Konfraternia Turystyczna - Wyższa Szkoła Turystyki i Hotelarstwa w

Konfraternia Turystyczna - Wyższa Szkoła Turystyki i Hotelarstwa w

ISSN 2082-8454
Konfraternia Turystyczna
Tygodnik Wyższej Szkoły Organizacji Turystyki i Hotelarstwa
R.9: 2011, nr 14 (312)
4 kwietnia 2011 roku
__________________________________________________________________________
AKTUALNOŚCI | 28 marca – 3 kwietnia 2011 roku
Lepsze od Okęcia. Katowice też w tyle | Gdańskie lotnisko ciągle zadziwia: każdego roku bije rekordy w liczbie obsłużonych pasażerów, a od poniedziałku jest największą polską bazą tanich linii Wizzair
oraz drugim po Krakowie lotniskiem pod względem liczby połączeń niskokosztowych. W tej kategorii
w tyle zostało np. warszawskie Okęcie!
● Więcej...:
http://trojmiasto.gazeta.pl/trojmiasto/1,35612,9331942,Lepsze_od_Okecia__Katowice_tez_w_tyle.htm
l#ixzz1HtCYv4b8
Branża się profesjonalizuje | O wychodzeniu poszczególnych miast z kryzysu, problemach hotelarzy
w regionach turystycznych, zauważalnej profesjonalizacji branży, umowach franczyzowych i o nowej
strategii Orbisu dyskutują: Ireneusz Węgłowski, wiceprezes zarządu Orbis S.A., Andrzej Wójcik, wiceprezes zarządu PUHIT S.A., Aleksander Pietyra, przewodniczący Izby Gospodarczej Hotelarstwa Polskiego, dyrektor Novotel Warszawa Airport i Janusz Mitulski, Partner w dziale hotelowym Horwath
HTL.
● Cała debata dostępna jest na portalu e-hotelarz tutaj: http://ehotelarz.pl/artykul/23913/index.html
Polscy hotelarze optymistami | Polscy hotelarze są dużo bardziej optymistycznie nastawieni
w oczekiwaniach, co do wzrostu obłożenia, średniej ceny za pokój i RevPAR w 2011 roku
w porównaniu do swoich europejskich kolegów – wynika ze Światowego Badania Nastrojów w Branży
Hotelowej przeprowadzanej przez firmę konsultingową Horwath HTL. Polacy brali w niej udział po raz
pierwszy.
● Cała informacja dostępna na portalu e-hotelarz tutaj: http://ehotelarz.pl/artykul/23911/index.html
Reklamację uznaj za zgłoszenie | Czy pilot musi przyjąć reklamację? Jak się okazuje po nowelizacji
ustawy o usługach turystycznych, nie jest to proste pytanie. O ile do 17 września ubiegłego roku przepisy wyraźnie wskazywały, że jej przyjmowanie należy do zadań pilota, o tyle nowe przepisy nie są już
takie oczywiste.
● Cała informacja dostępna tutaj:
http://www.wiadomosciturystyczne.pl/index.php?action=artykuly&start=artykul&m=0,70&ID=430
Badania rynku turystycznego pod nóż | Instytut Turystyki nie będzie już publikował na swojej stronie internetowej kompleksowych danych o polskim rynku turystycznym i trendach w turystyce światowej. Powodem jest decyzja MSiT, które ograniczyło instytutowi budżet. Efekt? Na stronie nie znajdziemy danych nadsyłanych przez WTO, nie będzie rachunku satelitarnego dla polskiej turystyki, nie
będą gromadzone dane o ruchu turystycznym wg województw, więc zabraknie spójnego
i porównywalnego rok do roku obrazu tego, jak się rozkłada tenże ruch.
● Cała informacja dostępna tutaj:
http://www.wiadomosciturystyczne.pl/index.php?action=aktualnosci&start=aktualnosci&ID=551
Inwestorzy stawiają na hotele | Jedna z największych sieci hotelarskich na świecie – Best Western –
w czwartek otwiera swój pierwszy obiekt w Warszawie. Tegoroczne inwestycje w tej branży można szacować na co najmniej miliard złotych. Cztero- i pięciogwiazdkowych obiektów przybywa
w miejscowościach turystycznych.
● Cała informacja dostępna tutaj: http://www.rp.pl/artykul/5,633863.html
To ciężki rok dla turystyki | TIU liczy straty z powodu niepokojów społecznych i kataklizmów. Największe w Europie biuro turystyczne TUI szykuje się spadek zysków w tym roku rzędu 45 milionów
euro. Powód to seria naturalnych katastrof i niepokojów społecznych.
● Cała informacja dostępna tutaj: http://www.tvn24.pl/0,1697319,0,1,to-ciezki-rok-dlaturystyki,wiadomosc.html
KONFERENCJE NAUKOWE I BRANŻOWE – zapowiedzi
Spotkajmy się nad Odrą
konferencja branżowa, Międzynarodowe Targi Turystyczne,
Wrocław, 8 kwietnia 2011 roku
Dolnośląska Organizacja Turystyczna już po raz kolejny
organizuje konferencję. „Spotkajmy się nad Odrą”, która
poświęcona jest przedsięwzięciom z zakresu turystyki
wodnej. W tegorocznej edycji konferencji chcielibyśmy
zaprezentować również praktyczne działania z rynku
krajowego oraz zagranicznego. Spotkanie odbędzie się
podczas Międzynarodowych Targów Turystycznych we
Wrocławiu w piątek 8 kwietnia 2011 roku w godzinach
10.00-14.00 w sali konferencyjnej Hali Orbita. Szósta już
edycja konferencji „Spotkajmy się nad Odrą” będzie okazją do przedstawienia aktualnej sytuacji oraz
szans rozwoju turystyki wodnej na obszarze Odry, jak również wymiany doświadczeń i poruszenia
istotnych kwestii odnośnie unormowań prawnych oraz wspierania ruchu turystycznego na tym obszarze.
Program konferencji
● 10.00 – Słowo wstępne
● 10.10 – „Euro 2012 szansą dla dolnośląskich subregionów”- założenia projektu dla rozwoju turystyki
wodnej – Rajmund Papiernik Dyrektor Biura Dolnośląskiej Organizacji Turystycznej
● 10.30 – Implementacja doświadczeń krajów Europy Zachodniej a możliwości ich wykorzystania
w rozwoju turystyki na Odrze – Wojciech Nowak, Zatoka Gondoli, Wrocław
● 11.00 – Promocja wspólnych produktów turystycznych obszaru 8 regionów Polski i Niemiec – projekt
„Kraina Odry” – przedstawiciel Polskiej Organizacji Turystycznej
● 11.30 – Zmiany w przepisach dotyczących bezpieczeństwa żeglugi turystycznej, dr Jan Pyś, dyrektor
Urzędu Żeglugi Śródlądowej we Wrocławiu
● 12.00 – przerwa
● 12.30 – Zachodniopomorski Szlak Żeglarski – Witold Jabłoński, dyrektor Biura Zachodniopomorskiej
Regionalnej Organizacji Turystycznej
● 13.00 – Port Jachtowy Szczecin, Szczecińskie Dni Odry: Studium Przypadku – Jerzy Raducha, kierownik Biura ds. Morskich, Urząd Miasta Szczecin
● 13.30 – Czas na dyskusję
Źródło: Dolnośląska Organizacja Turystyczna, data dostępu 28.03.2011
KONFERENCJE NAUKOWE I BRANŻOWE – relacje
Wykorzystanie zabytków militarnych jako atrakcji turystycznych
– konferencja branżowa oraz targi turystyczne INFOTOUR,
Hradec Kralove, 17-18 marca 2011 roku – relacja
W dniach 17-18 marca 2011 roku w Hradec Kralove
(Republika Czeska) w Centrum Kongresowym „Aldis” odbyła się konferencja nt. wykorzystania zabytków militarnych jako atrakcji turystycznych. Na
uroczystym otwarciu przybyłych gości powitali: wojewoda Kraju Kralowehradeckiego Bc. Lubomír
Franc, zastępca wojewody kraju kralowehradeckiego
Helmut Dohnálek, pułkownik Wojewódzkiej Komendantury Wojskowej Václav Špaček, dyrektor Opolskiej Regionalnej Organizacji Turystycznej Piotr
Mielec, dyrektor Departamentu Kultury Sportu
i Turystyki Urzędu Marszałkowskiego Województwa
Opolskiego Janusz Wójcik oraz dyrektor Wydziału
Turystyki Urzędu Marszałkowskiego Województwa
Dolnośląskiego Wojciech Biliński. Po oficjalnym rozpoczęciu konferencji przedstawiciele stron partnerskich rozpoczęli rozmowy dotyczace dalszej współpracy. W trakcie rozmów wytyczono kolejne cele
współpracy Opolskiej Regionalnej Organizacji Turystycznej oraz województwa opolskiego z krajem kralowehradeckim i Stowarzyszeniem na Rzecz Rewitalizacji Kuks. Współpraca ta obejmować będzie m.in.
2
promocję turystyki wodnej i wodnych destylacji, organizację study press oraz wspólne wystawiennictwo i promocję strefy kulturowej.
Pierwszego dnia konferencji województwo opolskie reprezentowali dwaj przedstawiciele obiektów militarnych. Pierwszą prezentacją na temat twierdzy nyskiej zatytułowaną Dawna Twierdza Nysa
dziś atrakcją turystyczną i miejscem wydarzeń kulturalnych przedstawiła Krystyna Dubiel, pracownik
punktu informacji turystycznej, przewodnik terenowy po ziemi opolskiej. Bogata historia nyskiej twierdzy cieszyła się sporym zainteresowaniem wśród publiczności. W trakcie dyskusji pytano o ruch turystyczny w Nysie, liczbę widzów np. na rekonstrukcji bitwy oraz o to, z jak wielkich zniszczeń, na przestrzeni dziejów, musiała się odbudować Nysa. Ostatnim zdaniem wieńczącym wystąpienie Krystyny
Dubiel były słowa: Nysa ma dwa oblicza: pierwsze to miasto biskupie z dużą ilością sakralnych zabytków, drugie to miasto twierdza – czyli fortyfikacje nyskie z bogatą historią militarną. Co jeszcze bardziej podkreśliło różnorodność miasta i zachęciło do jego odwiedzenia.
Drugą prezentację „Paczków – Polskie Carcassonne jako perła średniowiecznej architektury
obronnej na Śląsku Opolskim” zaprezentował Piotr Stachura, rzecznik prasowy Urzędu Miasta
w Paczkowie, odpowiedzialny również za promocję i turystykę miasta. Prezentacja w przejrzysty sposób
zaprezentowała nie tylko bogatą historię miasta ale również plany rewitalizacyjne mające na celu
uatrakcyjnienie pod względem turystycznym Paczkowa. Wystąpienie zachęciło uczestników do dyskusji, w trakcie której wynikło, iż Paczków jest dobrze znanym miastem dla naszych zagranicznych sąsiadów. Pytania zadawane przez uczestników dotyczyły ruchu turystycznego w mieście, wykorzystania
dofinansowania unijnego na poprawę ruchu turystycznego oraz rozbudowy informacji turystycznej
poprzez przeniesienie jej do legendarnego Domu Kata.
Po cyklu wykładów uczestnicy konferencji udali się na wycieczkę studyjną, w trakcie której region kralowehradecki zaprezentował swoje obiekty militarne, tj. bunkry w Dobrošovie oraz twierdzę
w Josefovie. Zwieńczeniem długiego dnia było oficjalne zakończenie w byłym kasynie wojskowym.
Drugi dzień konferencji został rozpoczęty uroczystym otwarciem Targów Turystyki INFOTOUR,
następnie odbyły się dalsze prezentacje obiektów militarnych. Tego dnia województwo opolskie było
prezentowane przez Kasztelana Grodu w Byczynie – Andrzeja „Efendi” Kościuka, który zaprezentował
Gród w Byczynie jako Międzynarodowe Centrum Spotkań Miłośników „Żywej” Historii. Ogrom możliwości jakie daje turystom Gród zaskoczył wszystkich obecnych na konferencji. Wzbudził ogromne zainteresowanie i zachęcił do wspólnej dyskusji. Pytano m.in. o zasady międzynarodowych walk rycerskich,
o warunki wstąpienia do Bractwa a nawet o to, czy kobiety mogą brać udział w walkach rycerskich.
Rezultaty wystąpień reprezentantów obiektów militarnych województwa opolskiego można było
dostrzec na Targach Turystyki INFOTOUR, które rozpoczęły się drugiego dnia konferencji tj. 18 marca
i trwały do soboty - 19 marca. Opolska Regionalna Organizacja Turystyczna w ramach współpracy
z krajem kralowehradeckim prezentowała walory turystyczne województwa opolskiego na swoim stoisku. OROT przy dużym wsparciu Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki Urzędu Marszałkowskiego Województwa Opolskiego zaprezentowała m.in. „Atrakcje turystyczne Śląska Opolskiego” w czeskiej
wersji językowej, mapę „Visitopolskie”, 7 map tematycznych województwa opolskiego, ofertę noclegową
w województwie opolskim na bazie materiałów otrzymanych od członków OROT, informatory o Górze
Św. Anny i o Prudniku oraz broszury promujące nasze obiekty militarne, czyli Nysę, Paczków oraz
Gród w Byczynie. Nasza ekspozycja cieszyła się dużym zainteresowaniem z uwagi na sąsiedztwo naszych państw, dogodną komunikację, rewelacyjne wystąpienia reprezentantów militarnych obiektów,
jak również dzięki degustacji regionalnych słodkości Opolszczyzny.
Na targach INFOTOUR prezentowało się 58 podmiotów, wstęp był bezpłatny, dlatego też ciężko
jednoznacznie określić liczbę odwiedzających. Ze wstępnych ustaleń liczba ta szacuje się pomiędzy 6-7
tys.
Źródło: Opolska Regionalna Organizacja Turystyczna, data dostępu 28.03.2011
Informacje
● Zobacz również pozostałe zaproszenia na konferencje pod adresem:
http://konfraternia1.bloog.pl/kat,528786,index.html
● Zobacz również terminarz konferencji naukowych i branzowych pod adresem:
http://konfraternia1.bloog.pl/kat,528521,index.html
3
NOWOŚCI WYDAWNICZE
New Volume / Issue is now available on ScienceDirect
Annals of Tourism Research:
http://www.sciencedirect.com/science/journal/01607383
Volume 38, Issue 2, Pages 353-750 (April 2011):
http://www.sciencedirect.com/science/issue/5855-2011-999619997-3059777
Źródło: ScienceDirect Alert, korespondencja nadesłana 01.04.2011
Geografia turystyczna, cz. 2
Geografia turystyczna, cz. 2: podręcznik przeznaczony do
zawodu technik obsługi turystycznej na poziomie technikum
i szkoły policealnej / Barbara Steblik-Wlaźlak, Lilianna Rzepka.
Warszawa: Rea, 2011,– 296 s.; ISBN: 978-83-7544-260-1
Podręcznik przeznaczony dla uczniów i słuchaczy kształcących się w zawodzie
technik obsługi turystycznej, kadry turystycznej oraz osób zainteresowanych
zagadnieniami geograficzno-turystycznymi. Materiał podzielono na dwie części. W części drugiej są omówione walory turystyczne wybranych krajów europejskich, azjatyckich, afrykańskich, Ameryki Północnej i Środkowej, Ameryki
Południowej, Australii i Oceanii oraz walory turystyczne Antarktyki. Na atrakcyjność podręcznika wpływa przejrzystość i logiczny układ treści. Wartość
podnoszą liczne ciekawostki, zestawienia tabelaryczne, schematy i kolorowe
fotografie. Podręcznik opracowano, w oparciu o podstawę programową oraz standardy wymagań egzaminacyjnych dla zawodu technik obsługi turystycznej.
● Spis treści: http://www.ksiegarniaekonomiczna.com.pl/modules.php?name=Sklep&plik=lista&nazwa=opis&nr_katal=9788375442601&spisTR=1&s
tore_id=2
Źródło: księgarnia internetowa wydawnictwa „Rea”, dokument online: http://www.reasj.pl/product/Geografia-turystyczna-Czesc-2/?id=616, data dostępu 28.03.2011
Obcy w Poznaniu
Obcy w Poznaniu: historyczna metropolia jako ośrodek turystyki
kulturowej: praca zbiorowa / pod redakcją Armina Mikos von
Rohrscheidt. Poznań: Kultour.pl, Organizator Turystyki Kulturowej i Edukacyjnej, 2011,– 457 s.; il., mapy; ISBN 978-83930211-6-1. Seria: Monografie Naukowe
Monografia przedstawia potencjał Poznania jako miasta realizacji różnych
form turystyki kulturowej i jest swoistym podręcznikiem dla planujących,
organizujących i realizujących oferty turystyki kulturowej. W części pierwszej
zamieszczono artykuły prezentujące współczesnej turystyki miejskiej, zarys
dziejów Poznania, analizę potencjału turystyczno-kulturowego miasta i profilu
odwiedzających turystów. W części drugiej znajdziemy opracowania z zakresu
metodyki nowoczesnych form zwiedzania miasta i propozycje tras dla turystów
z różnych krajów. Ostatnia część zawiera ocenę segmentów miejskiej oferty turystycznej.
Wersja elektroniczna: PDF oraz e-book na płycie CD.
Spis treści
Wprowadzenie (A.Mikos v. Rohrscheidt)
Część 1: Poznań a turystyka kulturowa.
1. Miasto jako destynacja turystyki kulturowej na przykładzie Poznania (S. Kandulski)
2. Poznań: miasto, ludzie i przestrzeń kultury. Zarys dziejów (A. Mikos v. Rohrscheidt, I. Wyszowska)
3. Potencjał turystyczno-kulturowy Poznania i okolic (A. Mikos v. Rohrscheidt)
4
4. Kim są polscy turyści kulturowi na Starym Rynku w Poznaniu? Prezentacja profilu na podstawie
badań ATLAS (K. Buczkowska)
Część 2: Na poznańskich przykładach: formy i metodyka współczesnego przewodnictwa miejskiego
5. Metodyka współczesnego przewodnika miejskiego (I. Wyszowska)
6. Klasyczne i nowoczesne formy zorganizowanego zwiedzania miasta (A.Mikos v. Rohrscheidt)
7. Zwiedzanie fabularyzowane w Poznaniu? Plan marketingowy dla kulturowego przewodnictwa miejskiego (R.Urbanowicz).
Część 3: Każdemu - jego Poznań czyli: „obcy” i przewodnicy.
8. Polskie grupy turystyczne w Poznaniu (P. Buryan, D. Ohde)
9. Niemcy w Poznaniu (A.Mikos v. Rohrscheidt)
10. Hiszpanie w Poznaniu (P. Ratkowska)
11. Turyści rosyjskojęzyczni w Poznaniu (O. Artyshuk)
12. Francuzi jako turyści w Poznaniu (M.Piechowicz)
13. Turyści anglojezyczni w Poznaniu (P. Ratkowska)
14. Włosi w Poznaniu (M.Bilińska, J. Olczykowski),
15. Turyści pochodzenia żydowskiego w Poznaniu (A Mikos v. Rohrscheidt, P. Ratkowska)
Część 4: Organizacja turystyki: poznańskie przedsięwzięcia i produkty
16. Wybrane działania miasta Poznania i innych podmiotów na rzecz turystyki w mieście (M. Piasta)
17. Pakiety indywidualne w turystyce miejskiej. Poznań: analiza stanu i potrzeb (O. Artyshuk)
18. Poznańskie muzea w kontekście standardów i potrzeb współczesnej turystyki kulturowej.
(A.Mikos v. Rohrscheidt)
19. Poznańskie eventy kulturowe jako impulsy dla turystyki kulturowej (P.Buryan)
20. Poznań: Atuty i słabości oraz dylematy i szanse miasta jako ośrodka turystyki kulturowej
(A. Mikos v. Rohrscheidt)
Informacja o autorach
● Recenzja publikacji autorstwa Marka Kazimierczaka na łamach miesięcznika naukowego „Turystyka
kulturowa” (dokument online: http://turystykakulturowa.org/?id=num&nr=30&txt=6)
Zamówienia realizują:
● księgarnia internetowa wydawnictwa „Proksenia”, dokument online:
http://turystykakulturowa.org/?id=num&nr=30&txt=6
● Kultour.pl, Organizator Turystyki Kulturowej i Edukacyjnej, dokument online: www.kultour.pl, data
dostępu 31.03.2011
Źródło: Armin Mikos von Rohrscheidt, korespondencja nadesłana 31.03.2011
Rekreacja i czas wolny
Rekreacja i czas wolny / red. nauk. Ryszard Winiarski. Warszawa: Łośgraf; 2011; 308 s.; ISBN: 978-83-627-2617-2
Ryszard Winiarski, profesor Akademii Wychowania Fizycznego w Krakowie,
dziekan Wydziału Turystyki i Rekreacji i były prorektor tej uczelni. Jest
członkiem Kolegium Redakcyjnego czasopisma „Folia Turistica”, autorem oraz
redaktorem naukowym wielu książek i artykułów z zakresu teoretycznych
podstaw turystyki i rekreacji. Był wielokrotnie wyróżniany i nagradzany za
działalność naukową, dydaktyczną i organizacyjną. Jego zainteresowania
pozazawodowe to podróże, sporty przestrzeni i fotografia turystyczna.
[email protected]
Podręcznik akademicki prezentujący w zwięzłej formie aktualne problemy i dorobek badawczy nauk humanistycznych zajmujących się rekreacją
i czasem wolnym. Książka przedstawia rekreację jako zjawisko dotyczące bezpośrednio człowieka, jego aktywności, postaw i systemu wartości, dylematów i wyborów związanych ze
sposobem spędzania wolnego czasu.
Podręcznik szczegółowo i wyczerpująco omawia zagadnienia związane z rekreacją: filozofię rekreacji, historię rekreacji, antropologię rekreacji, psychologię rekreacji, teologię rekreacji, socjologię
czasu wolnego, ekonomię czasu wolnego, pedagogikę czasu wolnego.
Zespół autorski tworzą wybitni specjaliści, profesorowie i wykładowcy Akademii Wychowania
Fizycznego w Poznaniu i Krakowie, Uniwersytetu Adama Mickiewicza w Poznaniu, Uniwersytetu Jagiellońskiego i Szczecińskiego, Uniwersytetu Jana Pawła II w Krakowie oraz Szkoły Głównej Handlowej
w Warszawie.
Podręcznik akademicki adresowany do studentów, doktorantów i wykładowców kierunku turystyka i rekreacja.
[…] „praca jest niewątpliwie dziełem nowatorskim, oryginalnym i bogatym treściowo. Tytułowa
problematyka – czasu wolnego i rekreacji – naświetlona została w sposób wszechstronny, z wykorzystaniem dorobku naukowego głównych dyscyplin humanistycznych: historii, filozofii, socjologii, psychologii, antropologii, pedagogiki, ekonomii […]. Zaletą całego zbioru jest […] podziwu godna rzetel-
5
ność, ogromna erudycja oraz umiejętność prowadzenia gruntownie pogłębionej refleksji.” Z recenzji
prof. dr. hab. Józefa Lipca. Uniwersytet Jagielloński.
● Pobierz spis treści: http://www.losgraf.pl/pliki/742748044.doc
● Zamówienia realizuje: księgarnia internetowa wydawnictwa „Łośgraf”, dokument online:
http://www.losgraf.pl/s/karta/id/411, data dostępu 30.03.201
Kwietniowy numer czasopisma „Turystyka Kulturowa” już dostępny!
Nr 4/2011. W numerze m.in.:
Artykuły
Recenzje eventów
Pamiątki turystyczne – w poszukiwaniu tożsamości
Magdalena Banaszkiewicz
(Nie)Śmieszny festiwal PaKA
Łukasz J. Kędziora
Drzewa – pomniki przyrody i pamiątki kultury
Krzysztof Kasprzak
Recenzje publikacji
Krakowski underground. OFF Plus Camera
Łukasz J. Kędziora
Forum Ekspertów Turystyki Kulturowej
„Obcy w Poznaniu. Historyczna metropolia jako
Pytanie:
ośrodek
turystyki
kulturowej”
Ostatnio coraz więcej mówi się o szeroko rozumiaMarek
Kazimierczak
nej kreatywności – także w odniesieniu do turystyki kulturowej. Do niedawna pojęcie to było prawie
Najlepszy spacer po Poznaniu. „Poznań. Przewodw ogóle nieużywane, obecnie niektórzy stosują je
nik po zabytkach i historii” pod redakcją Janusza
wręcz synonimicznie w stosunku do określenia:
Pazdera
turystyka kulturowa (mówiąc na nią po prostu:
Paulina
Ratkowska
turystyka kreatywna). Jak więc powinniśmy na to
zagadnienie spoglądać i jak je rozumieć?
Melancholijnie o swojskich klimatach. „Fado”
Andrzej
Stasiuk
i odpowiedzi ekspertów...
Paulina Ratkowska
Miejsca i szlaki
Inne
Powiat czarnkowsko-trzcianecki
nowości
wydawnicze
oraz:
konferencje, szkolenia
Itineraria
Wersja PDF
z
dziedziny,
Aktualny numer styczeń-marzec 2011 w wersji
Kambodża – w kraju odkrywanych skarbów PDF.
Matusiak Agnieszka
Kolejna edycja „Turystyki Kulturowej” w wersji
PDF ukaże się 29 maja 2011.
Zapraszamy do lektury, dyskusji i współpracy
[email protected]
1 kwietnia 2011
www.turystykakulturowa.org
Informacje
● Zobacz również pozostałe informacje o nowościach wydawniczych pod adresem:
http://konfraternia.bloog.pl/kat,486562,index.html
6
EKSPERTYZY I WYNIKI BADAŃ
Ceny polskich campingów najkorzystniejsze w Europie
Niemiecki klub automobilowy ADAC, największy w Europie, opublikował wyniki analizy cen campingów w 12 krajach Europy. Przedmiotem badania był dobowy koszt pobytu na campingu średniej kategorii, obejmujący nocleg dla dwóch osób dorosłych i 10-letniego dziecka, opłatę za stanowisko dla samochodu i przyczepy, opłatę za energię elektryczną i ciepły prysznic, opłaty dodatkowe oraz ew. opłatę
uzdrowiskową. Wg obliczeń ADAC europejska średnia wyniosła 33 euro.
Najkorzystniejszy koszt pobytu na campingu, wynoszący 20,55 euro, ustalono w Polsce. Ceny
niższe od średniej oferują także campingi na Węgrzech (23,28 euro) i w Niemczech (26,01 euro). Z kolei
najwięcej trzeba zapłacić za pobyty na campingach we Włoszech (44,61 euro), Hiszpanii (38,11), Danii
(36,49) i Szwajcarii (36,39).
Porównanie cen wszystkich badanych krajów przedstawia poniższa grafika.
Źródło: ADAC
Publikacja stanowi rekomendację dla polskich campingów i może mieć wpływ na dalszy wzrost
zainteresowania niemieckich miłośników caravaningu podróżami urlopowymi do Polski. ADAC jest
jedną z najbardziej wpływowych i opiniotwórczych organizacji konsumenckich w Niemczech, skupiającą obecnie ponad 17,3 mln członków. Oceny i opinie ekspertów tego automobilklubu są publikowane
w comiesięcznym magazynie członkowskim oraz na stronie internetowej www.adac.de i uważane przez
mieszkańców Niemiec za najbardziej bezstronne i wiarygodne.
Źródło: Dziennik Turystyczny, data dostępu 30.03.2011
7
Informacje
o
o
o
o
o
o
o
Dziennik Turystyczny: codzienne informacje z branży turystycznej: http://dziennikturystyczny.pl/
Baza Traper: definicje, analizy, dane liczbowe i prognozy: www.intur.com.pl/statystyka.htm
Instytut Turystyki, informacje o publikacjach: www.intur.com.pl/sklep/
Euromonitor International: www.euromonitor.com/
Bank Danych Regionalnych Głównego Urzędu Statystycznego:
www.stat.gov.pl/bdr/bdrap.strona.indeks
EUROSTAT – Urząd Statystyczny Unii Europejskiej:
http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/eurostat/home
UNWTO: Facts and Figures: http://unwto.org/facts/menu.html
INFORMACJE DLA FACHOWCÓW
Krakowski Salon Turystyczny
Kraków, 8-9 kwietnia 2011 roku
Do wakacji pozostało jeszcze kilka miesięcy, ale odwiedzający krakowską Galerię Bunkier Sztuki w dniach 8-9 kwietnia będą mogli je poczuć
już teraz. Grupa A-05, organizator Krakowskiego Salonu Turystycznego
zaprasza na jedno z najważniejszych wydarzeń w branży turystycznej
w południowej Polsce. Tym razem w nowej formule i nowym miejscu.
Tegoroczna edycja opiera się o dwa poziomy wystawiennicze, na
których wystawcy będą inspirować odwiedzających do „odkrywania dla
siebie”. Rozwiniecie hasła zachęca do poszukiwania ciekawych miejsc,
produktów regionalnych, ofert turystycznych, wydarzeń kulturalnych
itp.
Na poziomie „Podróż przez Regiony”, w rozbudowany sposób, wystawiać będą się m.in. woj.
Małopolskie, Mazowieckie, Świętokrzyskie, Fundacja Partnerstwo dla Środowiska z ich lokalnymi partnerami, Krakowskie Biuro Festiwalowe oraz region partnerski z Sardynii – Provincia di Cagliari.
Drugi poziom, tzw. „Tourshop”, ugości odwiedzających szeregipecjalnych ofert przygotowanych
przez blisko 50 parterów takich jak: Triada, Oasis, Olimp, Jaworzyna, Logostour, Skarpa Travel, Almatur, Columbus, Centrum, PTTK, przedstawicieli regionów polskich i zagranicznych – Malta, Węgry,
Cypr, Chorwacja, Słowacja oraz wielu innych partnerów.
Uzupełnieniem 21. Krakowskiego Salonu Turystycznego, będą Spotkania Podróżnicze, w czasie
których będzie okazja poznać egzotyczne miejsca i wyprawy. Element ten realizowany jest we współpracy z Elżbietą i Andrzejem Lisowskimi, Klubem Podróżniczym Śródziemie oraz kanałem Travel
Channel.
Dla osób chcących poszerzyć swoją wiedzę na temat produktu regionalnego i jego znaczenia
w promocji turystyki przygotowano konferencję Forum Regionów, podczas której zaproszeni specjaliści,
postarają się wyjaśnić zagadnienia z tym związane. Ma to być również okazja do konsolidacji środowiska zajmującego się tematyką. Zgłoszenia na konferencję przyjmowane są do 1 kwietnia, a ilość miejsc
jest ograniczona.
Ważne informacje
Termin: 8-9 kwietnia 2011 roku
Miejsce: Galeria Bunkier Sztuki pl. Szczepański 3a
Godziny otwarcia: piątek, sobota 10.00 – 18.00
Wszystkie szczegóły na www.kst.com.pl.
Źródło: Dziennik Turystyczny, data dostępu 29.03.2011
8
Sformatowane: Punktory i
numeracja
Nobliści znad Wisły
spotkanie autorskie, Pruszków, 9 kwietnia 2011 roku
Źródło: Wydawnictwo Muza, data dostępu 31.03.2011
Opieka przewodnika lub pilota – obowiązek organizatora
– blog Prawo Turystyczne
Nowelizacja ustawy o usługach turystycznych z dnia 29 kwietnia 2010 roku oraz wydane na jej podstawie rozporządzenie ministra sportu i turystyki wprowadziły pewne zmiany w zakresie obowiązku
organizatora turystyki zapewnienia turystom opieki uprawnionych do tego przewodników turystycznych i pilotów wycieczek.
W
ubiegłym
roku
przedstawiłem
zmiany
wprowadzone
nowelizacją
[http://prawoturystyczne.pl/2010/06/16/nowelizacja-ustawy-o-uslugach-turystycznych-pilotwycieczek-przewodnik-turystyczny/] w zakresie definicji pojęcia oraz obowiązków przewodników turystycznych i pilotów wycieczek. Poniżej prezentuję przepisy ustawy i rozporządzenia kluczowe we wspomnianym temacie:
Ustawa o usługach turystycznych art. 30.
1. Organizatorzy turystyki są obowiązani zapewnić klientom uczestniczącym w imprezach turystycznych opiekę osób posiadających kwalifikacje odpowiednie do rodzaju imprezy. Jeżeli umowa nie stanowi inaczej, za odpowiednie kwalifikacje uważa się, w zależności od rodzaju imprezy, uprawnienia
przewodnika turystycznego lub pilota wycieczek.
2. Powierzenie reprezentowania organizatora turystyki wobec jego lokalnych kontrahentów świadczących usługi turystyczne klientom osobie nieposiadającej uprawnień pilota wycieczek jest dopuszczalne,
jeżeli umowa o imprezę turystyczną tak stanowi, a osoba ta nie wykonuje zadań, o których mowa
w art. 20 ust. 3.
Zadania, do których odwołuje się ustęp drugi:
Ustawa o usługach turystycznych art. 20 ust. 3
Do zadań pilota wycieczek należy czuwanie, w imieniu organizatora turystyki, nad sposobem
świadczenia usług na rzecz klientów, przyjmowanie od nich zgłoszeń dotyczących związanych z tym
uchybień, sprawowanie nad klientami opieki w zakresie wynikającym z umowy, wskazywanie lokalnych atrakcji oraz przekazywanie podstawowych informacji dotyczących odwiedzanego kraju i miejsca.
Z powyższego wynika, iż co do zasady organizator turystyki powinien zapewnić uczestnikom
imprezy turystycznej opiekę osoby posiadającej odpowiednie kwalifikacje natomiast, istnieje możliwość
reprezentowania organizatora turystyki wobec lokalnych kontrahentów przez osobę nieposiadającą
uprawnień pilota jeżeli umowa z klientem tak stanowi oraz jeżeli wspomniana osoba nie wykonuje
faktycznie zadań zarezerwowanych dla pilota wycieczek.
W przypadku powierzenia przez organizatora turystyki wykonanie usługi osobie posiadającej
uprawnienia przewodnika turystycznego rozporządzenie ministra sportu i turystyki stosuje następujące rozróżnienie ze względu na odwiedzany teren:
Rozporządzenie w sprawie przewodników turystycznych i pilotów wycieczek § 17.
Organizator turystyki powierzający na podstawie art. 30 ust. 1 ustawy wykonanie usługi przewodnikowi turystycznemu jest obowiązany w obsłudze grupy turystów do zapewnienia udziału:
1) przewodnika miejskiego - dla miast wymienionych w § 15, jeżeli program imprezy obejmuje
zwiedzanie miasta lub wybranych obiektów na jego obszarze, w muzeach i obiektach zabytkowych,
w których nie oprowadza uprawniony pracownik etatowy;
2) przewodnika górskiego - na obszarach górskich określonych w § 13, jeżeli program imprezy
przewiduje wycieczki piesze poza obszarem zabudowy miejscowości;
9
3) przewodnika miejskiego w przypadku, o którym mowa w § 16, lub przewodnika terenowego
— w parkach narodowych, krajobrazowych i rezerwatach udostępnianych do ruchu turystycznego,
jeżeli program imprezy obejmuje zwiedzanie tych miejsc, w muzeach i obiektach zabytkowych, w których nie oprowadza uprawniony pracownik etatowy, a także na obszarach, na których obowiązujące
przepisy porządkowe prawa miejscowego nakładają taki obowiązek.
Rozporządzenie w par. 15 wymienia dziesięć miast posiadających przewodników miejskich przy
czym zgodnie z par. 16 uprawnienia przewodników miejskich „obejmują także oprowadzanie po obiektach i obszarach znajdujących się w strefie podmiejskiej, jeżeli te obiekty i obszary są związane
z historią, kulturą lub gospodarką miasta”. Lista miast:
1. Gdańsk, Gdynia, Sopot (łącznie)
3. Kraków
2. Katowice oraz inne miasta konurba4. Lublin
cji górnośląskiej: Będzin, Bytom, Cho5. Łódź
rzów, Czeladź, Dąbrowa Górnicza, Gli6. Poznań
wice, Mikołów, Mysłowice, Piekary Ślą7. Szczecin
skie, Radzionków, Ruda Śląska, Sie8. Toruń
mianowice Śląskie, Sosnowiec, Święto9. Warszawa
chłowice, Tarnowskie Góry, Tychy,
10. Wrocław
Wojkowice, Zabrze (łącznie)
Par. 13 rozporządzenia wymienia natomiast szczegółowo obszary właściwe kolejno dla przewodników górskich beskidzkich, tatrzańskich i sudeckich:
1. Uprawnienia przewodnika górskiego beskidzkiego nadaje się na obszar Beskidów obejmujący: Beskid Śląski, Beskid Żywiecki, Kotlinę Żywiecką, Pasmo Babiogórskie, Działy Orawskie, Beskid
Orawsko-Podhalański, Kotlinę Orawsko-Nowotarską, Beskid Mały, Beskid Makowski, Kotlinę Rabczańską, Beskid Wyspowy, Gorce, Beskid Sądecki, Kotlinę Sądecką, Beskid Niski, Pieniny, Pogórze
Spisko-Gubałowskie, Rów Podtatrzański wraz z położonymi na północ od nich Pogórzami: Śląskim,
Wielickim, Wiśnickim, Rożnowskim, Ciężkowickim, Strzyżowskim, Dynowskim, Przemyskim, Jasielskim i Bukowskim, Obniżeniem Gorlickim oraz Kotliną Jasielsko-Krośnieńską, Górami SanockoTurczańskimi, Bieszczadami Zachodnimi, a także częścią Płaskowyżu Hyrowskiego. Północną granicę
obszarów uprawnień stanowi linia kolejowa: granica państwa-Zebrzydowice-Czechowice-DziedziceOświęcim-Kraków-Tarnów-Przemyśl-Medyka-granica państwa; wschodnią: granica państwa; zachodnią: granica państwa; południową: granica państwa oraz granica Tatrzańskiego Parku Narodowego.
Obszar uprawnień obejmuje miasta, w tym leżące na granicy uprawnień: Oświęcim, Zator, Wieliczkę,
Bochnię, Brzesko, Tarnów, Dębicę, Rzeszów, Łańcut, Przeworsk, Jarosław i Przemyśl.
2. Uprawnienia przewodnika górskiego tatrzańskiego nadaje się na obszar Tatr Zachodnich
i Tatr Wschodnich oraz obszar Podtatrza obejmującego: Pogórze Spisko-Gubałowskie, Rów Podtatrzański, Kotlinę Orawsko-Nowotarską i Pieniny, ograniczony doliną rzeki Orawy, linią łączącą Przełęcz
Spytkowicką, Chabówkę i Przełęcz Sieniawską, doliną rzeki Lepietnicy do jej ujścia do Czarnego Dunajca i dalej do Dunajca, doliną rzeki Dunajec, przełęczą Krośnicką, rzeką Krośnicą do jej ujścia do
Dunajca, rzeką Dunajec do ujścia rzeki Grajcarek, rzeką Grajcarek, potokiem Biała Woda, przełęczą
Rozdziele. Obszar uprawnień obejmuje także drogę Jabłonka – Zubrzyca Górna (do Orawskiego Parku
Etnograficznego).
3. Uprawnienia przewodnika górskiego sudeckiego nadaje się na obszar Sudetów obejmujący:
Karkonosze, Góry i Pogórze Izerskie, Obniżenie Żytawsko-Zgorzeleckie, Góry i Pogórze Kaczawskie,
Rudawy Janowickie oraz Kotlinę Jeleniogórską, Bramę Lubawską, Góry Kamienne, Góry i Pogórze
Wałbrzyskie, Góry Sowie, Góry Bardzkie, Góry Stołowe, Obniżenie Nowej Rudy, Obniżenie Ścinawki,
Pogórze Orlickie, Góry Bystrzyckie, Góry Orlickie, Masyw Śnieżnika, Góry Złote, Góry Opawskie i Kotlinę Kłodzką, wraz z położonymi na północ od nich Wzgórzami Strzegomskimi, Obniżeniem Podsudeckim, Równiną Świdnicką, Wzgórzami Niemczańsko-Strzelińskimi, Masywem Ślęży, Przedgórzem Paczkowskim i Obniżeniem Otmuchowskim. Obszar uprawnień obejmuje teren położony na południe
i południowy zachód od drogi Jędrzychowie - Bolesławiec (droga nr 94) – Złotoryja - Jawor (droga nr
363) - Strzegom (droga nr 374) - Świdnica (droga nr 382) - Tworzyjanów (droga nr 35) – Sobótka - Jordanów Śl. (drogi lokalne) - Łagiewniki (droga nr 8) - Strzelin (droga nr 39) – Sarby – Szklary - Karłowice
Wielkie - Otmuchów (drogi lokalne) - Nysa (droga nr 46) - Prudnik - Trzebina (droga nr 41). Na odcinku
Trzebina - Jędrzychowice granicę obszaru uprawnień stanowi granica państwa. Obszar uprawnień
obejmuje następujące miejscowości położone na granicy obszaru: Bolesławiec, Złotoryję, Jawor, Strzegom, Świdnicę, Sobótkę, Łagiewniki, Strzelin, Otmuchów, Nysę, Prudnik.
Generalnie rzecz biorąc organizator turystyki jest zobowiązany w zależności od rodzaju usługi
zapewnić opiekę pilota wycieczek lub przewodnika i tylko w wyjątkowych sytuacjach może się z tego
obowiązku zwolnić odpowiednim zapisem w umowie z klientem.
Dokumenty:
● Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. o usługach turystycznych (tekst jednolity):
http://isap.sejm.gov.pl/Download?id=WDU20042232268&type=3
● Ustawa z dnia 29 kwietnia 2010 r. o zmianie ustawy o usługach turystycznych oraz o zmianie ustawy – Kodeks wykroczeń: http://orka.sejm.gov.pl/opinie6.nsf/nazwa/2506_u/$file/2506_u.pdf
10
● Rozporządzenie Ministra Sportu i Turystyki z dnia 4 marca 2011 roku w sprawie przewodników turystycznych i pilotów wycieczek: http://isap.sejm.gov.pl/Download?id=WDU20110600302&type=2
Krzysztof Wilk
Źródło: Dziennik Turystyczny, data dostępu 30.03.2011
Pociągający rynek dla prywatnych inwestorów: nocleg dla kibiców i turystów
Trudno byłoby bezkrytycznie zaakceptować ekonomicznie nierealistyczną tezę, iż o przedsięwzięciach
długofalowych, do jakich zaliczają się inwestycje w hotelarstwie, przesądzić może jedna, nawet najbardziej spektakularna międzynarodowa impreza sportowa, ale wyraźnie widać, iż perspektywa goszczenia
latem przyszłego roku nad Wisłą największych gwiazd europejskiego futbolu, członków ekip sportowych, kibiców i turystów – ma pozytywny wpływ na rozwój tak zwanego przemysłu gościnnego.
Pod względem poziomu inwestycji w ten sektor, opracowania statystyczne sytuują nasz kraj
w ogonie Europy. Wynika z nich, iż na dziesięć tysięcy mieszkańców przypada w Polsce czterdzieści
miejsc noclegowych w hotelach i jest to najniższy wskaźnik w Unii Europejskiej. W Niemczech
i Czechach liczba ta jest pięciokrotnie wyższa. Ten rażący dystans świadczący na naszą niekorzyść
będzie jednak zmniejszany. Wiele hoteli jest w trakcie budowy lub modernizacji.
Na uwagę zasługuje zainteresowanie inwestorów lokowaniem kapitału w hostele
i apartamentowce. W Polsce powstaje ich obecnie kilkadziesiąt. Dziennik Gazeta Prawna łączy to zjawisko z perspektywą goszczenia w naszym kraju miliona kibiców, którzy odwiedzą nasz kraj podczas
Euro w roku 2012, ponieważ - według szacunków - dla 200 do 300 tys. miłośników futbolu, którzy
w przyszłym roku przyjadą do Polski może zabraknąć dachu nad głową. Wychodząc z tego założenia
także inwestorzy indywidualni decydują się na włożenie posiadanych środków w bazę noclegową. Jedną z form są aparthotele, czyli obiekty, w których pokoje są sprzedawane na własność właśnie prywatnym inwestorom. Dziennik powołuje się na opinię Jacka Piasty, niezależnego analityka rynku hotelowego, który jest zdania, że mogą one wypełnić istniejącą na rynku lukę. Zwłaszcza te niedrogie, które
będą najbardziej poszukiwane. O ile bowiem aparthotele standardem odpowiadają obiektom czterogwiazdkowym, to ceną najwyżej trzygwiazdkowym.
Obecnie w budowie jest 12 obiektów, które zostaną oddane do użytku w 2012 roku, co doda do
krajowej puli 2 tys. pokoi z przynajmniej 4 tys. miejsc noclegowych. Dwa powstaną we Wrocławiu, po
jednym w Poznaniu, Trójmieście i Kołobrzegu, ale także na przykład w Ostródzie na Mazurach. Za metr
kwadratowy budowanego aparthotelu trzeba zapłacić około 10 tys. zł. Wysokość zwrotu to od 600 zł do
1 tys. zł w postaci miesięcznego czynszu za apartament o powierzchni średnio 30-metrowej, który właściciel otrzymuje niezależnie od tego, czy został on wynajęty, czy też nie. Ta część rynku inwestycji
z pewnością będzie się poszerzać dzięki widocznemu ożywieniu w turystyce krajowej, która na pewno
dodatkowo zyska za sprawą światowej promocji w kontekście Euro 2012 w Polsce.
Źródło: Aktualności Turystyczne, data dostępu 29.03.2011
Wizerunkowy prestiż gospodarza piłkarskich Mistrzostw Europy
Rozmowa z Adamem Zaborowskim, pełnomocnikiem prezesa Polskiej Organizacji Turystycznej
ds. organizacji Euro 2012. Podczas Euro 2012 mieszkańcy naszego globu zetkną się z informacjami na
temat Polski dziewięć miliardów razy.
Aktualności Turystyczne: - W styczniu tego roku Polska Organizacja Turystyczna podpisała
umowę z UEFA w celu podjęcia współpracy w zakresie promocji UEFA EURO 2012 oraz promowania
Polski jako miejsca atrakcyjnego dla turystów i odwiedzających.
Adam Zaborowski: - Tak, przyznanie Polsce i Ukrainie prawa organizacji Finałów Mistrzostw
Europy w Piłce Nożnej w 2012 roku było związane ze złożeniem przez Polskę dwudziestu czterech gwarancji, w tym dotyczącej działań promocyjnych kraju gospodarza. Umowa POT - UEFA umożliwia rozpoczęcie i prowadzenie kampanii promocyjnej i reklamowej prezentującej Polskę jako kraj atrakcyjny
dla turystów i innych odwiedzających oraz sam turniej piłkarski.
Podpisany dokument przede wszystkim zezwala Polskiej Organizacji Turystycznej na wykorzystywanie licencjonowanej symboliki turniejowej, jak i logo UEFA EURO 2012 TM, znaku graficznego
oraz słownego turnieju UEFA EURO 2012 TM. Dodam, że otrzymaliśmy tę formalną zgodę jako jedna
z pierwszych polskich instytucji.
● Cały wywiad znajdziesz tutaj: http://www.aktualnosciturystyczne.pl/euro-2012/wizerunkowyprestiz-gospodarza-pilkarskich-mistrzostw-europy/
11
Wybrany został nowy zarząd MPI!
Nowy zarząd MPI, drugi w historii polskiego oddziału stowarzyszenia, wybrany został 17 marca 2011 roku w Warszawie.
Wybory poprzedziły pierwszą w tym roku konferencję,
organizowaną przez MPI Poland Club - 2nd General Assembly
- MPI Poland Spring Meeting 2011 „Reboot your business –
a chance to work differently”.
W wyborach nowego zarządu udział wzięli członkowie
MPI oraz oficjalni goście.
Nowym prezesem wybrany został dotychczasowy wiceprezes ds. edukacji – Wojciech Liszka, Radisson Blu Kraków. Przez kolejne dwa lata trwania kadencji Prezes wspierany będzie przez silny zespół kobiet, pełniących role wiceprezesów, odpowiedzialnych za poszczególne obszary:
● Agnieszka Faracik-Leśniak, DMC Poland - wiceprezes ds. edukacji
● Agnieszka Słowik, Flower Travel - wiceprezes ds. finanasów
● Anna Górska, Gdańsk Convention Bureau - wiceprezes ds. członkostw
● Magdalena Piasecka, Wrocław Convention Bureu - wiceprezes ds Komunikacji
Pojawiła się także nowa funkcja – wiceprezes ds. studentów, którym została Paulina Zawadzka, Hilton Warszawa.
Dotychczasowy Prezes MPI Poland Club - Krzysztof Celuch wspierać będzie nowy zarząd jako
Immediate Past President.
Razem z rządami nowych władz wprowadzone zostaną zmiany, mające na celu szeroko pojęty
rozwój – zarówno członków, jak też całego polskiego oddziału MPI.
- Naszym celem jest zbudowanie silnych struktur opartych na pracy w komitetach
i zaangażowaniu jak największej liczby członków do działalności operacyjnej – mówi o swoich planach
Wojciech Liszka. - To właśnie umiejętność zbudowania zespołów przez poszczególnych wiceprezesów
będzie kluczem do rozwoju naszej organizacji w Polsce.
Jeśli chodzi o kierunek rozwoju MPI, chciałbym abyśmy skoncentrowali się na zapewnieniu jak
największej wartości, jaką nasi członkowie wyciągną ze swojego członkostwa. - kontynuuje nowy Prezes. - Wierzę, że w ten sposób uda nam się stworzyć solidne podstawy i zapewnić stabilny wzrost liczby
członków stowarzyszenia. Cele szczegółowe, jak również aktywności, poprzez które będziemy chcieli je
osiągnąć zostaną ustalone w systemie kolegialnym przez cały zespół osób, które zechcą się zaangażować w rozwój naszej organizacji. Wierzę, ze siła tkwi w pracy zespołowej a potencjał doświadczeń naszych członków pomoże nam wypłynąć na szerokie wody jednocześnie pozwalając każdemu z nas wykorzystać to do osiągnięcia swoich indywidualnych celów – dodaje Liszka.
Nowy zarząd oficjalnie kierownictwo nad MPI Poland Club przejmie w czerwcu bieżącego roku.
Przygotowała Paulina Król
Źródło: Konferencje.pl, data dostępu 28.03.2011
W czerwcu pierwsze targi pizzy, pasty i wina
W dniach 14-15 czerwca 2011 roku w Łodzi obędą się pierwsze w Polsce Targi Pizzy, Pasty i Wina.
Organizatorem imprezy są Międzynarodowe Targi Łódzkie.
Zaproszenie do udziału w imprezie skierowane zostało do producentów i dystrybutorów składników i dodatków do wyrobu pizzy, producentów makaronów, producentów i dystrybutorów urządzeń
i wyposażenia dla lokali gastronomicznych, winiarni, producentów i dystrybutorów wina z całego świata.
Podczas targów zaprezentowana ma zostać oferta artykułów i urządzeń dla pizzerii oraz pokrewnych lokali gastronomicznych poczynając od produktów i półproduktów wykorzystywanych do
wytwarzania pizzy, sprzętu gastronomicznego i nowych technologii produkcji, poprzez dodatki takie jak
sosy, oliwa, sery, napoje, kończąc na systemach wspierania sprzedaży oraz rozwiązaniach marketingowych.
Dla wystawców ma być to miejsce do nawiązania nowych kontaktów handlowych, wprowadzenia na rynek nowych produktów i usług, tworzenia i wzmocnienia marki, a także poznania oczekiwań
klientów i badania rynku.
Targom towarzyszyć będą m.in. warsztaty i prezentacje mające na celu doskonalenie umiejętności i propagowanie nowinek związanych z funkcjonowaniem w branży, corner ABC Franczyzy pod
nazwą „Cudzy pomysł na własny biznes” oraz I Mistrzostwa Pizzermanów.
Źródło: Dziennik Turystyczny, data dostępu 02.04.2011
12
Cytadela w Grudziądzu otwarta dla turystów
W większość niedziel otworzy swe drzwi dla zwiedzających Cytadela w Grudziądzu (woj. kujawskopomorskie). Unikalny pod względem skali i stanu zachowania zabytek techniki obronnej dotychczas
był dostępny tylko kilka godzin w roku, gdyż nadal stacjonuje tu armia.
Jak poinformował Sławomir Kosmala, szef stowarzyszenia „Rawelin”, które zajmuje się organizacją wycieczek do Cytadeli, począwszy od marca turyści indywidualni będą mogli ją zwiedzać do końca czerwca w wybrane, a latem we wszystkie niedziele. Chętnych oprowadzać będzie zawsze dwóch
przewodników.
Wrota Cytadeli, która jest jedną z największych twierdz w Polsce, były otwierane dla zwiedzających zaledwie od kilku lat i tylko dwa razy w roku z okazji świąt narodowych. Za każdym razem pod
bramami ustawiały się kolejki chętnych z całego kraju, gdyż obiekt jest doskonale zachowany.
Poza świątecznymi okazjami, wejście na teren wojskowego obiektu, wymagało dotychczas uzyskania indywidualnej zgody komendanta jednostki. Obecnie formalności uproszczono, ale turyści
nadal muszą mieć dokument tożsamości ze zdjęciem, a limit zwiedzających wojsko ustaliło na 60 osób
dziennie.
Najpopularniejszymi wśród zwiedzających miejscami grudziądzkiej cytadeli są zwykle: Wielki
Magazyn, rawelin 1 i sucha fosa, a także podziemne chodniki komunikacyjne i minerskie, których
łączna długość wynosi około 30 km. Wskazane jest więc posiadanie sprawnej latarki. Przewodnicy
pozwalają także podejrzeć nietoperze, licznie zamieszkujące podziemia budowli.
Rozkaz budowy twierdzy między Grudziądzem a Kwidzynem wydał tuż po I rozbiorze Polski
w 1772 roku król Prus Fryderyk II, przeczuwając zbliżającą się wojnę z Rosją. Do realizacji projektu
przystąpiono dwa lata później, o czy zaświadcza zachowany do dziś kamień pamiątkowy z napisem
„6 Juni 1776” ustawiony w miejscu, gdzie monarcha osobiście wskazał miejsce budowy.
Grudziądzka cytadela swoją rolę militarną spełniła tylko raz - podczas wojen napoleońskich,
kiedy to obroną kierował Holender w służbie pruskiej, generał baron Wilhelm de Courbiere. Formalnie
oblężenie zakończył pokój w Tylży zawarty 9 lipca 1807 roku, ale w rzeczywistości blokada twierdzy
trwała do końca 1807 roku.
Grudziądz był jedyną twierdzą pruską, która zdołała oprzeć się wojskom napoleońskim. Generał de Courbiere zyskał sobie tym samym ogromną sławę w całych Prusach i awans na marszałka polnego, a gdy zmarł w 1811 roku jego zwłoki złożono na wałach Cytadeli.
Twierdzę rozbrojono na mocy Najwyższego Rozporządzenia Gabinetowego 24 czerwca 1872 roku. Utrzymano ją jedynie jako siedzibę garnizonu i poligon doświadczalny.
Od czasu wojen napoleońskich grudziądzka Cytadela często pełniła funkcję więzienia politycznego, w którym osadzeni byli min. żołnierze powstania listopadowego, niemiecki poeta Fritz Reurter,
polski patriota Natalis Sulerzyski, pułkownik Edmund Callier, oficerowie Ententy, jeńcy sowieccy
z drugiej wojny światowej, a także ludność cywilna. W okresie międzywojennym stacjonował tu 18 Pułk
Ułanów.
Dzisiaj Cytadela grudziądzka jest jednym z najbardziej okazałych obiektów XVIII-wiecznej
sztuki militarnej w Europie. Mimo burzliwych dziejów Grudziądza obiekt zachował swe założenia architektoniczne i wiele detali świadczących o poziomie techniki obronnej w końcu XVIII wieku. Współczesna armia wykorzystuje obiekt głównie jako gigantyczny magazyn. OLZ
Źródło: PAP - Nauka w Polsce, data dostępu 02.04.2011
___________________________________________________________________________________________________
Prośba o wzajemność
Będę wdzięczny niezmiernie za aktywne redagowanie naszego elektronicznego czasopisma informacyjnego, czyli o nadsyłanie informacji:
● o planowanych konferencjach i seminariach naukowych (wraz z adresem strony internetowej),
● o nowościach wydawniczych z zakresu nauk o turystyce, w tym o materiałach pokonferencyjnych
będę wdzięczny za elektroniczną wersje: okładki oraz spisu treści), o sposobie ich bezpłatnego pozyskania lub o warunkach zakupu,
● o zakończonych badaniach naukowych,
● o zakończonych przewodach doktorskich i habilitacyjnych.
● o innych faktach, które można zamieścić w kronice dokumentującej działalność naukowo-badawczą
w turystyce.
Zapewniam rozpowszechnienie informacji:
● w formie elektronicznego tygodnika „Konfraternia Turystyczna”,
● umieszczenie ich na blogu Konfraterni Turystycznej.
Serdecznie dziękuję i pozdrawiam
Wojciech Rozwadowski
Uwaga! Bieżące informacje Konfraterni Turystycznej, aktualizowane w zasadzie codziennie, znajdziesz
pod adresem: http://konfraternia.bloog.pl
13
Sformatowane: Punktory i
numeracja
___________________________________________________________________________________________________
Patronat merytoryczny: Sekcja Bibliotek Niepaństwowych Szkół Wyższych
Zarządu Głównego Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich
Wydawca: Wyższa Szkoła Organizacji Turystyki i Hotelarstwa w Warszawie.
Redakcja „Konfraterni Turystycznej”. Redaktor naczelny: Wojciech
Rozwadowski. Biblioteka Wyższej Szkoły Organizacji Turystyki i Hotelarstwa, ul. 17 Stycznia 32, 02148 Warszawa, tel. 22 576.46.15, 503.382.910, fax 22 576.47.37, email. [email protected] *
[email protected] * http://konfraternia.bloog.pl.
____________________________________________________________________________________________________
Redakcja „Konfraterni Turystycznej” dokłada wszelkich starań, aby nie rozsyłać niechcianej poczty.
Uprzejmie informujemy, iż Państwa adres email został pozyskany bezpośrednio z Państwa strony internetowej lub z oficjalnych i ogólnie dostępnych baz danych i w związku z tym, w myśl art.10 par. 2
Ustawy z dnia 18 lipca 2002 roku, o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz. U. 2002 144.1204)
niniejszy email nie stanowi przesyłki mającej znamiona spamu. Jeżeli jednak nie życzycie sobie Państwo dalszych informacji na temat naszej oferty prosimy o odpowiedź z NIE w tytule.
Usunięto: ………………………
……………………………………
………….. ¶
____________________________
_______________¶
Turystyka w województwach
w 2006 roku
– opracowania opublikowane
21 maja 2007 roku¶
Turystyka w województwie
dolnośląskim w 2006 r. :
informacja sygnalna nr
5/2007 Wrocław : Urząd
Statystyczny, 2007.– 10 s.;
tab., wykr.; [dokument online:]
www.stat.gov.pl/cps/rde/xb
cr/wroc/ASSETS_turystyka.
pdf, data dostępu
30.05.2007 ¶
Turystyka w województwie
kujawsko pomorskim w
2006 r. : opracowanie sygnalne / Katarzyna Pojda.
Bydgoszcz : Urząd Statystyczny, 2007.– 7 s.; tab.,
wykr.; [dokument online:]
www.stat.gov.pl/cps/rde/xb
cr/bydgosz/ASSETS_sygnal
na_turystyka_kujpom_2006.pdf, data dostępu
30.05.2007¶
Turystyka w województwie
lubelskim w 2006 r. : opracowanie sygnalne / Katarzyna Pojda. Bydgoszcz : Urząd
Statystyczny, 2007.– 4 s.;
tab., wykr.; [dokument online:]
Usunięto:
www.stat.gov.pl/cps/rde/xb
cr/lublin/ASSETS_turystyk
a2006.pdf
Usunięto: , data dostępu
30.05.2007¶
Turystyka w województwie
lubuskim w 2006 r. : notatka sygnalna. Zielona Góra:
Urząd Statystyczny, 2007.–
9 s.; tab., wykr.; [dokument
online:]
www.stat.gov.pl/cps/rde/xb
cr/zg/ASSETS_Turystyka20
06.pdf, data dostępu
30.05.2007¶
Turystyka w województwie
łódzkim w 2006 r. : informacja sygnalna / Katarzyna
Szkopiecka. Łódź : Urząd
Statystyczny, 2007.– 7 s.;
tab., wykr.; [dokument online:]
www.stat.gov.pl/cps/rde/xb
cr/lodz/ASSETS_komunikat
_1_TURYSTYKA_2007.pdf,
data dostępu 30.05.2007¶
Turystyka w województwie
małopolskim w 2006 r. :
informacja sygnalna – Maria
Janczy. Kraków: Urząd
Statystyczny, 2007.– 4 s.;
tab., wykr.; [dokument online:]
... [1]
14
Strona 14: [1] Usunięto
Rozwadowscy
2007-06-10 16:24:00
, data dostępu 30.05.2007
Turystyka w województwie lubuskim w 2006 r. : notatka sygnalna. Zielona Góra: Urząd Statystyczny,
2007.–
9
s.;
tab.,
wykr.;
[dokument
online:]
www.stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/zg/ASSETS_Turystyka2006.pdf, data dostępu 30.05.2007
Turystyka w województwie łódzkim w 2006 r. : informacja sygnalna / Katarzyna Szkopiecka. Łódź :
Urząd
Statystyczny,
2007.–
7
s.;
tab.,
wykr.;
[dokument
online:]
www.stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/lodz/ASSETS_komunikat_1_TURYSTYKA_2007.pdf,
data
dostępu
30.05.2007
Turystyka w województwie małopolskim w 2006 r. : informacja sygnalna – Maria Janczy. Kraków:
Urząd
Statystyczny,
2007.–
4
s.;
tab.,
wykr.;
[dokument
online:]
www.stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/krak/ASSETS_2007_10_inf_syg.pdf, data dostępu 30.05.2007
Turystyka w województwie mazowieckim w 2006 r. : informacja sygnalna. Warszawa: Urząd Statystyczny,
2007.–
8
s.;
tab.,
wykr.;
[dokument
online:]
www.stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/warsz/ASSETS_turystyka_2006.pdf, data dostępu 30.05.2007
Turystyka w województwie opolskim w 2006 r. : informacja sygnalna. Opole: Urząd Statystyczny,
2007.–
6
s.;
tab.,
wykr.;
[dokument
online:
www.stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/opole/ASSETS_turystyka.pdf, data dostępu 30.05.2007
Turystyka w województwie podkarpackim w 2006 r. : opracowanie sygnalne. Rzeszów: Urząd Statystyczny,
2007.–
3
s.;
tab.,
wykr.;
[dokument
online:
www.stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/rzesz/ASSETS_turyst_07.pdf, data dostępu 30.05.2007
Turystyka w województwie podlaskim w 2006 r. : opracowanie sygnalne. Białystok: Urząd Statystyczny,
2007.–
8
s.;
tab.,
wykr.;
[dokument
online:
www.stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/bialystok/ASSETS_2006_turystyka_wpodl.pdf],
data
dostępu
30.05.2007
Baza noclegowa turystyki i jej wykorzystanie w województwie pomorskim w 2006 r. : opracowanie sygnalne / Lidia Małolepsza, Małgorzata Poszumska . Gdańsk: Urząd Statystyczny, 2007.– 3 s.; tab.,
wykr.; [dokument online: www.stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/gdansk/ASSETS_sygnalne_102.pdf], data
dostępu 30.05.2007
Turystyka w województwie śląskim w 2006 r. : opracowania sygnalne. Katowice: Urząd Statystyczny,
2007.–
7
s.;
tab.,
wykr.;
[dokument
online:
www.stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/katow/ASSETS_turystyka2006.pdf], data dostępu 30.05.2007
Turystyka w województwie świętokrzyskim w 2006 r. : informacja sygnalna. Katowice: Urząd Statystyczny,
2007.–
7
s.;
tab.,
wykr.;
[dokument
online:
www.stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/kielce/ASSETS_turystyka2007.pdf], data dostępu 30.05.2007
Turystyka w województwie warmińsko-mazurskim w 2006 r. : informacja sygnalna. Olsztyn: Urząd
Statystyczny,
2007.–
7
s.;
tab.,
wykr.;
[dokument
online:
www.stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/olsz/ASSETS_sygnalna_turystyka_2006.pdf], data dostępu 30.05.2007
Turystyka w województwie wielkopolskim w 2006 r. : wyniki wstępne. Poznań: Urząd Statystyczny,
2007.–
7
s.;
tab.,
wykr.;
[dokument
online:
www.stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/poznan/ASSETS_turystyka_w_wojewodztwie_wielkopolskim_w_2006.p
df], data dostępu 30.05.2007
Turystyka w województwie zachodniopomorskim w 2006 r. : opracowanie sygnalne. Szczecin: Urząd
Statystyczny,
2007.–
6
s.;
tab.,
wykr.;
[dokument
online:
www.stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/szczec/ASSETS_turystyk_2007.pdf,
ponadto:
www.stat.gov.pl/cps/rde/xchg/szczec/hs.xsl/69_798_PLK_HTML.htm], data dostępu 30.05.2007
Zaprosili nas ...
Sławomir Wróblewski na Biznesowy MICE-owy Mixer, 22 czerwca 2007 roku, w Ożarowie
Zarząd Stowarzyszenia „Konferencje i Kongresy w Polsce” organizuje w dniu 22 czerwca 2007 roku
kolejny Mixer Biznesowy. Tym razem uczestniczy zagoszczą w najnowszym obiekcie kongresowym
Warszawy MCC Mazurkas Conference Center w Ożarowie (ok. 25 minut od Śródmieścia Warszawy).
Zaproszenie kierowane jest do członków SKKP oraz Convention Bureaus, Ambasadorów Kongresów
Polskich oraz firm i osób planujących i organizujących konferencje, szkolenia, eventy, a także do
wszystkich zainteresowanych rozwijaniem w Polsce turystyki biznesowej. Obecne zainteresowanie najwyższych czynników w Polsce problematyką EURO 2012 i związanych z tym niezbędnych inwestycji,
tworzy nową koniunkturę dla profesjonalistów branży spotkań Meeting Industry. Gościem Specjalnym
spotkania będzie nowo powołany Prezes Polskiej Organizacji Turystycznej p. Władysław Majka. Poza
porcją aktualnej informacji i możliwością wyartykuowania swojej opinii w dyskusji, na uczestników
czekają dodatkowe bonusy, m.in. losowanie bezpłatnego uczestnictwa w Europejskiej Akademii Organizatorów i Planistów Konferencji, preferencje w uzyskaniu członkostwa SKKP, bon na 1000 PLN za
reklamę w Katalogu „KONFERENCJE W POLSCE” na rok 2008 lub stoisko w ramach 10. Targów CEE
BTF, a także egzemplarze najnowszej książki "Nowy Incentive w Polsce". Szczegóły i możliwość zgłoszenia na stronie www.kongresy.waw.pl
Serdecznie dziękuję, Twój Wojciech, redaktor
Prośba o wzajemność...
Będę wdzięczny niezmiernie za aktywne redagowanie naszego elektronicznego czasopisma informacyjnego, czyli o nadsyłanie informacji:
planowanych konferencjach i seminariach naukowych (wraz z adresem strony internetowej),
o nowościach wydawniczych z zakresu nauk o turystyce, w tym o materiałach pokonferencyjnych (będę wdzięczny za elektroniczną wersje: okładki oraz spisu treści), o sposobie ich bezpłatnego pozyskania
lub o warunkach zakupu,
zakończonych badaniach naukowych,
zakończonych przewodach doktorskich i habilitacyjnych...
innych faktach, które można zamieścić w kronice dokumentującej działalność naukowo-badawczą
w turystyce.
Zapewniam rozpowszechnienie informacji:
w formie listów elektronicznych (Komunikatów Konfraterni Turystycznej SBP),,
umieszczenie ich na stronie internetowej Ośrodka Informacji Naukowej Wyższej Szkoły Hotelarstwa,
Gastronomii i Turystyki w Warszawie
Serdecznie
Wojciech Rozwadowski
dziękuję
i
pozdrawiam