMAT ®
18
Oświetlenie i wyłączniki zmierzchowe
LUXOMAT® HF-L1/-L7/-L8 – Lampa z czujnikiem ruchu na wysokie częstotliwości
Montaż na suficie
230 V~ ±10 %
360°
maks. Ø 0,4 - 8 m
L1: IP20 / Klasa II /
L7/L8: IP40 / Klasa I /
ć
ś
o
now
8 m 0,4
��
��m
L1: Ø 275 x W 85 mm
L7/L8: Ø 300 x W 110 mm
!
-15°C do +30°C
L1: nieprzezroczyste białe szkło
L7: Poliwęglan
L8: szkło akrylowe
Podchodzenie na wprost lub przechodzenie w poprzek
Lampy
E27
L1: maks. 60 W – żarówka
lub świetlówka energooszczędna E27
L7/L8: maks. 23 W – żarówka lub świetlówka energooszczędna E27
Kanał 1 (steruje oświetleniem)
Moduł 1200 W
co najmniej - 15 min.
2 - 2000 Lux
Radar
5,8 GHz, <10 mW, Pasmo ISM
Typ
Kolor
Nr art.
HF-L1 (szkło)
biały
94440
HF-L7 (Poliwęglan)
biały
94450
HF-L8 (szkło akrylowe)
biały
94445
Lampa do wielu zastosowań LUXOMAT® AL4 130 z Variomatic
230 V~ ±10 %
1,80 m
130°
maks. 9,00 m poprzecznie
IP44 / Klasa II /
2
3m
-25°C do +50°C
9m
poliwęglan odporny na
wstrząsy i promieniowanie UV
Lampy
E27
maks. 60 W - żarówka E27
Kanał 1 (steruje oświetleniem)
120 W, cosϕ = 1
z funkcją ściemniacza
1
2
130°
1
Podchodzenie/zbliżanie się od frontu
Przejście w poprzek pola detekcji
4 sek. - 10 min.
2 - 2000 Lux
Typ
Kolor
Nr art.
AL4 130
biały
80410
AL4 130
czarny
80420
19
I www.beg-luxomat.com I
Oświetlenie i wyłączniki zmierzchowe
LUXOMAT® CdS-T-SM – Zdalnie sterowany wyłącznik zmierzchowy
z automatycznym regulatorem czasowym (timerem)
230 V~ ±10 %
Funkcja wyłącznika zegarowego
IP54 / Klasa II /
11:00 PM*
04:00 AM*
-25°C do +50°C
poliwęglan odporny na wstrząsy
i promieniowanie UV
WŁ
WYŁ
ciemno
jasno
IR-CdS-T
Funkcja „oszczędzania energii”:
„światło wyłączone” 5 godz. w ciągu nocy
(tylko z IR-CdS-T)
Kanał 1 (steruje oświetleniem)
2300 W, cosϕ = 1
1150 W, cosϕ = 0,5
2 - 300 Lux
Typ
Kolor
Nr art.
CdS-T-SM
biały
92367
szary
92368
Akcesoria
IR-CdS-T
LUXOMAT® CdS-SM – Wyłącznik zmierzchowy do montażu natynkowego
230 V~ ±10 %
IP54 / Klasa II /
-25°C do +50°C
B.E.G.
poliwęglan odporny na wstrząsy
i promieniowanie UV
Kanał 1 (steruje oświetleniem)
2300 W, cosϕ = 1
1150 W, cosϕ = 0,5
Opóźnienie włączenia /
wyłączenia: 1 - 120 sek.
2 - 2000 Lux
Typ
Kolor
Nr art.
CdS-SM
biały
92369
LUXOMAT® CdS-FC – Wyłącznik zmierzchowy do montażu na suficie
230 V~ ±10 %
IP20 / Klasa II /
-25°C do +50°C
poliwęglan odporny na wstrząsy
i promieniowanie UV
IR-CdS-FP
Kanał 1 (steruje oświetleniem)
2000 W, cosϕ = 1
1000 W, cosϕ = 0,5
Opóźnienie wyłączenia:
5 sek. - 30 min.
10 - 2000 Lux
Typ
Kolor
Nr art.
CdS-FC
biały
92249
szary
92396
Akcesoria
IR-CdS-FP
B.E.G.
LUXOMAT ®
20
* zmienne
Smarthome – kompleksowe rozwiązanie do
automatyzacji już użytkowanych budynków
ol
1
3
2
/4
C1
ol S
ontr
tt
Wa
RF
S-C
SM
Monitorowanie za pomocą sygnalizatorów
dymu B.E.G. podłączonych do sieci radiowej
jący ogrz
ru
ew
e
t
V
ia TR 2-ZW
an
Y/RE
RELA
ON
GSM
4
2
VDC
10A)
2-
1
12-30
ax.
(m
LAIS
B.E
.G
.
B.E
.
B.E.
REE
/ENT
NG
GA
T/EIN
INPU
1
X
OLU
IDE
G. V
D
i eczeŃst w
zp
o
Be ujn i k dymu
z
S
C
s
-C o ntr
G. Zawó
B.E.
r
MS
SC
S
G.
Sygnalizacja
 Alarmów
W
yczerpania baterii
Transmisja
do telefonu
komórkowego
w celu sygnalizowania
stanów
 Usterek
B.E.G.
B.E.G.
Wzmacniak
eb ser
ve
et e r i n g
eM
entne g
lig
ni
te
a
n
r
ko
zd
B.E.
G.
I
.W
E.G
B.
B.E.G.
tory r ad
i
o
w
B.E
.
Ak
G.
e
My c o n t ro l
Pomiar z B.E.G.
MyControl:
 Ilość zużytych kWh i
wartość w €
 Napięcie i natężenie prądu
Bramka
(moduł przejściowy)
przenoszący sygnał
radiowy 868 MHz
do sieci elektrycznej
230 VAC
B.E.G.
Cz
k
ujn i i B.E.G
.
G
W
acn iak B.
E.G
 Moc bierna w VA
.
Ak
tory Pow
er
li
ne
M
ontaż natynkowy
w pomieszczeniach
i na zewnątrz
B.E.G.
zm
.
 Gniazdkach
 Moc czynna w watach
B.E
.
Przełączanie i ściemnianie sterowane
radiowo z aktorami
radiowymi B.E.G. dla
 Współczynnik mocy (cos ϕ)
M
ożliwość wbudowania
do puszki gniazdka
B.E.G.
Przełączanie
ręczne i sterowane
obecnością
Zwiększanie
zasięgu
Sygnalizatory ruchu
i obecności B.E.G. w
postaci czujników
D
la zastosowań
zewnętrznych
D
la zastosowań w
pomieszczeniach
 Do przełączania
21
Łączenie i ściemnianie z
powerline 230 V poprzez
sieć elektryczną
Aktory B.E.G. z wbudowanym programatorem zegarowym do montażu w
 Gniazdkach
M
ożliwość wbudowania
do puszki gniazdka
B.E.G.
SMARTHOME (Produkty sterowane radiowo lub z zasilaniem z sieci el.)
B.E.G. LUXOMAT ® SMARTHOME –
Kompleksowe rozwiązanie do automatyzacji
już użytkowanych budynków

Domy
mieszkalne
Szkoły
Komfortowa automatyzacja budynków
SMARTHOME firmy B.E.G. to system typu bus
oparty na łączności radiowej i sieci elektrycznej, który idealnie nadaje się do zastępowania istniejących instalacji. Nie ma potrzeby
rozprowadzania dodatkowych przewodów.
Z systemem SMARTHOME firma B.E.G. oferuje
automatyczne sterowanie oświetleniem i temperaturą pomieszczeń. Ponadto, do systemu
dodano nowy czujnik dymu SD2.
Nowe radiowe czujniki ruchu do użytku w pomieszczeniach i na zewnątrz umożliwiają załączanie oświetlenia i regulację temperatury
drogą radiową lub poprzez sieć elektryczną.
Dzięki temu, energia jest faktycznie zużywana
tylko wtedy, gdy jest to konieczne.
SMARTHOME
– Wszechstronne rozwiązanie do automatyzacji budynków
Oświetlenie
parkingowe
Biura
Wyłącznik zegarowy wbudowany w MyControl
może również łączyć wszystkie odbiorniki. Do
każdego odbiornika można przypisać 4 tygodniowe programy załączania.
Wszystkimi produktami w systemie SMARTHOME
można sterować przy pomocy przenośnego
pilota MyControl. MyControl posiada 3,5-calowy kolorowy ekran dotykowy, który wyświetla szczegółowe dane urządzenia.
Nie ma potrzeby dodatkowego programowania.
Urządzenia programuje się poprzez proste naciśnięcie klawisza na urządzeniu.
Nie jest wymagany żaden odrębny program
instalacyjny dla systemu SMARTHOME. To czyni
programowanie systemu łatwym, a jego działanie efektywnym.
22
Oświetlenie
ogrodowe
Indeks
Przychodnie
Strona
MyControl
23
SD2-RF
23
eMetering
23
Gateway 868 MHz-PL
23
Aktory PL
24
Aktory radiowe
24
Czujniki radiowe
24
SMARTHOME (Produkty sterowane radiowo lub z zasilaniem z sieci el.)
LUXOMAT® SMARTHOME MyControl – Centralny monitor
zewnętrzny zasilacz
5 V / 2 A DC
maks. 2 h czasu czuwania
(praca na baterii)
868,42 MHz / < 10 mW
maks. 100 m
USB
Wejście dla funkcji aktualizacji
SD
Wejście karty Micro SD
4-cyfrowe hasło
IP20 / Klasa II /
Centralny wyłącznik
+5°C do +45°C
Tygodniowe czasy załączania
wyłącznika zegarowego dla
każdego aktora
4 x WŁ 4 x WYŁ
do 80 uczestników (zalecane)
Typ
Kolor
Nr art.
MyControl – Centralny monitor
biały
90133
MyControl – Centralny monitor
antracyt
90141
MyControl – Centralny monitor
srebrny
90140
- M1
LUXOMAT® SMARTHOME SD2-RF
9 VDC bateria litowa
ok. 5 lat
DIN
audytowane przez EN14604
868,42 MHz / < 10 mW
maks. 100 m
> 85 dB
IP20 / Klasa II /
+5°C do +50°C
MyControl
Poliwęglan odporny na
promieniowanie UV
Typ
Kolor
Nr art.
SD2-RF (868 MHz)
biały
94205
- M2
LUXOMAT® SMARTHOME eMetering
230 V~ ±10 %
3680 W, cosϕ = 1
868,42 MHz / < 10 mW
maks. 100 m
MyControl
IP20 / Klasa II /
+5°C do +45°C
Poliwęglan odporny na
promieniowanie UV
Typ
Kolor
Nr art.
Inteligentne gniazdo z pomiarem energii
biały
90113
- M4
LUXOMAT® SMARTHOME Gateway-PL-ZW
230 V~ ±10 %
868,42 MHz / < 10 mW
maks. 100 m
MyControl
IP20 / Klasa II /
PL-A-S
+5°C do +45°C
Poliwęglan odporny na
promieniowanie UV
Typ
Kolor
Nr art.
Gateway-PL-ZW
biały
90114
23
I www.beg-luxomat.com I
SMARTHOME (Produkty sterowane radiowo lub z zasilaniem z sieci el.)
- M4
LUXOMAT® SMARTHOME aktory PL – system dwustronnej
transmisji
230 V~ ±10 %
2300 W, cosϕ = 1
MyControl
SM IP44, S/FM IP20 /
Klasa II /
PL-A-S
Poliwęglan odporny na
promieniowanie UV
Typ
Kolor
Nr art.
A-ST-PL Powerline - aktor do gniazd
biały
90115
A-FM-PL Powerline - aktor do instalacji
podtynkowych
biały
90116
- M6
LUXOMAT® SMARTHOME aktory radiowe – system dwustronnej
transmisji
230 V~ ±10 %
eMetering
868,42 MHz / < 10 mW
maks. 100 m
MyControl
SM IP44, S/FM IP20 /
Klasa II /
Poliwęglan odporny na
promieniowanie UV
Typ
Kolor
Nr art.
Moduł odbiornika radiowego FM A-FM-ZW
biały
92805
Moduł odbiornika radiowego gniazda A-ST-ZW
biały
92806
Moduł odbiornika radiowego SM A-SM-ZW
biały
92807
LUXOMAT® SMARTHOME czujniki radiowe
RC-plus next 230 ZW
230 V~ ±10 %
868,42 MHz / < 10 mW
maks. 100 m
2,50 m
PD3N-SM/-FC-ZW:
maks. Ø 10,00 m
RC-plus next 230 ZW:
IP54 / Klasa II /
SM
20 m
PD3N-SM/-FC-ZW:
+5°C do +40°C
RC-plus next 230 ZW:
-15°C do +50°C
Poliwęglan odporny na
promieniowanie UV
FC
1
2
230°
m
1
PD3N-FC-ZW:
IP23 / Klasa II /
20
PD3N-SM-ZW:
IP44 / Klasa II /
6m 4m
RC-plus next 230 ZW:
maks. 20,00 m poprzecznie
2
Podchodzenie/zbliżanie się od frontu
Przejście w poprzek pola detekcji
Czujnik pełzania/czołgania (funkcja „anti-creep“)
IR-SMARTHOME
Typ
Kolor
Nr art.
RC-plus next 230 ZW
biały
92066
PD3N-SM-ZW
biały
92072
PD3N-FC-ZW
biały
92071
Moduł gniazda – wzmacniak - ZW
biały
92808
IR-SMARTHOME
szary
90162
Akcesoria
B.E.G.
LUXOMAT ®
24
Zegary sterujące
Większa oszczędność energii dzięki
załączaniu sterowanemu czasowo

Korytarze
Domy
Cyfrowe i analogowe zegary sterujące
Dzięki nowym cyfrowym i analogowym zegarom sterującym B.E.G. mogą Państwo sterować
czasami włączenia i wyłączenia ogrzewania,
klimatyzacji, wentylacji i oświetlenia, optymalizując koszty.
B.E.G. oprócz analogowych zegarów sterujących, posiada w swojej ofercie szeroki asortyment cyfrowych zegarów tygodniowych,
astronomicznych i rocznych, które dzięki wyświetlaczowi LCD z menu tekstowym i intuicyjnej obsłudze umożliwiają szybkie i wygodne
programowanie. Nowe czasy załączeń można
ustawiać w sposób prosty, zindywidualizowany
i elastyczny.
Oszczędność energii dzięki nowym
zegarom sterującym B.E.G.
Sale
konferencyjne
Parki
Inne dni tygodnia z takimi samymi czasami
załączeń można łatwo zaprogramować dzięki
funkcji kopiowania programów dziennych i tygodniowych. Można łatwo skonfigurować program
wakacyjny sterowany kalendarzem, jak również
automatyczne przełączanie między środkowoeuropejskim czasem letnim a zimowym.
25
Szkoły
Indeks
Budynek
biurowy
Strona
TS-DW1
26
TS-DW2/3
26
TS-AD1/2
26
TS-AW1/2
26
Zegary sterujące
LUXOMAT® TS-DW1 – cyfrowy zegar tygodniowy
R
230 V, 50 – 60 Hz
45 x 17,5 x 58 mm
16 A / 250 V~, cos ϕ= 1
6 A przy obciążeniu
indukcyjnym cos ϕ = 0,6
-30°C do +50°C
ok. 6 lat (przy 20°C)
amogasnące tworzywo
S
termoplastyczne
IP20 / II
46
Typ
Liczba kanałów
Zegar
Nr art.
Cyfrowy tygodniowy zegar sterujący TS-DW1 *
1
kwarcowy
92656
*Dostępny również z funkcją ASTRO
cja
ęci
Funk łu pami
u
mod
LUXOMAT® TS-DW2 i TS-DW3 – cyfrowy zegar tygodniowy
R
TS-DW2
TS-DW3
230 V, 50 – 60 Hz
45 x 35 x 58 mm
16 A / 250 V~, cos ϕ= 1
6 A przy obciążeniu
indukcyjnym cos ϕ = 0,6
-30°C do +55°C
ok. 6 lat (przy 20°C)
amogasnące tworzywo
S
termoplastyczne
IP20 / II
46
Typ
Liczba kanałów
Zegar
Nr art.
Cyfrowy zegar tygodniowy TS-DW2 *
1
kwarcowy
92658
Cyfrowy zegar tygodniowy TS-DW3 *
2
kwarcowy
92659
Moduł pamięci TS-ACC-DS1
–
–
92684
Pakiet do programowania TS-ACC-DS2
–
–
92685
Akcesoria
TS-ACC-DS2
TS-ACC-DS1
*Dostępny również z funkcją ASTRO
LUXOMAT® TS-AD1 i TS-AD2 – analogowy zegar sterujący
R
230 V, 50 – 60 Hz
45 x 17,5 x 58 mm
16 A / 250 V~, cos ϕ= 1
2,5 A przy obciążeniu
indukcyjnym cos ϕ= 0,6
-5°C do +50°C
≥ 100 h (przy 20°C)
amogasnące tworzywo
S
termoplastyczne
IP20 / II
TS-AD1
TS-AD2
Typ
Wersja
Nr art.
Analogowy zegar sterujący TS-AD1
Dzienny bez rezerwy
92676
Analogowy zegar sterujący TS-AD2
Dzienny z rezerwą
92677
LUXOMAT® TS-AW1 i TS-AW2 – analogowy zegar sterujący
R
230 V, 50 – 60 Hz
45 x 52,5 x 55 mm
16 A / 250 V~, cos ϕ= 1
2,5 A przy obciążeniu
indukcyjnym cos ϕ= 0,6
-5°C do +50°C
≥ 100 h (przy 20°C)
amogasnące tworzywo
S
termoplastyczne
IP20 / II
TS-AW1
B.E.G.
TS-AW2
LUXOMAT ®
Typ
Wersja
Nr art.
Analogowy zegar sterujący TS-AW1
Tygodniowy bez rezerwy
92679
Analogowy zegar sterujący TS-AW2
Tygodniowy z rezerwą
92657
26
B.E.G.
ość
now
LUXOMAT ®
Specjalista do sal lekcyjnych … czujnik obecności PD4-M-3C-TRIO
•Szczególnie do zastosowań w salach lekcyjnych
lub konferencyjnych z odrębnym oświetleniem
tablicy
•24-metrowa kolista detekcja
•Dostępny w wersjach do załączania,
przyciemniania i w wersji DALI.
•Do dwóch stref oświetlenia i dodatkowego
oświetlenia tablicy
•Nowe solidne zaczepy do idealnego zamocowania czujnika w sufitach podwieszanych
PD4-M-3C-TRIO-FC
PD4-M-3C-TRIO-SM
1
2
3
quer zum Melder
gehenpola detekcji
Przejście
w poprzek
frontal zum Melder gehen się od frontu
Podchodzenie/zbliżanie
sitzende Tätigkeit
Czynność
siedząca
2,50 m
Opcja:
IR-PD4-TRIO SWI
2
3
24
m
1
Czujnik obecności TRIO (wersja do przełączania)
PD4-M-3C-TRIO-SM Nr art. 92740
PD4-M-3C-TRIO-FC
360°
6,40 m
8m
12 m
12 m
Nr art. 92745
www.beg-luxomat.com
B.E.G.
ISO 14001
B.E.G. Brück Electronic Polska SP. z o.o.
ul. Przyrodnicza 2
05-126 Michałów-Grabina
Tel:
+48 (0) 22 24 35 165
Fax: +48 (0) 22 24 35 166
E-Mail: [email protected]
Internet: www.beg-luxomat.com
ISO 9001
ISO 14001
LUXOMAT ®
Zarządzanie
ochroną
środowiska
Zarządzanie
jakością
Wyciąg z programu B.E.G.:
Czujniki ruchu i czujniki obecności
Zegary sterujące
Oprawy
Wyłączniki zmierzchowe
Reflektory
SMARTHOME
6096 – 181212 – 3
VBox
KNX/DALI
 www.beg-luxomat.com 