The National Library of Wales

The National Library of Wales – Collections
Biblioteka Narodowa Walii – Zbiory
http://www.llgc.org.uk/index.php
1. Zawartość
Serwis zawiera obszerny zasób materiałów, począwszy od książek, periodyków, gazet po
rękopisy, mapy, fotografie, obrazy i malowidła, multimedia i inne źródła elektroniczne.
W kolekcji znajduje się też duży zbiór materiałów dotyczących samej Walii oraz
kultury celtyckiej. Ponadto jednym z najważniejszych projektów jest Welsh Journals
Online. Inne projekty to: Geoff Charles – kolekcja fotografii na temat II Wojny
Światowej i granic Walii oraz Anglii, jak i Digital Mirror.
2. Koordynatorzy
Głównym koordynatorem całej kolekcji jest Andrew Green, dyrektor biblioteki. Jeśli
chodzi o projekty związane z tą kolekcją to jest ich kilka i zajmują się nimi pracownicy
biblioteki oraz instytucji współpracujących.
Na przykład koordynatorem Welsh Journals Online jest WHELF , Welsh Assembly
Government, a menagerami projektu Martin Locock, Gwenno Dafydd- Liaison Officer.
3. Historia
Kolekcja początkowo powstała w Bibliotece Uniwersyteckiej w Aberystwyth.
Powiększana stopniowo dzięki dotacji Sir Johna Williams’a, który ofiarował książki i
rękopisy (około 26 000). Od 1991 roku Biblioteka uczestniczy w gromadzeniu
Narodowej Bibliografii Wielkiej Brytanii. Obecnie część kolekcji jest bieżąco
digitalizowana - w projekcie o nazwie Digital Mirror.
W ramach Digital Mirror skanowane i digitalizowane są zbiory po 1900 roku. Projekt
ten nie jest jeszcze ukończony. W 2008 roku kolekcja zostanie całkowicie udostępniona
na stronie biblioteki.
4. Kolekcja – Digital Mirror
Welsh Biography – kolekcja zbiorów na temat Walii i Walijczyków.
- Manuscripts – z których unikatowymi są:
Black Book of Carmarthen, Laws of Hywel Dda, A Middle English Miscellany
Archives - St Asaph Notitiae, Lloyd George diary, Welsh national anthem.
- Sound and Video - Lloyd George meets Hitler, Tryweryn, Devolution, Miners' strike.
Pictures - Turner, Framed works of art, Illingworth cartoons, Landscape of Wales.
Maps - Maritime charts of Lewis and William Morris, the first atlas of Wales.
5. Interfejs
Interfejs przejrzysty oraz przyjazny użytkownikowi.
System pozwala zarówno na wyszukiwanie – search (ogólne, poprzez autora, tytuł,
ISBN, ISSN, przedmiot) jak i przeglądanie- browse (poprzez autora, tytuł, przedmiot,
tytuł czasopisma).
Ponadto istnieje możliwość wyszukiwania poprzez słowo kluczowe (przy użyciu
operatorów boolowskich). Ostatnia zakładka External dotyczy wyszukiwania w innych
bibliotekach (np. w Library of Congress) oraz poprzez COPAC.
Ponadto można wyszukiwać poprze katalog tzw: Quik links.
Poniżej pokazano powyższe opcje wyszukiwania:
http://cat.llgc.org.uk/cgi-bin/gw/chameleon?lng=en [2007-05-15]
6. Metadane
Stosowany system metadanych (danych o danych) to MARC. Metadane zawierają
informacje o formie i treści dokumentów elektronicznych wchodzących w skład
kolekcji Narodowej Biblioteki .
Poniżej przykładowy zrzut ekranu charakterystycznego rekordu w systemie
metadanych MARC:
http://cat.llgc.org.uk/cgibin/gw/chameleon?host=cat.llgc.org.uk%2b9901%2bDEFAULT&patronhost=cat.llgc.org.uk%209901%20DEF
AULT&search=KEYWORD&function=MARCSCR&SourceScreen=NEXTPAGE&sessionid=20070603113217
03970&skin=full&lng=en&inst=consortium&conf=.%2fchameleon.conf&elementcount=3&t1=wales&u1=1035
&pos=141&rootsearch=KEYWORD[2007-05-16]
7. Format zasobów cyfrowych
Formaty prezencyjne zasobów cyfrowych to gif, pdf, jpg. Nie ma dostępu do
wszystkich dokumentów, ponieważ należy posiadać specjalny kod dostępu do nich,
kartę biblioteczną.
http://digidol.llgc.org.uk/METS/JTS00001/physical?div=3&subdiv=0&locale=en&mode=reference
[2007-05-16]
8. Osobliwości i atrakcje
Osobliwością projektu Digital Mirror jest zbiór komiksów i rysunków (około 4,563
pozycji) słynnych rysowników brytyjskich, który podarował bibliotece Leslie
Gilbert Illingworth.
Poniżej jedno z dzieł – Madonna & child & beach children / Claudia Williams.
http://cairsweb.llgc.org.uk/scripts/webc.exe/nms/fullrec[2007-05-16]
9. Inne istotne informacje
Ciekawym projektem jest powstający:
Web Archive Wales Pilot Project.
Celem jego jest wyselekcjonowanie 100 stron WWW o szeroko rozumianej
tematyce walijskiej oraz stworzenie katalogu tych stron przy współpracy z British
Library.
10. Wykorzystane źródła informacji
-
National library of Wales: http://www.llgc.org.uk / [2007-05-17]
Wikipedia: National Library of Wales:
http://en.wikipedia.org/wiki/National_Library_of_Wales [2007-05-11]
-
The National Screen and Sound Archive of Wales:
http://screenandsound.llgc.org.uk / [2007-05-11]
Kamila Patoła
Kraków: 2007-05-21
Zgadzam się na publikacje mego tekstu w sieci Internet.